Transmigration La Consort du Dieu de la Guerre - Chapitre 160
La mano de Bao Xian, que tiraba de la puerta, se tensó ligeramente. Giró la cabeza en silencio, echó un vistazo hacia la cama y luego salió por la puerta.
Antes del amanecer, un sencillo carruaje con varios sirvientes salió lentamente por la puerta trasera de la mansión Cangyu. Tras dar apenas unos pasos, las calles aledañas se iluminaron repentinamente, y Dugu Xihui y el príncipe Anle, uno a caballo y el otro a pie, bloquearon el paso.
Dugu Xihui forzó una sonrisa, mirando fijamente el carruaje: "¿Adónde van usted y Su Alteza el Príncipe Heredero?"
Lady Yu se asomó por la ventanilla del carruaje y sonrió levemente: "Dentro de unos días se celebrará la boda del príncipe heredero y Jin'er. Esta anciana, por supuesto, llevará a Su Alteza al mausoleo ancestral para rendir homenaje a nuestros antepasados. ¿Qué significa esto, rey Dugu?"
Dugu Xihui sonrió levemente: "La nieve acumulada ha bloqueado las montañas y el camino no es seguro. No es apropiado que la señora y Su Alteza viajen tan ligeros. Por suerte, el príncipe y yo hemos enviado trescientos guardias para escoltar a Su Alteza y a la señora".
"¿Esto supone una amenaza para el Rey?", preguntó Lady Yu, aguzando la mirada mientras observaba fijamente a Dugu Xihui.
La sonrisa de Dugu Xihui se acentuó: "Señora, no se alarme. El príncipe y yo no tenemos ningún interés en su preciada nieta. Debe saber para quién hago esto y a quién espero".
"¡Tú!... ¿Crees que no sé lo que estás tramando? Jin'er y ella solo pueden..."
“Si la señora no está de acuerdo, no me culpen si tengo que usar la fuerza con el príncipe”, dijo Dugu Xihui con indiferencia, mirando a su alrededor.
Lady Yu entrecerró sus ojos nublados: "Je... Qué gobernante del Reino de Dugu... Ya que el gobernante es tan insistente, ¡sacrificaré a mi Jin'er para complacerlo!"
Los ojos de Dugu Xihui se oscurecieron: "Ella no está aquí, así que la señora no necesita fingir ser tan cariñosa. En este momento... ¡no tienes más remedio que dejarla ir!"
Jun Lin saltó del carruaje con expresión impasible, miró a Dugu Xihui y luego fijó una mirada penetrante en el príncipe Anle, que parecía sonreír. Con frialdad, dijo: «Ya que tanto el rey como el príncipe están tan animados, acérquense».
Qi Yongyue guiaba un caballo blanco como la nieve desde atrás, y Jun Lin saltó sobre él, cabalgando junto a Dugu Xihui y el príncipe Anle. No muy lejos, dos sencillos carruajes los seguían lentamente, y el numeroso grupo, escoltado por más de trescientas personas, se dirigió lentamente hacia el valle de Bu Ri.
Bajo la luz de la luna, el Valle Sin Soles se muestra sereno y a la vez desolado. A lo lejos, la nieve que ha permanecido sin derretir durante milenios se acumula en las cumbres de las montañas, y las capas de flores de ciruelo cubiertas de nieve lucen aún más exquisitas y translúcidas bajo la suave luz de la luna. Al fondo del Jardín de los Ciruelos en Flor, grupos de antorchas parpadean, ardiendo sin cesar por alguna razón desconocida.
Dos figuras permanecían sentadas tranquilamente en la azotea, observando las antorchas y la multitud bulliciosa a lo lejos.
"Baoxian, ¿vienen pronto?", preguntó Zi Jin, tumbado en diagonal en el tejado y mirando a lo lejos.
Bao Xian estaba sentado impasible debajo de Zi Jin, aparentemente indiferente, pero una mirada más atenta revelaba que protegía sutilmente a la mujer recostada, como si temiera que pudiera resbalar accidentalmente del tejado: "La señora debería llegar mañana, así que no se preocupe, amo".
"Ese día... ¿cuánta energía interna me diste?" Zi Jin pensó un rato antes de preguntar.
Bao Xian sonrió dulcemente, sus ojos color esmeralda brillaban con una luz tenue: "No es mucho. No importa cuánto te dé, no lo usarás. ¿Acaso no sería un desperdicio de todos los años de duro entrenamiento que he dedicado? No soy tonta. Sé lo que es importante."
Zi Jin bajó la mirada, sus largas pestañas ocultando sus emociones: "Sí, no sé cómo usar esta energía interna, así que ¿por qué desperdiciarla en mí?... ¿Acaso Bao Xian ha pensado alguna vez en... vivir la vida que desea? ¿En no tener que seguirnos más a mí y a la señora?"
