- Содержание книги
- Список глав
Глава 1. Конец.
Внезапно из темной, сырой и тесной водной тюрьмы раздался приглушенный звук, за которым последовал луч света, быстро исчезнувший, и узкое пространство снова погрузилось во тьму. Издалека послышались легкие, едва слышные шаги, отчетливо выделяющиеся в мертвой тишине водной тюрьмы.
Вскоре перед его глазами словно появился мягкий свет, и шаги резко остановились. С опозданием осознав происходящее, Чжан Юй с трудом открыл глаза и посмотрел на появившегося человека. Это была Сун Шухао, бывшая фрейлина его матери, а теперь жена Чжао Цзяня, наследника престола Аньпина.
Когда его глаза привыкли к темноте, он почувствовал дискомфорт. Чжан Юй подсознательно закрыл глаза, чувствуя, что силы почти полностью иссякли. Он провёл здесь более десяти дней, весь в ранах, скудно питаясь и подвергаясь жестоким пыткам. Даже у самого сильного человека остался бы лишь один вздох. В конце концов, этот человек намеревался пытать его таким образом, лишив его возможности жить или умереть. Он попытался открыть рот, с трудом раздвигая пересохшие губы, но ни звука не вышло.
Он неосознанно коснулся сковывающих его кандалов, цепи громко зазвенели в ушах. Что она хотела сделать? Чжан Юй хотел нахмуриться, но его лицо оставалось бесстрастным. Он не совсем понимал. Хотя она служила его матери десять лет и была замужем за Чжао Цзянем довольно долгое время, ее неоднократные действия не демонстрировали никакой преданности тем, кто всегда был рядом с ним. Казалось, она была слишком упряма.
Сун Шухао понизила голос, но не смогла скрыть своего беспокойства. «Ваше Величество, этот слуга уведет вас отсюда. Пожалуйста, подождите еще немного; Ваше Величество ждут еще много людей у дворца».
Каким-то образом ей удалось раздобыть ключ и открыть замок. Его руки, теперь свободные, тяжело опустились, безвольные и беспомощные. Казалось, она не обратила на это внимания, убрала светящуюся жемчужину из руки и прыгнула в воду по пояс. Наклонившись, она потянулась к кандалам на его ногах, пытаясь отпереть и их.
Чжан Юй был слишком слаб, чтобы стоять, прислонившись половиной тела к спине Сун Шухао. Она была худой и не могла вынести такой тяжести, но стиснула зубы и терпела, не издав ни звука. Победитель — король, проигравший — злодей; он проиграл, и на этом всё — он не хотел убегать.
Подумав об этом, Чжан Юй с трудом выпрямился, а затем, чтобы удержаться на ногах, ударился о стену. Боль обострила большинство его ран, и то, что, как ему казалось, онемело, мгновенно прояснилось. Прислонившись к влажной стене, Чжан Юй снова попытался заговорить, наконец сумев произнести несколько слов, хотя голос у него был хриплым.
«Можете уходить...»
Он опустил глаза и увидел, что она замерла, но ее руки не переставали двигаться. Затем он услышал, как она сказала: «Ваше Величество, пожалуйста, не сдавайтесь. Вы ушли отсюда сегодня, и у вас всегда будет шанс вернуться в будущем».
Не успел он закончить говорить, как водная темница снова открылась. На этот раз, казалось, прибыло довольно много людей; их шаги были хаотичными, но торопливыми, а факелы освещали всю округу издалека.
Лицо Чжан Юя внезапно похолодело, но человек, шаривший в воде, всё ещё не сдавался. Когда шаги постепенно прекратились, он почувствовал, как сковывающие его ноги оковы исчезли. Сун Шухао поднялся, крепко поддерживая его, и встал рядом с ним лицом к только что вошедшему человеку.
