У большого дерева глубокие корни, которые невозможно вырвать. Но если выкопать окружающую почву, корни обнажатся, почва разрыхлится, и дерево естественным образом упадет.
Даже без дела Ши Боиня судьба Юнь Цинсяня была предрешена. Но Лун Эр пообещал Муэру, что добьется того, чтобы несправедливость, совершенная в отношении Ши Боиня, была предана огласке.
«Мои господа, — произнесла Муэр, прежде чем Лун Эр успела что-либо сказать, — у меня есть еще одна серьезная претензия, по которой я хочу добиться справедливости».
Веки Юнь Цинсяня дернулись, но он сохранил бесстрастное выражение лица и не смотрел на Муэр.
Муэр начал говорить.
Это была история, начатая бессердечным человеком, повесть о любви и ненависти, оставленная после себя музыкальным сопровождением.
Слишком много людей несправедливо пострадало из-за этого. Только в семье Ши Цзэчуня погибло почти сто человек. Один был осужден и публично обезглавлен, другой таинственным образом упал в реку и утонул. Еще один ослеп и живет в страхе. Старый врач, слуга-свидетель по делу об убийстве, предположительно сбежал в другое место, но так и не вернулся. Он ни жив, ни мертв, расследовать это невозможно.
Затем появилась самозванка, женщина из борделя, которая лгала и обманывала других, и в конце концов была убита во время ночного набега бандитов.
Муэр начала с рассказа о событиях трехлетней давности, подробно описывая каждый инцидент, каждый подозрительный момент и каждую зацепку, от предположений до подтверждений, пока наконец не услышала из первых уст рассказ Юнь Цинсяня. Вся эта история повергла в полное недоумение тех, кто не был в курсе ситуации.
Юнь Цинсянь молчал, а принц Кан крикнул ему: «Юнь Цинсянь, правда ли то, что сказала Муэр?»
Юнь Цинсянь бесстрастно произнес: «В любом случае, прежде чем делать выводы, необходимо иметь веские доказательства. Они не могут основываться на домыслах или слухах».
Он повернулся, взглянул на Лун Эр и замолчал.
По правде говоря, признался ли Юй Юньцинсянь в преступлении или нет, это не имело значения, но он не хотел, чтобы Лун Эр вел себя высокомерно. Если они настолько способны, пусть сами представят доказательства и вынесут собственное суждение. Он не возражал против того, чтобы доставить им неприятности.
Лю Юй что-то прошептал Муэр, та кивнула. Затем Лю Юй достал из-под груди книгу и протянул ей. Муэр прикоснулась к ней, переполненная эмоциями. Когда-то она думала, что эта музыкальная партитура никогда не будет обнародована при ее жизни.
«Ваши господа», — сказала Муэр, шагая вперёд. Лонг Эр быстро подошёл ей на помощь. Муэр подняла книгу: «Это ноты, которые я написала по памяти до того, как ослепла. Ещё одна находится у госпожи Линь Юэяо. Она временно находится в Западном королевстве Минь, чтобы избежать смерти. Когда она вернётся, вы сможете сравнить содержание двух нот. Это действительно мой почерк, каким он был раньше».
Лонг Эр также сказал: «Три старейшины деревни Мэйлинь могут подтвердить, что у Ли Дунвана действительно есть родимое пятно Цилинь на плече. Самый известный учитель игры на цине в уезде Гуйшань до сих пор помнит эту непревзойденную музыку циня. Когда Линь Юэяо навестил его, учитель сразу узнал произведение и смог сыграть его фрагмент. Он уже не помнит ни внешности, ни имени женщины, которая первой исполнила эту мелодию, но никогда не забудет ее. Он также помнит, что у этой женщины был сын по имени Цинсянь. Поскольку он не верил, что женщина может сочинить такое чудесное произведение, ее сын устроил истерику в его школе игры на цине, и женщина поспешно остановила его, постоянно называя его Цинсянем».
Услышав это, Юнь Цинсянь был охвачен волной воспоминаний. Его глаза наполнились слезами, и он невольно закрыл их.
