Túnica blanca - Capítulo 74
Si me niego, ¿qué harás?
¡Entonces iré a estar con él ahora mismo!
¡En vida estaremos juntos; en la muerte también estaremos juntos!
El cálido viento de julio se sentía como un cuchillo atravesándome la cara. Mi ropa negra y mi caballo negro eran casi uno con el viento. El caballo negro me llevaba a toda velocidad a través del viento, dejando cada vez más atrás a los tres mil soldados de élite que me había enviado el príncipe Ning. Envié a alguien a la Mansión Guiyun para informarles del paradero de Yun Yiyang, mientras dirigía a mis tropas a toda velocidad hacia el acantilado donde se encontraba Shang Shaochang. Por suerte, el caballo negro era muy inteligente y estaba ansioso por salvar a su amo, y regresó por donde habíamos venido. Mi largo cabello negro y mi ropa oscura ondeaban salvajemente al viento, y la larga crin rozaba mi rostro como un látigo frío. Ignoraba el dolor insoportable y el frío en mi cuerpo y mi cara; mis manos apretaban las riendas con fuerza, ignorando el hilo de sangre que fluía entre mis dedos. ¡Espoleé al caballo, deseando que corriera más rápido, más rápido!
¡Joven Maestro Shang, maldito joven maestro Shang!
¡Debes esperarme!
(Este capítulo ha finalizado. Por favor, espere al siguiente capítulo: Este amor puede esperar).
Como he estado ocupado trabajando en mi tesis, el progreso de "La leyenda del espadachín de blanco" no ha sido tan lento como antes, pero solo quedan unos tres capítulos para terminarla. Gracias a todos por su continuo apoyo a "La leyenda del espadachín de blanco". Intentaré escribir algunas historias secundarias cuando tenga tiempo. Como haré mi examen de ingreso al doctorado el próximo marzo de 2006, necesito estudiar mucho. Ya he dicho que "La leyenda del espadachín de blanco" no quedará inconclusa, y eso se logrará. Sin embargo, después de terminarla, es posible que no pueda escribir nada durante un tiempo. ¡Les pido comprensión!
Mi dirección de correo electrónico es atimeforus.student@. Esta dirección tiene mucho espacio de almacenamiento, así que no duden en enviarme sus sugerencias para la biografía del Erudito Vestido de Blanco.
Capítulo treinta y cinco: Este amor puede esperar
El cálido viento de julio se sentía como un cuchillo atravesándome la cara. Mi ropa negra y mi caballo negro eran casi uno con el viento. El caballo negro me llevaba a toda velocidad a través del viento, dejando cada vez más atrás a los tres mil soldados de élite que me había enviado el príncipe Ning. Envié a alguien a la Mansión Guiyun para informarles del paradero de Yun Yiyang, mientras dirigía a mis tropas a toda velocidad hacia el acantilado donde se encontraba Shang Shaochang. Por suerte, el caballo negro era muy inteligente y estaba ansioso por salvar a su amo, y regresó por donde habíamos venido. Mi largo cabello negro y mi ropa oscura ondeaban salvajemente al viento, y la larga crin rozaba mi rostro como un látigo frío. Ignoraba el dolor insoportable y el frío en mi cuerpo y mi cara; mis manos apretaban las riendas con fuerza, ignorando el hilo de sangre que fluía entre mis dedos. ¡Espoleé al caballo, deseando que corriera más rápido, más rápido!
¡Joven Maestro Shang, maldito joven maestro Shang!
¡Debes esperarme!
Detrás de Qian Dakuan, apareció lentamente una figura vestida de gris. Qian Dakuan ya era alto y corpulento, y la figura había permanecido detrás de él sin que nadie la notara, como si fuera una sombra. La figura era completamente gris, incluso sus ojos eran grises y sin vida.
Zhan Shang envainó su espada, con sus ojos grises fijos en Shang Shaochang, dos pequeñas llamas que parecían arder en ellos. Su mano tembló ligeramente, y su voz también se quebró un poco al decir: "Por fin has venido". Había una emoción inexplicable en su voz, y sus pálidas mejillas se sonrojaron lentamente mientras decía: "Me han llamado Zhan Shang durante medio año... Nunca antes había pronunciado un nombre durante tanto tiempo...".
Shang Shaochang rió y dijo: "Así es, pero después de hoy, ya no tendrás que llamarte por ese nombre..." Los ojos de Shang Shaochang recorrieron lentamente a la multitud fuera de la arena, y dijo lentamente: "Todos los presentes hoy no tendrán que llamarse por sus propios nombres de ahora en adelante..." La mano izquierda de Shang Shaochang rozó la espada y rió: "No importa cómo se llamen los muertos".
Cada palabra que pronunciaba, incluso cada sílaba, iba acompañada de una sonrisa relajada y despreocupada.
Pero para quienes los rodeaban, sonaba como si les hubieran vertido un balde de agua helada de pies a cabeza.
¡El asesino número uno del mundo, sin importar la edad ni la antigüedad, ya ha comenzado a matar!
¡No quería que nadie de los presentes se marchara!
Las manos de Zhan Shang temblaban cada vez con más violencia, y sus mejillas se ponían cada vez más rojas. De repente, gritó: «¡Estás equivocado! ¡Voy a borrar tu nombre! Solo sin ti el líder... solo entonces él...» Jadeó, con sus ojos grises fijos en Shang Shaochang, ¡como si quisiera devorarlo entero!
"¿Es así?..." La sonrisa en el rostro de Shang Shaochang se desvaneció lentamente, reemplazada por una expresión solemne. Dijo: "Quizás, es una lástima, una lástima, joven, tal vez no puedas verlo..." Shang Shaochang levantó lentamente su espada y dijo en voz baja: "O tal vez, no pueda verlo..."
