Xu Daming saß in einem für Touristen zugänglichen Weinberg und sagte mit einem Anflug von Verärgerung zu Ouyang Jun: „Weißt du, obwohl die Landschaft hier wunderschön und das Klima kühl ist, warten zwei Filmteams in Peking darauf, dass ich wieder an die Arbeit gehe.“
"Woher soll ich das wissen? Ich bleibe hier, selbst wenn das Kind nicht aus den Bergen kommt."
Ouyang Jun stopfte sich mit einer gierigen Schaufel eine Weintraube in den Mund, vergaß dabei, die Schale auszuspucken, und schluckte sie mit Schale und Kernen im Ganzen herunter.
Kapitel 274 Lawine
Ouyang Jun konnte Zhuang Rui letztendlich nicht treffen. Nach zehn Tagen in Xinjiang kehrte er schließlich nach Peking zurück. Da er nebenbei eine Film- und Fernsehproduktionsfirma leitete, die kürzlich mehrere große patriotische Dramen produziert hatte, war er üblicherweise sehr beschäftigt. Zudem wollte der berühmte Schauspieler Xu dringend wieder drehen, sodass ihm nichts anderes übrig blieb, als nach Hause zurückzukehren.
Zhuang Rui ahnte nicht, dass jemand außerhalb der Berge auf ihn wartete. Er hatte ein unbeschwertes Leben geführt. Da er im Bergbau nicht arbeiten musste, hatte er jeden Tag nichts zu tun. Da das Minenteam bewaffnet war, nahm Zhuang Rui Mengzi tagsüber mit auf die Jagd in die Berge. Dieser hatte den Wildziegen im Kunlun-Gebirge schon einiges angerichtet.
Der Abbau der Jadeader verläuft planmäßig. In nur fünf Tagen wurde der Schacht über zehn Meter tief gegraben und fast zwanzig Tonnen Jade gefördert. Der alte Meister Adila hatte Recht: Je tiefer die Mine reicht, desto höher ist die Qualität der Jade. Die wenigen kürzlich geförderten Jadestücke sind allesamt von mittlerer bis hoher Qualität und sehr wertvoll.
Starke Regenfälle haben gestern den Wasserstand an der Flussmündung erheblich ansteigen lassen. Obwohl er noch nicht die Höhe der Felswandmine erreicht hat, ist er nicht mehr weit entfernt. Das Bergbauteam steht nun vor dem Problem, den Fluss umzuleiten. In den letzten zwei Tagen hat Adila gemeinsam mit Ingenieur Zhao das Gelände erkundet, um die Sprengung der Flussmündung und die Öffnung eines weiteren Abflusses vorzubereiten.
Der Bach ist normalerweise nicht sehr tief, nur bis zur Hüfte, aber während der Hochwasserzeit kann er sich auf eine Tiefe von drei oder vier Metern über dem Wasserspiegel ausdehnen, sodass das Umleiten oder Ändern seines Verlaufs keine einfache Aufgabe ist.
Nachdem Adila mehrere Stellen am Berghang erkundet hatte, beschloss er, einen Teil des Berges oberhalb der Flussmündung mit Sprengstoff wegzusprengen, sodass das Geröll die Flussmündung blockieren würde. Anschließend wollte er einen weiteren Graben ausheben, um die Sturzfluten umzuleiten.
„Bei Sprengbeginn Unbefugten fernhalten. Bei Sprengbeginn Unbefugten fernhalten…“
Der Schall aus dem Lautsprecher war noch in vier- bis fünfhundert Metern Entfernung von der Flussmündung zu hören. Ingenieur Zhao und seine Männer hatten über zwanzig Sprengpunkte dreißig Meter oberhalb der Flussmündung angebracht. Würden diese gleichzeitig gezündet, reichten die Felsen aus, um die Flussmündung zu blockieren.
