Túnica blanca - Capítulo 51
Los ojos de Mei Gu San Jue parpadearon y asintió levemente a Shang Shao Chang: "Joven Maestro Shang, han pasado tres años desde la última vez que nos vimos. ¿Aún recuerda su voz y su aspecto?".
Shang Shaochang extendió la mano y me atrajo hacia él, apretando los dientes mientras decía: "No solo mi voz y mi apariencia siguen vivas, sino que mi noble espíritu vivirá para siempre".
Giré ligeramente la cabeza, pero en secreto me estaba riendo.
En ese momento, Shang Shaochang parecía un niño grande algo malhumorado. Al contemplar las tres maravillas de Meigu, se vislumbraba claramente un atisbo de celos en sus ojos.
Me reí y dije: "De verdad que no esperaba que abandonaras el huerto de ciruelos tan temprano, señor. No me atrevo a aceptar semejante halago".
El Maestro Feng, una de las Tres Maravillas del Valle de los Ciruelos, rió suavemente e incluso me guiñó un ojo con picardía: "Si no sales ahora, mi amado huerto de ciruelos se perderá. ¿Cómo no voy a salir?"
Un brillo pícaro apareció en mis ojos cuando dije: "Si yo fuera tú, definitivamente no habría salido tan temprano".
La sonrisa del señor Feng desapareció y preguntó: "¿Qué quiere decir con eso?".
Tomé la mano de Shang Shaochang, le sonreí dulcemente y le dije: «Este bosquecillo de ciruelos está cubierto de hielo, lo que dificulta mucho más encender un fuego que con árboles comunes. Aunque usé mi abrigo de piel para iniciar el fuego, tardaré mucho en prender todo el bosquecillo. No sé artes marciales, y tú has logrado someterme durante tanto tiempo. ¿Cómo voy a encender el fuego?».
El señor Feng quedó atónito y dijo: "Así que así es... Pero... esto..."
Continué: «Yo estoy en las sombras y tú en la luz. Lo mires como lo mires, tú tienes la mayor ventaja. Al final, es solo que te asustas con facilidad. Además…» Toqué mi abrigo de visón y dije: «Además, este abrigo de visón fue un regalo de un buen amigo. ¿Cómo podría soportar quemarlo?»
El señor Feng se quedó atónito durante un buen rato antes de que finalmente abriera la boca y dijera: "Entonces... entonces estabas mintiendo..."
Saqué la lengua y me reí entre dientes: "Señor, esto no es una trampa, es solo que en la guerra todo vale. Además, ¿de verdad cree que su Formación Flor de Ciruelo es infalible?"
El Maestro Feng finalmente recobró la compostura y dijo solemnemente: "¡Por supuesto! Esta es una formación dejada por Zhuge Liang. Está en constante cambio y repleta de trampas y obstáculos ocultos. ¡No es tan simple como un huerto de ciruelos en la superficie! Una vez que alguien entra en la formación, si no tiene cuidado, estará condenado. Mientras no logres quemar los ciruelos por un tiempo, tengo docenas de hombres adentro que pueden detenerte sin ningún problema".
Negué suavemente con la cabeza y dije lentamente: "Ya conozco la reputación de Yu. Un abrigo de marta cibelina no puede quemar los ciruelos, pero ¿qué pasaría si una docena de personas lanzaran cohetes empapados en aceite caliente contra el huerto? En ese momento, cientos o miles de flechas impactarían en el huerto. ¿Podrías detenerlas tú solo?".
El Maestro Feng exclamó conmocionado: «¡Esto... cómo es posible! ¡Cómo es posible!». Hacía tiempo que había perdido la compostura que mostró al salir del bosquecillo de ciruelos, y caminaba de un lado a otro, sin imaginar jamás que la aparentemente impenetrable formación de flores de ciruelo pudiera ser tan fácilmente penetrada. Pero si disparaban cientos de flechas de fuego, probablemente estaría completamente indefenso.
Me reí y dije: «Si yo fuera tú, no estaría tan preocupado. Este lugar tiene todas las ventajas en cuanto a tiempo y ubicación. Incluso si cientos de cohetes pudieran destruir el Valle de los Ciruelos en Flor, ¿dónde encontraríamos a esas decenas de personas? ¿Cuántas personas en el mundo pueden venir al Valle de los Ciruelos en Flor como Shang Shaochang?». Lentamente añadí: «Lo que quiero decir es que nada en este mundo es perfecto. Siempre habrá fallos inesperados. Así que no creas que las cosas son perfectas ahora».
El Maestro Feng se quedó perplejo y de repente estalló en carcajadas: "¡Bien! ¡Bien! ¡Muy bien dicho! ¡Este discípulo mío realmente me convence, dejándome completamente indefenso!"
Intervine diciendo: "¿Qué discípulo? ¿Quién aceptó ser tu discípulo?"
El Maestro Feng preguntó con cierta sorpresa: "¿No dijiste que querías ser mi discípulo? ¿Vas a echarte atrás?"
Dije con calma: "En realidad, no fuiste rival para mí como tu amo hace un momento, así que bien podrías renunciar". Luego cambié de tema y me reí: "Claro, si puedes mostrarme algunas de tus mejores habilidades, entonces la cosa cambia".
