„Nein, Direktor, warum führen Sie nicht ein paar Leute zur Keramikausstellung? Es ist schon fast eine halbe Stunde vergangen, also beeilen wir uns und fahren dann zum Abendessen ins Hotel…“
Die Gäste zeigten großes Interesse an Zhuang Ruis Museum, doch Huangfu Yun war davon nicht angetan. Er hatte fast die gesamte Organisation und Dekoration der Ausstellungshalle selbst übernommen.
„Also gut, Freunde, die sich für Keramik und Jade interessieren, kommt mit mir…“
Ehe sie sich versahen, lauschten mindestens 200 der drei- bis vierhundert Gäste Huangfu Yuns Erläuterungen zum Schwert- und Messerpavillon. Als Zhuang Rui rief, zerstreute sich ein Großteil der Anwesenden sofort und folgte ihm.
Nachdem alle Besucher die Halle mit den Schwertern und Messern verlassen haben, befindet sich der Eingang zur Keramikausstellung direkt gegenüber. Diese ist, neben der Bronzeausstellung, der Hauptanziehungspunkt für Touristen, da hier nur acht weltweit existierende Stücke figürlichen blau-weißen Porzellans der Yuan-Dynastie ausgestellt sind. Aufgrund der Lage sind derzeit jedoch nur wenige Besucher anwesend.
"Lehrer Zhuang, das... das ist doch nicht aus Jade geschnitzt, oder?"
Am Eingang des Keramikmuseums befinden sich zwei kunstvoll gefertigte Kristallvitrinen. Eine davon ist etwa 1,5 Meter hoch und beherbergt ein Objekt, das einem Bonsai ähnelt.
Dies ist ein Bonsai-Baum, etwa 30 Zentimeter hoch. An seinem smaragdgrünen Stamm befinden sich mehrere Äste, und an diesen Ästen, die etwa so dick wie ein kleiner Finger sind, blühen rote und gelbe Blüten von der Größe eines Fingernagels.
Im besonderen Licht glich der gesamte Setzling einem himmlischen Baum, aus dem Nebel aufstieg, der den Ausdruck „roter Jade und grüner Smaragd“ perfekt verkörperte und blendende Brillanz ausstrahlte.
"Hehe, Schwester Qizhu, seien Sie nicht so höflich. Nennen Sie mich einfach Xiao Zhuang. Ich kann es nicht akzeptieren, wenn Sie mich Lehrerin nennen..."
Die Person, die Zhuang Rui fragte, war Qi Zhu. Zhuang Rui stand bei ihr in Changhua noch in der Schuld. Er lächelte und gestikulierte wild mit den Händen: „Stimmt, das ist ein Jadebaum. Ich habe ihn Anfang des Jahres auf der Jadeauktion in Myanmar gefunden. Er wurde persönlich von Herrn Hu Rong, einem international renommierten Jade-Designer, entworfen und geschnitzt …“
"Mein Gott, es ist wirklich ein Jadebaum! Wie viel kostet er?"
„Ich habe noch nie davon gehört, dass Professor Zhuang jemals zuvor einen so hochwertigen Jadeit ausgegraben hat.“
"Hey, weißt du denn nicht, dass man seinen Reichtum nicht zur Schau stellen sollte? Wer würde schon damit prahlen, etwas Gutes auf der ganzen Welt gelöst zu haben?"
"Ja, Lehrer Zhuang ist bereits der Jadekönig des Nordens, er braucht das nicht, um sein Gesicht zu wahren..."
Nach Zhuang Ruis Worten drängte sich die Menge hinter ihm um die Vitrine. Obwohl dieser Jadebaum keine Antiquität war, dürfte sein Marktwert kaum geringer gewesen sein als der des Dingguang-Schwertes.
"Zhuang Rui, das ist wahrscheinlich aus Nephritjade geschnitzt, nicht wahr?"