Obwohl dies die Mineneingänge wahrscheinlich blockieren würde, war es die einzige Möglichkeit. Das Gelände am Fuße des Berges ist flach, und ein weiterer starker Regen würde die Mine vermutlich in einen Wasserfall verwandeln und den Abbau unmöglich machen.
„Xiao Zhuang, bitte schön. Später gibt es noch etwas Schönes zu sehen.“
Adila, die neben Zhuang Rui stand, überreichte ihm beiläufig ein leistungsstarkes Militärteleskop.
„Wozu brauchen Sie das? Man kann es aus der Nähe deutlich sehen.“
Zhuang Rui war verwirrt. Aus einer Entfernung von vier- bis fünfhundert Metern konnte er bei klarem Wetter und guter Sicht deutlich sehen, wie die Leute Zünder und Sprengstoff an mehreren Detonationspunkten platzierten.
Das wirst du bald genug herausfinden...
Der alte Mann lächelte, sagte aber nichts.
Mehr als eine halbe Stunde später ertönte ein schriller Pfiff, und die Personen, die die Sprengsätze platziert hatten, rannten sofort vom Berg in Richtung Lager.
"Die Zeit ist um, zünden Sie!"
Als Adila sah, dass alle Arbeiter sicher zurückgekehrt waren, rief sie laut. Ingenieur Zhao drückte daraufhin mit der Fernbedienung in seiner Hand fest auf den Knopf.
„Bumm! Bumm! Bumm!“
Eine Reihe rhythmischer, gewaltiger Explosionen ließ Zhuang Rui die Erde erbeben. Hunderte Meter entfernt schien der Berghang entzweigespalten, und unzählige Felsbrocken stürzten herab. Große und kleine Steine flogen überall herum, einige landeten sogar Dutzende Meter von Zhuang Rui und seinen Begleitern entfernt. Wären sie näher gewesen, hätten sie sich wohl blutige Köpfe zugezogen.
Die Explosionen erfolgten nacheinander, und der Knall der Detonationen hielt an. Zhuang Rui griff schnell nach seinem Fernglas und setzte es sich vor die Augen. Jetzt konnte er besser sehen. Unter der Wucht der Explosionen waren die harten Felsen so weich wie Tofu und zerbrachen in Steine unterschiedlicher Größe, die die Flussmündung blockierten.
„Ein Schuss, zwei Schüsse, drei Schüsse … zwanzig Schüsse, einundzwanzig Schüsse … Ingenieur Zhao, alle Zünder sind gezündet, es gibt keine Blindgänger.“
Jemand in der Nähe zählte die Explosionen. Als die Explosionen aufhörten, atmete die Person erleichtert auf und meldete dies sofort Ingenieur Zhao, der für die Umleitung zuständig war.
Die Sprengung eines Berges ist kein Kinderspiel. Aus verschiedenen Gründen kann schon ein kleiner Fehler zu einer Blindgänger-Explosion führen, deren Behebung besonders schwierig ist. In diesem Fall muss jemand zur Überprüfung geschickt werden, doch oft detoniert der Blindgänger während der Kontrolle. Das Schicksal desjenigen, der die Fehlfunktion überprüft, ist dann natürlich vorhersehbar.
In manchen Gegenden, wo die Menschen ihren Lebensunterhalt von den Bergen bestreiten, ist der Einsatz von Sprengstoffen üblich, und jedes Jahr stirbt eine beträchtliche Anzahl von Menschen durch Blindgänger.
Als Ingenieur Zhao hörte, dass alle Sprengladungen detoniert waren, atmete er erleichtert auf. Die Blindgänger zu beseitigen, war eine Arbeit, die niemand gerne machte; es war lebensgefährlich.
In diesem Moment schien die ursprünglich tiefliegende Flussmündung wie durch Zauberhand zu einem Damm aufgestaut worden zu sein, der das gesamte vom Berg herabfließende Wasser blockierte. Zhuang Rui war jedoch ratlos. Das war, als würde man Gift trinken, um den Durst zu stillen. Sobald der Wasserstand am Berg stieg und die Felsen überflutete, würde das Wasser doch trotzdem weiterfließen, oder?