Его взгляд скользнул по ним дюйм за дюймом. Чжао Цзянь, Се Ланьян, Сюэ Лянъюэ… все знакомые лица. А позади них стояло множество других, некоторые незнакомцы, некоторые знакомые. Его бывшие министры, его бывшие наложницы. Чжан Юй мысленно усмехнулся. Жаль, что нет загробной жизни, иначе он наверняка отомстил бы этим коварным ублюдкам одному за другим!
Однако взгляд Чжао Цзяня был прикован исключительно к Сун Шухао. Его лицо было ледяным, но в уголке губ играла нотка сарказма. Он холодно произнес низким голосом: «Шухао, вернись». Он даже протянул руку к Сун Шухао.
«Нет», — услышал Чжан Юй, как твердо возражал Сун Шухао, стоявший рядом. — «Я не вернусь. Сегодня я либо уеду с Его Величеством, либо умру здесь».
Факел осветил красивое лицо Чжао Цзяньцзюня, которое теперь стало еще холоднее. Он отдернул руку и снова заговорил, почти сквозь стиснутые зубы: «Он теперь всего лишь пленник. Неужели ты думаешь, что сможешь вырваться? Его империя теперь моя, его наложницы мои, а его министры преклоняют колени у моих ног. Ты разве не понимаешь?»
Сун Шухао, казалось, покачала головой и сказала: «Чжао Цзянь, я действительно не понимаю и не хочу понимать. Я знаю только, что вдовствующая императрица была ко мне добра, и Его Величество был ко мне добр, и я должна отплатить им. Будучи подданной, вы замышляли захват власти, что является нелояльностью и несправедливостью». Кроме того, это было единственное, о чем вдовствующая императрица просила ее перед смертью, и она должна была сделать это, даже если это будет стоить ей жизни.
Ее взгляд переместился с Чжао Цзяня на Сюэ Лянъюэ, и она сказала: «Аюэ, мы с тобой одинаковые. Я просто не ожидала, что даже ты выберешь предательство». Затем она посмотрела на Се Ланьяна и улыбнулась: «Наложница Се… в будущем ты можешь стать императрицей. Поздравляю с исполнением желания. Отныне вы с Чжао Цзянем будете жить долго и счастливо».
Взгляд Сюэ Лянъюэ, устремлённый на Сун Шухао, мелькнул. Она неосознанно сделала шаг вперёд и печальным голосом произнесла: «Шухао, не делай этого. У меня нет выбора. Я не хочу умирать». Се Ланьян мягко улыбнулась, словно в ответ на её поздравление.
Слова Сун Шухао, казалось, разозлили Чжао Цзяня, и он тут же отругал её: «Что за чушь ты несёшь!» Улыбка Се Ланьян мгновенно застыла. Чжао Цзянь продолжил: «Если ты вернёшься, я не буду тебя винить». Но, сказав это, он потерял прежний настрой.
«Я уже говорила, я не вернусь, даже если это меня убьет», — Сун Шухао оставался непреклонен. «Я давно всё это раскусил. Тогда ты умолял императрицу-вдову устроить мой брак, просто чтобы прикрыть себя. Теперь, когда ты достиг своей цели, я тебе больше не нужна. Я знаю, что со мной случится. Зачем разыгрывать эту жалкую сцену? Разве тебе это не противно?»
Слово «отвратительно», должно быть, глубоко задело Чжао Цзяня. Он вытащил длинный меч из-за пояса охранника позади себя, острием клинка, направленным по диагонали на Чжан Юя. «Так ты просто хочешь быть с ним парой несчастных влюбленных? Я исполню твое желание!»
Чжан Юй смотрел, как клинок несется к нему, не в силах его остановить, когда перед ним появилась маленькая, стройная фигурка. Он не мог разглядеть ее выражения лица, но мог представить себе ее непоколебимую решимость. Клинок задел шею Сун Шухао, а затем резко остановился, когда мягкая, нежная рука схватила обнаженный клинок.
Только тогда Чжан Юй понял, что Сун Шухао на самом деле на голову ниже его, и хотя она стояла перед ним, она никак не могла загородить ему обзор. Его чувства угасали с заметной скоростью; ноги ослабли, и он даже не мог встать.
……