Actions fantômes - Chapitre 53
Incapable de bouger, Huang Dongbo constata qu'il pouvait encore tourner la tête. Il se tourna vers la porte de sa chambre, se demandant ce qui pouvait bien se trouver dehors. À cet instant précis, les murs et la porte semblèrent soudain devenir transparents, et il put voir tout le salon et le couloir. Il ne semblait y avoir rien derrière la porte. Inquiet, Huang Dongbo continua de fixer l'espace, et finit par apercevoir une ombre légère se dessiner à l'extérieur.
L'ombre, d'abord vaporeuse comme un brouillard, se précisa peu à peu, prenant la forme d'une silhouette. Celle-ci devint de plus en plus distincte
; la tête baissée, de longs cheveux d'un rouge sombre lui tombaient sur les épaules. Au moment où Huang Dongbo distinguait enfin sa silhouette, elle releva brusquement la tête. Son visage pâle était dépourvu de traits, hormis un œil unique et immense au centre. Cet œil émettait une lueur étrange, semblant transpercer l'âme même de Huang Dongbo.
Huang Dongbo ouvrit grand la bouche, mais aucun son ne sortit. Après un long moment, il laissa échapper un cri rauque et étrange, qui le terrifia tellement qu'il s'évanouit.
...
C'était dimanche, et Junzi discutait avec Taomu Ling chez elle. Taomu Ling était très intéressée par les étranges histoires de Junzi et posait sans cesse des questions
: «
Tu as dit qu'un fantôme féminin vivait dans ta maison, est-ce vrai
? Comment est-elle arrivée ici
?
» (Voir la deuxième partie de ce livre, «
L'Allée des Fantômes
»).
Feng Junzi : « Bien sûr que c'est vrai. Elle n'est pas venue ici de son plein gré. Je l'ai spécialement récupérée dans la ruelle des fantômes à Qingdao. Vous me croyez ? Je me souviens que vous êtes athée. »
Momoko Rin : « Je suis effectivement athée, mais je crois ce que vous dites. »
C’était maintenant au tour de Feng Junzi d’être curieux : « Que se passe-t-il ? Pouvez-vous m’expliquer ? »
Tao Muling
: «
Il s’agit d’un phénomène psychologique. Lorsque j’étudiais aux États-Unis, j’ai rencontré de nombreux cas de ce genre avec mon mentor. Beaucoup de gens croyaient fermement avoir vu des fantômes, et ils en avaient réellement vu.
»
Feng Junzi : « Bon sang ! Vous me traitez comme un patient ! »
Peach Bell : « Je n'ai pas dit que tu étais malade mentale. Ce phénomène est en réalité normal. Beaucoup de nos camarades de classe peuvent aussi voir ce que tu appelles des fantômes lorsqu'ils pratiquent des expériences mentales. »
Feng Junzi : « Ne me parlez pas des théories de Carl Jung ; je ne m'en souviendrai pas même si vous le faites. »
Peach Bell : « Tu savais ce que j'allais dire avant même que j'ouvre la bouche, et tu as dit que tu ne t'en souvenais pas. En réalité, les psychologues qui comprennent profondément les expériences spirituelles savent non seulement qu'on peut voir des fantômes, mais qu'ils peuvent aussi voir les fantômes que l'on voit grâce à certaines techniques. »
Feng Junzi : « Vous n'avez pas besoin d'aller aux États-Unis pour apprendre cela. Les psychologues chinois ont également inventé une "technique de dialogue mental". Avec un entraînement de longue durée, vous pouvez voir les images mentales des autres. »
Tao Muling sourit et dit : « Vous ne trouvez pas cela incroyable ? Si cela vous intéresse, je peux vous l'apprendre. »
Feng Junzi sourit calmement et dit : « Ce n'est qu'une forme très rudimentaire de télépathie. Elle existe depuis longtemps dans la civilisation orientale. Pourquoi devrais-je l'apprendre de quelqu'un qui débute comme vous ? »
Peach Bell : « Pourquoi personne d'autre n'a dit ça ? »
Feng Junzi soupira : « Le problème, c'est que la philosophie orientale est trop singulière, avec un seuil d'accès très élevé. Ceux qui ne parviennent pas à la saisir n'en percevront probablement jamais les mystères. Ce n'est pas comme la psychologie occidentale ou les sciences similaires, qui peuvent être progressivement acceptées par la plupart des gens, du superficiel au profond. »
Peach Bell : « N'en parlons plus. Et si on faisait une expérience ? Je veux aussi savoir à quoi ressemble vraiment le fantôme féminin que tu as ramené à la maison il y a deux ans. »
Au moment où Feng Junzi allait refuser, la sonnette retentit soudainement. Il reconnut la personne qui entrait
: Huang Dongbo, le nouveau directeur général de la succursale de Binhai de Jinjiang Securities.
