„Hey, du hast Mut! Angst, dass du das Geld nicht ausgeben kannst? Ich erfülle dir deinen Wunsch. Eine Million pro Stock, eine Million pro Stock!“
Als Niu Hong von Zhuang Ruis Wette hörte, zögerte er zunächst, da es um einen hohen Einsatz ging. Er besaß nur etwa 50 bis 60 Millionen Yuan, und im schlimmsten Fall könnte er die Verluste nicht einmal in einer halben Stunde verkraften. Doch nachdem Zhuang Rui ihn bedrängt hatte, willigte er sofort ein. Vor allem glaubte er absolut nicht, dass Zhuang Rui ihn schlagen könnte.
„Gut, junger Meister Niu ist in der Tat unkompliziert…“
Zhuang Rui holte sein Scheckbuch hervor, schrieb einen Scheck über eine Million aus, wedelte mit dem Scheckbuch in seiner Hand und sagte lächelnd: „Mein Scheckbuch hat ein Limit von zweihundert Millionen. Ich werde für jeden verlorenen Scheck einen abreißen und sehen, ob der junge Meister Niu die Fähigkeit besitzt, sie alle zu gewinnen.“
Während Zhuang Rui das sagte, war er sichtlich nervös. Sein Scheckbuch reichte nur für die eine Million, die er gerade ausgestellt hatte. Sollte jemand die Summe überprüfen wollen, würde er sich gewaltig blamieren.
Kapitel 387 Hochriskantes Spiel
Glücklicherweise prüfte die Besatzung des Spielschiffs nur den von Zhuang Rui ausgestellten Scheck. Die Million war zweifellos fällig, und das Scheckheft befand sich noch immer in Zhuang Ruis Besitz. Niemand schöpfte Verdacht; auch wenn das Abreißen der Schecks einzeln etwas umständlich war, war es sein gutes Recht.
„Herr Zhuang, das ist Ihr Druckmittel…“
Nach der Überprüfung des Schecks nahm der Mitarbeiter, der die Chipbox hielt, einen etwa handtellergroßen, aber etwas schmaleren Chip heraus und reichte ihn Zhuang Rui. Zhuang Rui betrachtete ihn und sah, dass nach der Eins sechs Nullen folgten, was genau einer Million Yuan entsprach.
"Bruder Zheng, kann ich das auf dem Spielschiff gegen eine Million eintauschen?"
Zhuang Rui lächelte und fragte Zheng Hua: „Ich kann keinen Unterschied zu den Chips feststellen, außer dass sie etwas größer sind als die, die 10.000 oder 100.000 wert sind.“
„Natürlich, aber eine Million Chips ist der größte Betrag im Casino; solche Chips sieht man in den unteren Spielhallen nicht.“
Zheng Hua antwortete lächelnd und bewunderte Zhuang Ruis Gelassenheit, obwohl er absolut keine Ahnung vom Glücksspiel hatte. Das Spiel mit hohem Einsatz sollte gleich beginnen, doch Zhuang Rui blieb völlig unbeeindruckt und unterhielt sich lachend weiter.
Zheng Hua und Niu Hong kannten sich schon seit vielen Jahren. An Niu Hongs Gesichtsausdruck erkannte er sofort dessen Nervosität. Verglichen mit Zhuang Ruis Gelassenheit wirkte er völlig unbeholfen. Doch Zheng Hua ahnte nicht, dass diese Wette für Zhuang Rui ein absoluter Gewinn sein würde.
Das von Zhuang Rui vorgeschlagene Spiel ist nicht wie Poker, wo man aufgeben, betrügen oder fliehen kann. Dieses Würfelspiel basiert ausschließlich auf Glück, und solange nicht beide Seiten gleichzeitig richtig oder falsch raten, gibt es in jeder Runde einen Gewinner. Hat eine Seite Pech, reichen selbst Hunderte von Millionen Dollar nicht aus, um die Verluste auszugleichen, geschweige denn 50 oder 60 Millionen.
Da Niu Hong seine Chips noch nicht umgetauscht hatte, fragte Zhuang Rui lächelnd: „Junger Meister Niu, wollen Sie groß setzen? Sagen Sie mir nicht, Sie hätten kein Geld?“
"Hm, ich habe genug Geld, ich fürchte nur, Sie werden nicht alles nehmen können!"