Bao Xian hizo una pausa por un momento y luego dijo: «Dado que el Maestro ya sabe que Bao Xian es un Aliento Oscuro del Clan Sur de Nalan, usted debería saber que los Alientos Oscuros no tienen ego. El maestro de un Aliento Oscuro lo es todo para él, y un Aliento Oscuro nace para estar con su maestro… en la vida y en la muerte. ¿Acaso el Maestro quiere decir que desprecia a Bao Xian al decir esto?».
Zi Jin miró hacia la luz de la luna en lo alto: "A Bao Xian le gusta Wutong, ¿verdad?... ¿Acaso Bao Xian no quiere irse con Wutong y vivir la vida que desea?"
Bao Xian se puso ligeramente tensa: "Jeje, el Maestro está bromeando, ¿no?... El Maestro sabe que Bao Xian está embarazada... y que nunca podrá volver a casarse en esta vida... ¿por qué arruinar la vida de Wu Tong?"
¿Y si a Wutong no le importa? Si a Wutong no le importa, entonces llévensela lejos de aquí y no vuelvan jamás. Busquen un lugar donde quieran vivir y vivan la vida que deseen.
“El Maestro no entiende. Para Anxi… no existe tal cosa como él mismo…” Bao Xian bajó la mirada y dijo en voz baja.
Zi Jin se volvió hacia Bao Xian y le dijo, palabra por palabra: "El clan Nalan del Sur fue exterminado hace mucho tiempo. ¿Por qué debería Bao Xian seguir a este impostor? El mundo está a punto de cambiar... La señora y la familia Jun son demasiado ambiciosas... Bao Xian y Wu Tong deberían irse... Irse lejos y no volver jamás... El clan Nalan del Sur ya no existe... ¿Por qué debería Anxi seguir defendiendo los preceptos ancestrales?"
“¿Cómo puede decir tal cosa, Maestro? Mientras usted viva, el Clan Nalan Nan no perecerá. ¿Acaso no lo sabe? Desde su fundación, el Clan Nalan Nan no ha valorado el linaje, sino la herencia del alma… Maestro…” Un destello de urgencia cruzó por los ojos de Bao Xian.
El rostro de Zi Jin reveló una sonrisa burlona: "Bao Xian... lo sabías todo desde el principio, ¿verdad? Estabas involucrado en todos los planes de la Señora, ¿no es así?... Usándome a mí, la legendaria reencarnación de Nalan Fengjin, como cebo, atrajiste a los gobernantes de los tres reinos a este lugar, enviando secretamente tropas para rodear el 'Valle de Bu Ri' y el pueblo de montaña, y matando a los gobernantes de los tres reinos... no... matando a los gobernantes de dos de ellos. El socio de la Señora esta vez es el Reino de Yue, por eso ella arregló mi matrimonio con el Príncipe Heredero del Reino de Yue para asegurar los beneficios que puedo obtener. Y Jun Ying, el guardia más leal de Nalan Fengjin, que nunca ha mostrado su rostro, espera la oportunidad para actuar, preparando un gran ejército. Ninguno de los dos gobernantes ha tenido un heredero". Una vez que el mundo se entere de la muerte de los dos reyes, ambos países inevitablemente caerán en el caos. En ese momento, el Reino de Yue lanzará un ataque sorpresa en las fronteras de uno o ambos. ¿Cuántas tropas de élite ha entrenado secretamente el Reino de Yue a lo largo de los años, todo para esta única oportunidad? Si el ataque tiene éxito… con un ejército cruzando la frontera, el Reino de Yue podría anexionarse ambos países… El emperador Xuanlong tiene un apetito insaciable, una ambición desmedida… Me pregunto qué beneficios recibirá nuestro autoproclamado mayordomo Bao. Riqueza, altos cargos y fortunas… ¿Qué le habrá prometido Su Alteza el Príncipe Heredero al mayordomo Bao para que sea tan devoto, incluso desperdiciando diez años de su entrenamiento en una persona inútil como yo?
Bao Xian bajó ligeramente la cabeza, agarrando inconscientemente el dobladillo de su túnica: "Maestro... ¿cómo puede pensar así? Esas cosas no significan nada para Bao Xian..."
—En efecto, ya está incapacitado. Ni la riqueza, ni el honor, ni los altos cargos se comparan con el atractivo de una mujer hermosa. Me temo que solo le romperá el corazón al mayordomo Bao. —Los labios de Zi Jin se curvaron en una sonrisa maliciosa.
“Bao Xian jamás ha sido desleal a su amo… ¿Cómo pudo su amo humillarlo de esta manera…?”
