Transmigration La Consort du Dieu de la Guerre

Chapitre 205

Zi Jin se dio la vuelta e hizo una mueca.

Jun Lin se rió a carcajadas y rápidamente lo persiguió.

Zi Jin se detuvo, mirando fijamente la esquina del muro del palacio y el patio en ruinas.

Jun Lin echó un vistazo al patio, y su expresión se ensombreció gradualmente.

Zi Jin se giró y miró a Jun Lin: "Dijeron... dijeron que Jun Chi está retenido aquí".

Jun Lin entrecerró ligeramente sus ojos de fénix, su rostro se ensombreció cada vez más y apretó sus finos labios formando una línea.

Zi Jin bajó lentamente la cabeza y dijo en voz baja: "Aunque Jun Chi haya hecho algo mal, sigue siendo tu hermano menor. Ya tiene esta edad, y aun así no estás dispuesta a otorgarle ni siquiera el título de príncipe. Si no te gusta, puedes dejar que abandone el palacio y establezca su propia residencia. ¿Por qué confinarlo a este patio abandonado?... De hecho, Jun Chi es muy talentoso. Si estuvieras dispuesta a aprovechar su talento..."

—¡Cállate! —rugió Jun Lin—. Sientes lástima por él, ¿verdad? No soportas separarte de él, ¿cierto? Siempre lo has tratado diferente desde la infancia, y ahora que lo ves así, sientes que le he hecho daño, ¿no? ¡¿No recuerdas cómo te trataba él entonces?! ...Lo hiciste a propósito, ¿verdad? ¡Me llevaste por este camino deliberadamente! ¡Mira! ¡Mira todo el esfuerzo que has invertido en él! ¡Qué tiene! ¡Qué lo hace merecedor de tu trato!

Zi Jin dijo: "¡Jun Lin! ¡Es tu propio hermano! Su madre ya no vive, ¿cómo puedes tratarlo así? Has sido el amado príncipe heredero desde la infancia, ¿cómo puedes comprender su sufrimiento? Lo que me hizo en aquel entonces fue solo para ganarse el favor de tu padre. Además, acabas de ascender al trono y necesitas gente capaz. Jun Chi está lleno de talento, ¿por qué preferirías usar a un extraño en lugar de a tu pariente más cercano?".

Jun Lin se burló: "¡Así es! No lo usaré, enterraré su talento, lo mantendré prisionero hasta que sea viejo. ¿Qué puedes hacer al respecto?"

"¡Jun Lin! Tú..."

Los ojos de fénix de Jun Lin brillaron con una luz fría: "Estoy cansado. Regresa solo. Si no quieres que Jun Chi sufra más, te aconsejo que no te acerques al patio abandonado". Tras decir esto, se dio la vuelta y se marchó con la gente que lo seguía, dejando a Zi Jin solo en el lugar.

Zi Jin, atónita, vio cómo Jun Lin se alejaba. Tras un largo rato, dirigió una mirada amarga al patio abandonado que se extendía a lo lejos y caminó paso a paso hacia el Palacio Chaofeng.

Jun Lin caminaba muy despacio. Al mirar hacia atrás, vio que Zi Jin ya se había alejado. Su ira se intensificó y se dirigió a grandes zancadas hacia el Estudio Imperial.

El Palacio Shuyu al amparo de la noche.

La consorte Yi se recostó perezosamente en su diván, mirando a Wang Mama a su lado con una sonrisa: "¿Es fiable la información?"

La abuela Wang susurró: "¿Cómo puede ser poco fiable? Lo vimos claramente hoy; Su Majestad se dio la vuelta y se marchó".

Un brillo frío apareció en los ojos de la consorte Yi: "Je... se cree especial solo porque es una de las favoritas. Ya que tanto desea ver al Tercer Príncipe, deberías encontrar la manera de que lo vea. Pero no se lo digas a Su Majestad."

La abuela Wang rió suavemente: "Su Alteza, tenga la seguridad de que esta vieja sirvienta lo entiende".