Qi Zhu liebte Jade schon immer und hatte ein gutes Auge dafür. Nachdem sie den von Meister Ouyang zurückgegebenen Jade-Obstteller gesehen hatte, erkannte sie sofort dessen Qualität.
Die Farbvielfalt dieser Jade-Obstplatte übertrifft sogar die des Jadebaums selbst und umfasst nahezu alle Farbtöne. Dank der meisterhaften Schnitzkunst des Kunsthandwerkers ist jede Frucht zudem mit lebensechten Details gestaltet. Nur bei genauer Betrachtung lässt sich erkennen, dass sie echt ist.
Zhuang Rui nickte und sagte: „Ja, das ist ein Stück aus Hetian-Jade. Es ist eine extrem seltene, mehrfarbige Hetian-Jade, und sie wurde persönlich von Großvater Gu Tianfeng geschnitzt…“
Als die Person, die neben dem Jade-Fruchtteller stand, Zhuang Ruis Worte hörte, wurde ihr klar, dass ein weiterer unschätzbarer Schatz vor ihren Augen erschienen war.
Das Absurdeste ist, dass viele das Ding erst jetzt nicht bemerkt und für eine Museumsdekoration gehalten haben. Aber sie dachten nicht daran, dass ein gewöhnlicher Obstteller zu einer solchen Vitrine passen würde, die Zehntausende von Yuan kostet.
Viele Anwesende kennen Hu Rong vielleicht nicht, doch ob Jade-Liebhaber oder nicht, der Name Gu Tianfeng ist ihnen ein Begriff. Und nicht nur die kostbare Jade – selbst gewöhnliche Materialien gewinnen an Wert, wenn sie durch die Hände von Meister Gu gehen.
„Zhuang Rui, jeder einzelne Artikel, den Sie hier herausbringen, ist so außergewöhnlich…“
Qi Zhu seufzte gerührt, als ihr klar wurde, dass die gesamte Sammlung ihres Vaters zusammengenommen wahrscheinlich nichts mit der Bedeutung eines einzigen Gegenstands aus Zhuang Ruis Sammlung zu tun hatte.
Sammlung Kapitel 709 (Teil 2)
Als Zhuang Rui Qi Zhus Worte hörte, lächelte er wortlos, doch sein Gesichtsausdruck verriet Zuversicht. Obwohl sein Museum nicht viele Sammlungsstücke besaß, war jedes einzelne ein Meisterwerk. Zhuang Rui war überzeugt, dass es mit den staatlichen Museen mithalten konnte.
Natürlich brauchen wir das Palastmuseum und ähnliche Einrichtungen nicht zu erwähnen. Obwohl es mehrere Katastrophen erlitten hat, ist es immer noch gigantisch und weitaus größer als alles, was Zhuang Rui zu bieten hat.
Da alle immer noch die beiden Jade-Schnitzereien betrachteten, sagte Zhuang Rui: „Lasst uns zuerst die Keramikgalerie ansehen. Es ist schon nach 12 Uhr, und wir müssen essen gehen, nachdem wir uns umgesehen haben…“
Die Vitrinen für die beiden Jadeskulpturen sind abnehmbar. Zhuang Rui platzierte sie vorübergehend außerhalb der Keramikhalle, um Aufmerksamkeit zu erregen. Sobald die Halle für Jade und andere Kunstgegenstände eröffnet ist, werden diese beiden Jadeskulpturen zusammen mit dem weißen Jadetiger aus der Westlichen Han-Dynastie, der aus dem Guimet-Museum stammt, zu den wertvollsten Stücken der Halle gehören.
„Meine Damen und Herren, dieses blau-weiße Porzellangefäß der Yuan-Dynastie, das Guiguzi beim Abstieg vom Berg darstellt, ist das einzige blau-weiße Porzellanstück der Yuan-Dynastie mit einer Figur in unserem Land…“
Die blau-weiße Porzellanvase aus der Yuan-Dynastie, die Guiguzi beim Abstieg vom Berg darstellt, verdient selbstverständlich den prominentesten Platz in der Keramikausstellung. Die exquisite Glasvitrine und der durchbrochene Kristallsockel unterstreichen die Kostbarkeit dieses Porzellanstücks.
