Наш уважаемый гость прибыл.
Прежде чем Ань Жуочэнь успела поднять голову, она почувствовала, как на нее обрушилась леденящая аура. Она невольно подняла взгляд, и это был он.
Тот самый генерал Лонг.
На лице генерала Лонга читалось недовольство, словно он говорил: «Мне очень неловко быть здесь гостем». Ань Руочен, глядя на его холодное, мрачное лицо, вспомнила льстивую улыбку своего отца. Этот контраст заставил её усмехнуться.
При этой улыбке все взгляды обратились к ней. Взгляд Ань Чанфу, в частности, был острым, как нож. Ань Жуочэнь быстро опустила голову, притворяясь слабой. Но прежде чем она это сделала, она мельком увидела выражение лица генерала Луна. Он, несколько удивленный, посмотрел на нее и поднял бровь.
Ань Руочен пробормотала себе под нос: «У этих бровей что, гибкие брови?»
Атмосфера несколько накалилась из-за улыбки Ань Жуочэня. К счастью, с Лун Да были гости, и его адъютант сгладил ситуацию, неоднократно поблагодарив Ань Чанфу за гостеприимство. Сопровождавшие его состоятельные бизнесмены из города также обменялись вежливыми словами.
Однако генерал Лонг не произнес ни слова.
Но его молчание не помешало Ань Чанфу заискивать перед ним. Ань Чанфу представлял членов своей семьи одну за другой, особенно дочерей, достигших брачного возраста и одетых в лучшие наряды. Он даже хотел написать подробный отчет о них и прочитать его вслух с драматической интонацией, чтобы произвести неизгладимое впечатление на генерала.
Ань Жуочэнь наблюдала со стороны и снова чуть не рассмеялась. Она сдержала смех; она была добродетельной и нежной молодой леди, ей предстояло это перетерпеть. При этом она смотрела на Лун Да. У него не было никакого выражения лица, никаких эмоций, брови больше не поднимались, а лицо снова стало твердым, как камень.
В тот самый момент, когда она об этом подумала, Лонг Да внезапно повернул лицо и встретился с ней взглядом.
Ань Жуочэнь вздрогнула и быстро опустила голову, притворяясь робкой, но прежде чем она успела это сделать, увидела, как он слегка приподнял брови.
Свиньи, собаки, коровы, овцы, куры, утки, гуси! Ань Жуочэнь говорила себе, что мать научила её быть добродетельной женщиной и не использовать вульгарную лексику.
В этот момент Ань Чанфу наконец представил Ань Жуочэня: «Это моя старшая дочь».
На этом введение завершается. Как лаконично!
Ань Жуочэнь подняла голову и улыбнулась. Прямо перед ней стоял Лун Да. Увидев её улыбку, он слегка усмехнулся. Затем его взгляд упал на её грудь. Эта девушка, которую он не видел несколько дней, была такой же энергичной, как и прежде, но её фигура изменилась настолько, что это было одновременно удивительно и невероятно.
Ань Чанфу с восторгом представлял своего сына, не обращая внимания на взгляд Лун Да. Но Ань Жуочэнь это заметил.
Свиньи, собаки, коровы, овцы, куры, утки, гуси!
Куда он смотрит?
Ты развратник! Ты негодяй! Ты бесстыжий негодяй!
Большая грудь действительно доставляет проблемы! Большая грудь так раздражает!
55☆、Дополнительная история 3: Генерал (3)
Вскоре начался пышный пир, который устраивался в честь гостей.
Ань Чанфу распорядился, чтобы его вторая и четвёртая дочери сели по обе стороны стола Лун Да, а Ань Жуочэнь — за другой стол. Это было именно то, чего хотела Ань Жуочэнь. Её план состоял в том, чтобы тайно сбежать из дома, пока вся семья будет занята лестью и заискиванием перед влиятельными людьми, пренебрегая всем остальным.
Поэтому вскоре после банкета Ань Жуочэнь тихо покинула стол.
Никто не заметил, никому не было дела. Вся её семья изо всех сил старалась угодить генералу Лонгу, надеясь, что он что-нибудь скажет и улыбнётся. Сторона генерала Лонга, с другой стороны, изо всех сил пыталась сгладить ситуацию. Они хотели избежать оскорбления семьи Ань, самой богатой семьи в городе Чжунлань, а также избежать провокации в адрес прославленного генерала Лонга.
