Aufbau einer harmonischen Lieddynastie

Kapitel 42

Die Anhänger zerstreuten sich schnell, als sie das Geräusch hörten, und eine purpurne Gestalt schwebte aus dem tiefen Gang hervor, ihre Roben flatterten wie bei einer Fee der Nacht.

Beim Anblick der Gestalt kniete Maple Leaf rasch nieder: „Maple Leaf grüßt die Heilige Jungfrau. Möge die Heilige Feuersekte Segen für kommende Generationen bringen, und mögen der Sektenführer und die Heilige Jungfrau so lange leben wie der Himmel!“

"Hehe..." Ein leises Lachen ertönte erneut: "Hat der linke Vize-Gesandte etwa vergessen, dass die Heilige Kirche seit drei Jahren keinen Führer mehr hat?"

Maple Leaf betrachtete die Frau in Lila mit besorgtem Ausdruck. Diese Frau, die Ji Wuhuan zum Verwechseln ähnlich sah, war die jüngere Schwester des Sektenführers und die Heilige Jungfrau der Leuchtfeuer-Sekte – Ji Wushuang.

"Heilige Jungfrau! Die Anführerin..."

Ji Wushuangs Gesichtsausdruck verfinsterte sich allmählich, und sie sagte streng: „Jemand, die linke stellvertretende Gesandte ist nicht ganz bei Trost, helft ihr!“

"Ja!"

Zwei Männer traten vor und drückten Maple Leaf auf die Schultern. Maple Leaf wagte es nicht, sich vor Ji Wushuang zu wehren. Da trat eine Kultistin vor und schlug Maple Leaf heftig ins Gesicht.

Die dumpfen Schläge hallten unaufhörlich in der Steinkammer wider. Maple Leaf biss die Zähne zusammen und ertrug den Schmerz; ihr Gesicht brannte vor Schmerz, und Blut rann ihr aus dem Mundwinkel. Schließlich gab Wushuang den Befehl, aufzuhören. Sie blickte auf die zerzauste Maple Leaf und wies die Anhänger ruhig an: „Bringt sie in mein Zimmer.“

Band Zwei: Adler schwebt durch den Himmel 077 Kalte Schönheit mit einem sanften Herzen

In dem duftenden Raum wiegten sich die Gaze-Vorhänge sanft. Maple Leaf kniete in der Mitte und blickte Ji Wushuang auf dem Thron an. Ji Wushuangs weites, purpurnes Gewand breitete sich auf dem Thron aus und ließ sie noch zierlicher und einsamer wirken, was Maple Leaf innerlich leise seufzen ließ.

Sie und Ji Wushuang waren ungefähr gleich alt und besonders in ihrer Jugend eng befreundet. Sie erinnerte sich noch gut daran, wie die beiden und Shuihen immer dem etwas älteren Ji Wuhuan folgten. Wie nostalgisch diese Tage doch waren!

Alles hat sich verändert...

Während die beiden in melancholischer Stimmung waren, vertrieb Wu Huan die Verwirrung in seinen Augen, strich sich die abstehenden Haare von der Stirn und sah Feng Ye scharf an mit der Frage: „Warum bist du jetzt zurückgekommen, nachdem du gegangen warst?“

Maple Leaf, deren Lippen vor Schmerz zuckten, antwortete: „Meister... der älteste Sohn hat mir befohlen, die Heilige Jungfrau zu holen; er möchte Euch sehen.“

Wushuang bewegte sich leicht, ein Anflug von Angst huschte über ihr Gesicht. Sie spottete: „Wenn er mich sehen will, warum kommt er dann nicht selbst zurück? Warum muss ich Tausende von Kilometern reisen, um ihn zu sehen? Glaubt er immer noch, er sei der Anführer?“

Maple Leaf sagte mit schmerzverzerrtem Gesicht: „Heilige Jungfrau, habt Ihr denn all die Jahre die Gefühle des jungen Meisters nicht verstanden? Er dankte zum Wohle der Göttlichen Sekte ab, weil er nicht länger mit ansehen wollte, wie alle in ständiger Angst lebten! Unser Bohai-Clan ist seit hundert Jahren ohne Nation. Wie leicht soll es sein, sie wiederzubeleben? Das Fundament einer Nation liegt in ihrem Volk. Solange es unseren Clanmitgliedern gut geht, warum sollten wir alle für unseren eigenen Ruhm ins Elend stürzen?“

