Цзянху Фэн Цинчэна и Мо Сибэя

Глава 77

Die

Draußen vor dem Fenster schien die Sonne hell, und eine sanfte Brise ließ ab und zu die Baumwipfel rascheln, sodass die Blätter aneinander schlugen.

Auf dem Tisch waren Speisen angerichtet, und edler Wein wurde langsam in Gläser eingeschenkt, sodass der Raum von seinem Duft erfüllt war.

Frau Zhans Lächeln wurde noch freundlicher.

"Du hast in den letzten Tagen hart gearbeitet. Du bist dieser Tortur endlich entkommen. Komm, trink erst mal was."

Zhan Qiuyus schönes Gesicht bewahrte einen bescheidenen Ausdruck: „Euer Sohn ist undankbar und hat eurer Mutter Sorgen bereitet. Ich sollte euch zuerst einen Toast ausbringen.“

„Na schön“, lächelte Madam Zhan freundlich, „ich bin heute glücklich, Yu’er, du solltest auch trinken.“

„Es ist nur richtig, dass mein Sohn mich begleitet.“

Nachdem er das gesagt hatte, lächelte er und hob sein Glas an die Lippen – plötzlich schien das Glas in seiner Hand von etwas getroffen zu werden und fiel mit einem Knall zu Boden.

Gleichzeitig ertönte der Ruf: „Trinkt es nicht!“

Die

Nicht nur Zhan Qiuyu war verblüfft, sondern auch Lin Feifei war fassungslos, als sie das zerbrochene Weinglas auf dem Boden sah.

Wer hat ihn gerettet?

Sie betrachtete die versteckte Waffe und sah, dass es sich um einen fettigen Hühnerknochen handelte!

„Verrückter Mönch!“ Ihre Augen leuchteten auf. „Komm sofort heraus!“

"Amitabha!"

Als die buddhistischen Gesänge begannen, kletterte der verrückte Mönch tatsächlich durchs Fenster herein und faltete ehrfürchtig die Hände zum Gebet zusammen.

„Du bist so klug!“, rief Lin Feifei begeistert aus und lehnte sich an seine Schulter. „Wenn meine ältere Kollegin mich nicht daran erinnert hätte, wäre mir fast nicht aufgefallen, dass du das weißt. Du bist wirklich clever!“

„Leider“, sagte der verrückte Mönch niedergeschlagen, „ist auch dieser bescheidene Mönch nicht klug.“

Lin Feifei war verblüfft: „Sei nicht bescheiden.“

„Ich bin wahrlich nicht dieser bescheidene Mönch.“ Er schien einen Schlag erlitten zu haben.

Wer ist das?

Die Person hinter dir.

Lin Feifei drehte hastig den Kopf – lange Augenbrauen und Phönixaugen, sie blickte sie mit einem halben Lächeln an, wer sonst könnte es sein als Chu Ying!

Ihr Herz fühlte sich an, als wäre ein Gewürzglas umgekippt worden; ein Wirrwarr an Gefühlen brach in ihr aus. Sie drehte sofort den Kopf und bemerkte, dass Lingyi ebenfalls hereingekommen war, ohne dass sie es bemerkt hatte.

„Bist du auch so schnell zurückgeeilt?“, fragte sie den verrückten Mönch.

„Wir sind noch nicht weg“, kam die träge Stimme.

Lin Feifei war sofort frustriert. Es stellte sich heraus, dass er es die ganze Zeit geahnt hatte, aber während seiner Fantasien nichts gesagt hatte!

Als sie plötzlich wie aus dem Nichts auftauchten und solch unsinnige Dinge sagten, war Zhan Qiuyu sichtlich überrascht und blickte verwirrt umher: „Meine Herren…“

„Wenn der junge Meister Zhan den Grund wissen will“, unterbrach ihn Chu Ying und spitzte leicht die Lippen, „warum bitten Sie nicht zuerst Frau Zhan, zu sprechen?“

Die

Und tatsächlich, Frau Zhan stand mit einem Lächeln im Gesicht auf.