Поэтому Ань Жуочен, оценив ситуацию, воспользовалась моментом и вернулась в свою комнату.
На этот раз ей нужно было двигаться быстро, поэтому времени на то, чтобы обмотать грудь, не было. Но она не планировала долгое путешествие, так что это не должно было стать проблемой.
Ей пришлось сбежать в эту маленькую съемную комнату и спрятаться до окончания банкета. Пока они не обнаружили ее пропажу и не начали поиски по всему городу, она могла спокойно спать в этой комнате. Через некоторое время, когда они предположили, что она улетела далеко и покинула город, и их бдительность ослабла, она найдет другую возможность уйти.
Ань Жуочэнь всё спланировала идеально, но служанки, расхаживавшие взад-вперед у её двери, не позволяли ей выйти некоторое время. Спустя некоторое время на улице наконец-то стихло. Ань Жуочэнь выглянула наружу, взяла свой сверток и направилась в укромный уголок заднего двора.
Ан Руочен уже обыскал каждый уголок дома. Возле сарая на заднем дворе у стены лежала куча дров. За стеной росло невысокое дерево — идеальное место, чтобы перелезть через стену, украсть вещи и избежать брака по договоренности.
Ань Жуочэнь осторожно продвигалась вперед, наконец, избежав всеобщего внимания и благополучно добравшись до места. Она забралась на груду дров, подняла руки к вершине стены и, опираясь на стену, полезла вверх.
Сверток позади нее раскачивался из стороны в сторону, затрудняя ей приложение силы и создавая крайние неудобства. Она просто сняла его и перебросила через стену. Затем, используя обе руки и ноги, извиваясь и покачиваясь влево и вправо, она наконец изо всех сил забралась на вершину стены.
Ань Руочен замерла, как только выглянула из-за стены.
Крепкий мужчина ехал на могучем черном коне, неся ее небольшой сверток из цветочной ткани. Ань Руочен пристально смотрела на сверток. Ей он казался довольно большим, но в его руках выглядел до смешного маленьким.
Ань Жуочэнь подняла глаза, ее взгляд переместился с свертка на лицо мужчины, и они встретились взглядом.
Генерал Лонг.
Почему это опять он?
Ань Жуочэнь поспешно огляделась, но на задней улице, кроме него, никого не было. Опасаясь, что он закричит, она быстро приложила указательный палец к губам, как бы говоря: «Тише!». Лун Да спокойно, безэмоционально посмотрел на нее и ничего не сказал.
Ань Руочен поперхнулся, а потом вспомнил. Этот человек, вероятно, не мог пошевелить ничем, кроме бровей, и язык у него, скорее всего, тоже застыл. Но разве он не всё ещё на банкете? Как он оказался здесь в мгновение ока?
Ань Руочен снова огляделась и, конечно же, никого не было. Она стиснула зубы, высунулась и приготовилась перелезть через стену. Сейчас было не время расследовать дело генерала Лонга; нужно было бежать. Время имело решающее значение, пути назад не было!
Как раз когда она собиралась сделать шаг наружу, она вдруг услышала крик с другого конца главной улицы, и казалось, что они собираются свернуть на заднюю улицу. Ань Руочен быстро отдернула ногу, и краем глаза увидела, как несколько человек бросились в этом направлении. Среди них был ее отец, одетый в роскошную мантию.
Ань Руочен быстро присела на корточки и спряталась за стеной. Все ее предыдущие усилия оказались напрасными.
Она услышала, как кто-то снаружи кричит: «Генерал, генерал, пожалуйста, подождите!»
Затем раздался голос Ань Чанфу: «Генерал, вы заняты военными делами и должны уйти первыми. Я не могу вас задерживать. Это небольшой подарок, который я приготовил. Надеюсь, вы его примете».
Ань Жуочэнь поморщилась, подумав про себя, что ее отец действительно мастерски умеет льстить. Но она не услышала ответа генерала Луна; вместо этого ответил его адъютант, поблагодарил его и сказал, что господин Ань очень добр и обязательно отплатит ему тем же в другой день. После нескольких вежливых обменов репликами они наконец расстались.