Das Hauptbild auf dem Porzellankrug schildert die Geschichte von Guiguzi, dem Lehrer von Sun Bin, der sich auf wiederholtes Bitten von Su Dai, einem Gesandten aus Qi, bereit erklärt, vom Berg herabzusteigen, um Sun Bin und Dugu Chen, berühmte Generäle von Qi, die im Staat Yan gefangen waren, zu retten.
Auf dem Porzellangefäß sitzt Guiguzi aufrecht in einem von einem Tiger und einem Leoparden gezogenen Streitwagen. Sein Körper neigt sich leicht nach vorn, sein Gesichtsausdruck ist ruhig und gelassen, wie der eines Unsterblichen, der die Ausstrahlung eines Strategen besitzt, der Schlachten aus der Ferne gewinnen kann. Zwei Fußsoldaten vor dem Streitwagen räumen mit langen Speeren den Weg frei.
Ein junger, tatkräftiger General ritt auf seinem Pferd und trug eine Kampffahne mit der Aufschrift „Guigu“ (Geistertal). Su Dai folgte ihm zu Pferd. Die Gruppe bildete zusammen mit den Bergen, Bäumen und Felsen ein prächtiges und wunderschönes Landschaftsbild.
Das gesamte blau-weiße Porzellandekor besticht durch satte und lebendige Farben, eine harmonische Komposition, klare Trennung von Haupt- und Nebenelementen und ein stimmiges Gesamtbild. Die Figuren sind fließend und natürlich dargestellt, voller Ausdruckskraft, während die Felsen mit ungezügelten und gekonnten Pinselstrichen gemalt sind – ein wahrhaft perfektes Kunstwerk.
Obwohl die Porzellanvase nur wenige Figuren zeigt, ist der Ausdruck jeder einzelnen Person ausdrucksstark und fein. Selbst in der späteren Ming- und Qing-Dynastie ist solch exquisites Porzellan selten. Die meisten Anwesenden sind Experten und wissen um die Seltenheit und Kostbarkeit dieses Porzellans.
Darüber hinaus erzielte erst letzten Monat bei einer Auktion in London ein blau-weißes Porzellanstück aus der Yuan-Dynastie mit Figurendarstellungen einen unglaublichen Preis von über 14 Millionen Pfund, was mehr als 230 Millionen RMB entspricht, und schockierte damit die weltweite Kunstsammlergemeinschaft.
Obwohl es sich bei dem Porzellanstück ebenfalls um blau-weißes Yuan-Porzellan mit Figuren handelte, waren Form und Darstellungskunst dem Guiguzi-Porzellankrug „Bergabstieg“ weit unterlegen. Beim Anblick dieses Krugs herrschte im Ausstellungsraum absolutes Staunen. Laut internationalen Auktionspreisen dürfte dieses blau-weiße Yuan-Porzellan aus Guiguzi einen Wert von über 300 Millionen RMB haben.
Zuerst kam das Dingguang-Schwert, dann die seltenen Jadeschnitzereien und nun dieser blau-weiße Porzellankrug aus der Yuan-Dynastie, der ohne Zweifel als unschätzbarer Schatz bezeichnet werden kann. Die Menschen haben sich bereits ein Bild von Zhuang Ruis Museum gemacht: Es schlägt eindeutig den Weg einer exklusiven Boutique ein.
Nach den Ausstellungen, die ich besucht habe, ist der zweite Band von „Kangxis Südreise“ prachtvoll und umfangreich. Selbst in großen Stadtmuseen wie Nanjing oder Shanghai wäre er ein Prunkstück. In Zhuang Ruis Museum hingegen würde er wahrscheinlich nicht einmal unter den zehn besten Exponaten rangieren, was die außergewöhnliche Qualität seiner Sammlung unterstreicht.