„Halt den Mund!“, rief Wushuang wütend. „Das Land, das mein Bohai-Da-Clan mit so viel Mühe aufgebaut hat, wurde von den Liao-Hunden zerstört. Jetzt ist der beste Zeitpunkt für mein Volk, Widerstand zu leisten und unser Land wiederaufzubauen. Wie könnten wir es ihnen gleichtun, am Leben festhalten und nach Frieden streben!“

Maple Leaf redete ihr weiterhin eindringlich zu: „Bevor ich ging, sagte der junge Meister, dass Ihr, Heilige Jungfrau, wenn Ihr weiterhin so stur bleibt, mit Sicherheit zehntausend Anhänger ins Unglück stürzen werdet, und er wäre machtlos, dies zu verhindern. Er bat Euch lediglich, die Lehren der Leuchtfeuer-Sekte sorgfältig zu überdenken, bevor Ihr eine Entscheidung trefft, und zu verstehen, warum die Göttliche Sekte existiert!“

Die in Lila gekleidete Gestalt war wie erstarrt, ihr Herz setzte einen Schlag aus. Tatsächlich hatte sie schon lange nicht mehr über die Bedeutung der Leuchtfeuer-Feuersekte nachgedacht, doch nun, mit Maple Leafs Worten, war es, als sei ihr die Augen geöffnet worden.

Der Leuchtfeuer-Kult wurde von Da Yinzhuan, dem letzten König des Bohai-Reiches, gegründet, um die verbliebenen Bohai-Leute zu vereinen und ihr Überleben nach dem Untergang ihres Reiches zu sichern. Da Yinzhuans letzte Worte lauteten: „Das Meer ist schwach und kann nicht mehr bestehen; heute hat das Schicksal des Da-Clans sein Ende gefunden. Ich bete nur, dass der Himmel meinem Volk gnädig sei und den Meeresclan segne, damit das Leuchtfeuer weitergegeben werde und das Leben weitergehe!“

Da Wushuang weiterhin schwieg, sagte Fengye hastig: „Die erste Lehre unserer Sekte ist es, alle Menschen zu segnen. Die Aufforderung der Heiligen Jungfrau an General Gao, die Stadt einzunehmen und sich selbst zu etablieren, wird unweigerlich Krieg auslösen. Woher soll dann der Segen kommen?“

Wushuang, der wenig Zuversicht hatte, erwiderte: „Die Hunde der Liao behandeln uns wie Vieh. Es gibt noch einen Funken Hoffnung, wenn wir uns erheben und kämpfen. Es wird unweigerlich Opfer geben, wenn wir unser Land wiederaufbauen, aber solange wir Erfolg haben, warum sollten wir uns Sorgen machen, keine blühende Ära zu erleben?“

„Ach, heilige Jungfrau, du bist seit drei Jahren unverändert … Naiv. Selbst wenn sich die Liao-Armee zurückzieht, wird die Jin-Armee kommen. Goguryeo liegt auch jenseits des Meeres. Glaubst du, General Gaos 20.000 Mann können lange durchhalten?“

Wushuangs schmale Schultern sanken; so stark sie sich auch gab, sie war nichts weiter als eine einsame und traurige Frau. Drei Jahre lang hatte sie allein in der Kälte und Höhe gelitten, nur um durch wenige Worte von Fengye ihr wahres Wesen offenbart zu bekommen.

„Wie erwartet … am Ende hatte er in allem Recht, und ich lag falsch … völlig falsch … so war es schon vorher, und so ist es auch jetzt!“

Maple Leaf sah zu, wie Wushuang allmählich zusammenbrach und ihre Schultern zitterten. Sie verstand Wushuang. Früher war sie unschuldig und naiv gewesen, immer von Ji Wuhuan beschützt. Ein Mädchen, das unbeschwert aufgewachsen war, war letztendlich zerbrechlich…