« Les baguettes psychiques », histoire parallèle : Séparation des âmes III, Qui est somnambule ?
Peu de temps après leur dernière rencontre, Huang Dongbo semblait méconnaissable. Son teint était blafard, son regard absent et il paraissait visiblement amaigri. Feng Junzi eut du mal à le reconnaître. Lorsqu'il le reconnut enfin, il dit froidement
: «
Monsieur Huang, que faites-vous chez moi
? Quel hôte inhabituel
!
»
Huang Dongbo supplia presque Feng : « Maître Feng, pouvons-nous entrer et parler ? Je suis venu vous demander de l'aide aujourd'hui. » Feng Junzi ne dit rien, mais conduisit Huang Dongbo dans le salon. Après s'être assis sur le canapé, Huang Dongbo but une gorgée d'eau et dit : « J'ai demandé de l'aide à plusieurs experts de la ville de Binhai, mais ils ont tous dit qu'ils ne pouvaient rien faire. Finalement, quelqu'un m'a suggéré de contacter un certain "Jeune Maître Wangqing". Par chance, je sais que le Jeune Maître Wangqing, c'est vous, Maître Feng. Cette fois, vous devez m'aider. »
Feng Junzi : « Vous aider ? Avez-vous oublié comment, il y a quelques années, vous et votre responsable des ventes vous livriez une concurrence acharnée pour obtenir des clients ? Et qu'avez-vous fait une fois les clients arrivés ? Vous osez maintenant revenir me demander de l'aide ? Je n'ai pas travaillé avec des clients depuis des années, je ne peux donc pas vous aider. »
Huang Dongbo sembla quelque peu gêné par les propos de Feng Junzi
: «
Des facteurs objectifs sont à l’origine de ce qui s’est passé à l’époque. Je ne voulais pas vous causer de difficultés. Je trouverai une autre occasion de m’excuser. Ma visite d’aujourd’hui n’a rien à voir avec les affaires. Je rencontre un problème étrange que je ne parviens pas à résoudre.
»
Feng Junzi : « Oh ? Y a-t-il quelque chose que M. Huang ne peut pas gérer ? Dites-le-moi. »
Huang Dongbo se pencha légèrement en avant et raconta ses étranges expériences des deux dernières nuits. La peur semblait l'habiter encore, à tel point que sa voix tremblait malgré lui. Feng Junzi garda le silence jusqu'à ce que Huang Dongbo ait fini de parler, puis dit : « Je ne suis ni prêtre taoïste ni moine, comme vous. Je ne sais pas comment exorciser les fantômes. Je pense que vous devriez trouver quelqu'un de plus compétent. »
Huang Dongbo : « Mais j'ai interrogé plusieurs personnes, et elles m'ont toutes dit de venir vous trouver. »
Feng Junzi : « On vous a dit de trouver le Gentilhomme Distrait. Il y a sans doute beaucoup de gens qui portent ce nom, mais ce n'est pas moi. » Sur ces mots, Feng Junzi se leva pour raccompagner son invité. Huang Dongbo continuait de le supplier. Au moment où Feng Junzi allait le congédier, Tao Muling sortit de la maison : « J'ai entendu ce que vous disiez. Si quelqu'un vient vous demander de l'aide, vous devriez l'aider autant que possible. Pourquoi le tenir à distance ? »
Feng Junzi : « Je ne peux pas l'aider. Puisque vous êtes si enthousiaste, alors vous pouvez l'aider. »
Lorsque Huang Dongbo vit Tao Muling apparaître soudainement, ce fut comme une bouée de sauvetage. Il demanda aussitôt d'un ton obséquieux : « Je n'ai jamais vu cette jeune femme auparavant. Elle doit être très douée. Puis-je connaître votre nom de famille ? »
Feng Junzi répondit à sa place
: «
Mademoiselle Tao Muling est docteure en psychologie et vient des États-Unis. Elle est ici dans le cadre d’un échange universitaire. Si vous avez commis une faute et que vous craignez qu’un fantôme ne frappe à votre porte, elle peut vous aider à vous en débarrasser.
