Klerus

Kapitel 1

Глава первая: Хозяин захвачен чудовищем

Сонный паралич?

Цзян Лю попытался перевернуться в своем затуманенном состоянии, но тело не слушалось. Он даже не мог пошевелить мизинцем. Внезапно он вздрогнул, но разум был совершенно ясен. Он подумал, не испытывает ли он то, что обычно называют «сонным параличом»!

Но затем он услышал странные звуки и порывы ветра. Еще больше его удивило то, что он смутно слышал, как монахи читали сутры, а даосские священники произносили заклинания в храме. Прежде чем он успел внимательно прислушаться, его прервал раскат грома.

Затем Цзян Лю почувствовал озноб. Мало того, что дул холодный ветер, так ему еще и казалось, что он спит не в постели, а на твердой, холодной земле.

«Разве я не был пьян? Как получилось, что я спал на земле? Я что, не пошел домой, потому что был пьян, а вместо этого спал на улице?»

Я изо всех сил, наконец, открыл глаза и увидел полную луну, висящую высоко в небе, но её цвет был невероятно странным и зловещим! Казалось, будто она была испачкана кровью!

В сердце Цзян Лю зародилось тревожное предчувствие. Несмотря на то, что он потерял контроль над собой, он всё же обратил взгляд на место, откуда доносился странный звук!

«Вы, должно быть, спите!»

Это была первая реакция Цзян Лю, за которой последовала вторая: «Этот сон кажется таким реальным…»

Кровавая луна — это одно, но что это были за молнии, пронзившие небо? И... на крыше на фоне грома можно было разглядеть лишь старого даосского священника с белой бородой и белыми бровями, держащего меч из алый персиковый, в даосской одежде и даосской короне, а меч в его руке сверкал ослепительно белым светом!

"Боже мой, выходите все и посмотрите на бога!"

"Бум!"

В одно мгновение раздался гром, и яркая белая молния, гонимая старым даосским священником, с оглушительным грохотом обрушилась во тьму!

Цзян Лю мгновенно охватил крайне зловещий страх. Спустя мгновение, хотя он и не мог пошевелиться, он изо всех сил пытался посмотреть в сторону падающих молний. Присмотревшись, он почувствовал, как холод пробежал от макушки до подошв ног.

По ту сторону неба клубился черный дым и бушевала демоническая энергия, а в темноте сверкали и потрескивали молнии. В короткой вспышке света Цзян Лю увидел пару огромных кроваво-красных глаз, за которыми следовала голова с синим лицом и клыками, а также зияющую пасть — совершенно ужасающее зрелище!

"Демон... демон?"

Цзян Лю наконец понял, почему на небе появилась кровавая луна. Говорят: «Когда появляется кровавая луна, появляются демоны», а это зловещий знак!

Красная луна символизирует крайнюю инь и холод, указывая на слабость праведности, силу зла, безудержную обиду и интенсивность насилия; мир претерпит драматические перемены, горы и реки будут плакать; мир погрузится в смятение, и повсюду вспыхнут пожары!

Отсюда и название: Кровавая Луна!

В китайских исторических записях говорится, что появление кровавой луны символизирует упадок нации, истощение её жизненных сил и состояние, подобное заключению в тюрьме. Это сопровождается такими бедствиями, как голод, война, несправедливость и зло.

Нет никаких сомнений в том, что кровавую луну принес этот демон!

Цзян Лю вздрогнул, трудно сказать, от страха или от холодной земли.

В этот момент из жуткой, клубящейся демонической энергии раздался яростный голос: «Старый даос Сюаньмин, я ждал этого дня сто лет. Сто лет назад я был ранен вашим учителем. Теперь я достиг больших успехов в своих сверхъестественных способностях и вошел в царство очищения Ци и духовного преображения. Ваша родословная из храма Цяньлун будет здесь прервана!»

Старый даосский священник стоял на крыше, глядя прямо на демонов, скрывавшихся в черном тумане. От него исходила аура неземной грации, а его позвоночник был подобен мечу, направленному прямо в небо.

«Демон-труп, мой господин смог победить тебя сто лет назад, и сегодня я тоже могу действовать от имени Небес и убить тебя, эту напасть, терзающую землю, чтобы отпраздновать объединение Центральных равнин династией Тан и установление вечной династии!»