„Wärst du später gekommen, wäre es zu spät gewesen“, sagte sie ruhig, nahm den Weinkrug, schenkte sich ein Glas Wein ein und trank es in einem Zug aus. Dann schwenkte sie langsam das leere Glas in ihrer Hand. „Dieser Wein enthält eine Substanz namens ‚Tausend-Tage-Rausch‘, die extrem berauschend ist. Ein einziger Tropfen genügt, um einen normalen Menschen für den Rest seines Lebens in einen tiefen Schlaf zu versetzen.“

„Mutter!“, rief Zhan Qiuyu entsetzt aus, „Du …“

„Ich bin nicht deine Mutter!“, sagte sie angewidert zu ihm. „Du bist nur der Bastard dieses alten Mannes!“

Zhan Qiuyu war fassungslos.

"Hast du das alles arrangiert?", fragte Lin Feifei unwillkürlich.

Sie lachte kalt auf.

„Das stimmt. Ich habe über zehn oder zwanzig Jahre damit verbracht, diese Formation aufzubauen. Nach dem Vorfall dachte der alte Mann, er hätte zu viele schlimme Dinge getan und hatte tatsächlich Angst, Aufsehen zu erregen. Ich dachte, es würde bald gelingen, aber ich hatte nicht erwartet, dass ich es immer noch nicht vor Ihnen verbergen könnte.“

"Du bittest die Vierte Schwester und die anderen um Hilfe?"

„Mir helfen?“, spottete sie. „Nein, sie haben keine Ahnung, dass ich sie angelogen habe. Ich habe so getan, als ob ich mit ihnen sympathisieren würde und gesagt, ich könnte ihnen helfen, sich zu rächen, und sie haben mir geglaubt.“

Alle waren fassungslos.

Doch dann lachte sie: „Wissen Sie, wer sie ins Haus gebracht hat?“

„Ich war’s, sonst könnten ihre Schicksale ja nicht so perfekt miteinander verwoben sein und den fünf Elementen so vollkommen entsprechen.“ Sie lachte, ihr Gesicht voller Stolz. „Der alte Mann liebt nichts anderes, er liebt nur Frauen. Ich muss ihn nur anspornen und ihm sagen, wie schön eine bestimmte Frau ist. Ich war es auch, die ihm die Idee gab, ihre Verwandten zu töten und sie zu heiraten. Nur weil sie nicht von hier sind, wissen die Nachbarn nichts davon.“

„Wie herzlos!“, schauderte Lin Feifei. „Was haben sie dir denn getan, dass du ihnen so etwas antust!“

„Das ist alles die Schuld dieses lüsternen alten Mannes!“, rief Madam Zhan und warf ihr einen kalten Blick zu. „Damals wusste jeder, dass ich, Liu Feixue, die schönste Frau in Lanling war. Dieser alte Mann umwarb mich mit süßen Worten und beteuerte, er würde nur mich lieben. Ich dachte, ich hätte jemanden gefunden, auf den ich mich verlassen konnte, also heiratete ich ihn und gab ihm viel Schmuck und Geld als Mitgift. Wer hätte gedacht, dass er nicht einmal einen Monat nach unserer Hochzeit mit anderen Frauen flirtete? Ich sagte ein paar Worte und wurde verprügelt.“

„So ist also dein Mann“, murmelte Lin Feifei. „Er hat den Tod verdient!“

"Ja, er hat den Tod verdient!" Frau Zhan machte ein paar Schritte und sagte bitter: "Er liebt mich nicht mehr, doch er weigert sich, mich gehen zu lassen und quält mich zu Tode!"

Einen Moment der Stille.

„Später traf ich endlich Bruder Yun. Er sah, dass ich voller Wunden war und hatte Mitleid mit mir. Er wollte mir helfen, aus diesem Höllenloch zu entkommen.“