»
Tao Muling l'interrompit : « J'étudie la psychologie et j'ai déjà rencontré le phénomène que vous venez de décrire. Je peux peut-être vous aider. »
Huang Dongbo attendait ces mots et hocha rapidement la tête en la remerciant. Tao Muling dit à Feng Junzi : « Puis-je utiliser votre bureau un instant ? J'aimerais m'entretenir avec ce monsieur et lui faire passer un test psychologique. »
Feng Junzi : « Peu importe. » Tao Muling conduisit Huang Dongbo au bureau pour discuter. Au moment où elle allait entrer, Feng Junzi lui murmura soudain quelques mots à l'oreille. Tao Muling parut perplexe, mais acquiesça tout de même.
Feng Junzi buvait du thé dans le salon. Il attendait patiemment, se demandant ce que Tao Muling et Huang Dongbo faisaient à l'intérieur. Environ deux heures plus tard, les deux hommes sortirent, l'air un peu fatigué. Feng Junzi demanda à Huang Dongbo : « Alors, Monsieur Huang, qu'avez-vous trouvé ? »
Huang Dongbo : « Merci infiniment. Mme Tao Muling m'a prodigué un véritable soin psychologique, en me montrant à plusieurs reprises la scène de cette nuit-là, ce qui a progressivement dissipé ma peur. Finalement, cette scène a disparu et je me sens beaucoup mieux maintenant. C'est une véritable experte américaine ; c'est incroyable. »
...
Après le départ de Huang Dongbo, Feng Junzi dit : « Bois, il semblerait que ton hypnose ait échoué. »
Peach Bell : « Oui, cette personne est très coopérative en apparence, mais elle est en réalité très résistante au fond d'elle-même. »
Feng Junzi : « Tu comptais me prendre comme cobaye, et voilà qu'un fantôme se présente comme par magie à ta porte. Tu crois vraiment que modifier son subconscient lui sera utile ? Dis-moi, qu'as-tu vu ? »
Tao Muling semblait quelque peu perplexe : « J'ai bien vu son image mentale pendant la conversation, mais c'était très étrange. »
Feng Junzi : « Y a-t-il quelque chose d'étrange à cela ? »
Peach Bell : « J'ai vu un salon, un couloir, une porte fermée et une personne debout devant la porte. »
Feng Junzi : « Qu'y a-t-il d'étrange à cela ? C'est exactement la même chose que ce qu'il a dit. »
Peach Bell : « Non, il a insisté sur le fait qu'il avait vu un monstre borgne, mais la personne que j'ai vue, c'était lui-même. J'ai aussi vu un lit vide dans la chambre et une femme aux cheveux longs debout à la tête du lit. »
Feng Junzi : « N'en dis pas plus, ça me donne la chair de poule. »
...
Le lendemain matin, alors que Feng Junzi dormait encore, le téléphone sonna. Il se couvrit la tête d'un oreiller et l'ignora, tandis que Tao Muling répondait. Après avoir raccroché, Tao Muling, l'air surpris, accourut et réveilla Feng Junzi en s'exclamant : « Pourquoi m'as-tu fait dire hier de répandre de la farine dans le couloir alors qu'il s'était rendormi ? »
Feng Junzi : « Était-ce un appel de Huang Dongbo ? Y avait-il une empreinte de pas sur la farine ? »
Peach Bell : « Absolument ! Devinez à qui appartiennent ces empreintes de pas ? »
Feng Junzi : « À qui peuvent bien appartenir ces empreintes ? La farine est collée à ses propres pieds, n'est-ce pas ? »
Peach Bell : « Alors tu savais qu'il était somnambule depuis le début, pourquoi ne m'as-tu pas prévenue ? »
Feng Junzi se redressa brusquement : « Vous vous trompez, il n'est pas somnambule. »
La légende des baguettes psychiques : 4e partie - Le départ de l'âme et la jeune fille-escargot
Huang Dongbo se réveilla tôt et se précipita dans le couloir pour vérifier la farine éparpillée. De nombreuses empreintes de pas désordonnées s'y trouvaient
; quelqu'un avait-il vraiment pu passer la nuit
? Il découvrit ensuite des taches de farine dans la chambre, jusqu'au lit. Il baissa les yeux et vit que ses pantoufles étaient couvertes de farine
: avait-il été somnambule
? Il appela alors Feng Junzi, mais celui-ci ne répondit pas. Tao Muling entendit tout.