"Цинсянь." "Цинсянь." Он слышал, как мать снова и снова зовет его. Она сказала ему, что его отец — замечательный человек, и попросила его пойти к отцу и сказать, что она плохо себя чувствует и больше не может ждать. Она нарушила свое обещание ждать его возвращения и извинилась.
Он вернулся в родной город, но всё изменилось. Все, кого он знал, уехали; многие разъехались в другие места в поисках заработка, а некоторые давно забыли его, его мать и даже его мать.
Точно так же, как этот злобный Ли Дунван, точно так же, как этот лицемерный Ши Цзэчунь.
Все они забыли свою мать, но он — нет. Он был единственным, кто будет помнить её вечно.
Наконец, слезы навернулись ей на глаза. Дин Яньсян, наблюдавший со стороны, тоже не смог сдержать слез и бросился крепко обнимать Юнь Цинсяня. «Муж, муж…»
Юнь Цинсянь обнял её, потеряв дар речи. Он женился на этой женщине, чтобы отдать должное отцу и повысить свой статус, но поклялся заботиться о ней и никогда не поступать так, как этот мерзавец Ши Цзэчунь. Поэтому он не бросит женщину, которую искренне любит, и будет исправлять её ошибки, что бы она ни сделала. Неожиданно, в конце концов, она оказалась единственной, кто остался рядом с ним.
В таком состоянии зала суда нет необходимости в дальнейшем расследовании. Лонг Эр подробно объяснил ситуацию принцу Кану и остальным, сообщив, что его люди тайно сопровождают свидетелей в столицу. По прибытии все будет подтверждено.
Изначально у них не было вещественных доказательств, и даже при наличии веских аргументов добиться обвинительного приговора было бы сложно. Но теперь, когда против них было выдвинуто множество обвинений, вынести вердикт стало проще простого. У толпы давно исчезли сомнения, и их реакция на действия Юнь Цинсяня подтвердила правдивость дела. Поэтому после ночи беспорядков толпа разошлась, а Юнь Цинсяня и его жену доставили в тюрьму Министерства юстиции.
Перед уходом Муэр что-то сказала Дин Яньсяну.
«Госпожа Юн, ваша неприязнь и ненависть ко мне, должно быть, проистекают из вашей глубокой любви к господину Юну. Но я хочу сказать вам кое-что: если бы не вы, всё бы сложилось иначе».
Дин Яньсян долгое время пребывала в оцепенении, наблюдая, как Лун Эр осторожно помогает Муэр уйти.
Дин Яньшань навестил Дин Яньсян в тюрьме. Назвать это визитом было бы точнее, чем просто поездкой к ней.
Она не может описать, что чувствует к своей сестре сейчас; ей кажется, что впечатление о ней, сложившееся за последние двадцать лет, исчезло.
Когда она пришла к ней, она не знала, что сказать.
Две сестры долго смотрели друг на друга. Старшая сестра, некогда опозорившая семью своей матери, теперь была в тюремной одежде и выглядела совершенно жалко. Младшая же сестра, напротив, была чиста и невозмутима, ясна, как нефрит, и непоколебима, как камень.
Спустя долгое время Дин Яньшань наконец заговорил: «Я пойду спрошу у отца».
"Что?" — Дин Яньсян не понял.
«Я пошёл спросить его, если это был не он, то кто же это был? Я спросил его, почему он тоже не может это выяснить, раз я тоже не могу. Я спросил его, почему он не отомстит за меня, если он может это узнать».
Речь шла о деле бандитов, похищавших людей в те времена. Задавались те же самые вопросы, которыми Дин Яньсян высмеивала свою сестру и отца.
Дин Яньсян всё поняла, но поджала губы и промолчала. Её не интересовали ответы на эти вопросы; она знала, каким человеком был её отец, и ненавидела его.
Дин Яньшань, не обращая внимания на то, хотела она это услышать или нет, прямо сказал: «Отец мне ответил. Он сказал, что это из-за твоей сестры».
Дин Яньшань, сказав это, замолчала. Дин Яньсян вздрогнула, поняла, что она имела в виду, и медленно повернула голову.