Die Keramikausstellungshalle ist wohl der wertvollste Teil von Zhuang Ruis Sammlung. Allein die Skulptur „Guiguzi steigt den Berg herab“ und der blau-weiße Porzellankrug mit Fischmuster haben einen Wert von rund 400 Millionen Yuan, ganz zu schweigen vom kompletten Porzellanservice der fünf berühmten Brennöfen, über das es heißt: „Selbst ein Vermögen von zehntausend Goldstücken ist nicht so wertvoll wie ein einzelnes Stück Jun-Porzellan.“
Bevor das Museum von Zhuang Rui eröffnet wurde, brachte Herr Qian vom Auktionshaus Kyoto einen Gutachter ins Museum, der den Wert der Keramikausstellungshalle auf über 800 Millionen RMB schätzte – und das war noch eine vorsichtige Schätzung.
Diese Bewertung erfolgte selbstverständlich nach der Auktion in London.
Denn in den darauffolgenden zwei Monaten veränderte sich die weltweite Auktionslandschaft dramatisch, und die Preise chinesischer Kunstwerke, insbesondere von Keramik, stiegen rasant an. Die über zweihundert Porzellanstücke aus der mittleren bis späten Qing-Dynastie, die Ezkena Zhuang Rui schenkte, wurden auf über 100 Millionen Yuan geschätzt.
Zhuang Rui schickte Ezkena zwar eine Einladung, doch Ezkena nahm aufgrund einer Krankheit nicht an der Eröffnungszeremonie von Zhuang Rui teil.
"Fühlst du dich unwohl? Vielleicht bist du wütend auf dich selbst?"
Dies war der Satz, den Huangfu Yun aussprach, als er hörte, dass Ezkena nicht gekommen war.
Zhuang Rui konnte sich vorstellen, dass Ezkena seinen Kauf jetzt wohl bereute. Wertmäßig konnten die etwa zehn Picasso-Skizzen nicht mit dem Porzellan mithalten, das er eingetauscht hatte. Obwohl Ezkena noch viele feine Porzellanstücke besaß, hatte Zhuang Rui das blau-weiße Porzellan der Yuan-Dynastie und das Porzellan der fünf großen Brennöfen der Song-Dynastie vollständig geplündert.
Auch die anderen Ausstellungsräume von Zhuang Rui wurden von Präsident Qian bewertet. Obwohl das Bronzeschwert im Inland nicht gehandelt werden kann, hätte es im Falle eines Schmuggels ins Ausland einen Wert von mindestens 200 Millionen.
Abgesehen von den Bronzen, die Zhuang Rui sich vorübergehend aus dem Land ausgeliehen hatte, wurde allein Zhuang Ruis eigene Sammlung, darunter zwei Jadeskulpturen, von Herrn Qian auf 2,2 Milliarden Yuan geschätzt. Rechnet man den Wert des Grundstücks und des Museumsgebäudes hinzu, dürfte der Gesamtwert dieses privaten Museums bei rund 2,5 Milliarden Yuan liegen.
Ehrlich gesagt war selbst Zhuang Rui von der Bewertung überrascht. Man muss bedenken, dass er mit einem Vermögen von 2,5 Milliarden RMB im Jahr 2004 problemlos unter den Top 10 der Forbes-Liste der reichsten Chinesen hätte landen können.
Das Forbes-Ranking berücksichtigt jedoch viele Faktoren, darunter politischen Einfluss. Zhuang Rui selbst besitzt praktisch keinen, und sein internationaler Einfluss beschränkt sich auf die Kunstwelt. Darüber hinaus steht er auf der schwarzen Liste von Auktionshäusern.