...
Cabalgué mi caballo negro a toda velocidad. Había transcurrido poco más de un cuarto de hora desde que escapé del cerco de Qian Dakuan y el asesino vestido de gris. El sol se ponía gradualmente y sentía un nudo en la garganta. Me mordí los labios inconscientemente hasta que sangraron, pero no sentí dolor. Al ver al caballo negro galopar ladera arriba, tiré de las riendas, disminuyendo su paso. El aire estaba impregnado del hedor a sangre. Había sangre salpicada por todas partes: en la arena, en los árboles, en las rocas, tiñendo el paisaje veraniego de ocre. El suelo estaba cubierto de cadáveres de hombres vestidos de gris. Horrorizado, salté inmediatamente de mi caballo y corrí hacia los cuerpos.
¡Shang Shaozhang también vestía ropa gris!
"No... tampoco es esto..." Temblé mientras volteaba un cadáver. Después de reconocer su rostro, mis piernas finalmente cedieron y me desplomé al suelo, ignorando la sangre que cubría mis manos y mi cuerpo. "Menos mal... no está entre esta gente..." Me puse de pie con dificultad y avancé tambaleándome. El bosque que se extendía ante mí era exuberante y denso, el sendero de la montaña serpenteaba hacia arriba, terminando en lo que parecía ser un acantilado. Podía oír débilmente el sonido de armas chocando. No sé cómo, pero reuní una explosión de fuerza de mis pies y usé mi técnica de pies ligeros "Pisadas en la Nieve" para correr hacia el sendero de la montaña. Big Black, con las orejas erguidas, me siguió.
Zhan Shang observó cómo una gota de sangre goteaba de la punta de su espada gris y dijo: "Ya te he acuchillado cuatro veces".
Shang Shaozhang asintió y dijo: "Así es, solo logré golpearte una vez".
Zhan Shang dijo: "Pero tú mataste a veintisiete personas más que yo".
Shang Shaochang se rió y dijo: "Dije que nadie puede irse de aquí hoy".
Zhan Shang lo miró, con un extraño destello en sus ojos grises, y dijo: "¿Hiciste esto por esa mujer?".
Shang Shaozhang dijo: «Sí, lo hiciste por una mujer, y yo también. Quiero que ella tenga una vida tranquila de ahora en adelante, libre de tu persecución». Shang Shaozhang alzó su cuchillo, del que goteaba sangre la punta. Dijo con frialdad:
"¡Prefiero ir al infierno!"
«Joven Maestro Shang… Joven Maestro Shang…» Corrí desesperadamente contra el viento, casi tosiendo sangre. A lo lejos, al borde del acantilado, dos figuras vestidas de gris chocaban con espadas gemelas, salpicando sangre intermitentemente. Mi ansiedad se intensificó; ¡sentía que mi energía interna circulaba más del doble de rápido de lo normal! En mi desesperación, aceleré, corriendo a toda velocidad, casi al mismo ritmo que Da Hei. El acantilado se acercaba cada vez más; casi podía ver que la ropa del Joven Maestro Shang estaba empapada en sangre, su Espada de Agua Otoñal se blandía cada vez más despacio mientras retrocedía paso a paso hacia el borde…
Tosí un torrente de sangre. Correr a toda velocidad ya había superado mis límites, y mi corazón y mis pulmones estaban gravemente dañados. Aun así, ¡todavía estaba a seis metros del joven maestro Shang! Mi mente estaba hecha un lío, y siseé: «¡Joven maestro Shang...!». Me mordí la lengua y salté por los aires, ¡el jade blanco como la nieve de mi manga salió disparado como una cinta blanca hacia Zhan Shang!
¡Prefiero arriesgar mi propia vida antes que dejar que Shang Shaochang salga herido!
No lo quiero.
Mientras estaba en el aire, de repente sentí que el tiempo se ralentizaba.
Las dos personas que estaban delante de mí redujeron la velocidad de repente, tan lentamente que pude ver casi todos y cada uno de sus movimientos con claridad.
Observé impotente cómo la espada que había partido al mercader atravesaba el pecho derecho del joven amo, haciendo que la Espada de Agua Otoñal saliera volando de su mano. De repente, su mano izquierda, empapada en sangre, sujetó con fuerza la hoja, mientras una cadena de plata salía disparada de su manga derecha y se enroscaba alrededor del cuello del joven amo.
Los ojos de Zhan Shang se abrieron de repente desmesuradamente.
Jamás imaginó que Shang Shaozhang, a quien creía destinado a morir a manos de su espada, tendría la fuerza suficiente para contraatacar.
De repente, Zhan Shang agarró la cadena de plata con ambas manos y saltó directamente por el acantilado.
Estaba en el aire y con todas mis fuerzas grité: "¡Suéltame!"
Shang Shaozhang debió haber visto mi figura detrás de Zhan Shang. Una cálida sonrisa apareció de repente en su rostro, una sonrisa llena de cariño y afecto, igual que la sonrisa tranquilizadora que apareció en su rostro cuando nos abrazábamos fuertemente en la cueva.
Pero no lo soltó.
Él y Zhan Shang cayeron como pájaros con las alas rotas o cometas con las cuerdas rotas.
"Shang..." Mis manos se extendieron inconscientemente, pero lo único que agarré fue aire frío.
¿Tú... tú simplemente desapareciste así?
Me estás mintiendo, ¿verdad? ¿Intentas asustarme? ¿Crees que soy una carga para ti otra vez y que simplemente desapareceré de mi vista así sin más?
Al tocarme la mejilla, la sentí húmeda. Grandes gotas de líquido salado resbalaron por mi mejilla y entraron en mi boca, empapando mi ropa. Tenía un sabor amargo y astringente.