Tang Xin nickte und blickte Chen Xiao eindringlich in die Augen: „Genau, es ist die Chrysanthemenblatt-Stickerei! Es ist die berühmte Klinge, die Meister Jingu Naoyu benutzte, als er von General Tian besiegt wurde! Es ist ein Familienerbstück meiner Familie Shangchen!“
Nachdem sie ausgeredet hatte, öffnete sie vorsichtig die Schachtel. Kaum war sie geöffnet, riss sie einen Spalt auf, Chen Xiao sah einen Blitz vor seinen Augen und ein gleißendes, grelles Licht strömte aus dem Inneren der Schachtel!
Kapitel 188 [Das große Gebäude steht kurz vor dem Einsturz!]
Chrysanthemenblatt-Tattoo, eine berühmte Klinge, die über Generationen in der Kamishin Itto-ryu Schule weitergegeben wurde!
Es handelte sich außerdem um einen Schatz, der über Generationen in der Shangchen Yidao Schule weitergegeben wurde.
In der Welt der japanischen Kampfkünste ist diese Klinge ebenfalls ein berühmtes Schwert.
Leider wandte General Wada in einer früheren Schlacht eine „Nahkampftechnik“ an, um sich Jingu Naoyu zu nähern, und führte sechsundzwanzig aufeinanderfolgende Schläge aus, die den Schwertrücken trafen und dieses berühmte Schwert, das seit der Edo-Zeit in Familienbesitz war, in zwei Teile zerbrachen.
Doch als der Schwertkasten vorsichtig geöffnet wurde, ging von ihm eine Kälte und Schärfe aus, die die Menschen angesichts der Schärfe dieser berühmten Klinge noch immer bewegte!
Ein scharfer Blitz huschte über Chen Xiaos Gesicht. Unwillkürlich neigte er den Kopf leicht, um dem blendenden Licht des Schwertes auszuweichen. Nachdem die Kiste vollständig geöffnet war, drehte sich Chen Xiao um und sah eine scharfe Klinge ruhig darin liegen.
Diese scharfe Klinge hat einen langen, dünnen Klingenrücken und eine glänzende Schneide mit feinen metallischen Mustern an den Seiten, die an eine Chrysantheme erinnern.
Diese berühmte Klinge, die vor Jahren zerbrach, wurde von einem Meisterhandwerker immer wieder neu geschmiedet. Heute weist nur noch der Schwertrücken Spuren des ursprünglichen Bruchs auf.
nur……
Widerhaken an Chrysanthemenblättern?
Chen Xiao wusste das. Dies war ein kostbares Artefakt, das seit Generationen in der Familie Shangchen weitergegeben wurde! Nur die Erben des Hauptzweigs der Familie waren berechtigt, dieses berühmte Schwert zu erben! Und dieses Tang Xin vor ihm?
Sie ist nicht nur das von Takeuchi Bunzan ernannte amtierende Oberhaupt der Familie, sondern wird von Takeuchi Bunzan auch als seine Nachfolgerin angesehen?!
Wie geschickt konnte ein zierliches Mädchen wie sie im Kendo sein?
„Der Weg des Schwertes. Der Weg der Kampfkunst. Alles hängt vom Talent ab.“ Tang Xin nahm das mit Chrysanthemenmuster verzierte Schwert vorsichtig aus der Scheide, hielt es in ihrer Handfläche, legte die Scheide dann auf den Boden und schnippte mit dem Finger gegen den Schwertrücken. Ein langes, klares Summen ertönte.
Sie sagte leise: „Mein Großvater erzählte mir, dass unsere Familie Shangchen in jener Schlacht gegen General Tian damals nicht nur ihren Ruf in Japan und den zeitlebens ruhmreichen Namen von Meister Jingu Naoyu verloren hat. Was wir wirklich verloren haben, war die Würde der gesamten Familie Shangchen im Schwertkampf und das Selbstvertrauen eines Kampfkünstlers!“
Chen Xiao runzelte die Stirn: „Was meinst du damit?“
Tang Xin hielt das Schwert, ihre Haltung wirkte sogar etwas unbeholfen. Sie ähnelte überhaupt nicht einer Schwertkämpferin; es war, als hielte sie einen leichten Blumenstrauß anstatt einer tödlichen Waffe.
