Consultor de vida de la dinastía Song del Sur

Capítulo 2

À la surprise générale, lorsque la jeune fille l'entendit également l'appeler « mon humble épouse », elle attrapa immédiatement le bel homme, se couvrit le visage et s'écria : « Quatrième frère ! »

Le bel homme était furieux.

« Attachez-le ! »

Sur un simple ordre, l'exécution fut incroyablement rapide. Lin Feifei était encore sous le choc lorsqu'elle vit quatre serviteurs grands et costauds, vêtus de robes bleues, s'approcher par-derrière.

Elle fut surprise. Mon Dieu, elle n'avait même pas remarqué qu'il était accompagné de gardes du corps. Cet homme n'était pas un homme ordinaire ! Elle n'aurait jamais imaginé avoir offensé une personne aussi puissante.

Heureusement, c'est une région magnifique ; oseraient-ils recourir à la violence devant tant de monde… ?

.

«Vous avez du culot, d'oser flirter avec notre Quatrième Madame !»

« J'ai... j'ai... j'ai flirté avec elle ? »

Lin Feifei pointa son nez du doigt, l'air incrédule

: «

Flirter

? Vous plaisantez

? On vit dans quelle époque

? Dire quelque chose, c'est flirter

? Vous ne voyez pas que je suis une femme, moi aussi

!

»

Mais avant qu'elle puisse s'en rendre compte, les quatre hommes s'étaient déjà jetés sur elle.

C'est une région magnifique ! Comment des bagarres en plein jour peuvent-elles rester impunies ? Elle jeta un coup d'œil rapide autour d'elle, mais au lieu de l'aider, tous ceux qui l'entouraient secouèrent la tête et la regardèrent avec dédain.

«Attendez… vous osez frapper quelqu’un ?… C’est un lieu public… à l’aide !!!»

Elle s'est enfuie en courant dans la foule.

— Je suis une femme, après tout. Comment se fait-il que ce type soit totalement dépourvu de galanterie envers les femmes

!

« Poursuivez-les ! »

Le bel homme, le visage déformé par la rage, donna l'« ordre » : sa femme avait été harcelée devant tant de gens ; s'il n'attrapait pas ce salaud et ne lui donnait pas une leçon, où serait sa fierté ?

.

Lin Feifei était si terrifiée qu'elle ne pensait qu'à sauver sa vie et tentait de se faufiler par n'importe quel chemin qu'elle trouvait, mais les personnes derrière elle continuaient de la poursuivre sans relâche.

Que devait-elle faire ? Ses jambes étaient si faibles qu'elle pouvait à peine les soulever.

Mes yeux se sont illuminés.

À notre approche, un prêtre taoïste âgé d'une cinquantaine d'années s'avança lentement vers nous, portant un fouet blanc et une robe taoïste violette, dégageant une élégance presque surnaturelle.

Malheureusement, ce n'était pas le moment des félicitations. Lin Feifei, qui peinait habituellement à courir 800 mètres, souffrait atrocement après avoir été contrainte de parcourir une si longue distance aujourd'hui. Désespérée, elle s'est précipitée vers elle en criant : « Au secours ! »

Voyant cela, le vieux taoïste esquissa un sourire et tendit la main pour la soutenir.

Les quatre serviteurs en robes bleues derrière lui manifestèrent également leur admiration et s'inclinèrent en disant : « Maître Zixu ! »

Il s'avéra que ce vieux taoïste n'était autre que le maître Zixu, qui présidait l'école Maoshan et était aussi célèbre que le maître Daoqing de l'école des Maîtres Célestes du Sud et le maître Wuzhi du temple Dinglin à Jinling. Expert en arts taoïstes, d'une grande bonté et bienveillance, il comptait plus d'un millier de disciples, dont plusieurs dizaines étaient des figures remarquables et renommées. De ce fait, il était très respecté à la cour comme en dehors, et auprès du peuple.

Il s'inclina légèrement devant eux quatre et dit : « Ce modeste taoïste vous salue. »

Avec un « boum ».

"Aie!"

Cinq paires d'yeux se tournèrent immédiatement vers Lin Feifei.

.

Lin Feifei, assise par terre, le visage défait, haletait bruyamment, les joues rouges. Elle était tout simplement épuisée ; lorsque Maître Zixu avait brusquement lâché sa main pour s'incliner, elle était tombée à terre.

L'un d'eux la foudroya du regard et dit avec colère : « Maître, ce gamin vient de flirter avec la Quatrième Madame. Nous devons le capturer et le ramener pour faire notre rapport. »

« Tu te moques de moi ? » Maître Zixu regarda Lin Feifei avec surprise, puis secoua la tête et rit.

« Je... je... vais te... couper la tête ! » Elle était à la fois anxieuse et en colère, parvenant à prononcer ces quelques mots avant de se remettre à haleter.

Voyant son entêtement, les quatre serviteurs en bleu s'apprêtaient à lancer une nouvelle attaque.

Maître Zixu éclata de rire, lui fit signe de se taire, puis se tourna vers les quatre serviteurs en robes bleues

: «

Voilà donc l’explication. Je vous garantis qu’elle ne harcèlerait jamais une femme. Il doit y avoir un malentendu.

»

Tous quatre étaient stupéfaits. Pourquoi Maître Zixu plaiderait-il pour une personne aussi frivole ?

"ce……"

Voyant que Lin Feifei était toujours incapable de parler, Maître Zixu, ne voulant pas la démasquer, sourit et dit : « Que diriez-vous, vous quatre, de me rendre un service ? »

«Ceci…notre quatrième jeune maître…»

«Vous quatre pouvez parler franchement avec le jeune maître Wen ; il ne vous compliquera pas la tâche.»

En entendant cela, les quatre hommes échangèrent un regard et élaborèrent un plan : Maître Zixu était très respecté, même les fonctionnaires de la cour devaient lui céder la face, et il y avait de nombreuses fois où les gens avaient besoin de son aide, le Quatrième Jeune Maître ne pourrait donc probablement pas refuser.

Les quatre échangèrent un regard, et celui qui était en tête se mit aussitôt à rire et dit : « Que dites-vous, Maître ? Ce gamin a juste de la chance d'avoir rencontré un maître. »

Après avoir échangé quelques mots supplémentaires, tous les quatre prirent congé.

.

« Merci, Maître taoïste. Êtes-vous du Palais Yuanfu ? » Lin Feifei comprit enfin ce qui se passait et, heureuse, attrapa sa robe taoïste pour se relever. Ses jambes la faisaient encore souffrir, alors elle se pencha et commença à les masser en marmonnant : « C’est ridicule ! Dans quelle époque vit-on pour qu’on utilise encore le mot “flirt”… »

Maître Zixu resta aimable : « Ils ont dû prendre la bienfaitrice pour un homme et il y a eu un malentendu. »

« Oui, oui, ils m'ont même appelée "gamine" », dit Lin Feifei, à la fois gênée et déçue. Même si son t-shirt était trop grand, elle ne trouvait pas que ça lui donnait un air si masculin. « En quoi je ressemble à une gamine ? Franchement… »

Maître Zixu la regarda et dit : « La tenue de la bienfaitrice est plutôt particulière, c'est pourquoi ils ont mal compris. »