Aufbau einer harmonischen Lieddynastie - Kapitel 81
Band Zwei: Der Adler schwebt durch den Himmel, Kapitel 152: Zwei Generäle feiern doppeltes Glück
Der 6. März gilt laut chinesischem Kalender als glückverheißender Tag und eignet sich zum Heiraten.
Die Straßen von Bianjing waren voller Menschen, die sich drängten, um die gleichzeitige Hochzeit der beiden großen Generäle Jingbei und Pingxi mitzuerleben – ein wahrhaft seltenes und freudiges Ereignis. Plötzlich erfüllte der Klang von Suona-Hörnern die Luft, und alle drängten sich in die Straßenmitte, begierig darauf, einen Blick auf die beiden Generäle und ihre Bräute zu erhaschen. Doch inmitten der festlichen roten Dekorationen und der Menschenmassen war es unmöglich, den Überblick zu behalten.
Alle wussten, dass die beiden Generäle sehr enge Freunde waren. Sie kämpften Seite an Seite, stiegen gemeinsam in den Rängen auf und heirateten sogar. Ihre Residenzen befanden sich sogar in derselben Straße. Als sie heirateten, entsandte Zhao Gou eigens die kaiserliche Garde, um ihnen den Weg freizumachen, und erlaubte der Kaiserin sogar, persönlich zu gratulieren, was ihnen wahrlich alle Ehre einbrachte.
Für diese Hochzeit ließen die Familien Yue und Han eigens die Mauer zwischen ihren Anwesen einreißen und errichteten Hochzeitssaal und Festbankett an einem Ort. Qin Zhen saß mit ihrer Schwiegermutter im Hause Yue. Yue Fei hatte vor Kurzem großen Erfolg gehabt und seine Mutter aus seiner Heimatstadt in die Hauptstadt gebracht. Heute Morgen war ihre Schwiegermutter erstaunt, die Kaiserin zu sehen – niemand anderes als das kleine Mädchen, das ihre Familie vor Jahren gerettet hatte – und sie empfand noch mehr Mitleid mit ihr.
Die Frau war anfangs etwas zurückhaltend, aber Qin Zhen war nicht der Typ, der sich wichtig tat. Er freundete sich schnell wieder mit ihr an, und sie saßen plaudernd zusammen, während sie auf die Ankunft des Brautpaares warteten.
Eine Magd vom Gutshof eilte herbei, ihr Gesicht war gerötet, und sagte: „Eure Majestät, Madam, die Braut ist zurückgebracht worden und wird bald das Gutshaus betreten.“
Mit einem strahlenden Lächeln eilten Yue Niang und Qin Zhen nach draußen. Qin Zhen konnte das bunte Treiben nicht mitverfolgen; Wan Qiu half ihr lediglich, sich in der Halle zu setzen, und sie lauschte dem Lachen, dem Musizieren und dem Knallen der Feuerwerkskörper. Nachdem der Zeremonienmeister und der Abt ihre Gebete beendet hatten, ließ sich Qin Zhen von Wan Qiu in ein Zimmer im hinteren Teil des Gebäudes begleiten, um sich auszuruhen.
Wanqiu fragte besorgt: „Eure Hoheit, seid Ihr müde?“
Qin Zhen nickte und sagte: „Ja, ich bin etwas müde.“
Wanqiu bemerkte einen Anflug von Einsamkeit in Qin Zhens Gesicht, vermutlich eine Folge der Depression, die ihre Blindheit mit sich brachte, doch sie wusste nicht, wie sie sie trösten sollte. Qin Zhen war seit über einem halben Jahr blind und lächelte stets tapfer. Doch bei diesem freudigen Anlass konnte sie keinerlei Freude empfinden. Es war die Hochzeit ihres älteren Bruders, und sie konnte nicht einmal dabei sein, völlig unfähig, sich in die festliche Atmosphäre einzufügen. Um die Stimmung nicht zu trüben, blieb ihr nichts anderes übrig, als schnell zu gehen.