«Династия Тан объединила Центральные равнины? Как смешно! Это была всего лишь недолговечная династия. Династия Чэнь пала, и некогда могущественная династия Суй тоже пала. Династия Тан не станет исключением. Центральным равнинам не нужна объединенная династия. В мире бесчисленное множество демонов, так давайте просто наслаждаться миром! Если мир будет в мире, откуда мы возьмем кровь и пищу? Где будут возделывать наши призраки?»

«Хм!» — холодно фыркнул старый даос, произнося заклинания и высвобождая свои сверхъестественные силы. Он управлял тысячами молний, которые гудели и дрожали в пустоте.

Это божественная сила, позволяющая повелевать громом и молнией, чтобы убивать демонов и чудовищ!

"Ха-ха-ха..." Среди молний и грома демон-труп разразился смехом, его демоническая аура бурлила с каждым смехом: "Старый даос, похоже, тебе не хватает магии молний! Попробуй мою демоническую технику Преисподней..."

В одно мгновение демоническая энергия хлынула подобно приливной волне, и из черного тумана показались окровавленные головы с зияющими дырами, устремляющиеся к старому даосскому священнику. Цзян Лю почувствовал, как по спине пробежал холодок, сердце бешено колотилось от страха за старого даосского священника. Мгновенно весь мир наполнился энергией инь, превратившись в призрачное царство. Цзян Лю также остро почувствовал, что окружающая духовная энергия полностью исчезла, словно разделенная невидимым барьером.

«Духовная энергия?»

Дыхание Цзян Лю несколько прервалось, а в его глазах зародилось замешательство.

Цзян Лю еще раз взглянул на старого даосского священника, использовавшего магию молнии, и вдруг в его голове возникли два слова: «Учитель!»

«Учитель? Он мой учитель! Учитель, который воспитывал меня семнадцать лет!» Внезапно в моей памяти всплыло воспоминание, которое мне не принадлежало.

«Кто я? Где я? На Земле? В Джамбудвипе? В Великой династии Тан? Я — неизвестный Цзян Лю на Земле? Или всё ещё неизвестный маленький даосский священник Цзян Лю в этом мифическом мире?»

В одном мозге переплетаются два воспоминания, две души сливаются в одном теле, переплетаясь и сливаясь. Мальчик этого мира встречает юность другого, воспоминания переплетаются, души переплетаются, становясь неразделимыми.

"Ах!"

Бесчисленные воспоминания нахлынули на него, и Цзян Лю почувствовал, будто его мозг вот-вот взорвется. Ему казалось, что его засовывают в гигантский клинок, его плоть разрывают на куски, измельчают в кровь и кашицу, перемалывают в плазму! Все его тело и даже душа были истерзаны и искалечены этой ужасной болью, и его воля к жизни почти мгновенно была уничтожена невыносимой агонией.

Спустя долгое время Цзян Лю наконец пришёл в себя. Два воспоминания и две души были полностью разбиты и слились воедино, образовав одно неразделимое воспоминание.

«Это Чжуанцзы мечтает стать бабочкой, или бабочка мечтает стать Чжуанцзы? Центральные равнины Джамбудвипы? Это Путешествие на Запад? Это действительно Путешествие на Запад?»

Жизнь непредсказуема. Хотя он был всего лишь офисным работником, изо всех сил пытавшимся свести концы с концами на Земле, работавшим до изнеможения каждый день, не имея возможности позволить себе дом или машину, он оставил своих седовласых родителей и пришел в этот мир богов и демонов. Как могло все сложиться так, как он хотел?

К этому времени Цзян Лю уже потерял счёт времени. Битва между старым даосом и демоном-трупом близилась к концу. Небо было ясным и светлым, полная луна, сияющая, как серебряное блюдо, уже низко опустилась на западе. В воздухе стоял зомби с синим лицом и клыками, облаченный в железные доспехи, его тело было почерневшим от огня, а доспехи разбиты молниями. Старый даос, однако, был тяжело ранен и, опираясь на свой меч из персикового дерева, извергал кровь изо рта.

«Праведный путь — всего лишь один фут высотой, а демонический — десять футов! Старый даос Сюаньмин, смотри, как я поглощу твою плоть и кровь, очищу твою душу и добавлю ещё одного призрачного генерала в свой Преисподний мир…»

«Можете попробовать!» Старый даос выпрямился, и слова, вылетевшие из его уст, звучали неторопливо, но для ушей демона-трупа они были подобны разбивающимся волнам, а в его сердце — грому.