Was seine führende Rolle in der Privatwirtschaft angeht, so ist es noch unwahrscheinlicher, dass Zhuang Rui dazugezählt wird. Wenn sein Museum als Privatunternehmen gilt, dann gibt Zhuang Rui lediglich Geld aus und generiert kaum Nutzen für das Land, geschweige denn, dass er eine Führungsrolle einnehmen könnte.
Zhuang Rui kann laut Forbes jedoch kaum als strategisch wichtiger Akteur in seiner Branche gelten. Gemessen am Wert seiner Sammlung zählt sein Museum zweifellos zu den besten privaten Museen Chinas.
Was die Anzahl der von ihm geschaffenen Arbeitsplätze angeht, ist Zhuang Rui bei Weitem nicht so erfolgreich wie die namentlich genannten Milliardäre. Er beschäftigt derzeit nur einige Dutzend Angestellte, darunter auch Mitarbeiter von „Qin Ruilin“ und „Xuan Ruizhai“.
In China gibt es viele Menschen wie Zhuang Rui. Die Medien bezeichnen diese Art von Person als den „verborgenen Tycoon“. Sie besitzen ein großes Vermögen, halten sich aber im Hintergrund oder sind nur in einer bestimmten Branche bekannt.
Sollten Zhuang Ruis Investitionen jedoch an die Öffentlichkeit gelangen, könnte er sich wahrscheinlich einen Platz auf der Forbes-Liste der Reichsten sichern, denn allein die Jade-Mine in Myanmar könnte Zhuang Rui in den nächsten Jahren mindestens 2 Milliarden RMB an Erträgen einbringen.
Die Jadevorkommen in Xinjiang sind weitgehend erschöpft, und Zhuang Rui hat bereits über 300 Millionen Yuan an Dividenden daraus erhalten. Nach Abschluss des Abbaus dürften die Einnahmen 500 Millionen Yuan erreichen, was in etwa den Erwartungen des Jadekönigs entspricht.
Hinzu kommt das Immobilienprojekt, in dem sich Zhuang Rui derzeit befindet. Allein die im Vorverkauf befindlichen Einheiten haben bereits 700 bis 800 Millionen Yuan Umsatz generiert. Sobald alle Immobilien verkauft sind, wird sich Zhuang Ruis Investition von 300 Millionen Yuan mindestens vervier- bis verfünffachen.
Deshalb investieren so viele Menschen in China gerne in Immobilien. Es ist ein unglaublich lukratives Geschäft, vor allem, weil viele im Grunde etwas umsonst bekommen – sie nehmen mit der einen Hand Geld von der Bank und geben es mit der anderen zurück, ohne einen einzigen Cent ihres eigenen Geldes auszugeben.
Nach dem Besuch der beiden Ausstellungshallen waren die Sammler und Experten aus dem ganzen Land tief beeindruckt von Zhuang Rui. Geld mag zwar nicht den Status eines Menschen bemessen, aber es spiegelt sehr wohl sein Können wider. Im Antiquitätenhandel bemisst sich der Erfolg einer Person an der Größe und Qualität ihrer Sammlung. Obwohl Zhuang Ruis aktuelle Sammlung hinsichtlich der Menge nicht mit der von Herrn Ma mithalten kann, dürfte in Bezug auf den Gesamtwert seiner Sammlung schätzungsweise nur Frau Chen, die sich auf Sandelholz spezialisiert hat, mit Zhuang Rui vergleichbar sein.
Nach dieser Eröffnungszeremonie hatte Zhuang Rui, der erst seit knapp zwei Jahren im Geschäft war, in der heimischen Antiquitätenszene bereits einen Status erreicht, der dem von Herrn Ma ebenbürtig war. In der Folgezeit erhielt Zhuang Rui unzählige Einladungen zu Foren, Vorträgen und Schätzveranstaltungen. Doch das sind Geschichten für später.