Gerade als sie in Melancholie verfiel, quietschte die Tür auf, und Wanqiu blickte auf. Überrascht rief sie aus: „Oh, junger Meister Fan!“
Qin Zhen drehte den Kopf zur Seite der Tür und fragte: „Ist das Jing'er? Komm, komm zu deiner Tante.“
Fan Nianjing kam heute mit Fan Tianxiang zum Hochzeitsbankett. Er wollte eigentlich in der vorderen Halle mitfeiern und das Brautpaar beobachten, aber es war so voll, dass er sie nicht sehen konnte. Da sah er, wie sich Qin Zhen aus der Menge entfernte, und folgte ihr.
„Warum hat Tante nicht noch ein bisschen länger vorne gespielt?“ Fan Nianjing lag auf dem runden Tisch neben Qin Zhen und aß Snacks, als wären sie noch immer eng befreundet.
Qin Zhen kicherte und fragte ihn: „Und du? Magst du es nicht aufregend? Warum spielst du nicht vorne?“
Fan Nianjing sagte unzufrieden: „Wir sind alle zu klein, wir können nichts sehen, es ist so langweilig.“
Qin Zhen sagte: „Mir geht es genauso wie Jing'er. Weil ich nicht sehen kann, empfinde ich das Leben auch als sinnlos.“
Fan Nianjing hatte gerade ein halbes Gebäck im Mund, als er Qin Zhens Worte verstand. Er kratzte sich am Kopf und wusste nicht, was er sagen sollte, denn Fan Tianxiang und Li Shishi hatten ihm verboten, Qin Zhens Blindheit zu erwähnen.
Nach einer kurzen Pause fragte Qin Zhen nach anderen Dingen: „Jing'er war so unartig. Ist das das erste Mal seit Neujahr, dass sie ihre Tante besucht?“
"Hehe, Tante, bitte verzeih Jing'er. Meine Eltern sind wirklich zu streng mit mir. Ich habe keine Zeit zum Spielen. Ich kann nur an Neujahr spielen. Vor Kurzem hat mich meine Lehrerin zurück zur Schule geschleppt."
Qin Zhen tätschelte ihm den Kopf und sah, dass es ihm gut ging, wie jedem anderen Kind auch. Sie war erleichtert. Wenn Zhu Lian das im Jenseits wüsste, würde er bestimmt Frieden finden.
Fan Nianjing erzählte Qin Zhen gerade von interessanten Dingen, die in der Schule passiert waren, als Liu Qi plötzlich hereinkam und sie unterbrach.
Qin Zhen fragte überrascht: „Warum ist Kommandant Liu so früh angekommen?“ Sie und Zhao Gou hatten verabredet, vor der Heimreise noch gemeinsam zu Abend zu essen.
Liu Qi sagte aufgeregt: „Kaiserin, Seine Majestät hat mir befohlen, Euch unverzüglich zurückzubringen. Es gibt Neuigkeiten vom Kunlun-Gebirge!“
Qin Zhen zögerte einen Moment, bevor er reagierte und fragte: „Hat der fünfte ältere Bruder das Achtblättrige Lotus-Augengras gefunden?“
"Ja, Eure Majestät, bitte kehren Sie mit mir zum Palast zurück."
Qin Zhen war überglücklich. Er ließ Wan Qiu zurück, um die Nachricht zu überbringen, und kehrte mit Liu Qi zum Palast zurück. Dort unterhielt sich Zhao Gou gerade mit einem jungen Mann, als er Qin Zhen zurückkehren sah und schnell zu ihm hinüberging.
Der junge Mann war niemand anderes als Zhuo Yiyi, Su Mufeis Schüler. Als er Qin Zhen sah, begrüßte er ihn mit den Worten: „Der jüngere Neffe grüßt den älteren Onkel. Der ältere Onkel hat mich doch nicht vergessen, oder?“
"Yiyi, bist du es?", fragte Qin Zhen überrascht.