«Я уже достиг уровня очищения Ци до духовной трансформации. Думаешь, сможешь меня напугать? Ты всего лишь достиг уровня очищения Ци до сущности. Даже если ты овладел магией грома, ты не сможешь меня победить... Позволь мне показать тебе ужас уровня очищения Ци до духовной трансформации!»

Хотя демоническая аура демона-трупа была развеяна молнией, он стал еще более ужасающим, из его, казалось бы, изуродованного тела вырвалась пугающая сила.

В этот момент, когда на востоке взошло солнце, демон-труп, наблюдая за восходом солнца, свирепо посмотрел на старого даосского священника. Затем, бросившись к священнику, он был окутан порывом демонического ветра, который затем направился на север. Едва слышно раздался жестокий и яростный голос: «Я буду медленно пытать тебя, когда мы доберемся до моей Пещеры Белых Костей…»

"О нет! Хозяина схватило чудовище!"

Цзян Лю, глядя в сторону демонического ветра, увидел, что его учитель исчез. Он почувствовал себя совершенно безнадежным.

Глава вторая: Где мой чит-код?

Луч утреннего солнца пронзил небо, рассеяв бесконечную тьму.

В то же время из демонического ветра раздался раскат грома, за которым последовал мучительный рев демона-трупа. Разглядеть, что происходит внутри, было невозможно. Затем демонический ветер в жалком состоянии направился на север.

Старый даосский священник тоже мгновенно упал с высоты, извергнув полный рот крови со свистом.

«Учитель!» После того, как душа Цзян Лю слилась с телом, он постепенно обрел контроль над собой и, используя все четыре конечности, немедленно пополз к старому даосскому священнику.

Этот возглас «Учитель» был подлинным излиянием эмоций, сопровождавшимся слезами, хлынувшими по его лицу! Шестнадцать лет заботы и наставлений, шестнадцать лет искренних учений — даже несмотря на то, что он успешно вселился в тело, другие воспоминания в его теле и разуме причиняли ему невыносимую боль и горе!

Старый даосский священник горько усмехнулся Цзян Лю: «Цзян Люэр, твой учитель терпит неудачу…»

«Учитель, я пойду за таблетками...»

Старый даос, тяжело дыша, схватил его за руку и сказал: «Цзян Люэр… Я тяжело ранен, мои жизненные силы иссякли, и мне осталось совсем немного времени. Эти пилюли меня не спасут… Цзян Люэр, ты должен помнить, что я сейчас скажу…»

«Учитель, пожалуйста, говорите!» Цзян Лю замолчал, его сердце наполнилось отчаянием. Он испытывал не только физический дискомфорт, но и мысль о том, что вот-вот потеряет единственную опору в этом мире демонов и чудовищ. Это был мир, захваченный демонами; без поддержки и покровительства его ждали бесчисленные бедствия.

«Мой храм Цяньлун унаследовал от мастера Цзинчуня метод «Гром девяти небес». Этот метод чрезвычайно силен. Мировые техники совершенствования и сверхъестественные силы можно разделить на три уровня: Небесный, Земной и Человеческий, и три ступени: высшая, средняя и низшая. Этот метод грома относится к средней ступени земного уровня. Мой храм Цяньлун триста лет боролся в хаотическом мире, используя этот метод грома. Тот демон-труп находился на стадии очищения Ци и духовной трансформации, но он все еще не смог получить преимущество под моим методом грома. Если вы будете усердно изучать его, вы сможете защитить себя… Увы! Эпоха процветания вот-вот наступит, но у меня нет шанса ее увидеть. Какая жалость и горечь!»

Я, ваш учитель, всю свою жизнь совершенствовался, но так и не достиг уровня очищения Ци и преобразования духа, навсегда оставаясь неспособным увидеть путь к бессмертию… Цзян Люэр, у вас есть талант к совершенствованию, вы достигли уровня очищения Сущности и преобразования Ци всего за десять лет. Хотя вы и не высшего уровня, вас все еще можно считать человеком со средними способностями. Изначально я планировал обучить вас техникам уничтожения демонов после того, как ваше совершенствование стабилизируется, но все непредсказуемо… Руководство по технике грома лежит прямо у моей кровати… кхм-кхм…

«Если вы добьетесь успеха в своем совершенствовании, следующей весной в родовом храме секты Чжэнъи на горе Лунху состоится Великий ритуал Лотянь. Возьмите с собой этот знак; возможно, это принесет вам благоприятные возможности!»