Sie stand auf und ging langsam auf Ji Wushuang zu. Sie legte ihm die Hand auf die Schulter und sagte: „Komm mit mir zum jungen Meister. Obwohl er in den letzten Jahren nichts gesagt hat, hat er innerlich sehr gelitten, und ich habe alles gesehen. Meister Su schickt alle paar Monate jemanden, um nach dem jungen Meister zu suchen, aber der junge Meister hat ihn nie gesehen. Das alles ist für dich. Es ist an der Zeit, den Konflikt zwischen euch beiden zu lösen. Warum quält ihr euch gegenseitig so?“

Als Wushuang diese Worte hörte, brach sie in Tränen aus. Sie erinnerte sich an alles, was vor drei Jahren geschehen war, und an Ji Wuhuan und Su Mufei, zwei unvergleichliche Männer, er ihr Bruder, der andere ihr Geliebter. Und nun waren sie schon seit Jahren getrennt – wie tragisch!

Sie drehte sich um und ergriff Maple Leafs Hand. Vor ihrer Freundin aus Kindertagen brachen die Gefühle hervor, die sie drei Jahre lang unterdrückt hatte: „Maple Leaf … ich hasse es so sehr, ich hasse es so sehr … Ihr seid alle gegangen und habt mich allein in diesem kalten Hauptquartier zurückgelassen, warum?“

Maple Leaf wischte sich die Tränen aus dem Gesicht. Die einst so sanfte junge Frau war so geworden. Sie musste in den letzten Jahren sehr viel durchgemacht haben!

"Es tut mir leid, wir hätten nicht weggehen sollen."

„Aber weder der Sektenführer noch der junge Meister Su wissen noch, wie sie euch unter die Augen treten sollen; er bestraft sich selbst. Wie könnt ihr drei immer wieder so davonlaufen? Kommt mit mir zu Meister Su; dann wird alles gut!“

Ji Wushuang hob ihre trüben Augen, ihr Blick huschte umher. Sie biss sich auf die Lippe, wandte den Kopf ab und sagte: „Es ist zu spät. Bruder Gao hat sein Leben riskiert, um eine Armee für mich aufzustellen. Nun steht die Armee der Liao vor den Stadttoren. Er und die Feng-Huo-Sekte stecken in einem Dilemma. Ich kann sie nicht im Stich lassen. Selbst wenn es eine Sackgasse ist, muss ich bei ihnen bleiben.“

„Aber…“ Maple Leaf konnte es nicht mit ansehen, wie sie so leichtsinnig handelte. Sie sagte: „Der Kommandant der Liao-Armee ist diesmal der jüngere Bruder des Sektenführers. Wenn Ihr auf Euren Besuch verzichtet, wird General Cheng Lie die alten Grollgefühle sicherlich beiseitelegen und die Sache nicht weiter verfolgen!“

"Wirklich?", fragte Wushuang mit ungläubigem Gesichtsausdruck.

„Wirklich!“, sagte Maple Leaf. „Ich bin mit der Liao-Armee hierhergekommen. Bevor ich heute Abend ankam, sagte mir General Chenglie ausdrücklich, dass er keine Kriegsflammen sehen wolle. Er wäre überglücklich, wenn die beiden Seiten ihre Feindseligkeit in Freundschaft verwandeln würden!“

Wushuang ging ein paar Schritte auf und ab, bevor er schließlich nickte und sagte: „Okay, ich glaube dir.“

Die beiden tauschten ein Lächeln. Ji Wushuang führte Fengye aus dem Zimmer und wies die Anhänger an: „Geht und sagt General Gao, dass ich etwas mit ihm zu besprechen habe.“

Nachdem die Anhänger ihre Befehle erhalten hatten, verschwanden sie spurlos. Ji Wushuang führte Fengye daraufhin durch einen weiteren Gang in eine geheime Kammer. Nach langem Hin und Her erreichten sie eine Steintreppe, die zu einem unbekannten Ziel führte. Die beiden stiegen fast hundert Stufen hinauf und gelangten zu einer verborgenen Tür. Wushuang öffnete den Mechanismus und führte Fengye hinein. Drinnen wartete ein kräftiger Mann in dunkelgoldener Rüstung. Er musste Gao Yongchang sein, der Anführer der Rebellion.