Sie schritt leichtfüßig mit dem Schwert in der Hand durch den Hof und sagte gemächlich: „Nach der Niederlage in der Vergangenheit wurde meine Shangchen-Familie von dieser vernichtenden Niederlage schwer getroffen. Jeder in der Shangchen-Einschwertschule dachte Tag und Nacht an die Rache für diese Demütigung! Schade nur, dass wir vom rechten Weg abgekommen sind.“
Während sie sprach, drehte sie sich um und lächelte Chen Xiao an: „Du weißt wahrscheinlich schon, dass die Familie Shangchen alle Techniken gesammelt hat, mit denen General Tian Meister Jingu Naoyuki besiegt hat. Sie fertigten Diagramme an und schickten dann Leute aus, um so viele Informationen wie möglich über General Tians Kämpfe gegen verschiedene Schwertmeister in Japan zu sammeln. Am Ende gelang es ihnen nur mit Mühe, eine Reihe von Kampfkunstroutinen für General Tian abzuleiten. In den folgenden Jahren studierten und erforschten unzählige Meister der Familie Shangchen diese Techniken Tag und Nacht mit großer Sorgfalt. Aber sie konzentrierten sich nicht mehr auf den Schwertkampf; stattdessen widmeten sie sich dem Studium der Kampfkunst von General Tian, die sie gesammelt und zusammengefasst hatten!“
Ihr Lächeln verriet einen Hauch von Verachtung und Spott: „Allein General Tians magische Bewegungsabläufe, seine geheimnisvolle Beinarbeit, haben unzählige Experten unserer Shangchen-Familie viel Mühe gekostet, sie zu entschlüsseln! Wir wünschten, wir könnten jeden einzelnen Schritt, den er tat, akribisch studieren, um eine Schwachstelle zu finden. Lacht mich nicht aus, aber wir haben mindestens Dutzende von Möglichkeiten entwickelt, diese einen Bewegungsabläufe zu kontern!“
Die Meister dieser Kampfkunstschulen grübeln Tag und Nacht darüber, wie sie sich gegen General Tians Angriff verteidigen oder seine Aktionen neutralisieren können… aber sie sind vom rechten Weg abgekommen und haben das Pferd von hinten aufgespannt!
Tang Xins Gesichtsausdruck verfinsterte sich allmählich, und ihr Ton wurde noch unhöflicher: „Selbst wenn ich es wirklich meisterte, General Tians Techniken analysierte und entschlüsselte und eine Schwerttechnik speziell zu seiner Bezwingung entwickelte, was hätte das für einen Sinn? Soll der Zweck meiner Shangchen Itto-ryu-Schule, die seit Jahrhunderten die japanische Schwertkunst prägt, etwa darin bestehen, sich mit einem bloßen General Tian auseinanderzusetzen?!“
Chen Xiao war tief bewegt!
Diese Frau hat eine so großartige Vision! Mit solch einem Einblick und Verständnis ist es kein Wunder, dass sie die Technik des Chrysanthemenblatt-Tätowierens erben konnte!
„Wie schade! Zu denen, die vom rechten Weg abgekommen sind, gehörte auch mein Großvater, Takeuchi Bunzan! Obwohl er später große Erfolge im Schwertkampf erzielte und sich sein Horizont und sein Temperament allmählich erweiterten, erkannte er schließlich, dass die Sekte vom rechten Weg abgekommen war, aber das hatte bereits eine ganze Generation zurückgeworfen!“
Tang Xin seufzte voller Bedauern: „General Tians vernichtender Feldzug in Japan hatte also weit mehr zur Folge, als nur ein Dutzend Meister zu besiegen! Dieses Ereignis beeinflusste beinahe eine ganze Generation der japanischen Kampfkunstwelt! Es warf die Entwicklung der Kampfkünste sogar um mindestens zehn Jahre zurück! Obwohl sie General Tians Kampfkunst scheinbar perfekt beherrschten und einige seltsame Schwerttechniken entwickelten, waren sie letztendlich doch allesamt Sonderlinge mit angeborenen Schwächen!“
"Ein Freak?", fragte Chen Xiao stirnrunzelnd.
„Er ist ein Freak.“ Tang Xins Tonfall war tief sarkastisch: „Jemand hat jahrelang an einer Schwerttechnik getüftelt, die speziell auf General Tians Kampfkunst zugeschnitten ist. Tests haben gezeigt, dass sie in jeder Hinsicht effektiv ist. Doch obwohl die Technik General Tians Angriffe zu kontern schien, wurde er im Kampf gegen andere mit weniger als drei Schlägen besiegt! Sag mir, was ist das anderes als ein Freak?“
Chen Xiao verstand sofort!
Ähnlich wie Lin Chaoying, die Gründerin der Sekte der Alten Gräber in „Die Rückkehr der Adlerhelden“, die den Jadejungfern-Schwertkampf als Gegenmaßnahme zum Quanzhen-Schwertkampf entwickelte. Obwohl er dem Quanzhen-Schwertkampf scheinbar überlegen war, war der Jadejungfern-Schwertkampf selbst gar nicht so ausgefeilt. Er bot zwar einen großen Vorteil gegenüber dem Quanzhen-Schwertkampf, war aber gegen andere Schulen nutzlos.