Diese Situation entsprach jedoch eindeutig Adilas Erwartungen. Nur drei oder vier Minuten nachdem die erste Explosionswelle abgeklungen war, drückte Ingenieur Zhao einen Knopf auf einer Fernbedienung an seiner linken Hand. Sofort ertönten erneut ohrenbetäubende Explosionen, diesmal in einem langgezogenen, drachenartigen Muster. Die Explosionen breiteten sich in einer Linie vom Fuß des Berges nach unten aus und erstreckten sich fünfzig bis sechzig Meter nach oben.
Die Situation durch das Teleskop war anders als zuvor. Diesmal lag die Explosionsstelle deutlich flacher. Zhuang Rui konnte nur erkennen, dass der Boden, durch den die Explosionsstelle gezogen war, aufgewühlt und zu beiden Seiten umgestürzt war und sich ein tiefer Graben vor ihm auftat.
"Xiao Zhuang, schau nach oben."
Da ertönten von der Seite die Worte des alten Mannes Adila.
"über?"
Zhuang Rui hob etwas verwirrt das Fernglas, und was er dort sah, verblüffte ihn völlig.
Der Lagerplatz von Zhuang Rui und den anderen lag bereits auf über 3000 Metern Höhe, der Gipfel vor ihnen sogar noch höher, über 5000 Meter. Der Berggipfel war ganzjährig schneebedeckt, und selbst im Sommer schmolz nur der Schnee an den Berghängen langsam und floss in die Wildbüffelschlucht.
"Lawine?"
Durch das Teleskop sah Zhuang Rui einen Riss im Eis und Schnee, der an dem Berghang, der fast bis in die Wolken reichte, wie Eisen gefroren war.
Zhuang Rui konnte das Knacken des brechenden Eises fast hören. Dann setzte sich die gewaltige Schneelawine in Bewegung. Sie nahm rasch an Geschwindigkeit zu und verwandelte sich in einen weißen Schneedrachen, der fast senkrecht in die Tiefe stürzte, durch die Wolken schoss und mit gewaltiger Wucht den Berg hinabraste.
Die Schneedecke brach auseinander, und weiße, geschichtete Schneebrocken und -platten erhoben sich daraufhin... Es war, als ob der Berggott plötzlich seine innere Kraft entfesselte und ein weißes Gewand abstreifte, oder als ob ein weißer Schneedrache durch die Wolken schwebte, den Berghang hinabraste wie ein weißes Ungetüm und alles verschlang, was Zhuang Rui sehen konnte.
"Wildziege?"
Plötzlich entdeckte Zhuang Rui eine Gruppe Wildziegen, die um ihr Leben rannten. Doch sie waren viel langsamer als der Schnee, und innerhalb weniger Sekunden waren die etwa zwölf Wildziegen aus Zhuang Ruis Blickfeld verschwunden.
Die Lawine ging über eine halbe Stunde lang ab, bis der Hang flacher wurde und der Schnee langsamer herabfloss. Die Büsche am Berghang waren jedoch vollständig verschwunden und unter einer dicken Schneedecke begraben. Man geht davon aus, dass der Schnee in wenigen Tagen schmelzen und abfließen wird.
Zhuang Rui kannte die Prinzipien von Lawinen. Auf schneebedeckten Bergen herrscht stets ein Kampf: Die Schwerkraft zieht den Schnee nach unten, während die Kohäsion des Schnees ihn zusammenhält. Wenn dieser Kampf seinen Höhepunkt erreicht, kann selbst die geringste äußere Kraft – wie ein rennendes Tier, ein rollender Stein, Wind, ein leichtes Beben oder gar ein Ruf im Tal – eine verheerende Lawine auslösen, falls der Druck die Kohäsion übersteigt, die die Schneepartikel zusammenhält.