Ji Wushuang rief leise: „General Gao.“

„Dieser bescheidene General erweist der Heiligen Jungfrau seine Ehrerbietung!“ Gao Yongchangs Stimme war tief und klangvoll, seine Worte kraftvoll und klar, was darauf hindeutete, dass er in der Tat ein furchtloser General war.

Nachdem Gao Yongchang Wushuang seine Ehrerbietung erwiesen hatte, richtete er seinen Blick auf die Ahornblätter. Da Wushuang wusste, dass Gao Yongchang ein misstrauischer Mensch war, stellte er ihn vor: „Dies ist der linke Stellvertreter unseres Gesandten. General Gao ist erst seit Kurzem Mitglied unserer Sekte, daher hat er Sie vermutlich noch nicht gesehen.“

„Seid gegrüßt, Vize-Gesandter Zuo“, sagte Gao Yongchang, weder demütig noch arrogant, und zeigte keinerlei Respekt, den er Wushuang zuvor entgegengebracht hatte.

Maple Leaf nahm es nicht übel und antwortete lediglich höflich: „General, Sie sind zu gütig.“

Ji Wushuang blickte sie an und sagte: „General Gao, ich habe Sie heute zu einem Treffen eingeladen, weil ich wichtige Angelegenheiten zu besprechen habe…“

Nachdem Gao Yongchang Ji Wushuangs Erklärung seines Plans zum Truppenrückzug ruhig zugehört hatte, runzelte er die Stirn und sagte: „Obwohl die Liao-Hunde zahlreich und mächtig sind, liegt Tokio in einer strategisch wichtigen und gut befestigten Stadt, sodass es nicht unmöglich ist, sie zu bekämpfen.“

Wushuang und Fengye berichteten Gao Yongchang daraufhin von ihrem vorangegangenen Gespräch. Schließlich konnte Gao Yongchang nur sagen: „Da die Heilige Jungfrau bereit ist, dem Volk der Liao zu glauben, hat dieser bescheidene General nichts mehr hinzuzufügen. Doch ungeachtet dessen werde ich schwören, die Heilige Jungfrau mit meinem Leben zu beschützen, selbst wenn es zehntausend Tote kosten würde!“

Wushuang sagte dankbar: „Ich danke Ihnen, Herr General, für Ihre Hilfe in den letzten zwei Jahren. Ohne Ihre Unterstützung wäre ich in große Not geraten. Dieser Vorfall ist allein meine Schuld, da ich eigenmächtig gehandelt habe, und all die Mühe des Generals in den letzten Tagen war umsonst. Ich kann es jedoch nicht ertragen, die Stadt mit Blut befleckt zu sehen …“

Als Gao Yongchang Wushuangs Gesicht voller Selbstvorwürfe sah, geriet er in Panik und sagte schnell: „Heilige Jungfrau, du brauchst dir keine Vorwürfe zu machen. Ich habe das alles freiwillig getan. Selbst wenn du mich zum Sterben auffordern würdest, hätte ich keine Einwände!“

Maple Leaf blickte überrascht auf den robust aussehenden Gao Yongchang und hätte nie erwartet, dass dieser Krieger so tief in Ji Wushuang verliebt sein würde.

„General, um Ihre Sicherheit und die Ihrer Truppen zu gewährleisten, werde ich zunächst mit dem linken stellvertretenden Gesandten ins Lager Liao reisen, um die Angelegenheit zu besprechen. Sobald alles geklärt ist, General Gao, öffnen Sie bitte die Stadttore und lassen Sie sie herein.“

Gao Yongchang fragte besorgt: „Beabsichtigt die Heilige Jungfrau, persönlich zu erscheinen?“

Maple Leaf versicherte ihm: „General, keine Sorge, ich werde die Sicherheit der Heiligen auf jeden Fall gewährleisten!“

Er zögerte einen Moment, nickte dann, fügte aber hinzu: „Drei Tage. Wenn die Heilige Jungfrau in drei Tagen nicht in die Stadt zurückgekehrt ist, werde ich, selbst wenn es bedeutet, die Stadt aufzugeben, meine Soldaten zum Lager der Liao führen, um sie zu retten!“

Ji Wushuang versprach: „Okay, ich werde definitiv in drei Tagen zurück sein.“

Band Zwei: Der Adler schwebt durch die Lüfte Kapitel 78: Tödlicher Giftpfeil versteckt

Als die Sonne über dem Bohai-Meer aufging, erschien Ji Wushuang im Zentrum und verspürte eine leichte Nervosität, als sie der ruhigen und gelassenen Yelü Huan gegenüberstand.