Старый даосский священник дрожащими руками достал из-под своих одежд нефритовый кулон. Он был белым, как бараний жир, и имел форму сражающихся дракона и тигра. Цзян Лю взял его, кивнул и сказал: «Учитель, родословная храма Цяньлун никогда не будет прервана в моих руках!»

«Хорошо, что ты жив. Если храм Цяньлуна будет уничтожен, то нет. Не сражайся и не мсти за меня! Есть люди, способные справиться с этим демоном-трупом. Уже видны признаки золотого века династии Тан. Хотя демоны и бандиты сейчас бесчинствуют, они всего лишь кузнечики осенью, долго они не продержатся…» Неестественный румянец появился на лице старого даоса, словно последний всплеск энергии перед смертью. «Этот демон-труповик был ранен мной и не посмеет появиться в человеческом мире в течение года. Но с Королём Ада проще справиться, чем с его приспешниками. Храм Цяньлуна расположен на духовной жиле. После моего перерождения эти демоны и чудовища обязательно придут, чтобы забрать его. Если ты не сможешь победить их, просто сдавайся!»

«Учитель…» Цзян Лю, увидев, что лицо его учителя окутано смертоносной аурой, мгновенно понял, что его время подходит к концу!

"Наконец-то... вот твоя предыстория... кем ты был изначально... Довольно! Довольно! Отпусти прошлое со мной... Если нам суждено встретиться снова в следующей жизни!" Старый даос сильно дрожал, затем внезапно остановился, из его тела вырвалось невидимое пламя, и все его тело превратилось в пепел, унесенный горным ветром.

...

Цзян Лю закопал кенотаф на задней горе, но, подумав, все же не стал устанавливать надгробный камень: «Учитель, я пока не буду устанавливать надгробный камень. Я установлю каменную табличку после того, как переживу это испытание».

После этих слов мужчина и его могила замерли в молчании.

Когда солнце садится на западе, река словно вздыхает, ибо ушедшие ушли, а живые должны жить дальше!

В своем сознании он систематизировал информацию об этом мире!

Этот храм называется храмом Цяньлуна, в нем почитаются Три Чистых, и он имеет более чем 300-летнюю историю. Сверхъестественная сила, охраняющая храм, — это могущественная магия грома — Православный метод Девяти Небес Громов.

Эта гора называется горой Цяньлун и расположена в регионе Цзяннань эпохи Великой династии Тан на востоке Южного континента. В трех тысячах миль к югу находится Цзиньлин, крупный город у Восточного моря! Гора Цяньлун не является ни знаменитой горой, ни известной рекой, но она обладает небольшим духовным источником. Он не является ни лучшим, ни худшим. При жизни старый даос мог использовать свою магию грома, чтобы запугивать демонов. Теперь, когда он мертв и его Дао исчезло, естественно, появились демоны и злые люди, которые хотят захватить духовный источник или отнять магию грома храма Цяньлун.

Сейчас десятый год эпохи Чжэнгуань. Хотя столетия войн закончились, династия Тан на Востоке по-прежнему обременена внутренними и внешними проблемами. За пределами её владения на неё смотрят с завистью турки и тибетцы; внутри же бесчинствуют бандиты, а чудовища свободно разгуливают повсюду. Демонов и чудовищ, порожденных столетиями войн и кровопролития, невозможно искоренить всего за десять лет!

Цзян Лю размышлял про себя: «Если этот мир действительно является Путешествием на Запад, то через три года монах с таким же именем, как у меня в детстве, непременно получит от императора Тан поручение отправиться в Западный Рай, чтобы добыть истинные священные писания для спасения мира, и тогда начнётся истинный золотой век династии Тан!»

Наступление эры процветания, по сути, предвещает надвигающуюся катастрофу для демонов и чудовищ! В условиях такой надвигающейся катастрофы они, естественно, будут сражаться до последнего!

«Надвигается буря! Следующие десять лет в эпоху Великой династии Тан в Китае, несомненно, будут полны кровопролития... и эти демоны и чудовища непременно будут сражаться до смерти!»

«Мир «Путешествия на Запад»! Он полон богов и Будд! Но я переселился в смертного, только начинающего совершенствоваться! Мне потребовалось более десяти лет, чтобы достичь уровня очищения сущности и превращения её в Ци. Действительно ли мои способности таковы, как говорил мой учитель, что у меня есть талант к совершенствованию?»

