Transmigration La Consort du Dieu de la Guerre

Chapitre 139

Dugu Xihui tembló violentamente, dejó escapar un leve gemido y, con la otra mano, agarró con fuerza el cuello de la emperatriz.

Zi Jin dejó a un lado la horquilla dorada que tenía en la mano, vistió con cuidado a Dugu Xihui con su túnica y lo atrajo suavemente hacia sus brazos, meciéndolo con delicadeza. Al cabo de un rato, la persona en sus brazos se quedó quieta, respirando con un ritmo pausado.

A la luz de la luna, Zi Jin examinó con atención el rostro de Dugu Xi Hui, que era sorprendentemente similar al del anciano tío imperial: «El año pasado, en este mismo día, en esta puerta, su rostro y los melocotoneros en flor reflejaban su mismo tono rosado. ¿Dónde está ahora ese rostro? Los melocotoneros en flor aún sonríen con la brisa primaveral... La enfermedad del anciano tío imperial empeora día a día. Cuando llegue la primavera del año que viene, dejaré que Hui'er regrese a casa y concertaré su matrimonio con una joven de buena familia, talentosa y virtuosa... No importa a quién le guste Hui'er... Yo la ayudaré a casarse con él... Conmigo aquí... Hui'er... sin duda será feliz en el futuro... sin duda será feliz». (Cita 1)

Pleno verano del decimosexto año del reinado del emperador Yaochen, 532

La emperatriz tenía diecinueve años; Dugu Xihui tenía once años; Zi Yinfeng tenía diecisiete años; y la emperatriz tenía veinticuatro años.

Emociones sin resolver y obstáculos demoníacos ineludibles, el ciclo de causa y efecto: ¿cuándo nos volveremos a encontrar? Los votos de ser como pájaros volando ala con ala, ramas entrelazadas, hechos aquel día. (Parte 1)

El deseo de ser como dos pájaros volando ala con ala (Parte 1) La nevada que había durado varios días en el pueblo de Yamanaka finalmente cesó esta noche.

Los árboles desnudos estaban cubiertos de ramas brillantes y frágiles. Soplaba una suave brisa y los copos de nieve caían con el viento. Los copos blancos reflejaban el resplandor de la mañana, luciendo inusualmente delicados y translúcidos.

Aunque el jardín dentro de la estación de correos de Yaoguo es pequeño, tiene una belleza singular después de la nieve.

Dugu Xihui no apareció en todo el día. Zi Jin estaba perturbada por el sueño de la noche anterior y se quedó en casa todo el día. Por la noche, finalmente no pudo evitar escabullirse al jardín trasero.

Aunque el jardín trasero de la oficina de correos de Yaoguo era pequeño, tras la nieve adquiría una belleza singular. Zi Jin encontró un pequeño espacio abierto y, con las manos enrojecidas por el frío, recogió la nieve y se dirigió hacia el centro, atrayendo la atención de los sirvientes.

"Hace tanto frío, ¿por qué no estás dentro?", preguntó Dugu Xihui, frunciendo el ceño mientras estaba de pie en la entrada del jardín, sosteniendo una capa de un blanco inmaculado.

Zi Jin ni siquiera levantó la cabeza, con un destello de astucia en los ojos: "¿Has olvidado lo que te dije ayer? Lo que estoy haciendo no es asunto tuyo".

Dugu Xihui, que estaba a punto de dar un paso al frente, se detuvo de repente, y sus ojos se apagaron gradualmente: "Primero ponte la capa". Su voz ya no era tan segura como antes.

Zi Jin frunció el ceño, entrecerró los ojos y se levantó a regañadientes, dejando que Dugu Xihui le echara la pesada capa sobre los hombros.

"¿Qué tal si volvemos a nuestra habitación?" Dugu Xihui miró las manos de Zi Jin, que estaban rojas por el frío, y finalmente no pudo evitar persuadirla suavemente.