„So, Leute, lasst uns noch einmal die Bronzeausstellungshalle ansehen, dann gehen wir zum Mittagessen…“
Zhuang Rui klatschte in die Hände, um die Aufmerksamkeit aller zu erregen, und ging dann voran aus der Keramikausstellungshalle. Plötzlich sah er Peng Fei auf sich zukommen und war verblüfft.
"Peng Fei, wo ist Onkel De? Hast du ihn nicht eingeladen?"
Onkel Des jüngste Schwiegertochter erwartet in diesen Tagen ihr Kind. Als Schwiegervater möchte Onkel De seinen großen, pummeligen Enkelsohn natürlich auch so schnell wie möglich sehen. Deshalb ist er, seit er Zhuang Ruis Einladung erhalten hat, in Zhonghai geblieben und noch nicht gekommen.
Zhuang Rui respektierte Onkel De als Vaterfigur und würde es sicherlich bereuen, wenn Onkel De nicht zur Eröffnung seines Museums käme.
Zhuang Rui ließ Peng Fei und die Mannschaft in Zhonghai warten. Sobald Onkel Des Schwiegertochter entbunden hatte und Onkel De seinen Enkel sah, würde er ihn umgehend nach Peking einladen.
„Bruder Zhuang, Onkel De ist angekommen, aber er ist gleich nach seiner Ankunft in die Ausstellungshalle gegangen…“
Peng Fei deutete auf eine Ausstellungshalle hinter sich; es handelte sich um die bronzene Ausstellungshalle, die dem Haupteingang am nächsten lag und zu der Zhuang Rui seine Leute führte.
Aufgrund zahlreicher Handelsbeschränkungen für Bronzen in China haben vergleichsweise wenige Sammler die Bronzeausstellungshalle betreten. Die meisten Besucher sind Experten, die sich mit Bronzen, insbesondere mit den großen Bronzegefäßen der Shang- und Zhou-Dynastie (Ding-Gefäßen), beschäftigen.
Kapitel 710 Alt, aber immer noch stark
„Onkel De, herzlichen Glückwunsch zu deinem weiteren großen, gesunden Enkel! Haha, Lehrerin Meng, wir konnten dich bei der Einweihungszeremonie nicht finden. Sieh mal, wie gut das gemacht wurde …“
Als Zhuang Rui die Ausstellungshalle für Bronzewaren betrat, sah er eine Gruppe von Menschen um eine Vitrine an der Wand versammelt. Er drängte sich dazwischen und sah Professor Meng und Onkel De, die auf die ausgestellten Artefakte zeigten und diese kommentierten.
Zhuang Rui hat das Aufnahmegespräch für die Graduiertenschule im Juni bestanden, was bedeutet, dass er im September Student an der Peking-Universität sein wird.
Zhuang Rui informierte Professor Meng ebenfalls über die Museumseröffnung, doch da heute so viele Besucher da waren, bat Professor Meng seinen Schwager Zhao Guodong, beim Empfang zu helfen. Während der Zeremonie zum Durchschneiden des Bandes dachte Zhuang Rui tatsächlich an seinen Mentor, doch als er Zhao Guodong fragte, wusste dieser nicht, wo Professor Meng war.
„Ich bin doch nur ein alter Knacker, nicht gut genug für so was. Kleiner Zhuang, dein Museum ist wirklich bemerkenswert. Unter allen Museen in Peking, abgesehen vom Palastmuseum und dem Hauptstadtmuseum, hat wohl kein anderes eine Sammlung, die mit deiner mithalten kann …“
Professor Meng ist ein äußerst integrer Wissenschaftler. Abgesehen von seiner Forschung und Textanalyse engagiert er sich kaum im gesellschaftlichen Leben. Das „Hundert-Schulen-Forum“ des chinesischen Staatssenders CCTV lud ihn mehrmals ein, doch er lehnte jedes Mal ab. Auch der soeben erfolgten Einweihungszeremonie entging er bewusst.