Как только шум снаружи стих, Ань Жуочэнь быстро поднялась наверх, чтобы посмотреть. Задняя улочка была теперь пустынна; там никого не было. Хуже того, ее маленький букетик цветов тоже исчез.
Ань Руочен была ошеломлена. Генерал Лонг ограбил её, забрав все её вещи!
Ань Жуочэнь была на самом деле очень дотошным человеком. После планирования побега она разделила свои вещи на три части на всякий случай. Один набор серебряных и медных монет она взяла с собой, а остальную одежду и ценности разделила на два набора. Один набор остался в предыдущем свертке и был передан генералу Лонгу, а другой набор находился в этом свертке и также был «передан» генералу Лонгу.
В настоящее время у неё не осталось ничего, кроме нескольких серебряных и медных монет. Как ей сбежать из дома?
Ань Жуочэнь сжала кулак, пытаясь успокоиться. В этот момент она услышала голоса, доносившиеся из сарая. Ань Жуочэнь быстро спрыгнула с кучи дров и сделала вид, что бродит вокруг. Увидев, что слуги вернулись на свои места, она поняла, что уход высокопоставленного гостя лишил её лучшей возможности сбежать.
Ань Жуочэнь вернулась в свою комнату в ярости. Этот немой генерал с застывшим лицом, способный лишь поднимать брови, был просто невыносим. Зачем он ушел посреди трапезы? Это было так грубо и просто ужасно.
Ань Руочен плюхнулась в кресло. Что же делать? Ей нужно было найти возможность покинуть поместье и забрать свои вещи. Она успокоилась, подумала и придумала план.
На следующий день Ань Жуочэнь прогуливалась по особняку и «по счастливой случайности» наткнулась на старшую служанку, разносившую фрукты по дворам. Однако служанок было недостаточно, и старшая служанка велела им совершать больше поездок. Увидев это, Ань Жуочэнь сказала: «Я тоже свободна и хотела бы с кем-нибудь поболтать. Отнесу немного своим сестрам».
Она несла две корзины, чтобы отнести фрукты во дворы своей второй и четвертой сестер.
Ань Жуочэнь не была особенно близка со своими младшими братьями и сестрами, но и плохих отношений у них тоже не было. Они обычно коротко переговаривались, когда что-то случалось, и приветствовали друг друга при встрече. Сначала Ань Жуочэнь подошла к своей четвертой сестре, Ань Жуофан, и немного поболтала с ней, по-видимому, нечаянно упомянув генерала Луна, с которым встречалась вчера. Лицо Ань Жуофан побледнело, когда она сказала, что генерал Лун выглядел очень свирепым и не произнес ни слова на вчерашнем банкете.
Увидев выражение лица своей четвёртой сестры, Ань Руочен поняла, что не испытывает к генералу Лонгу никаких чувств, и почувствовала некоторое разочарование. Похоже, она больше не может на неё рассчитывать.
Ань Жуочэнь снова отправилась во двор своей второй сестры Ань Жуоси. На этот раз она узнала хорошие новости. Ань Жуоси выглядела обрадованной и много расспрашивала Ань Жуочэнь о генерале Луне.
Почему она спросила? Потому что Ань Жуочэнь использовала предлог восхищения генералом Луном и побега из дома, чтобы увидеть его истинное лицо, чтобы солгать о своем уходе, за что ее несколько раз наказывали. Ань Жуоси предположила, что Ань Жуочэнь много знает о генерале Луне, поэтому отвела ее в сторону и задала множество вопросов.
Ань Жуочэнь ничего не знала о положении генерала Луна, но, к счастью, Ань Жуоси тоже ничего не знала, поэтому Ань Жуочэнь всё выдумала. Она изобразила генерала Луна как храброго и бесстрашного человека и сказала, что слышала слухи о его немногословности, но при этом о его доброте и заботе о семье, и так далее.
Наконец, Ань Жуочэнь, казалось бы, между прочим, спросила: «Кстати, сестрёнка, ты уже достигла брачного возраста. Что означало вчерашнее распоряжение отца посадить тебя и четвёртую сестру рядом с генералом Лонгом?»
Смелая и прямолинейная Ань Жуоси покраснела, топнула ногой и сказала: «Я пойду спрошу у отца». Затем она действительно выбежала наружу.