Zi Jin bajó la cabeza y retrocedió dos pasos en silencio. Con la velocidad del rayo, lanzó la bola de nieve que tenía en la mano como si desahogara su ira, golpeando a Dugu Xihui de lleno en la cara.

Dugu Xihui se quedó allí, con el rostro frío como el hielo, los ojos abriéndose lentamente: "¡Tú!"

Zi Jin se quedó paralizado un instante, luego gritó de repente y corrió hacia atrás, agarrando un puñado de nieve de la mesa de piedra, apretándolo con fuerza y arrojándoselo a Dugu Xihui. Dugu Xihui, aún aturdido, recibió un fuerte impacto de la bola de nieve.

Una leve sonrisa apareció en los ojos color ámbar de Dugu Xihui. Fingiendo enfado, recogió un poco de nieve del suelo e, imitando a Zi Jin, comenzó a pellizcarla. Durante este proceso, Zi Jin la golpeó dos veces. Entonces Dugu Xihui recogió más nieve y persiguió a Zi Jin, diciéndole: «¡¿Adónde crees que vas?!»

Zi Jin usó su capa para bloquear la bola de nieve de Dugu Xihui, y luego lanzó su propia bola de nieve de revés, dando en el blanco. Zi Jin rió con arrogancia y corrió por el jardín, recogiendo bolas de nieve a su paso.

Tras sufrir varios reveses, Dugu Xihui se había vuelto mucho más astuto y sabía cómo esquivar con habilidad. Pero sin importar dónde golpeara, Zi Jin siempre podía bloquear la bola de nieve con su espeso pelaje, y cada vez, Zi Jin la golpeaba con precisión en la cara.

Dugu Xihui vigiló atentamente la ruta de escape de Zi Jin, se dio la vuelta y le bloqueó el paso, y la cabeza de Zi Jin recibió un fuerte golpe.

"¡No uses tus habilidades de pies ligeros! ¡No hagas trampa!" gritó Zi Jin mientras huía tras ser golpeada.

—¡Entonces no podrás volver a golpearme la cara, o si no... tú! —Antes de que Dugu Xihui pudiera terminar de hablar, recibió otro fuerte golpe en su apuesto rostro, que palideció. Apretó con fuerza la bola de nieve que tenía en la mano—. ¡No te saldrás con la tuya!

"¡Jaja! ¡Vamos, vamos! ¡No te tengo miedo!", dijo Zi Jin, pero sus piernas ya corrían a toda velocidad.

Una bola de nieve voló directamente hacia ella a gran velocidad. Zi Jin gritó y de repente se tumbó: "¡No gastes tu energía interior!". Cuando levantó la vista, vio un par de botas negras.

Zi Jin levantó la vista poco a poco desde las botas. Vio una túnica de piel negra pura, un cinturón dorado brillante y un colgante de jade que le resultaba familiar. Tenía cejas arqueadas, ojos de fénix, nariz recta, labios finos y cabello largo recogido detrás de la cabeza con una cinta blanca.

Jun Lin contempló a Zi Jin, que yacía a sus pies, con sus ojos de fénix brillando con una suave calidez, reflejos de alegría. Lentamente extendió la mano para levantar a Zi Jin: "Tú..."

Zi Jin pareció asombrado, se levantó rápidamente y retrocedió dos pasos.

Dugu Xihui bajó lentamente la mano que sostenía la bola de nieve, con el rostro sombrío mientras miraba a la persona no invitada en la puerta del jardín. Era hora de reemplazar a los guardias de la puerta.

Jun Lin observó cómo Zi Jin se retiraba paso a paso, su mirada se fue apagando gradualmente mientras bajaba lentamente la cabeza. Una ráfaga de viento se abalanzó sobre él, y Jun Lin la esquivó por reflejo, mirando a Zi Jin con confusión. Vio la boca de Zi Jin ligeramente abierta, sus ojos muy abiertos y su mano, que aún no había retirado, temblando mientras señalaba detrás de ella. Jun Lin se giró para mirar hacia atrás y vio al príncipe Anle, con el rostro cubierto de copos de nieve, mirando a Zi Jin con una expresión inusualmente sombría.