"Ja, Onkel II und Onkel Fifth haben extra ihren Neffen geschickt, um dich abzuholen."
Qin Zhen fragte überrascht: „Wohin gehen wir? Zum Kunlun-Gebirge?“
Zhao Gou erfuhr daraufhin, dass Ji Wuhuan zwar die Heilkräuter gefunden hatte, sie aber nicht nach Bianjing bringen konnte. Nur wenn Qin Zhen zum Kunlun-Gebirge ginge, die Kräuter dort sammelte und sie sofort anwendete, wären sie wirksam. Nachdem er Qin Zhen dies mitgeteilt hatte, zögerte dieser und sagte: „Es scheint, als bliebe mir nichts anderes übrig, als zu gehen.“
Zhao Gou fiel der Abschied von Qin Zhen etwas schwer, doch dessen Krankheit war das Wichtigste, und er handelte durchaus vernünftig genug, um dies zu tun. So sagte er eindringlich: „Ich werde Liu Qi schicken, um dich dorthin zu bringen, und ich werde dich auch besuchen, sobald ich die Gelegenheit dazu habe. Pass gut auf dich auf und versuche, so schnell wie möglich zurückzukommen!“
Obwohl Qin Zhen nickte, plagten sie noch immer einige Sorgen. Erstens saß Qin Hui noch immer im Gefängnis, und zweitens war Li Yunluo noch nicht zur Rechenschaft gezogen worden. Sie befürchtete, dass Zhao Gou nach ihrer Abreise etwas Unerwartetes tun könnte.
So wies sie in jener Nacht Wanqiu, der in den Palast zurückgekehrt war, an: „Geben Sie dieser Person eine Karte des Kerkers des Justizministeriums und sagen Sie ihr, sie solle Li Yunluo so weit wie möglich wegbringen, damit er in diesem Leben nie wieder nach Bianjing zurückkehrt.“
Die Person, von der Qin Zhen sprach, war der Kommandant der Wachen um Li Yunluo. Damals hatte Yelü Huan lediglich Li Yunluo gefangen genommen, die beim Liao-Kaiser Zuflucht gesucht hatte, und dem Kommandanten der Westlichen Xia-Wache keine weiteren Schwierigkeiten bereitet. Er verfolgte Li Yunluo bis in die Song-Dynastie, konnte sie aber nie befreien.
Li Yunluo war in den letzten Monaten mehrmals von Zhao Gou gefoltert worden. Nun zierte nicht nur ein Brandmal ihre Stirn, sondern ihre Hände und Füße waren vermutlich verkrüppelt. Qin Zhen befürchtete nicht, dass sie noch etwas tun würde. Wenn dem Wächter ihr Leben am Herzen lag, sollte er auf ihren Rat hören und Li Yunluo weit wegbringen, damit sie dort ihre restlichen Jahre verbringen konnte.
Wanqiu erhielt den Befehl und verließ noch in derselben Nacht heimlich den Palast, womit die Hälfte der Angelegenheit gelöst war.
Zwei Tage später begab sich Qin Zhen in Begleitung von Liu Qi und Zhuo Yiyi zum Kunlun-Gebirge, um sich dort behandeln zu lassen. Als Zhao Gou sah, dass Qin Zhen sich verabschieden wollte, küsste er sie fest auf die Stirn, umarmte sie und sagte: „Pass gut auf dich auf. Ich komme in ein paar Tagen wieder …“ Qin Zhen nickte wortlos.
Band Zwei: Der Adler schwebt durch den Himmel Kapitel 152: Die Liebesgeschichte des Kunlun-Schneemeisters
Auf dem Weg zum Kunlun-Gebirge befanden sich neben Liu Qis Wachen Qin Zhen und Zhuo Yi auch Ji Wushuang, die ein großes Aufhebens darum machte, ihren Bruder zu besuchen.