Niu Hong zog außerdem ein Scheckbuch hervor und sagte: „Dies ist ein Schweizer Bankscheck, der gegen fünf Millionen Euro, umgerechnet etwa sechzig Millionen Hongkong-Dollar, eingelöst werden kann. Geben Sie mir außerdem eine Million Chips, die von diesem Scheckbuch abgebucht werden.“
Niu Hong übergab den Schweizer Bankscheck dem Casinopersonal, ging dann zu einem Ende eines etwa drei Meter langen Spieltisches, setzte sich und sagte: „Sollen wir anfangen?“
Zhuang Rui lächelte und sagte: „Natürlich können wir beginnen.“
„Meine Herren, um fair zu sein, kann jeder von Ihnen die Person bestimmen, die die Würfel wirft.“
Ji Yi wusste, dass viele der Croupiers in seinem Casino über besondere Fähigkeiten verfügten. Obwohl sie nicht gut im Würfellesen waren, konnten einige von ihnen dennoch mit bemerkenswerter Genauigkeit drei Würfel werfen und die Zahlen kontrollieren.
Zhuang Rui blickte zurück zu den Dealern, zeigte auf einen Kellner, der keine Dealerweste trug, und sagte: „Könnten Sie bitte für mich würfeln? Junger Meister Niu, könnten Sie bitte auch würfeln?“
Niu Hong bereute es ein wenig. Er hätte allen raten sollen, welche Würfel sie werfen, als Zhuang Rui die Bedingungen vorschlug, denn Würfeln ist etwas anderes als Würfeln zuzuhören. Wer beim Würfeln seine Kraft kontrolliert, kann acht oder neun von zehn Mal die gewünschte Zahl erzielen, was viel einfacher ist, als nur auf das Ergebnis zu achten.
Mehrere Croupiers kannten Niu Hong, doch Zhuang Rui hatte einen Kellner abgestellt, sodass Niu Hong seine Fähigkeiten nicht einsetzen konnte. Da Niu Hong sein Wort nun aber nicht mehr brechen konnte, rief er, nachdem er sich im Raum umgesehen hatte, ebenfalls einen Kellner zu sich.
"Herr Niu, haben Sie irgendwelche Einwände gegen die von Herrn Zhuang vorgeschlagene Wettmethode?"
Ji Yi stand mitten auf dem Spieltisch, hielt mehrere Zettel in der Hand und stellte Niu Hong eine Frage.
Niu Hong hatte vorhin zu selbstsicher gesprochen, deshalb konnte er jetzt nur noch den Kopf schütteln und „Nein“ sagen.
„Gut, meine Herren, bitte unterzeichnen Sie diese Vereinbarung, um spätere Streitigkeiten zu vermeiden…“
Ji Yi legte Niu Hong und Zhuang Rui jeweils die Vereinbarung vor. Das Glücksspielschiff arbeitete äußerst effizient; kaum hatte Zhuang Rui die Spielregeln vorgeschlagen, waren sie bereits ausgedruckt.
Dies ist auch eine Casino-Regel. Wenn Sie nach den üblichen Casino-Regeln spielen, benötigen Sie diese Vereinbarung nicht. Schlägt ein Kunde jedoch eine bestimmte Spielmethode vor, wird diese Vereinbarung, in der die Spielregeln festgelegt sind, vorsichtshalber von beiden Parteien unterzeichnet.
Zhuang Rui las den Vertrag sorgfältig durch, und er stimmte mit dem überein, was ihm gesagt worden war. Er nahm einen Stift von einem Kellner, unterschrieb lässig und warf ihm beim Zurückgeben des Vertrags einen Tausend-Yuan-Chip zu. In den letzten Tagen hatte Qin Xuanbing im Hotel stets den Zimmermädchen Trinkgeld gegeben, und Zhuang Rui hatte es ihr recht gut nachgemacht.
"Möchtet ihr beiden die Würfel überprüfen?"
In diesem Moment wurden zwei schwarze Würfelbecher und drei Knochenwürfel vor Zhuang Rui und Niu Hong platziert. Die beiden Kellner, die nun würfeln sollten, waren etwas nervös. Obwohl sie schon oft hohe Einsätze beim Glücksspiel beobachtet hatten, war es das erste Mal, dass sie selbst daran teilnahmen. Sie waren so nervös, dass ihnen kalter Schweiß von der Stirn rann.