El Maestro Feng rió a carcajadas: «¡Excelente! ¡Este es verdaderamente mi discípulo, uno de los Tres Maestros del Valle del Ciruelo! Es extraordinario. No te preocupes, discípulo, ya que tu maestro quiere acogerte, ¡por supuesto que te mostraré mis habilidades más preciadas!». Yo acababa de ser extremadamente sarcástico con él, pero no se ofendió en absoluto, sino que me llamó «discípulo» con gran afecto. Luego se dirigió al Joven Maestro Shang: «Tráeme la medicina…»
Shang Shaozhang estaba de pie a un lado, observándonos discutir alegremente. Cuando vio al señor Feng pidiéndole medicina, se rió y dijo: "El anciano todavía recuerda tu medicina que le salvó la vida".
El Maestro Feng cruzó las manos y dijo lentamente: "Durante veinte años he sufrido el veneno 'Robaalmas'. ¡Por fin el Cielo me ha concedido este día! ¡Con un toque suave, es estremecedor y derrite los huesos! ¡Hmph, qué toque suave, qué veneno 'Robaalmas'!" Los rostros de los tres maestros de Meigu se ensombrecieron, un brillo frío apareció en sus ojos, y dijeron con frialdad: "¡El día que se cure el veneno será el día en que mi amada 'Ju Xue' resucite!"
Capítulo veintiséis: Encontrarse es difícil, separarse es aún más difícil.
Los acantilados son escarpados y los ciruelos desprenden una fragancia deliciosa.
Pétalos blancos de ciruelo, arrastrados por el viento, cayeron suavemente sobre dos hombres que estaban de pie frente a frente en el huerto de ciruelos. En poco tiempo, su cabello y su ropa quedaron cubiertos de fragantes pétalos.
Pero ninguno se movió.
En ese momento, ambos se habían convertido en armas.
Un cuchillo, una espada.
En el silencioso huerto de ciruelos, un destello de luz cruzó repentinamente el aire. Surgió con gracia entre las ramas, como agua otoñal brillante y cristalina, y de repente cayó en cascada desde el aire, volando hacia el Maestro Feng.
En ese mismo instante, otro destello de luz fría y deslumbrante como la nieve cruzó el aire. Como hielo y nieve, como una cascada, brotó de las mangas caídas del Maestro Feng, dirigiéndose directamente hacia las tranquilas aguas otoñales.
¿Es esta Ju Xue?
¿Es esta la misma persona que, incluso estando envenenada, el Sr. Feng no pudo olvidar y a la que amaba profundamente por la famosa espada Ju Xue?
Si la Espada del Agua de Otoño de Shang Shaochang es como un ermitaño que vive en un valle apartado, sereno y distante, entonces la Espada Ju Xue de Feng Dasheng es como un hada que vive en las montañas nevadas, fría e incomparable.
El destello de espadas y hojas resonó sobre el bosquecillo de ciruelos, pero no se oyó ningún estruendo metálico; ¡solo se vio una luz deslumbrante! Una lluvia de pétalos de ciruelo cayó silenciosamente a través del bosquecillo, cubriendo los acantilados de hielo de treinta metros de diámetro.
Las flores no son flores, la niebla no es niebla.
Llegan a medianoche y se van al amanecer.
Llega como un sueño primaveral, ¡qué fugaz!; desaparece como nubes matutinas, sin dejar rastro...
Me quedé junto al bosquecillo de ciruelos, dejando que los pétalos, sacudidos por la energía de la espada, cayeran sobre mí.
No había intención asesina, ni derramamiento de sangre, ni odio… Estas espadas y cuchillos parecían haberse transformado de las armas más despiadadas y frías en plumas en manos de caballeros y cítaras bajo los dedos de damas. ¡Qué silencio y qué euforia, qué belleza, qué belleza deslumbrante!
Espada de Agua de Otoño, Espada de Nieve de Jade.
Si realmente me convierto en discípulo del Maestro Feng, una de las Tres Maravillas del Valle de los Ciruelos, ¿podré heredar el extraordinario 'Ju Xue'?
"¿Por qué le diste medicina al Maestro Feng? ¿Lo envenenaron?", le pregunté con curiosidad al Joven Maestro Shang, sentado en el huerto de ciruelos.
Shang Shao se rió entre dientes y me pellizcó la nariz: "Tú, como mi discípulo, ¿ni siquiera me llamas 'Maestro'?"
Le aparté la mano de un manotazo y le saqué la lengua: "¡Me da igual! ¡Díselo a la cara! ¡Todavía no has respondido a mi pregunta! ¿Qué clase de veneno le han tomado? ¿Y qué es eso de 'éxtasis'?"
Shang Shaochang dijo lentamente: "'La gentileza es el veneno más embriagador y conmovedor'... Después de que Yiyang fue envenenado, dije que el veneno conmovedor es el veneno más potente, mientras que 'el veneno conmovedor'", Shang Shaochang me miró y sonrió, "es el afrodisíaco más potente".
"Ah..." exclamé en voz baja, con el rostro enrojecido. Dije con reproche: "Entonces... entonces... ¿Cómo es posible que el señor Ke Feng haya sido... haya sido vetado...?"
Shang Shaochang sonrió levemente, con la mirada perdida en la distancia, y dijo lentamente: "Es porque... ya sea joven o viejo, el señor Feng puede considerarse un hombre entre los hombres, ¡la personificación de la feminidad! Y la persona que le dio el afrodisíaco era una mujer entre las mujeres. Quienes han visto su verdadero rostro dicen que es un demonio creado por los dioses para hechizar al mundo". Shang Shaochang continuó, palabra por palabra: "Ella es la líder de la 'Gentilidad', Lan Ye".
¡¿Qué?! ¡¿Qué has dicho?! exclamé, sin poder creer lo que oía.
¡Dios mío! ¡La amable líder que dirige a un grupo de los asesinos más despiadados del mundo es en realidad una mujer!