"Lehrerin Meng, ich bin noch jung, ich verdiene solches Lob nicht..."
Zhuang Rui kannte Professor Meng nun schon fast ein Jahr und wusste, dass dieser Lehrer, den Onkel De als etwas eigenwillig beschrieben hatte, eigentlich ein sehr gefühlvoller Mensch war. Wenn er jemanden mochte, wurde er nie wütend, egal wie sehr man ihn neckte, aber wenn er jemanden nicht mochte, sagte er kein Wort.
"Ihr zwei, hört auf, so sentimental zu sein..."
Onkel Des Beziehung zu Zhuang Rui ist offensichtlich. Er zog Zhuang Rui zu sich, zeigte auf die Sammlung in der Vitrine und sagte: „Na los, Bengel, komm her und sag mir, wie du an dieses Stück gekommen bist?“
Nachdem Zhuang Rui Onkel Des Worte gehört hatte, warf er einen Blick auf die an der Wand befestigte Glasvitrine und lachte sofort auf. Es stellte sich heraus, dass es sich um den Bronzespiegel handelte, den er im Lager des Antiquitätengeschäfts in Paris gefunden hatte.
Dieser Artikel sollte idealerweise in der Kategorie „Verschiedene Artikel“ zu finden sein, da es in dieser Kategorie jedoch zu wenige Artikel gibt, wird er vorübergehend in der Ausstellungshalle für Bronzewaren gezeigt.
Um die ungewöhnliche Beschaffenheit dieses Bronzespiegels hervorzuheben, hat Zhuang Rui die Vitrine speziell modifiziert. Der Bronzespiegel ist nun seitlich positioniert und blickt nach außen, während im Inneren der Vitrine ein roter Lichtstrahl in einem Winkel von 45 Grad auf den Spiegel fällt.
So spiegelt sich das Bild eines Bodhisattva auf einem Lotusthron an der weißen Innenwand. Die Bodhisattva Guanyin, deren Haar zu einem hohen Knoten gebunden ist und deren Gewand fließend weht, hält eine Vase; ihre Augen sind leicht geschlossen, und ihr Gesichtsausdruck ist gütig und mitfühlend.
Obwohl das Spiegelbildmuster auf dieser Bodhisattva-Statue deutlich erkennbar ist, ist es doch recht schwach. Man kann es nur schwer erkennen, ohne ganz nah heranzugehen und es genau zu untersuchen. Hunderte von Gästen waren heute da, und niemand konnte es sehen. Onkel De und Professor Meng haben es jedoch entdeckt.
Zhuang Rui konnte die Herkunft dieses Bronzespiegels noch nicht bestätigen. Er kann lediglich aufgrund der Farbe und der Stärke der darin enthaltenen spirituellen Energie auf die Sui- und Tang-Dynastie schließen. Denn in jener Zeit war der Buddhismus weit verbreitet und die Region außerordentlich wohlhabend, und es ist wahrscheinlich, dass sich nur Mönche jener Zeit die Mühe machten, solch kunstvolle buddhistische Artefakte herzustellen.
„Onkel De, Lehrer Meng, ich habe diesen Gegenstand in Paris erworben. Er stammt von derselben Person wie jene Picasso-Werke…“
Zhuang Rui war immer stolz darauf. Schnäppchen auf Taobao in China zu finden, sei, als würde er sich an den eigenen Landsleuten bereichern, aber wenn er im Ausland Schätze entdeckt, zeigen ihm alle den Daumen nach oben und sagen: „Wahnsinn!“
„Lehrer Zhuang, stimmt das, was Sie sagen? Es fühlt sich an, als würde ich einer Geschichte zuhören.“
"Natürlich stimmt das, sehen Sie denn nicht, dass hier alles offengelegt ist..."
"Gibt es im Ausland wirklich so viele Schätze? Ich werde auch mal reisen..."