Zi Jin gritó de repente, se levantó de un salto y corrió hacia atrás: "¡Dugu, sálvame!"

El príncipe Anle lo persiguió rápidamente, pero en su furia, dos bolas de nieve más le golpearon en la cara. Dugu Xihui, sosteniendo una bola de nieve, le dedicó al príncipe Anle una sonrisa siniestra, pero antes de que la sonrisa se desvaneciera, otra bola de nieve apareció de repente desde lejos y le dio en la cabeza. Dugu Xihui se sintió muy avergonzado y miró a Zi Jin con furia.

Zi Jin se escondió tras la colina artificial, dando saltos y diciendo: "¿Por qué me miras así? Date prisa y echa a ese tal An, esta es tu tierra... ¡Pff!". Antes de que Zi Jin pudiera terminar de hablar, una bola de nieve la golpeó de lleno en la cara. Lentamente giró la cabeza y vio a Jun Lin allí de pie, ileso, con una sonrisa de suficiencia imposible de disimular.

"¡Maldito cerdo... Ugh! ¡Todavía quieres intimidarme!" Zi Jin apretó la bola de nieve con fuerza, golpeándola dos veces más. Miró de reojo hacia el príncipe Anle, solo para ver una enorme bola de nieve que venía directamente hacia ella, golpeándola de lleno en la cara. Zi Jin saltó, sacudiéndose la nieve de la cara y el cuerpo: "¡Dugu! ¡Véngame!"

"¡Por supuesto, por supuesto!" Dugu Xihui sonrió con calma y se lo devolvió al príncipe Anle.

Un destello de placer cruzó por los ojos del Príncipe de Anle. Agarró un copo de nieve del suelo y se lo arrojó a Dugu Xihui con una explosión de fuerza interior, con la clara intención de saldar una cuenta pendiente.

Zi Jin se escondía tras la colina artificial, haciendo bolas de nieve. Apenas asomó la cabeza cuando le cayeron algunas. Con las bolas de nieve en la mano, Zi Jin se arrastró lentamente hacia el borde de la colina artificial y lanzó varias a Jun Lin, logrando una hazaña impresionante.

Jun Lin no esquivó la bola de nieve de Zi Jin; en cambio, le dio la espalda y la atrapó. Tampoco se quedó de brazos cruzados; siempre que tenía un momento libre, se la lanzaba a Zi Jin, fallando siempre por muy poco. Zi Jin se fue volviendo cada vez más valiente a medida que luchaba. Al ver el pobre desempeño de Jun Lin, no quiso esconderse tras la colina artificial y salió corriendo tras él.

En un instante, las bolas de nieve volaron por todas partes en el pequeño jardín, acompañadas de gritos ocasionales de Zi Jin y risas ahogadas.

"¡Ah! ¡No uses tu juego de pies ligero!... ¡Pff! ¡Otro ataque sorpresa!"

"..."

"¿Quién es? ¡No uses tu energía interna! ¡Duele muchísimo!"

"..."

"¡Príncipe cabezota! ¡Sigues siendo tan terco! ¡Este jardín es tan grande, no soy solo yo! ¿Qué sentido tiene mirarme así?... ¡Pff! ¡Pff!... ¡Esto nunca va a terminar...!"

Al caer el sol y oscurecerse gradualmente, bolas de nieve revoloteaban en el aire. Zi Jin se apoyó en la colina artificial, frotándose las manos congeladas, con los ojos oscuros llenos de una tristeza asfixiante. Se acurrucó más cerca del suelo, envolviéndose con fuerza en su capa medio mojada y escondiendo el rostro entre las rodillas.

"¿Por qué te escondes aquí fingiendo estar muerta?" Antes de que nadie se diera cuenta, el príncipe Anle estaba de pie frente a Zi Jin, mirándola fijamente.

Zi Jin levantó la vista de repente, con los ojos enrojecidos, e intentó rápidamente cubrirlos, pero el príncipe Anle la pilló con las manos en la masa.