Qin Zhen wollte Ji Wushuangs Bitte nicht ablehnen und nahm sie natürlich gern mit, doch Liu Qi fühlte sich dabei unwohl, obwohl er es sich nicht anmerken ließ. Selbst Qin Zhen spürte die angespannte Stimmung zwischen ihm und Ji Wushuang, ganz zu schweigen von Zhuo Yiyi, die gern andere neckte.
Seit Zhuo Yiyi etwas herausgefunden hat, spricht sie die beiden jeden Tag darauf an und bringt sie damit ständig zum Erröten. Doch gegen die schamlose Zhuo Yiyi haben sie keine Chance, also können sie nichts tun.
Eines Tages bemerkte Qin Zhen, dass Ji Wushuang immer noch verärgert über Zhuo Yiyis Neckereien war, und wechselte daher absichtlich das Thema: „Hey, Neffe, wo ist dein Meister? Ich habe gehört, er sei auch in der Hauptstadt. Wieso haben wir beide dieses Mal vergessen, ihn zum Kunlun-Gebirge einzuladen?“
Zhuo Yiyi sagte: „Onkel-Meister, Ihr irrt Euch. Seitdem Meister erfahren hat, dass der fünfte Onkel verletzt ist, ist er schon vor langer Zeit zum Herrenhaus zurückgekehrt. Wie hätte er auf uns warten können!“
"Was?"
Qin Zhen und Ji Wushuang stellten gleichzeitig die gleiche Frage, aber Zhuo Yiyi hielt sich den Mund zu, um zu verhindern, dass sie sich verplapperte, aber es war zu spät.
Ji Wuhuan suchte in der eisigen Kälte nach Heilkräutern für Qin Zhen, doch nachdem sie lange im Schnee gelegen hatte, erkrankte sie selbst an einer Erkältung. Bei einer Bergbesteigung verlor sie den Halt und stürzte den Hang hinab, wobei sie sich beide Füße verletzte. Um Qin Zhen keine Schuldgefühle zu bereiten und ihre Schwester nicht zu beunruhigen, verbot Ji Wuhuan allen, Qin Zhen und Wushuang von dem Vorfall zu erzählen. Doch unterwegs erfuhr es jemand.
Der weitere Reiseplan war äußerst straff. Sie sorgten sich um Ji Wuhuans Verletzungen und hofften nur, ihr Ziel so schnell wie möglich zu erreichen.
Leider lief es nicht wie geplant. Gerade als sie durch Golmud reisten, ereignete sich ein unerwarteter Vorfall: Sie wurden mitten in der Nacht überfallen!
Die Angreiferin war niemand anderes als Nongyings jüngere Schwester, Nongying selbst. Yelü Yazhu hatte Nongying das Leben gerettet. Daraufhin gab Nongying Qin Zhen und Zhao Gou die Schuld an Yelü Yazhus plötzlichem Tod. Da sie Zhao Gou nichts anhaben konnte, erfuhr sie zufällig, dass Qin Zhen zum Kunlun-Gebirge kommen würde. Dort lauerte sie ihm auf, um ihn zu töten und so Yelü Yazhu zu rächen.
Nong Shuang war zahlenmäßig und kampfunfähig unterlegen. Wie hätte sie Qin Zhen mit Liu Qi und Zhuo Yiyi an ihrer Seite etwas anhaben können? Auch Liu Qi griff sie nicht an; seine Hauptaufgabe war es, Qin Zhen zu beschützen. Also ließ er seine Wachen Qin Zhens Kutsche umstellen und beobachtete den Kampf zwischen Zhuo Yiyi und Nong Shuang.
Zhuo Yiyi und Nong Shuang verstanden sich gut. Obwohl sie auf gegnerischen Seiten standen, brachte keine von ihnen es übers Herz, die andere zu töten. Schließlich gelang es Zhuo Yiyi nur, Nong Shuang mit einem einzigen Schwerthieb zu verwunden und sie so zum Rückzug zu zwingen. Danach setzten sie ihre Reise fort, doch Zhuo Yiyi schwieg den Rest des Weges, scheinbar in Gedanken versunken.
