Aufbau einer harmonischen Lieddynastie

Kapitel 9

Poco a poco, la vio rodeada. El acoso de la multitud no la inmutó en absoluto; esta mujer parecía tener mucho valor.

Lo que sucedió después era totalmente predecible, ¡hasta que ella dijo que tenía un rostro increíblemente hermoso! En ese momento, él no pasó por alto la fugaz sonrisa en sus ojos.

¿Una belleza deslumbrante? Él había visto su verdadero rostro, y no era tan exagerado como ella lo describía. Así que debía de haberse arreglado especialmente hoy, creando deliberadamente intriga y haciendo que la gente esperara con ansias su aparición. ¿Ves? No se equivocaba, ¿verdad? Para ser digna de él, debía haberse esmerado mucho en su apariencia.

Finalmente, estaba a punto de quitarse la mascarilla y, sin darse cuenta, empezó a sentir una creciente expectación. Incluso olvidó soltar la taza de té que sostenía, dejándola suspendida en el aire. Pensó: «¡Esta mujer sí que sabe hacerse la difícil! ¿Qué tan hermosa está intentando llamar mi atención? Tendré que comprobarlo por mí mismo».

Pero en el instante en que se quitó la mascarilla, la taza de té que sostenía cayó sobre la mesa con un estrépito, derramando el té por todas partes. Él no se percató de nada, con los ojos muy abiertos por la incredulidad, completamente estupefacto por primera vez en su vida.

Aturdido, creyó verla sonreírle, una sonrisa de suficiencia. Un escalofrío repentino lo recorrió y volvió rápidamente a la realidad, bajando la cabeza involuntariamente. Al instante siguiente, escuchó su voz suave y dulce: «Desde el momento en que nací, la partera, incapaz de soportar dar a luz a una niña como yo, se arrancó los ojos como expiación. Mi madre estaba tan desconsolada que murió en el acto. Mi padre no quiso volver a verme jamás. Aunque tengo una cara terriblemente fea, nunca quise hacerle daño a nadie. Mi vida ha sido solitaria y miserable por ello, sin nadie en quien apoyarme. Y soy tan fea. Lo siento, lo siento mucho a todos…»

¡De ninguna manera! Long Ming sintió que no podía soportarlo más. Por primera vez en su vida, se dio cuenta de que su corazón era realmente muy frágil...

Al oír esas palabras, no pude evitar sentir un escalofrío...

…………

El próximo capítulo tratará sobre ellos dos escalando el acantilado oeste; lo actualizaré lo antes posible. Me quemé los dedos con agua caliente y me puse medicina, así que me cuesta un poco escribir. Espero que mañana esté mejor.

Texto principal: Una cita de enamorados

Con un sollozo, vio a Tian Xiri fingir dolor y huir, y escuchó los suspiros de las pocas personas que quedaban en la calle. Por un instante, se quedó sin palabras, sin saber si reír o llorar. Claramente, ella lo había engañado de nuevo. Pero por alguna razón, no estaba tan enojado como antes; al contrario, le resultaba bastante reconfortante. Quizás era porque Tian Xiri lo había hecho quedar tan mal que esta vez se sentía mucho más cómodo.

Había algo que no esperaba: esta joven de la familia Tian, a pesar de ser una joven recluida en sus aposentos, conocía el arte del disfraz, y parecía bastante sofisticado. Si no fuera porque la familia Long también tenía amplios conocimientos sobre disfraces, y porque él no había visto su verdadero rostro, probablemente no se habría dado cuenta de que era falso.

De repente, quiso saber cuál era el pasado de Tian Xiri, que realmente dominaba el arte del disfraz.

En ese preciso instante, las calles de Suzhou estaban prácticamente desiertas, así que no había de qué preocuparse. Con un movimiento ágil, saltó de la ventana al tejado y desapareció entre los edificios en unos pocos brincos.

A lo lejos, vio desaparecer a las tres figuras al final de un callejón; así que allí vivía. Como no podía moverse con facilidad durante el día, no se acercó, con la intención de investigarla más a fondo por la noche.