Wenn beispielsweise Wind weht, verursacht er nicht nur eine große Schneemenge, sondern bewirkt auch, dass sich die Schneepartikel verdichten und eine harte und spröde Schneeschicht bilden, wodurch die obere Schneeschicht über die untere Schneeschicht abrutschen und eine Lawine auslösen kann.
Diese Lawine wurde eindeutig durch menschliches Versagen verursacht. Die gewaltige Explosion überstieg die Kohäsionskraft der Schneepartikel bei Weitem, wodurch der jahrealte Schnee am Berg dem Druck nachgab und diese Lawine auslöste.
Die Naturgewalten ließen Zhuang Rui sprachlos und tief bewegt zurück und ließen ihn seine Ohnmacht spüren. Angesichts dieser Naturgewalten erschien die Menschheit so unbedeutend und das Leben so hilflos.
„An die Arbeit! Räumt die Steine am Mineneingang weg. Leute, kommt mit mir den Berg hinauf.“
Eine Stunde später stürzten keine Steine mehr herab. Ingenieur Zhao organisierte Arbeiter, um den Berg freizuräumen. Die Sprengung war ein voller Erfolg. Die ursprüngliche Flussmündung war vollständig blockiert. Rechts davon tat sich eine gut zehn Meter breite Lücke auf, durch die das Schmelzwasser des Berges zu einem Bach wurde.
Das Wasser im Bach war noch kälter. Zhuang Rui tauchte seine Hand hinein und spürte eine eisige Kälte. Immer wieder stürzten mühlensteingroße Eisblöcke aus der neuen Flussmündung herab.
Der ursprüngliche Mineneingang war nun vollständig von Geröll blockiert, doch das Beseitigen der Felsen gestaltete sich deutlich einfacher als das Ausheben der Mine. Am nächsten Tag um die Mittagszeit war das Gelände außerhalb der Mine geräumt, und der ohrenbetäubende Lärm der Diamantbohrmaschine hallte wieder durch die Schlucht.
Heute ist der Tag der Rückreise. Zhuang Rui und die anderen sind seit einem halben Monat in den Bergen. Die Jadeader wurde entdeckt und der Abbau hat begonnen. Adila beschloss, die abgebauten Jade zuerst zurückzubringen und dann weitere Leute hinzuschicken. Schließlich arbeiten im Moment nur sieben oder acht Personen, und der Abbau geht viel zu langsam voran.
Abgesehen von den Eseln, die zum Transport des Jades eingesetzt wurden, blieben alle anderen Werkzeuge und Vorräte zurück. Ingenieur Zhao, der für die Mine verantwortlich war, blieb ebenfalls dort, während Zhuang Rui dem Jadekönig aus den Bergen folgte.
Kapitel 275 Beglaubigung
Neben sieben oder acht Bergleuten befanden sich auch fünf mit scharfer Munition bewaffnete Mitglieder des Minensicherungsteams vor Ort.
In Xinjiang herrschte nie Frieden. Nicht nur vor, sondern auch nach der Befreiung war Xinjiang der Ort mit der höchsten Dichte an Schwerverbrechergefängnissen im ganzen Land. Einige Gefangene saßen über zehn Jahre im Gefängnis, und viele blieben auch nach ihrer Freilassung dort.
Xinjiang ist zudem riesig und dünn besiedelt, was es zu einem idealen Unterschlupf für Kriminelle macht, weshalb die öffentliche Sicherheit dort nie besonders gut war. Insbesondere die Region Hotan ist ein Schmelztiegel der Kulturen. Jademinen, ein so lukratives Gut, werden oft von Menschen mit eigennützigen Motiven ins Visier genommen, weshalb die Existenz von Minenschutzteams unerlässlich ist.