«¡Qué noble "corazón"! ¿Quién sería tan cruel como para envenenar a su propio amo? ... Cuando me envenenaste, ¿acaso pensaste en mí como tu amo? ¿Mostraste la más mínima piedad? ... ¿Sentiste placer vengativo al verme sufrir por ese veneno? ... Me odias, ¿verdad? Si no fuera por mí, ¿por qué te habrías convertido en este ser indefinido? Quieres venganza, ¿no?» Zi Jin entrecerró los ojos, con una media sonrisa en el rostro, mirando fijamente a Bao Xian mientras hablaba.
Bao Xian bajó tanto la cabeza que el aura que emanaba de él despertaba lástima en quienes lo veían.
Silencio, un silencio sofocante, como si todo a nuestro alrededor se hubiera quedado en silencio y nadie supiera cuánto tiempo había transcurrido.
Zi Jin giró lentamente el rostro, con una sonrisa asomando en sus labios mientras contemplaba la luna creciente en el aire: "Bao Xian..."
"¿Hmm?" La voz de Bao Xian tenía un tono nasal grave.
¿Cuándo me conociste?
"En aquel entonces... cuando el maestro aún estaba... en pañales, la dama tomó la mano de Baoxian y dijo: 'Baoxian, de ahora en adelante debes recordar que ella es tu maestra. Incluso si tienes que darlo todo en el futuro, debes protegerla...' Todos los días después de eso, la dama me llevaba a verte, repitiendo esas palabras... Más tarde, el maestro fue llevado por el general... y la dama envió a Baoxian a la casa de su maestro. Pero cada año... había algunos días en que Baoxian visitaba al maestro en la mansión del general, pero el maestro no lo sabía... No fue hasta los once años que la dama envió a Baoxian al palacio del Reino Yue, y Baoxian finalmente se separó del maestro..." Bajo la luz de la luna, Baoxian cerró los ojos con fuerza, una leve sonrisa en sus labios, como si recordara el pasado más hermoso del mundo, pero su dulce perfil transmitía una leve sensación de soledad y desolación.
Zi Jin miró fijamente a Bao Xian a la luz de la luna: "Bao Xian, ¿me odias?"
“No te odio…” Bao Xian giró la cara y sus ojos color esmeralda se encontraron con los de Zi Jin.
¿No odias?... Wutong dijo que cuando eras pequeño tenías unos ojos oscuros y brillantes. Nunca había visto unos ojos tan hermosos, tan oscuros... ¡¿Y mira en lo que te has convertido ahora?!... ¿Quién se dejaría envenenar voluntariamente desde la infancia? ¿Quién se dejaría castrar voluntariamente y convertir en sirvienta de palacio en su inocente e ingenua juventud? ¿No odias? ¿Cómo no ibas a odiar? ¿Por qué te trataron así? ¡Es por mi culpa! ¡Por mi culpa! ¡¿Cómo no ibas a odiar?! Zi Jin se incorporó de repente y miró fijamente a Bao Xian.
Bao Xian no se atrevió a mirar a Zi Jin a los ojos, los bajó lentamente y preguntó en voz baja: "Maestro, ¿usted... odia a Bao Xian?... ¿Odia a Bao Xian por haberlo envenenado cruelmente?..." Su voz era muy suave, tan suave que era casi inaudible.
"¡Te odio! Xi Bao era inocente y puro, la persona más pura de mi corazón, ¡pero tú lo convertiste en esto! ¡En este mundo, la persona que más odio eres tú! ¡Sobre todo esos ojos demoníacos que me dan asco!", dijo Zi Jin con furia.
"Maestro... ¿le disgustan los ojos de Baoxian?" Baoxian levantó la cabeza, bajó la mirada y preguntó en voz baja.
"Baoxian, deberías coger el espejo de bronce y mirarte bien los ojos. ¡Mira en qué se diferencian tus ojos hechizantes de los de la serpiente más venenosa!"
Las palabras resentidas de Zi Jin y el odio manifiesto en su rostro hirieron profundamente a Bao Xian. Se aferró con fuerza al dobladillo de su ropa, con el rostro pálido como la muerte: "Cuando el Maestro estaba en el Pabellón Taiping, no permitía que Bao Xian se considerara un sirviente, no le permitía arrodillarse, lo obligaba a comer en la misma mesa que tú, e incluso le guardaba una porción de los bocadillos robados..."
Zi Jin miró al cielo y dijo en voz baja: "¡Ese es Bao feliz, no tu Bao Xian!"
"Mi maestro dijo una vez que Baoxian tiene los ojos más hermosos..."
"¡Tonterías! ¿Cuándo dije yo eso?" Zi Jin giró la cara y fulminó con la mirada a Bao Xian.
Bao Xian bajó un poco la cabeza, ocultando su rostro: "Hace viento en el tejado, Bao Xian, por favor, baja al Maestro".