Al caer la noche, cargó una cantimplora y caminó al amparo de la oscuridad hasta la residencia de Tian Xiri. Se detuvo en una azotea, sabiendo que debía estar cerca, pero no se apresuró a buscarla. En cambio, se recostó tranquilamente, contemplando el cielo estrellado y bebiendo el vino verde añejo que tenía en la mano.

Esta noche, el cielo es de un azul intenso y las estrellas lo salpican, centelleando juguetonamente, igual que el cielo nocturno que su madre sostenía con fuerza entre sus brazos antes de fallecer, contemplándolo juntos. En noches como esta, con la luna brillante y las estrellas llenando el firmamento, su madre le contaba historias sobre las constelaciones.

El cielo nocturno de esta noche era tal como lo había soñado durante muchos años. Le encantaba este tipo de cielo nocturno, y le encantaba este tipo de cielo estrellado, como si su madre aún estuviera a su lado.

Durante su infancia, tuvo una familia feliz y plena. La familia Long era sumamente rica, y su padre no solo era un experto en artes marciales, sino también excepcionalmente apuesto. En aquel entonces, su padre era mucho más popular que ahora. Sin embargo, solo se casó con su madre en toda su vida. Se dice que los hombres de la familia Long son muy devotos a sus esposas, y este dicho se originó con su padre.

Lo recordaba con claridad, a pesar de que todavía era joven en aquel momento.

Mi madre no tenía la llamada belleza deslumbrante, pero se convirtió en el único amor verdadero de mi padre en su vida.

Recordaba que, cuando era pequeño, su madre, al igual que él, a veces era una niña traviesa que siempre quería gastarle bromas. Su padre siempre se exasperaba con ellas, pero no podía hacer nada. Los dos le causaban muchos problemas a su padre, pero él nunca los regañó. Solo le decía en secreto: «Xiao Ming es un hombre; debes proteger a tu madre...»

En aquel momento, sintió que su padre los quería muchísimo a él y a su madre.

Mi madre sufrió graves heridas cuando era joven y su cuerpo quedó muy débil. Cada mes tenía que tomar unas pastillas extrañas con sabor a sangre para mantenerse con vida. Tras dar a luz, su salud empeoró aún más y las pastillas que la mantenían con vida perdieron efectividad. Mi padre intentó por todos los medios encontrar a los mejores médicos del mundo y buscar todo tipo de valiosas hierbas medicinales, buscando cualquier manera de prolongar la vida de mi madre, pero al final...

Él y su madre... su padre claramente quería más a su madre, pero él no sentía celos. Al contrario, solo se sentía feliz porque su madre lo quería más.

Pero cuando tenía diez años, su madre falleció. Su padre la extrañaba día y noche, y estaba casi inconsolable. Al cabo de un año, su cabello negro comenzó a volverse blanco.

Recordaba claramente que una noche, también como aquella, se sentó junto a su padre y le contó las historias que su madre le había narrado. Aquella noche, su padre lo miró fijamente, como si viera a su madre reflejada en él. Al ver de nuevo esa mirada tierna y entrañable en los ojos de su padre, no pudo evitar que se le llenaran los ojos de lágrimas. Pero su padre le dijo: «Los hombres de la familia Long pueden sufrir, pero no pueden llorar».

A partir de entonces, nunca volvió a llorar.

Siempre recordaba con claridad cómo su padre miraba a su madre con los mismos ojos que contemplaban el tesoro más preciado del mundo. En aquel entonces, era demasiado joven para comprender qué era el amor. Pero a medida que crecía, fue albergando la esperanza de que en su vida hubiera alguien que lo mirara así, o que él lo mirara de esa manera.

Con el paso de los años, no es que no quisiera ocuparse de sus propias relaciones sentimentales; simplemente esperaba en silencio a que apareciera la única persona que le pertenecía.

Al igual que los padres, puede que no permanezcan juntos toda la vida, pero nunca se olvidarán el uno del otro.

¿Podría ser Tian Xiri, quien había aparecido de repente? No lo sabía, pero ya se había dado cuenta de que Tian Xiri era la más especial entre las mujeres que lo habían rodeado a lo largo de los años, y la única a la que realmente había prestado atención. Tras un día entero de reflexión, ¡por fin tomó una decisión! Él, Long Ming, era un hombre de palabra. Había hecho una promesa de antemano, y puesto que ella había superado con creces esa prueba, jamás rompería su promesa de darle la oportunidad que le había brindado.