Zu Zhuang Ruis Überraschung wollte Mengzi den Berg nicht verlassen und schloss sich stattdessen dem Minenschutzteam an. Seinen Worten zufolge war die Außenwelt zu kompliziert, und er wurde ständig hintergangen. Es sei besser, hier zu bleiben, zu jagen und zu trinken.
Da keine schweren Maschinen zum Abbau des Berges eingesetzt wurden und die Jadeblöcke aufgeschnitten und gleichmäßig auf die Rücken von über zwanzig Eseln verteilt wurden, verlief der Abstieg deutlich reibungsloser und es kam zu keinen Unfällen. Vier Tage später erreichte die Gruppe in einem großen Festzug den Transitbahnhof.
Der Wagen von Prinz Yu hatte hier gewartet. Ohne zu zögern stiegen alle ein und fuhren zurück nach Hotan. Die Jademine hatte erst begonnen, die Spitze des Eisbergs freizulegen, und es gab noch viel zu tun. Die Bergleute zusammentrommeln, die Sicherheitskräfte verstärken und so vieles mehr – Adila war auch am Abend noch ununterbrochen beschäftigt, als sie zum Anwesen zurückkehrte. Sie hatte nicht einmal Zeit, den alten Mann zu sehen.
Zhuang Rui war natürlich keine Hilfe. Obwohl er die letzten zwei Wochen nichts getan hatte, war er völlig erschöpft. Er ging einfach zurück in sein Zimmer, duschte und schlief tief und fest.
Er schlief eine ganze Weile, und als er aufwachte, war es bereits Mittag am nächsten Tag. Zhuang Rui nahm sein voll aufgeladenes Handy, rief seine Familie und Qin Xuanbing an, um ihnen mitzuteilen, dass er in Sicherheit war, und verließ dann das Zimmer, um Großvater Gu zu suchen.
"Erinnerst du dich noch an deinen Kampfonkel, Junge?"
Der alte Mann saß in Adilas Weinberg, nippte an seinem selbstgemachten Wein und hatte einen zufriedenen Gesichtsausdruck, aber was er sagte, war nicht sehr erfreulich.
„Onkel Meister, ich bin gleich nach dem Aufstehen hierher gekommen, um Sie zu sehen.“
Zhuang Rui hatte keine Ahnung, was mit dem Temperament des alten Mannes los war, also entschuldigte er sich vorsichtig.
„Gestern saß ich im Wohnzimmer und sah dir zu, wie du in dein Zimmer gingst, ohne auch nur Hallo zu sagen. Respektierst du mich überhaupt als deinen älteren Bruder?“
"Hä? Das Licht war aus, und es schien niemand im Wohnzimmer zu sein, richtig?"
Zhuang Rui war fassungslos, als er das hörte. Auch er war gestern sehr müde gewesen und direkt nach oben gegangen, um zu schlafen. Er hatte gar nicht bemerkt, dass Großvater Gu im Dunkeln im Wohnzimmer saß.
"Okay, seht euch mal diese Sachen an, die ich geschnitzt habe."
Der alte Mann neckte Zhuang Rui nur. Sein alter Freund war in letzter Zeit nicht da gewesen, und er hatte nichts anderes zu tun, als Jade zu schnitzen, also langweilte er sich einfach.
"Ist es erledigt?"
„Zhuang Rui fragte überrascht.“
Gu Tianfeng antwortete nicht, sondern überreichte ihm stattdessen eine handtellergroße Schachtel. Zhuang Rui nahm sie entgegen, öffnete sie und sah drei smaragdgrüne Maitreya-Buddha-Anhänger.
Mit seiner hohen Stirn, dem dicken Bauch, dem stets lächelnden Gesicht und der im Schneidersitz sitzenden Gestalt waren die Falten seiner Kleidung deutlich zu sehen. Seine zu Schlitzen verengten Augen gaben Zhuang Rui das Gefühl, als lächle ihn dieser Maitreya-Buddha an.