La première réaction de Tao Muling fut de penser que Huang Dongbo était somnambule. Feng Junzi lui avait conseillé de saupoudrer de la farine avant de se coucher, il semblait donc qu'il le savait déjà. Cependant, Feng Junzi affirma que Huang Dongbo n'était pas somnambule, et Tao Muling demanda, curieux
: «
Pourquoi dites-vous qu'il n'est pas somnambule
?
»
Feng Junzi bâilla et répondit d'un ton nonchalant : « Lingdang, as-tu déjà entendu l'histoire de la fille escargot ? »
Tao Muling était perplexe : « C'est un conte populaire chinois. Je l'ai entendu quand j'étais enfant. Il raconte l'histoire d'une fille sortie d'un escargot qui aidait chaque jour un jeune fermier aux tâches ménagères. Plus tard, le jeune homme découvrit la fille-escargot et ils vécurent ensemble. »
Feng Junzi : « Pourquoi cette histoire sonne-t-elle si fade quand elle sort de votre bouche ? Vous savez, j'ai assisté une fois à une conférence de psychologie où un expert en psychologie, qui est aussi votre collègue, a raconté cette histoire. Devinez ce qu'il a dit ? »
Peach Bell : « Ce jeune homme serait-il somnambule ? »
Feng Junzi : « C'est exact. D'après ce monsieur, ce jeune homme est somnambule. Chaque nuit, il se lève pour aller chercher de l'eau et laver son linge, et lorsqu'il se réveille le matin, il ne sait pas qui l'a fait. Après avoir cherché, il a trouvé un escargot dans le réservoir d'eau et a donc supposé que l'escargot faisait le ménage à sa place. »
Tao Muling rit : « Alors comment la Fée Escargot a-t-elle pu réapparaître plus tard ? »
Feng Junzi rit lui aussi : « Cela dépend de la façon dont vous, les psychologues, continuez à inventer des histoires. De votre point de vue, que diriez-vous si vous suiviez le raisonnement de ce monsieur ? »
Peach Bell : « Il semblerait que cette personne, en plus de souffrir de somnambulisme, ait développé par la suite de l'hystérie. Est-ce exact ? »
Feng Junzi : « C'est exact, c'est ce qu'ils ont dit pendant la conférence. J'avais vraiment envie de me précipiter et de gifler ce type deux fois. »
Peach Bell : « Pourquoi ? »
Feng Junzi : « C'est tout simplement un gâchis culturel. Je ne supporte pas que des gens qui se prennent pour des élites intellectuelles jouent avec le savoir. »
Peach Bell : « Oubliez ça, parlons plutôt de Huang Dongbo. Vous dites qu'il n'est pas somnambule, a-t-il une bonne fée dans sa famille ? »
Feng Junzi : « Alors, permettez-moi de vous demander : savez-vous ce qu'est le somnambulisme ? »
Momoko Rin
: «
À ce jour, les recherches sur le somnambulisme soudain chez l’adulte sont insuffisantes et aucune conclusion définitive ne peut être tirée quant à sa pathologie. Toutes les recherches reposent sur des observations du phénomène.
»
Feng Junzi hocha la tête : « D'accord, tu es très bon. »
Peach Bell : « Pourquoi me complimentez-vous encore ? Je n'ai rien dit, alors qu'y a-t-il de si extraordinaire ? »
Feng Junzi : « Vous n'êtes pas comme ces soi-disant experts et leaders que je rencontre habituellement, qui, forts de quelques théories plagiées, se comportent comme s'ils détenaient la vérité absolue, se donnant des airs supérieurs et osant tout dire et tout faire. Bon, laissez-moi vous poser trois questions. »
Peach Bell : « Posez vos questions. »
Feng Junzi : « Première question : le somnambulisme est-il la même chose que le rêve ? »
Peach Bell
: «
Le somnambulisme n’est pas un rêve. Le somnambulisme est un trouble du sommeil, tandis que le rêve est un phénomène normal du sommeil. Plus précisément, le somnambulisme correspond à une activité survenant pendant le sommeil. Il est possible que les nerfs moteurs ne soient pas inhibés pendant le sommeil et restent en excitation.