Sein ausdrucksloses Gesicht machte es Wushuang unmöglich zu erkennen, was er dachte, woraufhin Wushuang plötzlich das Gefühl bekam, dass ihre Situation sehr gefährlich war, und sie konnte nicht anders, als die versteckte Nadel in ihrem Ärmel fester zu umklammern.

Yelü Huan stand plötzlich auf und ging auf Ji Wushuang zu. Er umkreiste sie einen Moment lang, bevor er etwas sagte, das Wushuang äußerst verlegen machte. Er fragte: „Verwechseln die Leute in eurer Sekte immer den Sektenführer mit der heiligen Jungfrau?“

Wushuang biss sich verärgert auf die Lippe. Man konnte ihr nicht vorwerfen, ihrem Bruder so ähnlich zu sehen. In der Vergangenheit hatte ihr Aussehen tatsächlich viele Missverständnisse und sogar einige sehr traurige Ereignisse verursacht. Jetzt, da Yelü Huan das Thema ansprach, fragte sie sich unwillkürlich, ob Yelü Huan ihr absichtlich Salz in die Wunde streute.

Wushuang hatte Yelü Huan jedoch missverstanden. Er wusste nichts über die Fenghuo-Sekte, woher sollte er also wissen, wo sich Wushuangs Wunde befand?

Er hörte Wushuang nur wütend sagen: „Unsere Leute mögen in anderen Bereichen inkompetent sein, aber ihr Sehvermögen ist besser als Ihres, General!“

Yelü Huan kicherte und sagte: „Die Stimme der jungen Dame ist sanft und melodisch, viel angenehmer als die kalte Stimme des fünften älteren Bruders. Man merkt den Unterschied sofort, wenn sie den Mund aufmacht.“

Als Yelü Huan das Gesicht sah, das Ji Wuhuan ähnelte, war er sich sicher, dass die etwas unreife Frau vor ihm die Heilige Jungfrau der Feng Huo Sekte war, und begann dann, die relevanten Angelegenheiten der Präfektur Tokio zu besprechen.

Maple Leaf wartete still vor dem Zelt, bis sie sich unterhalten hatten. In diesem Moment trat Zhao Yong an ihre Seite. Als er ihr Haar im hellen Licht der Morgensonne glänzen und ihr Gesicht in sanftem Licht erstrahlen sah, flatterte sein Herz, und seine Stimme wurde etwas leiser.

„Du bist also schon wieder zurück. Watermark und ich haben uns schon Sorgen um dich gemacht.“

Maple Leaf erkannte ihn. Sie senkte den Kopf, lächelte und sagte: „Vielen Dank für Ihre Besorgnis, Bruder Zhao. Es gibt hier noch einiges zu erledigen. Ich hatte vor, mich zuerst um die Heilige Jungfrau zu kümmern, und dann …“

Zhao Yong streckte plötzlich die Hand nach Feng Ye aus, hob ihr Kinn an und sah den blauen Fleck an ihrem Mundwinkel. Er runzelte die Stirn und fragte: „Hat sie dich geschlagen?“

Maple Leaf spürte die Wärme von Zhao Yongs Fingern und ihr Gesicht rötete sich. Sie hatte Zhao Yongs Frage überhaupt nicht gehört und wusste schüchtern nicht, was sie sagen sollte.

In diesem Moment sprang Shuihen plötzlich hinter Zhao Yong hervor, zeigte auf Fengye und lachte laut: „Du errötest! Du errötest tatsächlich! Das Seltsamste in diesem Jahr ist, dass du, diese Dickhäuterin, tatsächlich erröten kannst!“

Obwohl die Geschwister seit ihrer Kindheit immer wieder Streiche gespielt hatten, fand Shuihen ihre Worte nicht übertrieben. Fengye hingegen war außer sich vor Wut. Wie konnte er es wagen, sie vor Zhao Yong als „dickhäutig“ zu bezeichnen?! Unverzeihlich!