Дин Яньшань, не выражая эмоций, сказал: «Он узнал, но поскольку это сделала ты, он ничего не предпринял. Он сказал, что ты его дочь и что он был тебе должен в прошлом, поэтому он сделал вид, что ничего не произошло. Он лишь предупредил Юнь Цинсяня и велел ему как следует тебя наказать».
Дин Яньсян не знала, как реагировать. В голове у нее все было пусто; ей казалось, что она все поняла, но в то же время, похоже, это было не так. Она стояла там, ошеломленная, даже не заметив, как Дин Яньшань уходит.
Наконец, она вспомнила слова Муэра: «Если бы не ты, всё это закончилось бы иначе».
Дин Яньсян закричала и ударилась головой о прутья камеры. Это была не она, это была не она, это произошло не из-за неё! Это произошло не из-за неё!
Лонг Эр спросил Муэр, почему она сказала эти слова Дин Яньсяну. Муэр ответила: «Она явно очень злобная личность, но упорно выставляет себя жалкой и несчастной. Мне это совсем не нравится; я не почувствую себя спокойно, если они не будут грустить».
Лонг Эр энергично кивнула: «Вам не обязательно их любить, достаточно любить меня».
Но радоваться за него бесполезно; в данный момент он "не женат".
Старик оказался в затруднительном положении. Его дочь развелась с семьей Лонг, поэтому он должен был забрать ее домой. Однако каждый раз, когда он отправлялся в дом Лонгов, чтобы забрать ее, ему это не удавалось.
Мастер Лонг неотступно охранял его, решив не позволить ему увести этого человека.
Это действительно противоречит приличиям.
Отец обычно не был таким придирчивым, но развод решался лично императором, и даже императорский указ был вывешен в Бюро записей. Другие семьи вывешивают лишь обычные объявления о разводе, и императорский указ получают только те, кто сдал императорские экзамены. Но его Муэр именно по этой причине получил императорский указ.
Хотя мой отец, по непонятным причинам, считал, что возможность быть упомянутым в императорском указе хотя бы раз в жизни – это неплохо, он также чувствовал, что это позорно.
В общем, отец получил от Второго Мастера Лонга гарантию, что тот обязательно снова женится на Муэр. Он также говорил много душераздирающих вещей, умоляя отца не разлучать эту несчастную пару жестоко. Отцу также было хлопотно забирать и отвозить её, но сам Император приказал развестись. Если он не примет её, разве это не будет считаться неповиновением указу Императора? И каковы серьёзные последствия неповиновения указу Императора?
Поэтому папа был очень расстроен.
Отец ничего не знал, и Лонг Эр тоже была очень обеспокоена.
Лонг Эр отправился к императору и сначала осудил его презренный поступок — насильственное разлучение двух самых подходящих друг другу влюбленных в мире. Затем он дал императору шанс отменить свой приказ и разрешить им снова пожениться.
Император полностью проигнорировал его, сосредоточившись вместо этого на шахматной доске.
Лун Эр изложил факты и вразумил императора, говоря что-то вроде: «Лучше разрушить десять храмов, чем разрушить один брак». Спустя долгое время император наконец поднял на него взгляд. «Ты, мелкий сопляк, ты втянул меня в это! Не мог бы ты просто поговорить со мной об этой несправедливости как следует? Зачем ты переворачиваешь с ног на голову двор и страну? Ты посмел использовать меня; это уже большая услуга с моей стороны, что я не наказал тебя сурово. Кроме того, ты видел, что произошло в тот день. Хотя поиски Юнь Цинсяня и конфискация имущества твоей семьи Лун были несколько чрезмерными, они все же были основаны на доказательствах. Если бы я не прояснил отношения между твоей женой и твоей семьей Лун, ты, вероятно, до сих пор был бы в беде. Ты даже не поблагодарил меня и все еще ноешь. Кажется, я слишком на тебя злюсь в последнее время».
«Если Его Величество желает выразить свою благодарность, не было бы ли удостоить его еще большей награды? А может быть, еще и устроить ему свадьбу?»