Ань Руочен улыбнулась. Как же здорово иметь вторую сестру, которая осмеливается стремиться к счастью.
В тот вечер к Ань Жуоси пришла повидаться с Ань Жуочэнем. Она сказала, что расспросила отца о его намерениях, и он действительно хотел устроить ее брак с генералом Луном. Однако это не обязательно означало, что она выйдет за него замуж; в основном это зависело от того, кого выберет генерал Лун.
Ань Руоси не была уверена в себе, потому что её четвёртая сестра, Ань Руофан, была известной красавицей в городе. Ань Руоси знала, что та не так красива, как она, и боялась, что мужчины будут очарованы её красотой. Генералу Луну понравилась её четвёртая сестра.
«Сестра, что мне делать?»
«В противном случае, подумайте, как чаще видеться с генералом. Дайте ему больше возможностей узнать вас, и чем чаще вы будете с ним видеться, тем легче будет завоевать его расположение».
Ань Руоси кивнула: «Верно. Но пригласить генерала Лонга непросто. В прошлый раз отцу пришлось просить многих людей помочь ему приехать в поместье в качестве гостя. Прошло всего несколько дней, не будет ли неуместно, если отец пригласит его снова?»
«Тогда нам придётся подождать ещё немного». Ань Жуочэнь вдруг вздохнула: «Жаль, что я скоро женюсь, поэтому не смогу узнать о ваших успехах в отношениях с генералом Лонгом».
Услышав это, Ань Руоси нахмурилась. Для молодой женщины, подобной ей, уже было неловко устраивать подобные вещи; гораздо лучше иметь старшую сестру брачного возраста, с которой можно обсудить и спланировать все, чем думать об этом вслепую в одиночку. К тому же, если уж ей предстоит что-то предпринять, то присутствие кого-то, кто будет ее сопровождать и прикрывать, тоже не помешает.
Поразмыслив, Ань Руоси немного забеспокоилась: «Почему бы нам не подождать подольше? А вдруг другие семьи тоже положили глаз на генерала? Я слышала, что семья Лонг — очень влиятельная семья в столице. Не только сам генерал занимает высокое положение, но и его семья очень богата. Генерал Лонг — старший сын, поэтому он унаследует все это имущество в будущем. Если я выйду замуж за представителя этой семьи, я обязательно помогу своей сестре».
Ань Руочен улыбнулась и ответила: «Тогда заранее благодарю тебя, сестра».
Ань Жуоси слегка покраснела, поняв, что еще даже ни с кем не сблизилась, а уже говорит о таких далеких вещах. Она отвела Ань Жуочен в сторону и затронула важный вопрос: «Сестра, как насчет этого? Я поговорю с отцом и скажу, что привезу еду и кое-что, чтобы навестить генерала Луна в гарнизоне. Я скажу, что еду от имени отца, чтобы поблагодарить солдат за их усердную работу».
«Это хорошая идея. Если генерал не захочет приехать, вы можете пойти к нему», — согласился Ань Жуочэнь.
«Тогда тебе следует пойти со мной, сестра».
Наконец она услышала то, что хотела услышать, но Ань Жуочэнь всё ещё должна была притворяться: «Это уместно? Я женщина, которая собирается выйти замуж. Зачем мне идти в военный лагерь и показываться на людях?»
Лицо Ань Руоси помрачнело: «Сестра, что ты говоришь? Раньше, когда ты выбегала из поместья, чтобы повидаться с генералом, почему ты не говорила, что показываешься на публике? А теперь, когда я прошу тебя об услуге, ты придумываешь отговорки. Может быть, ты восхищаешься генералом и боишься, что встреча с ним еще больше тебя смутит? Ты же знаешь, что выйдешь замуж, так что не стоит слишком много об этом думать».
Ань Руочен не нравилась высокомерие младшей сестры, но она все же улыбнулась и сказала: «Ладно, ладно, это не я. Я пойду с тобой, хорошо?»
Ан Руокси самодовольно улыбнулся, удовлетворенный.
Два дня спустя Ань Жуочэнь и Ань Жуоси в сопровождении слуг и с большим количеством продовольствия прибыли в лагерь армии семьи Лун, чтобы попросить аудиенции у генерала Луна.