Él le dará la oportunidad de pasar tiempo con él. Empecemos esta noche, ya que está aquí.

En ese instante, se oyeron pasos. Al mirar hacia abajo, vio a Tian Xiri acercándose sola, con una linterna en la mano. Inesperadamente, la azotea donde aterrizó casualmente era su dormitorio. Long Ming sonrió, levantando disimuladamente unas cuantas baldosas, pensando: ¿Esto se consideraría espionaje? Para un caballero como él, parecía bastante inapropiado. Pero si apareciera de repente ante ella así, ¿no sería demasiado atrevido? Bueno, podría quitar unas cuantas baldosas más; de esa forma, ella acabaría notándolo, y entonces no se consideraría espionaje.

De un solo movimiento, se retiraron cinco o seis trozos de escombros, creando instantáneamente un gran agujero en el techo que permitía ver con claridad todo lo que ocurría en el interior.

Vio a Xi Ri entrar en la casa, cerrar la puerta y bajar la linterna. Long Ming se puso tenso de repente, pensando: "¿No se habrá cambiado y se habrá ido a la cama enseguida? Esto... no quería espiar. Hay un agujero tan grande en el techo, ¿cómo no se dio cuenta?". Long Ming miró fijamente a Xi Ri en la habitación, esperando que pronto lo viera.

Finalmente, vio a Xi Ri sosteniendo un libro, recostada en el mullido sofá y leyendo a la luz de una lámpara. Suspiró aliviado, pero luego se sintió incómodo. Una mujer estaba justo frente a él, y él estaba en su azotea. ¡Realmente se sentía como un mujeriego! Al pensar en esto, Long Ming también encontró sus acciones bastante curiosas. Era la primera vez que espiaba a una chica desde su azotea... Esta sensación era realmente extraña.

Justo cuando reflexionaba sobre esto, un suave "¿Eh?" provino del interior de la habitación. Bajó la mirada y vio que ella había dejado el libro que sostenía y lo miraba desafiante. Sus miradas se cruzaron, y Long Ming sintió de repente que su corazón comenzaba a latir más rápido...

Hay un poema que dice algo así: "El silencio habla más alto que las palabras..."

Levantó la cabeza bruscamente y dio un trago de vino para calmar su corazón acelerado. Luego la miró de nuevo, esbozó una leve sonrisa y dijo como si le estuviera haciendo un favor: «Has aprobado».

Pensé que se alegraría muchísimo, pero para mi sorpresa, solo sonrió levemente y respondió: "¿Y qué?".

De repente se sintió desconcertado, apartó bruscamente la mirada de ella y, sin responder, se recostó en el tejado, contemplando la luz de las estrellas, tratando de calmar sus pensamientos.

Hoy actuaba de forma muy extraña. ¿Estaría borracho? Recogió un trozo de escombros y jugueteó con él en la mano. La noche le resultaba tan familiar que le hizo pensar en su madre.

Una dulce sensación se apoderó de su corazón y, como poseído, exclamó: "Empecemos a salir". Pero se arrepintió en cuanto pronunció esas palabras.

La persona de abajo se rió entre dientes y respondió: "¿Por qué debería salir contigo? Eres aburrido".

De repente, estalló en cólera, aplastando los escombros con la mano. Era la primera vez en su vida que invitaba a salir a una mujer, y ella se atrevía a ser tan desagradecida. Le espetó: «¿Es que no tienes el valor de venir, verdad?».

Ella respondió: "¡No tenías por qué romper las tejas a propósito para que no tenga nada con qué cubrir el techo esta noche! Si llueve esta noche, ¿esperas que traiga un frasco para recoger el agua de lluvia después de haber hecho un agujero tan grande?"

Crack, crack, crack: tres sonidos consecutivos de tejas rompiéndose resonaron. ¿Y qué si las rompió a propósito? "Aunque te quite todo el techo, ¿qué puedes hacer al respecto?"

"¿Quién dice que no tengo agallas para ir? ¡Dime la hora y el lugar! ¡Allí estaré!"