"NEIN."
Zhuang Rui hatte bereits im Inneren des Spielsaals nachgesehen; der Würfelbecher konnte die spirituelle Energie, die er durchsehen konnte, nicht blockieren.
"So, ihr zwei, macht euch bitte bereit. Das Spiel beginnt gleich..."
Nachdem Niu Hong den Kopf schüttelte, sagte Ji Yi zu den beiden Kellnern: „Ihr könnt jetzt würfeln. Ich höre auf, wenn ich Stopp sage.“
Obwohl die beiden Kellner gelegentlich selbst spielten und schon oft Würfelspiele beobachtet hatten, waren sie doch recht nervös, als es selbst ans Eingemachte ging. Ihre Hände zitterten, als sie drei Würfel in den Würfelbecher legten, diesen auf den Sockel stellten und ihn mit beiden Händen hochhoben und unruhig schüttelten.
Zhuang Rui musste schmunzeln. Er hatte zu viele Hongkong-Glücksspielfilme gesehen und dachte, Würfeln könne man dort so kunstvoll wie im Film. Er hatte nicht erwartet, dass die beiden genau dasselbe taten: Sie schüttelten den Würfelbecher heftig auf und ab, sodass es knackte, wenn die Würfel gegen den Becher prallten.
"stoppen!"
Ji Yi hob die Hand, und die beiden Kellner knallten die Würfelbecher schnell auf den Tisch. Nach ein paar knackenden Geräuschen kamen die Würfel in den Bechern zum Stillstand.
„Bitte raten Sie, ob es groß oder klein ist und ob es gerade oder ungerade ist.“
Ji Yis Worte ließen Niu Hongs Gesicht verziehen. Die beiden würfelten gemeinsam. Das Geräusch war zu chaotisch, und seine zuvor trainierte Fähigkeit, Geräusche wahrzunehmen, war völlig nutzlos. Selbst seine Erfahrung im Glücksspiel half ihm in dieser Situation nichts. Wie Zhuang Rui konnte er nur raten.
Die Spieltische vor den beiden waren verändert worden; vier Wettbereiche waren mit den Aufschriften „Doppelt Klein“, „Doppelt Groß“, „Einzeln Klein“ und „Einzeln Groß“ versehen. Dies geschah gemäß Zhuang Ruis Regeln und wurde von einem Spezialisten mit einem eigens angefertigten Farbstift aufgemalt.
In der ersten Runde durfte Zhuang Rui auf keinen Fall verlieren. Nachdem sein Blick – ob absichtlich oder unabsichtlich – über den Würfelbecher vor Niu Hong gehuscht war, hatte er die Zahlen bereits gesehen: zwei, vier, sechs und zwölf.
„Lasst uns in der ersten Runde alles geben.“
Zhuang Rui nahm die Chips und legte sie auf das Feld mit dem „Doppel-Big“-Einsatz. Nicht, dass er sie nicht elegant einwerfen wollte, aber er war auch etwas nervös. Was, wenn er sie in ein anderes Wettfeld warf?
„Herr Niu, bitte platzieren Sie Ihre Wette.“
Ji Yi sah Niu Hong an.
„Ich setze auf beides, und zwar groß!“
Niu Hong knirschte mit den Zähnen. Die Wahrscheinlichkeit, richtig zu wetten, lag ohnehin bei eins zu vier. Es hing alles vom Glück ab.
"Okay, bitte öffnen Sie den Topf."
Während die beiden Diener mit zitternden Händen die Würfelbecher aufhoben, lächelte Zhuang Rui, während Niu Hongs Gesicht aschfahl wurde und er die Würfel vor Zhuang Rui wütend anstarrte. Er tippte auf zwei, fünf, sechs, zehn … meistens lag er richtig, nur bei geraden und ungeraden Zahlen irrte er sich.
„Herr Zhuang, 246, 12 Punkte, Doppelwurf, Treffer; Herr Niu, 256, 10... Einzelwurf, Fehlwurf. Herr Zhuang gewinnt die erste Runde.“
Ji Yi las ausdruckslos die Würfelzahlen vor und benutzte dann das Werkzeug in seiner Hand, um eine Million Chips aus Niu Hongs Wettbereich zusammen mit Zhuang Ruis eigenen eine Million Chips nach vorn zu transferieren.