Но генерал Лонг отказался их видеть, сославшись на чрезмерную занятость военными делами. Он лишь послал адъютанта, чтобы выразить свою благодарность, добавив, что военная дисциплина имеет первостепенное значение, и они не могут принять такую еду, чтобы не испортить солдат и не создать им трудностей в будущем.
Ань Жуоси немного волновалась; она не хотела, чтобы эта поездка прошла напрасно. К счастью, адъютант сказал, что гостям всегда рады, и поскольку здесь была Вторая госпожа, он мог бы показать ей окрестности. Ань Жуоси, естественно, согласилась, чувствуя себя немного самодовольной, потому что он специально упомянул Вторую госпожу и исключил Ань Жуочен.
Ань Жуочэнь не проявляла никакого интереса к посещению военных лагерей; она подготовилась к этой поездке. Она взяла с собой все деньги, планируя забрать свои вещи и затем сбежать. Если ей не удастся их вернуть, она хотя бы сбежит и спрячется в маленькой съемной комнате. В конце концов, до свадьбы оставалось всего несколько дней, и у нее может больше не быть шанса уехать. Если не сейчас, то когда?
Ань Жуочэнь улыбнулась, наблюдая, как Ань Жуоси и ее слуги отправляются на экскурсию. Охранник подал Ань Жуочэнь чай, а затем занялся своими делами. Ань Жуочэнь осталась одна в комнате.
Это прекрасная возможность.
Ань Руочен вышла из дома и огляделась. К счастью, никого не было! Она быстро вышла на улицу, оценивая, повлияет ли риск поиска её вещей на её побег. В этот момент она заметила флаг, установленный перед высоким зданием неподалеку, с надписью «Дракон».
Сердце Ань Руочэнь замерло. Возможно, это комната генерала Лонга. Ей следует пойти и посмотреть; может быть, её вещи внутри. Если нет, то она пока оставит свои вещи и сбежит первой.
Ань Жуочэнь подошла ближе. По дороге никто не появился. Придя к дому, она обнаружила, что дверь не заперта. Она постучала, но никто не ответил. Обрадованная, Ань Жуочэнь толкнула дверь и вошла внутрь.
Войдя, она ахнула от восторга. Два её свертка лежали на столе у стены. Ань Руочен быстро подбежала, по одному с каждой стороны, и перекинула свертки через плечо.
Всё готово, пора смазывать всё и убегать.
Ань Руочен невольно усмехнулась. Она повернулась, чтобы убежать, но застыла на месте.
Высокий, внушительный и суровый генерал Лонг преграждал дверной проем, пристально глядя на нее.
Сердце Ань Руочэнь замерло, и она подсознательно отступила на шаг назад. Затем, осознав, что она натворила, она быстро сказала: «Генерал Лонг вернулся. Я пришла забрать свои вещи. Спасибо, генерал Лонг».
Лонг Да ничего не сказал, а просто шагнул вперед, сделав несколько шагов ближе к Ань Жуочэню.
Ань Жуочэнь изо всех сил старалась сохранять спокойствие, держа голову высоко и не показывая слабости.
Её грудь выпятилась, заставив Лонг Да взглянуть на неё, и он невольно улыбнулся. Она довольно интересная; она меняется каждый раз, когда он её видит, но сегодня она снова стала стройнее.
Ань Жуочэнь проследила за взглядом генерала Лонга, ее лицо покраснело, и она быстро повернула сверток к груди, крепко обхватив его, чтобы полностью прикрыть грудь. Она планировала сбежать сегодня, поэтому снова обмотала грудь. Этот генерал был поистине груб; как он мог так смотреть на женщину?
Понимая, что лучше уйти поскорее, Ань Жуочэнь снова сказал: «Спасибо, генерал. Я пойду».
Как раз когда он собирался сделать шаг, он вдруг услышал, как Лонг Да сказал: «Ты пробрался в мой дом, чтобы украсть вещи, и думаешь, что можешь просто так уйти?»
У Ань Руочэня от удивления отвисла челюсть. Значит, он вовсе не немой; у него был довольно приятный голос. Но всё это не имело такого значения, как то, что он сказал дальше. «Что ты имеешь в виду под кражей?»