Nach seiner Ankunft im Anwesen der Schwebenden Wolken war Qin Zhens erstes Ziel, Ji Wuhuan zu besuchen. Ji Wuhuan hatte sich nach seiner Rettung vom Berg zwar deutlich erholt, doch seine Füße waren noch immer erfroren und brauchten lange Ruhe. Su Mufei verbrachte seine gesamte Zeit in Ji Wuhuans Zimmer und weigerte sich, es zu verlassen, egal wie sehr Ji Wuhuan ihn auch ausschimpfte oder wegschickte. Schließlich ignorierte Ji Wuhuan ihn einfach.
Als Ji Wushuang ihren Bruder blass und hustend im Bett liegen sah, war sie zutiefst besorgt, beugte sich über das Kopfende und schluchzte lange leise. Qin Zhen stand schweigend daneben und war ebenso verzweifelt.
Su Mufei ging zu Qin Zhen und klopfte ihr tröstend auf die Schulter. Sie folgte Su Mufei zu Ji Wuhuans Bett. Sie ergriff Ji Wuhuans kalte Hand und sagte: „Fünfter älterer Bruder, es ist alles meine Schuld, ich habe dich da hineingezogen …“
Ji Wuhuan, deren Haar zerzaust war, lehnte am Kopfende des Bettes. Trotz ihres blassen, blutleeren Gesichts war sie immer noch atemberaubend schön. Zu Qin Zhen sagte sie: „Deine Worte werden deinem älteren Bruder nicht gefallen. Wie kannst du mich da hineinziehen?“
Qin Zhen senkte den Kopf und schwieg. Ji Wuhuan tröstete ihn: „Schau nicht so traurig. Es ist ja nicht so, als hätte ich meine Beine verloren. Nach ein paar Tagen Ruhe werde ich wieder völlig gesund sein. Dann werden auch deine Augen wieder in Ordnung sein. Uns, deinen Mitschülern, wird es gut gehen.“
Als Qin Zhen dies hörte, lächelte er und stimmte freundlich zu.
Das Achtblättrige Lotusaugengras muss unmittelbar nach dem Pflücken verwendet werden, um seine volle Wirkung zu entfalten. Ji Wuhuans Idee war, Qin Zhen zunächst einige Tage Ruhe zu gönnen. Nachdem er ausreichende Vorbereitungen getroffen und Qin Zhens Gesundheitszustand überprüft hatte, wollte er Su Mufei den Berg hinaufschicken, um das Gras zu pflücken und so dessen Frische zu gewährleisten.
Nach dem Besuch bei Ji Wuhuan richteten sich alle gemäß Tang Yufengs Anordnung ein. Der verletzte Ji Wuhuan blieb im Westgarten, und auch Su Mufei, die darauf bestand, ihn zu pflegen, blieb dort. Ji Wushuang hatte ursprünglich zugesagt, sich um ihren Bruder zu kümmern, doch als sie Su Mufei dort sah, empfand sie dies als unpraktisch und zog daher mit Qin Zhen in den Ostgarten, während Zhuo Yiyi mit ihrem Herrn im Westgarten blieb. Liu Qi und seine Wachen bezogen den Nordgarten. Der verbleibende Südgarten war Tang Yufengs gewohnter Wohnsitz.
Sobald Qin Zhen den Ostgarten betrat, hörte er eine vertraute Stimme. Es war Yuqin. Yuqin hatte von Qin Zhens Ankunft gewusst und den Garten vorbereitet. Sie freute sich sehr, ihn zu sehen. Yuqin hatte zuvor für Qin Zhen gearbeitet. Tang Yufeng hatte Yuqin um Hilfe gebeten, da er befürchtete, Wanqiu sei durch die alleinige Betreuung von Qin Zhen und Ji Wushuang erschöpft. So blieben die vier im Ostgarten.