«И… что имел в виду Учитель своими последними словами? Каково моё истинное происхождение? Цзян Лю… Цзян Лю… младенец, пришедший с рекой? Неважно! Сейчас не время об этом думать. Учителя нет, и эти демоны и чудовища скоро должны появиться! Без силы в этом мире богов и демонов долго не выживешь!» Цзян Лю вздохнул и начал совершенствоваться.

Практика, передаваемая из поколения в поколение в храме Цяньлун, называется Мантрой Очищения, одной из восьми великих мантр даосизма. Широко распространенная, она является основным методом практики даосизма и одной из самых фундаментальных практик. Она включает в себя очищение тела солнцем и совершенствование формы луной, содержит в себе великую мудрость и сверхъестественные силы, позволяющие постичь Великое Дао!

Цзян Лю понимал, что хотя техника совершенствования, которую он практиковал, номинально являлась одним из восьми великих божественных заклинаний даосизма, основным методом практики и проявления Дао, в действительности ни одна по-настоящему престижная секта не стала бы использовать её в качестве своей основной техники. Это была распространённая, повсеместно используемая техника, в лучшем случае лишь среднего уровня, сравнимого с человеческим! К счастью, этот даосский метод был сбалансированным и гармоничным, поэтому даже если бы он в будущем перешёл на любой другой даосский метод, конфликта бы не возникло.

Хотя сама техника совершенствования была обычной, магия грома, используемая для усмирения демонов, была необычайной. Эта магия грома, называемая Православным методом Девяти Небесных Громов, была подлинной магией грома для усмирения демонов из секты Чжэнъи. Успешная практика позволяла призывать небесный гром для защиты от врагов, обладающий огромной силой. Старый даосский мастер Сюаньмин, достигший стадии очищения Ци, тяжело ранил труп демона на стадии очищения Ци, продемонстрировав мощь этой магии грома. Однако после нескольких часов практики Цзян Лю смог выпустить лишь один разряд молнии размером с волос. Об усмирении демонов он и говорить не мог, он даже кролика не мог поразить электрическим током.

Цзян Лю преклонил колени перед статуями Трех Чистых, его разум был в смятении, он все больше не мог успокоить свой ум для совершенствования и бормотал себе под нос:

"система!"

Цзян Лю успокоился, осмотрел себя и замолчал.

"Золотое прикосновение!"

...по-прежнему нет ответа.

"Дедушка?... Хозяин переродился!"

Пустой даосский храм был наполнен лишь дыханием Цзян Лю. Он услышал еще один порыв холодного ветра за пределами храма и вздохнул с обеспокоенным выражением лица: «Золотой Палец? Где мой Золотой Палец? Где мой Золотой Палец?»

Сильный ветер усилился, дверь сотрясалась с невероятной силой. Цзян Лю закрыл лицо руками и беззвучно завыл: «Боже мой… Как мне выжить в этом мире, полном богов, Будд, демонов и чудовищ, без системы читов? Администратор времени и пространства, я хочу пожаловаться! Я хочу домой!»

Было уже за полночь. Лунный свет был ярким и ясным, но внезапно с юго-запада горы Цяньлун налетела темная тень, постоянно двигаясь в лунном свете, словно демон, выходящий из своей пещеры. Она подняла завывающий ветер, и температура резко упала. Листья дрожали на ветвях, создавая ощущение поздней осени, несколько холодной и мрачной.

Темная фигура стремительно двигалась по земле, направляясь прямо к храму Цяньлуна, цель была очевидна. Ночная сова, охотившаяся под покровом темноты, взглянула на теневую фигуру, ее глаза расширились от ужаса, и она мгновенно исчезла без следа.

Темная фигура резко остановилась перед воротами храма Цяньлуна. Туман постепенно сгустился, и перед нами предстал даосский священник с острым, угловатым лицом, худой, как палка. Он протянул иссохшую руку, собираясь толкнуть ее к воротам храма…

Но она внезапно остановилась, пробормотав: «Неужели этот старый даос действительно умер? А вдруг он инсценировал свою смерть, чтобы обмануть меня? Мне следует сначала проверить его, прежде чем строить какие-либо планы…» С этой мыслью она достала небольшой треугольный флаг, и взмахом его поднялся порыв холодного ветра, окутав даосский храм неописуемой атмосферой. Ветви деревьев заколотились сами собой, переплетаясь, словно призрачные когти или тени, и листья падали один за другим, создавая ужасающую картину.

«Дерево может желать замереть, но ветер не утихнет!» — пробормотал про себя Цзян Лю, сидя в даосском храме.