Was noch erstaunlicher ist: Die drei Anhänger haben drei verschiedene Formen und Gesichtsausdrücke: Einer lächelt die Leute an, einer döst mit halb geschlossenen Augen, und der dritte streckt lässig die Hüfte. Sie wirken so lebensecht, dass sie fast lebendig erscheinen, und Zhuang Rui konnte sie nicht mehr aus der Hand legen.
Neben den drei Jade-Maitreya-Buddhas befinden sich zwei Paar Ohrringe mit einem einzigartigen Design. Sie sind blattförmig, etwa drei Zentimeter lang und anderthalb Zentimeter breit und haben eine hohle Mitte. Die Blattadern sind so realistisch gearbeitet, dass sie wie echte Blätter wirken. An einer Ecke der Ohrringe ist ein Platinstecker eingefasst, der sie zu vollendeten Schmuckstücken macht.
Das letzte Stück Jade, etwa so groß wie ein kleiner Finger, war völlig unbearbeitet. Der alte Mann hatte es seinem alten Freund hinterlassen; es konnte zu einem Cabochon poliert werden.
"Na, mein Junge, bist du zufrieden?"
„Old Gu fragte scherzhaft von der Seite.“
„Zufrieden, natürlich bin ich zufrieden. Ihre Handwerkskunst ist hervorragend; selbst die Handwerker aus Yangzhou können sich nicht mit Ihnen messen…“
Lob kostet nichts, deshalb überschüttete Zhuang Rui den alten Mann mit Komplimenten. Zhuang Rui wusste, dass dies nur ihm zu verdanken war; hätte jemand anderes dem alten Mann die Materialien gebracht, hätte er wahrscheinlich mehrere hunderttausend Yuan für die Jadeschnitzerei bezahlen müssen.
Zhuang Ruis Worte waren nicht nur schmeichelhafte Worte für den alten Mann. Die Handwerkskunst dieser Anhänger war in der Tat hervorragend. Sie verwendeten nur wenige Messer, aber die Gesichtsausdrücke der Figuren waren perfekt eingefangen. Verglichen mit dem Guanyin-Anhänger, den Qin Xuanbing ihm geschenkt hatte, war die Messerarbeit wesentlich besser.
Der alte Mann deutete auf einen mit einem roten Tuch bedeckten Gegenstand auf dem Tisch und sagte zu Zhuang Rui: „Es wird mehrere Monate dauern, diesen zu schnitzen. Ich werde ihn mir genau ansehen, wenn ich nach Peking zurückkomme, bevor ich mit dem Schnitzen beginne.“
Was ist das?
Zhuang Rui hob neugierig das rote Tuch an und begriff sofort. Es war das Jadestück mit der farbigen Haut, das er mitgebracht hatte, doch der alte Mann hatte die farbige Haut bereits entfernt, sodass das ganze Jadestück frei lag.
"Du hast einfach Glück, Junge. Allein dieses Stück Material ist so viel wert..."
Gu Lao hob einen Finger in Richtung Zhuang Rui.
"Eine Million? Das kann doch nicht so billig sein, Onkel Gu. Die Qualität dieser Jade ist ziemlich gut."
Zhuang Rui runzelte die Stirn. Lag es daran, dass das Material zu viele Verunreinigungen enthielt und sein Wert deshalb gemindert war?
„Sie können sich bei Ihrer Schätzung nicht so sicher sein. Ich sage Ihnen, dieses Stück Jade kann, selbst ohne Bearbeitung, für zehn Millionen verkauft werden.“
Das alte Sprichwort ließ Zhuang Rui vor Überraschung den Mund offen stehen. Drei bis fünf Millionen hätte er ja noch glauben können, aber zehn Millionen schienen ihm etwas übertrieben.
Zhuang Rui zweifelte natürlich nicht an den Worten des alten Mannes und hob den Jadegegenstand auf, um ihn sorgfältig zu untersuchen.
„Onkel Meister, diese Farben sind zu chaotisch. Wie soll man daraus denn irgendetwas schnitzen?“