Zhuang Rui nahm die beiden Chips, schlug sie in seinen Händen aneinander und blickte Niu Hong lächelnd an. „Junger Meister Niu scheint kein Glück zu haben“, sagte er.
„Hm, geben Sie mir noch eine Million in Chips.“
Niu Hong beruhigte sich. Das Schlimmste am Glücksspiel sei die Ungeduld. Er merkte, dass er etwas aus dem Gleichgewicht geraten war und zwang sich zur Ruhe.
Da der von Niu Hong vorgelegte Schweizer Bankscheck nicht eingelöst werden konnte, musste er jedes Mal, wenn er Chips nahm, ein Formular unterschreiben. Nachdem er das Formular unterschrieben und die Chips erhalten hatte, konnte die zweite Runde beginnen.
Als Ji Yi sah, dass Niu Hong die Chips erhalten hatte, rief er den beiden Kellnern zu: „Macht euch bereit, die Würfel rollen zu lassen.“
„Moment mal, in den Regeln steht nicht, dass beide Spieler gleichzeitig würfeln müssen. Ich schlage vor, sie nacheinander zu würfeln und dann die Becher gleichzeitig zu öffnen. Was meinen Sie, Herr Zhuang?“
Gerade als der Kellner den Würfelbecher vom Tisch nehmen wollte, machte Niu Hong plötzlich einen Vorschlag. Er hatte keine Wahl, da er den Unterschied nicht erkennen konnte, wenn zwei Würfel gleichzeitig geworfen wurden.
Zhuang Rui lächelte leicht. Er glaubte wirklich nicht, dass dieser Taugenichts namens Niu die Größe und Anzahl der Würfel bestimmen konnte. Er nickte und sagte: „Mir egal. Da Jungmeister Niu es so gesagt hat, machen wir es so. Direktor Ji, Sie können die Reihenfolge der Würfe festlegen.“
Zheng Hua, der abseits stand, wollte etwas sagen, aber als er sah, wie bereitwillig Zhuang Rui zustimmte, hielt er den Mund, da er die Beziehungen zu Niu Hong nicht wirklich abbrechen wollte.
„Gut, Herr Niu wird zuerst am Rad rütteln, und Herr Zhuang wird es als Nächstes rütteln. Nachdem das Rütteln beendet ist, platzieren Sie beide gleichzeitig Ihre Einsätze.“
Unter Ji Yis Aufsicht begannen zuerst die Kellner von Niu Hongs Seite, die Würfelbecher zu schütteln, und dann war Zhuang Rui an der Reihe.
"Ich setze immer noch auf beide großen!"
Zhuang Rui schob einen Chip zurück an seine vorherige Position.
"Ich... setze auf beides, klein!"
Nach kurzem Zögern setzte auch Niu Hong seine Chips.
„Zhuang Sheng 466, 16 Punkte Doppelhoch, gewonnen; Niu Shao 136 Punkte Doppelhoch, verloren!“
Die Gewinnzahlen ließen Niu Hongs Augen vor Wut aufleuchten. Als Ji Yi die Chips zu Zhuang Rui schob, rief er: „Gib mir Chips im Wert von 10 Millionen!“
"Junger Meister Niu, es sind doch nur zwei Millionen, warum regen Sie sich so auf?"
Zhuang Rui sagte langsam und bedächtig, sichtlich zufrieden mit sich selbst: „Du hältst dich wohl für so toll? Na, Niu Hong, mal sehen, ob du immer noch so arrogant bist.“
„Es ist noch ungewiss, wer gewinnen oder verlieren wird, lasst uns beginnen.“
Nachdem Niu Hong den Vertrag unterschrieben und die Chips erhalten hatte, beruhigte er sich und starrte auf den Würfelbecher, der neben Zhuang Rui auf und ab wippte. Ein Blick auf Niu Hongs Ohren verriet, dass sein linkes Ohr leicht zuckte. Dies war ein Zeichen aufmerksamen Zuhörens, eine Fähigkeit, die nur speziell geschulte Personen besitzen.