Ein scharfer Blitz huschte durch Maple Leafs Augen. Watermark erschrak und rannte davon. Er wusste besser als jeder andere, dass seine Schwester diesmal wirklich wütend war. Sollte er einfach nur weglaufen und auf den Tod warten?

"Bruder Zhao, du musst mich retten..."

Watermark wurde von Ahornblättern verfolgt, weinte und rannte davon. Zhao Yong beobachtete die beiden beim spielerischen Gerangel. Vielleicht blendete ihn die goldene Morgensonne zu sehr, denn seine Augen verengten sich allmählich und sein Blick schweifte ab.

Am nächsten Tag klärten Wushuang und Yelü Huan endlich alle Angelegenheiten. Um Wushuangs Vertrauen zu gewinnen, gab Yelü Huan ihm sogar eine schriftliche Vereinbarung. Wushuang hatte selbst nicht viel Erfahrung und war es gewohnt, dass in der Kampfkunstwelt die Worte des Schicksals als unfehlbar galten, weshalb er Yelü Huans Vereinbarung nicht allzu ernst nahm. Er reichte sie hastig Fengye und schenkte ihr keine weitere Beachtung.

„General Chenglie, ich habe mit General Gao vereinbart, dass ich innerhalb von drei Tagen in die Stadt zurückkehren werde, daher verabschiede ich mich jetzt.“

Yelü Huan sagte: „Ich werde eine Vorhut entsenden, um euch zurück in die Stadt zu eskortieren. Dort werden sie, wie vereinbart, eure Waffen und Rüstungen zurücknehmen. Anschließend werde ich meine 30.000 Mann sofort abziehen. Sobald die Vorhut in der Stadt stationiert ist, werden auch die verbleibenden über 10.000 Mann abziehen. Dann werde ich euch in der Stadt besuchen.“

Wushuang nickte leicht und antwortete: „Wushuang erwartet die Ankunft des Generals mit Spannung!“

Diesmal führte Yue Fei die Vorhut an. Er war überaus aufgeregt, diese wichtige Aufgabe zum ersten Mal zu übernehmen. Um sein aufgewühltes Herz zu beruhigen, umklammerte er das Schwert an seiner Hüfte fest.

Da Fengye sich nur ungern erneut von Ji Wushuang trennen wollte, bestand er darauf, sie persönlich zu verabschieden. Anschließend führte die Gruppe die Vorhut von über tausend Mann in Richtung der Präfektur Liaoyang. Kurz vor Einbruch der Dunkelheit erreichten sie den Fuß der Stadtmauer. Yue Fei befahl der Vorhut, einige hundert Meter vor der Mauer anzuhalten.

Ji Wushuang saß auf seinem Pferd, wandte sich Yue Fei und Fengye zu und sagte: „Bitte warten Sie einen Moment. Ich werde in die Stadt gehen und General Gao meine Erlaubnis geben, und dann werde ich Sie hineinlassen.“

Yue Fei formte seine Hände zu einem Trichter und sagte: „Yue Fei erwartet gute Nachrichten von der Heiligen Jungfrau!“

Wushuang hob ihre rechte Hand, und aus ihrem Ärmel schoss eine phönixförmige Kanone hervor, die ein langes Nachhallen hinterließ, bevor sie mit einem lauten Knall am Himmel explodierte. Dann trieb sie ihr Pferd an und galoppierte auf das sich langsam öffnende Stadttor zu.

Maple Leaf erinnerte sich plötzlich, dass sie die Vereinbarung noch in Händen hielt. Sie befürchtete, Gao Yongchang könnte Verdacht schöpfen und ihr nicht glauben, und trieb deshalb ihr Pferd schnell an, um Ji Wushuang die Vereinbarung zu übergeben.

Als die beiden Pferde näher kamen, besaß Maple Leaf, als ehemalige Assassinin, eine besondere Fähigkeit, versteckte Waffen in der Dunkelheit aufzuspüren. Als plötzlich zwei kurze Pfeile von der Seite auf Ji Wushuang zuflogen, reagierte sie reflexartig, trieb ihr Pferd an, sprang hoch, riss Ji Wushuang vom Pferd und schleuderte sie zu Boden.