«Ни за что. Слово короля — закон. Я же сказал тебе развестись, а теперь, если я попрошу тебя вернуться к браку, что станет с моим достоинством?» Судя по его тону, он ничем не мог тебе помочь.
Лонг Эр был очень недоволен: «Неужели император твердо намерен разрушить мой брак?»
«Как я всё испортил? Я всего лишь сказал лишить её регистрации в Драконьем дворце, а не запретить ей перерегистрироваться. Давай, женись на ней снова. Разве ты не способен на это? Разве ты не простой простолюдин, который может идеально манипулировать императором и всеми чиновниками? Просто женись на ней снова. Она не хочет? Если не хочет, значит, ты некомпетентен, это не имеет ко мне никакого отношения».
Император говорил с кислым видом. Он действительно был зол на Лун Эра, который расставлял одну ловушку за другой, вынуждая его подыгрывать ему.
Хорошо, что Лонг Эр не стал чиновником. Если бы он им стал, разве он не причинил бы еще больше хаоса и страданий всем? Император не собирался так легко проглотить это оскорбление, поэтому он воспользовался ситуацией и преподал Лонг Эру урок в тот же день, просто чтобы вывести его из себя!
«Посмотрите, какой же скупой император!» — с презрением подумал про себя Лонг Эр.
Но он был по-настоящему обеспокоен. Потому что Муэр тоже злилась на него. Он планировал это долгое время, но ничего ей не говорил. Более того, он даже организовал её ложное обвинение и заключение в тюрьму.
По её словам: «Как можно быть настолько бессердечным, чтобы отправить слепого человека в тюрьму?»
Она рассказала, что страдала в тюрьме, постоянно испытывала ужас, не могла нормально есть и спать, постоянно волновалась за него и делала всякое другое. Короче говоря, против него было выдвинуто бесчисленное количество обвинений.
Она по-прежнему живет в особняке Лонг-Мэншн, по-прежнему спит с ним в одной комнате и постели, и по-прежнему позволяет ему время от времени делать с ней все, что он захочет, но она просто не хочет снова выходить за него замуж.
Лонг Эр был очень раздражен. Каждый день его тревожило то, что имя этой женщины больше не числится в семейном реестре Лонгов.
Это битва! Его Муэр собирается бросить ему вызов, и он отказывается верить, что не сможет её победить.
Хорошо, жесткий подход не сработает. Давайте попробуем более мягкий.
Лун Сан отказался ему помочь, Фэн У даже не рассматривал возможность помочь, а Баоэр не знала, как помочь. Лун Да и Ань Жуочэнь остались вдали от дома. Бабушка Ю и управляющий Ти сказали, что вторая госпожа действительно пострадала, и что, что бы она ни захотела сделать, пусть просто поддержит её.
Соглашаться с ней? А почему бы не согласиться с ним?
Если жесткие методы не работают, и мягкие методы не работают, то, конечно же, подкуп сработает?
Лонг Эр, всё ещё сердившись, вошёл в павильон Ланъинь.
«Лавка, за сколько вы продали эту сломанную цитру — нет, ту безупречную цитру?»
...
...
Ши Боинь однажды сказал, что играет на цитре только для тех, кто его понимает.
Управляющий павильоном Ланъинь однажды сказал, что хорошие цитры продаются только ценителям.
Что такое родственная душа?
Лонг Эр не понимает, что такое цитра. Но он понимает, что такое любовь.
С того самого дня, как слепая девушка с тростью вошла в его чайную, сделала невежливую просьбу и пролила на него чай, его стали ассоциировать с романтикой.
Рука, управляющая счётами, может также держать руку, играющую на пианино.
18 января считается благоприятным днем, но мастер Лонг больше не желает жениться в этот день.
Он выбрал 16 января. Долгое время он был счастлив просто потому, что это было на два дня раньше 18-го.
Муэр вышла замуж за Лун Юэ в третий раз, став его второй госпожой.
Слепая женщина выходила замуж трижды, но только за одного мужчину.
Эта история передавалась из поколения в поколение на улицах и стала популярной сказкой.