Liu Qi war ein vorsichtiger Mann. Obwohl er beim Betreten des Anwesens die seltsame Formation des Steinwaldes gesehen und gewusst hatte, dass dies kein Ort für gewöhnliche Menschen war, beunruhigte ihn der Gedanke an Nong Shuangs möglichen Überraschungsangriff auf dem Weg. Zusätzlich dazu, dass Bai Qin Zhen stets begleitete, patrouillierten die Wachen regelmäßig in der Umgebung des Ostgartens.
Nach zwei Tagen ruhiger Ruhe fühlte sich Ji Wuhuan am dritten Tag deutlich besser und stand mit Su Mufeis Hilfe auf, um Qin Zhens Zustand zu untersuchen. Er hielt Qin Zhens Handgelenk lange, und alle waren besorgt angesichts seines unsicheren Gesichtsausdrucks, der mal Freude, mal Sorge ausdrückte und sich fragte, wie es um die Giftstoffe in Qin Zhens Körper bestellt war.
Da Ji Wuhuan lange Zeit schwieg, fragte Qin Zhen: „Fünfter älterer Bruder, wie steht es um das Gift in meinem Körper? Sag einfach, was du zu sagen hast.“
„Jüngere Schwester“, sagte Ji Wuhuan ruhig und emotionslos, „du bist schwanger.“
~~~~~~~~~~
Helft bitte alle Qin Zhens Baby bei der Namensfindung!
Hinterlasse einen Kommentar im Bereich „Buchrezensionen“, und wir verlosen einen Preis, wenn dein Kommentar ausgewählt wird! Und was ist der Preis?
Band Zwei: Soaring Eagle 153 – Wie wählt man aus?
Wu Huan sagte: „Jüngere Schwester, du bist schwanger.“
Qin Zhen hatte sich nicht verhört; alle im Raum hatten es gehört. Wie hätte sie sich verhören können? Wanqiu und Yuqin riefen als Erste: „Herzlichen Glückwunsch, Eure Majestät die Kaiserin!“
Liu Qi, der in der Nähe stand, war ebenfalls sehr aufgeregt und sagte eilig: „Dieser Untergebene wird dem Kaiser sofort die gute Nachricht überbringen!“
Auch Tang Yufeng und Su Mufei strahlten vor Freude, doch Qin Zhen allein konnte sich nicht freuen. Ji Wuhuan ging nicht näher darauf ein, aber Qin Zhen kannte sich in der Medizin aus; sie war schwanger geworden, obwohl ihr Körper vergiftet war – kein Grund zur Freude.
Als alle die ernsten Gesichter von Ji Wuhuan und Qin Zhen sahen, wurde ihnen die Ernsthaftigkeit der Lage klar. Ji Wushuang jedoch blieb naiv. Sie zupfte an dem Ärmel ihres Bruders und fragte: „Bruder, ist es nicht etwas Schlechtes, ein Kind zu haben? Warum bist du so …“
Ji Wuhuan seufzte und sagte zu allen: „Die Schwangerschaft der jüngeren Schwester sollte ein freudiges Ereignis sein, aber ihr jetziger Zustand ist nicht für eine Geburt geeignet. Es ist noch fraglich, ob der Fötus nach der Vergiftung in ihrem Körper überleben kann.“
Ein kollektives Raunen ging durch die Menge, ihre Gesichter verfinsterten sich. Ji Wuhuan wechselte daraufhin das Thema und sagte: „Aber das könnte auch für die jüngere Schwester selbst von Vorteil sein. Die Plazenta hilft, Giftstoffe zu absorbieren, sodass das Achtblättrige Lotus-Augengras vielleicht nicht mehr benötigt wird, um die Giftstoffe aus Ihrem Körper zu entfernen. Aber das Kind …“
Qin Zhen fragte mit zitternder Stimme: „Wie geht es dem Baby?“