Jun Lin paseaba nerviosamente de un lado a otro en el estudio imperial, mirando por la ventana de vez en cuando.

Xiao Wu dio un paso al frente y dijo respetuosamente: "Si Su Majestad desea ver a la joven, puede pasar".

Jun Lin miró a Xiao Wu con furia: "¿Qué sabes tú? Cada vez que discute conmigo, soy yo quien tiene que calmarla. ¿Acaso no puede simplemente bajar la cabeza y tratar de convencerme? Además, ¿qué tiene Jun Chi que la hace estar tan apegada a él?"

Xiao Wu dijo: «Su Majestad sabe perfectamente que ella y el Tercer Príncipe crecieron juntos y que ella lo trata como a un hermano menor. Aunque ha habido incidentes desagradables, la joven es bondadosa, así que ¿cómo podría guardar rencor al Tercer Príncipe? Ahora que sabe que el Tercer Príncipe está confinado en un patio abandonado, es comprensible que sienta lástima por él».

Jun Lin exclamó furioso: "¿Es que no podía hablarme con normalidad? ¡Tenía que engañarme diciendo que no quería viajar en el carruaje imperial! Claramente lo tenía todo planeado. Si de verdad fuéramos hermanos, ¿por qué me engañaría? ¡Todavía no se ha arrepentido y ni siquiera ha venido al estudio a verme!".

Xiao Wu dijo: "Hace un momento, la abuela Wang me comentó que la jovencita tampoco había cenado, lo que significa que debe estar pensando en Su Majestad".

El rostro de Jun Lin se ensombreció: "¿No te dije que llamaras al médico imperial para que viniera a echar un vistazo?"

Xiao Wu dijo con expresión preocupada: "La jovencita dijo que estaba cansada y quería dormir, así que despidió al médico imperial... La abuela Wang dijo que la jovencita no se veía bien, probablemente porque caminó demasiado esta tarde y estaba un poco cansada".

El rostro de Jun Lin se ensombreció cada vez más: "¡Caminé tan despacio y la esperé durante tanto tiempo! ¡Ni siquiera dijo que quería alcanzarme! ¡Es obvio que quería caminar!... ¡Ve, ve y haz que el médico imperial la examine de nuevo!"

Xiao Wu parecía querer reírse pero no se atrevió, y susurró: "Los envié hace un rato y me dijeron que la señorita ya se había acostado. Debe de estar muy cansada... ¿En qué palacio piensa alojarse Su Majestad esta noche?".

Jun Lin echó un vistazo a la brillante luna que se veía por la ventana, luego reflexionó un momento antes de decir: "Preparen el carruaje para el Palacio Shuyu".

Xiao Wu se quedó perplejo: "Su Majestad... esta, la joven y consorte Yi..."

Jun Lin entrecerró ligeramente sus ojos de fénix, caminó hacia la puerta y resopló fríamente: "¡Solo quiero molestarla!"

Xiao Wu negó con la cabeza y lo siguió rápidamente.

El amor y el odio no dejan rastro, el afecto profundo es difícil de esperar; los descendientes de los dioses, tres generaciones de matrimonio y resentimiento llenan el río, observando cómo sube y baja la marea entre el viento y la lluvia (Parte 4)

(Parte 4) Desde el incidente de Qingzhen, Jun Lin acude cada noche al Palacio Chaofeng para dormir con Zi Jin. Aunque nunca han cruzado la línea, Zi Jin siempre se muestra cautelosa y preocupada. Por ello, nunca se atreve a dormir profundamente y solo puede conciliar el sueño plácidamente después de que Jun Lin se haya marchado a la corte matutina.

Desde el día en que discutieron por Jun Chi, Jun Lin no había aparecido en varios días. Zi Jin ya no tenía que preocuparse por dormir día y noche, lo que la tranquilizó, y su ánimo mejoró notablemente.