„Ich setze weiterhin auf beide großen Titel.“
Zhuang Rui schien es auf den „Double Big“-Einsatz abgesehen zu haben und schob seine Chips zurück in den „Double Big“-Einsatzbereich.
„Ich setze alles auf eine Karte.“
Niu Hongs angebliches „Lautlesen“ ist in Wirklichkeit ziemlich unzuverlässig. Er hat eben nichts gehört, also kann er jetzt nur noch auf sein Glück setzen.
“Zhuang Sheng 142, 7 o’clock single small, Niu Shao 661, 10… single big.”
Niu Hong hatte diesmal jedoch eindeutig mehr Glück, denn er hatte tatsächlich richtig getippt. Das war natürlich nur die Meinung der Zuschauer. Zhuang Rui hingegen verlor ganz offensichtlich absichtlich, denn wenn er jedes Mal gewinnen würde, wäre es schwer zu erklären.
Auch in der vierten Wettrunde verlor Zhuang Rui. Diesmal war Niu Hong sichtlich erfreut, da er den Einsatz von einer Million pro Runde sogar für etwas gering hielt. Er grinste selbstgefällig und begann erneut, Zhuang Rui zu provozieren.
Doch dann wendete sich das Blatt dramatisch. In zwölf aufeinanderfolgenden Ziehungen, bis auf zwei, in denen beide Spieler richtig lagen und das Ergebnis unentschieden endete, gewann Zhuang Rui die verbleibenden neun. Dadurch reduzierte sich Niu Hongs Chipsbestand von zehn Millionen auf eine Million.
„Geben Sie mir noch einmal zehn Millionen in Chips.“
Nachdem er seine letzte Million Chips verloren hatte, lockerte Niu Hong verärgert seinen Kragen, nahm das Wasserglas vom Tisch und trank einen großen Schluck. Erst eine halbe Stunde war vergangen. Wenn es so weiterging, hätte er bereits elf Millionen verloren. Selbst der Schweizer Bankscheck über sechzig Millionen Hongkong-Dollar würde ihm nicht einmal reichen, um drei Stunden Spielzeit zu überstehen.
Doch Niu Hongs Glück wendete sich in den folgenden Wetten. Er gewann vier Millionen hintereinander. Nach einer Wette, bei der keiner von ihnen gewann, schien sich sein Glück jedoch wieder zu wenden. Er verlor acht Wetten in Folge und damit alle vier Millionen, die er gerade gewonnen hatte. Darüber hinaus verlor er auch noch sechs Millionen seiner zehn Millionen.
Selbst Zheng Hua war beim Anblick dieser Wette etwas nervös, während Zhuang Rui deutlich gelassener blieb. Während der Kellner die Würfel rollte, unterhielt er sich leise mit Qin Xuanbing und platzierte seine Einsätze dann beiläufig, nachdem die Würfel gefallen waren.
Seltsamerweise hatte Zhuang Rui immer mehr Glück als Niu Hong. Obwohl er oft falsch lag, schaffte er es stets, seine Verluste, selbst nach Millionenverlusten, wieder wettzumachen. Ehe er sich versah, waren mehr als zwei Stunden vergangen.
„Junger Meister Niu, Ihr Schweizer Bankscheck reicht nur für die Abhebung von fünf Millionen in Chips.“
Gerade als Niu Hong sein Hemd fast vollständig aufgeknöpft hatte und seine Brustbehaarung sichtbar wurde, und er wieder nach mehr Pommes rief, erinnerte Regisseur Ji Niu Hong an etwas.
Kapitel 388 Betäubt
"Was? Sag das nochmal..."
Niu Hongs Augen weiteten sich. Als er Ji Yi ansah, hatte er das Gefühl, nicht viel verloren zu haben. Wie konnte es also sein, dass die ursprünglichen 60 Millionen auf nur noch 5 Millionen geschrumpft waren?
„Junger Meister Niu, Sie haben Chips im Wert von insgesamt 61 Millionen HK$ abgehoben. Basierend auf dem aktuellen Wechselkurs zwischen Hongkong-Dollar und Euro haben Sie weiterhin Anspruch auf die Abhebung von Chips im Wert von weiteren 5 Millionen HK$. Es besteht absolut kein Irrtum…“