„Mein Großvater verstand dieses Prinzip, aber es war zu spät! Die Generation meines Vaters, eine ganze Generation, hatte ihre Blütezeit bereits hinter sich“, sagte Tang Xin und senkte voller Bedauern den Kopf.
Chen Xiao lächelte leicht: „Also wurden Sie von Takeuchi Bunzan ausgewählt?“
Tang Xin hob den Kopf, ihre strahlenden Augen auf Chen Xiao gerichtet, doch in ihrem Blick lag ein Hauch von Einsamkeit: „Das ist keine glückliche Sache.“
Plötzlich hob sie das mit Chrysanthemen verzierte Schwert mit einer flachen Bewegung. Ihre Schwertführung war noch immer viel zu leichtfüßig, und ihre Bewegungen waren weder scharf noch geschickt genug. Es wirkte, als besäße sie keinerlei Kraft – wie eine absolute Anfängerin, die nichts vom Schwertkampf verstand.
„Die Familie Takeuchi hat in unserer Generation keine männlichen Erben mehr. Wir sind drei Schwestern, und Takeuchi Yako ist die Älteste. Mein Großvater erzählte mir, dass Yako schon in jungen Jahren zu schlau und ungestüm war. Obwohl sie in jungen Jahren am schnellsten an Kraft gewann, fiel es ihr mit zunehmendem Alter schwer, weitere Fortschritte zu machen. Mit dreißig Jahren konnte sie keinen Schritt mehr gehen! Es war ihr schwer, im Leben Großes zu erreichen.“
Chen Xiao lächelte leicht und erinnerte sich an Takeuchi Yako, deren Gesicht so scharf wie das einer Witwe war.
„Meine jüngere Schwester Miki ist die Unschuldigste von allen. Mit ihrem reinen Herzen wäre sie von Natur aus am leichtesten in den Dao eintreten können! Mein Großvater hatte große Hoffnungen in sie gesetzt, doch leider war sie von Natur aus zu schüchtern. Obwohl sie von klein auf zum Kultivieren gezwungen wurde, kann die Natur eines Menschen durch äußere Einflüsse nur teilweise gemildert, aber nicht vollständig ausgelöscht werden! Schließlich blieb meinem Großvater nichts anderes übrig, als aufzugeben. Tang Ying ist unschuldig und willensschwach, aber es fehlt ihr an Entschlossenheit. Um ein hohes Niveau zu erreichen, muss man die eigene Ebene durchbrechen und die Wurzel der Begierden durchtrennen! Tang Ying fehlt diese Beharrlichkeit! In diesem Leben wird es ihr schwerfallen, den Meisterrang auf dem Schwertpfad zu erreichen.“
"Oh? Und was ist mit dir?" Chen Xiao blickte Tang Xin an.
Tang Xin antwortete nicht. Stattdessen schritt sie langsam mit dem Schwert in der Hand durch den Hof, blieb schließlich stehen und wandte sich Chen Xiao zu: „Chen Xiaojun, was denkst du jetzt über meine Situation mit der Familie Chen?“
„Sie müssen sehr stark sein.“ Chen Xiao lächelte. „Der alte Takeuchi ist ein Meister der Kaiserlichen Schwertkunst, und Eure Kamishin Itto-ryu hat unzählige Schüler, die verschiedenen mächtigen Familien dienen. Ihr habt beträchtlichen Einfluss. Ich sah einige Unterweltbosse am Fuße des Berges, und als sie Ito Kyo aus Eurer Sekte sahen, waren sie wie Mäuse vor einer Katze. Solch ein Einfluss ist in Japan nicht zu unterschätzen, nicht wahr?“
Tang Xin nickte, und nach einer gefühlten Ewigkeit flüsterte sie leise einen Satz:
„Wie schade. Es gibt niemanden, der das Erbe weiterführen kann!“
Als Chen Xiao das hörte, runzelte er die Stirn.
„Glaubt mir Chen Xiaojun nicht?“ Ein Anflug von Müdigkeit blitzte schließlich in Tang Xins Augen auf.
„Ich stamme aus der Familie Tatsumi. Wir hatten über sechshundert Dojos in ganz Japan, in Spitzenzeiten fast tausend. Wir haben nicht weniger als zweihunderttausend registrierte Schüler. Und die Zahl der nicht registrierten Schüler ist unzählig.“ Tang Xin schien mit sich selbst zu sprechen: „Du denkst bestimmt: Bei so vielen Schülern, wie kann es da keine Nachfolger geben? Stimmt’s?“
Chen Xiao sagte nichts.
„Leider sind all dieser glanzvolle Ruf und diese grenzenlose Macht nur einer Person anvertraut, nämlich meinem Großvater, dem derzeitigen Oberhaupt der Hauptfamilie, Meister Takeuchi Bunzan!“