Por la noche, Zi Jin se sentó frente al espejo de bronce, acariciando con satisfacción su pulcro moño: "Jeje, este moño sigue siendo el mejor. No me estorba cuando trabajo". La abuela Lu tomó la corona de loto para ponérsela, pero Zi Jin la detuvo y dijo: "No me la pondré. El aroma de las flores me da sueño y me incomoda. Solo buscaré una horquilla y me la pondré como un gesto simbólico".

La abuela Lu dejó la corona de loto, encontró una sencilla y elegante horquilla de jade tallada, se la colocó con cuidado a Zi Jin y suspiró, diciendo: "Esta anciana sirvienta realmente no sabe lo que piensas, señorita. Hay tanta gente en el palacio que desearía tocar esta corona de loto y este vestido rojo brillante, pero tú eres tan buena. Desde aquel día, nunca más has vuelto a usar rojo brillante, y hoy ni siquiera usarás esta corona de loto".

Zi Jin se rió y dijo: "Ya he concertado una cita con el Emperador Emérito. Hoy iré a su casa y le prepararé algo de comer. Vestirme con toda esa ropa tan extraña solo entorpecerá mi trabajo".

La abuela Lu dijo con un tono de reproche: «Lo único que haces es correr al Palacio del Amor Cerrado todos los días. Su Majestad no ha venido al Palacio del Fénix en tantos días, y sin embargo, no pareces preocuparte en absoluto. Pareces cada vez más enérgico. De verdad que eres increíble...»

Zi Jin respondió con indiferencia: "¿No sería mejor que no viniera? Nos ahorraría muchos problemas".

La abuela Lu suspiró suavemente y dijo con tristeza: «Mira a todas las damas del palacio, jovencita. ¿Acaso no esperan ansiosamente que Su Majestad les eche un vistazo? ¿Por qué le guardas rencor a Su Majestad? Su Majestad ha estado en el Palacio Shuyu durante los últimos diez días y noches. La Noble Consorte Yi era originalmente la emperatriz de Su Majestad. Aunque Su Majestad no le otorgó el título de emperatriz en aquel entonces, cuando Su Majestad era el príncipe heredero, no tomó concubinas por ella. Quién sabe, tal vez Su Majestad cambie de opinión y le dé el título de emperatriz... Aunque ahora vives en el palacio de la emperatriz, ni siquiera tienes un título formal. Si sigues guardando rencor a Su Majestad y lo enfadas de verdad, ¡saldrás perdiendo!».

Zi Jin se ajustó la horquilla de jade en la cabeza y rió despreocupadamente: "¿Entonces qué cree la abuela que debería hacer?".

La abuela Lu levantó la vista de repente, con los ojos brillantes, y le dijo a Zi Jin: «Señorita, vaya a convencer a Su Majestad. Los hombres a veces son como niños; hay que convencerlos. Aunque Su Majestad no ha venido en persona estos días, no ha descuidado sus deberes. ¿Acaso no está esperando una oportunidad para irse? Señorita, vaya al estudio imperial a ver a Su Majestad, dígale unas palabras amables y ofrézcale esa oportunidad. ¿Acaso teme que Su Majestad no regrese?».

Zi Jin se miró en el espejo de bronce, se puso de pie con una sonrisa y salió del salón a grandes zancadas.

La abuela Lu rápidamente le cerró el paso a Zi Jin: "Señorita, no se vaya con las manos vacías. Esta anciana sirvienta ha preparado algunos bocadillos. Por favor, llévelos a Su Majestad".

Zi Jin le dio una palmadita en el hombro a la abuela Lu y le dijo con una sonrisa: "Abuela, ¿en qué estás pensando? Te traeré algo delicioso cuando vuelva esta noche".

“¡Señorita!…” La abuela Lu dio un pisotón mientras observaba la figura de Zi Jin que huía, mirándola con expresión de decepción.

Las linternas del palacio habían sido colgadas temprano. Zi Jin tarareó una melodía y entró al Palacio del Amor Cerrado con buen humor. A lo lejos, vio a Jun Ying sentado con los ojos cerrados bajo un árbol junto al estanque de lotos. Una sonrisa traviesa apareció en los labios de Zi Jin mientras se acercaba de puntillas.