»
Feng Junzi : « Ma deuxième question est : les gens ont-ils des souvenirs de somnambulisme ? »
Peach Bell
: «
Non, que vous vous réveilliez le lendemain ou que vous soyez réveillé d’un état de somnambulisme, vous ne vous souviendrez pas de ce qui s’est passé pendant le somnambulisme. Le somnambulisme est une activité inconsciente, et il n’y a pas de rêves à se rappeler. Du moins, dans les cas étudiés à travers le monde, le processus du somnambulisme est totalement oublié.
»
Feng Junzi : « Troisième question, Huang Dongbo est-il somnambule ?
Tao Muling : « D'après ce qui se passe, il semble être somnambule, mais il conserve en même temps des souvenirs conscients. Sa conscience demeure sur le lit, il entend les bruits de son somnambulisme, et il rêve même en même temps, ce qui ne correspond pas au somnambulisme. Que se passe-t-il ? Je suis vraiment intrigué. Ce cas mérite d'être étudié et pourrait même constituer une découverte scientifique majeure. »
Feng Junzi : « Si vous voulez étudier cela, vous devriez vous rendre sur place et constater par vous-même. Ce n'est qu'en y étant que vous comprendrez ce qui se passe. Je peux vous accompagner si vous le souhaitez. »
Peach Bell : « À en juger par votre comportement hier, il semblait que vous ne vouliez pas vraiment l'aider. »
Feng Junzi sourit : « Je ne veux vraiment pas l'aider, mais je peux vous aider. »
...
Après avoir vécu d'étranges événements pendant trois nuits consécutives, Huang Dongbo, n'osant plus rester chez lui, s'installa à l'hôtel Peninsula, tout près de son lieu de travail. Lorsque Feng Junzi lui demanda la clé de sa maison, il la lui remit avec joie.
Après le travail, Feng Junzi et Tao Muling se rendirent chez Huang Dongbo. Ils observèrent attentivement les empreintes de pas dans le couloir. Tao Muling était de plus en plus perplexe car toutes les traces dans le sol allaient dans la même direction, c'est-à-dire qu'elles indiquaient un aller-retour constant du couloir à la porte de la chambre. Se pourrait-il que Huang Dongbo ait fait le trajet du salon à la chambre en dormant, puis soit revenu en flottant dans les airs, avant de retourner à la porte de la chambre
?
Après avoir cherché un moment sans rien trouver, la nuit commençait déjà à tomber. Feng Junzi dit soudain à Tao Muling : « Arrêtons de chercher et allons nous promener. »
Les deux firent une promenade dans le quartier. Le quartier était très animé, et ils croisèrent de nombreux enfants et personnes âgées qui flânaient. En marchant, Feng Junzi demanda à Tao Muling : « Quel jour sommes-nous ? »
Peach Bell : « Nous sommes le 22 août 2005. Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Feng Junzi : « C'est le plein été, quelle chaleur ! »
Les deux hommes ne trouvèrent rien dans le quartier et, trempés de sueur, retournèrent chez Huang Dongbo. À peine entrés, Feng Junzi demanda soudain : « Vous sentez quelque chose ? »
Tao Muling réalisa alors : « Il fait si frais dans cette pièce, pas chaud du tout. Ils n'ont pas la climatisation. »
Feng Junzi : « Vous l'avez enfin remarqué vous aussi. La fenêtre est restée ouverte tout ce temps, mais la température intérieure est nettement inférieure à la température extérieure. Quelle en est, selon vous, la raison ? »
Tao Muling ressentit soudain un frisson et ne put s'empêcher de demander : « Croyez-vous vraiment que cette maison est hantée ? »
Feng Junzi : « Je ne sais pas. N'est-ce pas ce que vous voulez savoir ? Que comptez-vous faire ? »
Peach Bell : « Je compte rester ici ce soir. »
«Quoi ? Tu vas passer la nuit ici ?»
"Oui, vous n'osez pas ?"
Feng Junzi secoua la tête et dit : « Je suis très timide, bien sûr que je n'oserais pas. »