Kiyomi Tsuki und sein Fuchs - Kapitel 30
"Спускайся вниз."
«Да, милорд».
...
Находясь в полубессознательном состоянии, Жунъюэ, казалось, слышала голоса, и один из них, старый голос, показался ей чрезвычайно знакомым.
Пытаясь открыть глаза, она тут же поняла, что ей завязали глаза! Когда к ней вернулась вся чувствительность, она в ярости обнаружила, что ей завязали не только глаза, но и рот был заткнут кляпом, а всё тело, казалось, было связано, как пельмень!
Фу! Какой же бесчестный похититель так ей заткнул рот?! Он такой вонючий и жёсткий, как ткань, которой лениво перевязывали ноги! Если она когда-нибудь узнает, какой безрассудный ублюдок так с ней обошелся, она преподаст ему урок, который он никогда не забудет!
С внезапным свистом черная ткань резко сорвалась, и зрение Жунъюэ прояснилось, но этот внезапный свет вызвал у нее слезы.
После долгих раздумий, пытаясь привыкнуть к свету в помещении, Жунъюэ наконец сфокусировалась и сердито посмотрела на грабителя, стоявшего перед ней с руками за спиной!
Следуя за светом, Жунъюэ увидела худощавого, прямоходящего старика в синей питоновой мантии с седеющими висками. Присмотревшись, она заметила проницательные глаза, седеющие брови, смуглую кожу, широкий лоб и изможденное лицо… Ах, это… кто же это, не может быть биологическим отцом Лю Жунъюэ!
Отец похищает свою дочь — это, пожалуй, самая странная история из всех, что когда-либо рассказывали!
Его проницательные старые глаза искоса взглянули на Жун Юэ, лицо которого выражало недоверие, и он пробормотал себе под нос: «Почему этот Муронг Ло кажется мне таким знакомым?»
Срывая «ткань, связывающую ноги» со рта Жунъюэ, Лю Чжии перевел взгляд на окно, его равнодушный, словно постаревший, голос не выдавал никаких эмоций: «Я похитил тебя только для того, чтобы узнать одну вещь. Если ты будешь отвечать правдиво, я не буду создавать тебе проблем».
После недолгого ожидания ответа от Жунъюэ он подозрительно взглянул на неё и увидел, что выражение её лица было сложным. Казалось, она долго колебалась, прежде чем с трудом произнести «Отец».
"ты……"
«Отец, это я, Жунъюэ!»
...
Прошел месяц с момента ее похищения. В течение этого месяца Жунъюэ была полностью заперта отцом в доме Лю — точнее, в уединенном дворике внутри дома Лю. Ее окружают многочисленные мастера боевых искусств; за каждым ее шагом следят несколько мастеров боевых искусств, как явных, так и скрытых, чтобы она, эта «опасная фигура», не сбежала из дома и не распространила слухи, вредные для семьи Лю.
Ее проницательный, похожий на лиса отец явно ей не доверял. Узнав, что Муронг Ло — это она, он больше не задавал предыдущих вопросов и исчез, словно пропасть из ее поля зрения. Но Жунъюэ чувствовала необычную атмосферу в особняке и смутно догадывалась, что отец, вероятно, замышляет что-то грандиозное. Она предположила, что это событие — не что иное, как восстание, захват власти или борьба за славу и богатство. Похоже, в семье Лю вот-вот произойдет что-то серьезное!
В этот день во дворе Жунъюэ появился редкий гость, нарушивший спокойствие, длившееся более месяца. Это был не кто иной, как отец Лю Жунъюэ, Лю Чжии, который пропал без вести месяц назад.
Жунъюэ холодно взглянула на Лю Чжии, у которого было суровое лицо и который, казалось, о чем-то задумался, затем снова закрыла глаза и села под деревом, чтобы продолжить отдыхать.
«Мун, твой отец хочет тебе кое-что сказать».
"Что случилось?" — лениво спросила Жунъюэ, зевая и не открывая глаз. Наверное, отцу что-то от неё нужно.
Сдерживая недовольство, Лю Чжии попытался говорить спокойно: «Юээр, пусть прошлое останется в прошлом! Ненавидишь ли ты своего отца или обижаешься на него, ты всё равно моя дочь, дочь Лю Чжии, и в твоих жилах течёт кровь семьи Лю! Как говорится, мы все вместе процветаем и все вместе страдаем. В конечном счёте, ты и семья Лю — в одной лодке. Если с семьёй Лю что-нибудь случится, ты неизбежно понесёшь последствия…»
«Давай сразу перейдём к делу! Что ты хочешь, чтобы я сделала?» Все эти рассуждения — лишь попытка заставить её что-нибудь для него сделать! Ну и что, если мы в одной лодке? В худшем случае, Жунъюэ просто перережет верёвку пополам!
Возможно, удивленный тем, что Жунъюэ так быстро догадался о его намерениях, Лю Чжии на мгновение опешился, но быстро взял себя в руки: «Продолжай играть роль своего Муронг Ло, проберись во дворец и подмешай это лекарство в еду императора, когда представится возможность». Говоря это, Лю Чжии бросил Жунъюэ под дерево маленькую белую фарфоровую бутылочку.
Поглаживая гладкий фарфоровый флакон, Жунъюэ изогнула губы в насмешливой улыбке: «Не боишься, что я тебя предам?»
В старых серых глазах Лю Чжии мелькнул проблеск борьбы. Но эта борьба длилась всего три секунды, прежде чем смениться стремительной и решительной безжалостностью.
«Проглоти». Пока он говорил, перед Жунъюэ внезапно протянулась хорошо сохранившаяся бледная рука. Жунъюэ удивленно открыла глаза, услышав это, и, увидев в бледной ладони пилюлю, сверкающую черным светом, ее глаза наполнились пониманием.
«Нет человека, который был бы слишком безжалостен! Ты даже собственную дочь использовал бы для достижения своих целей, ты такой жестокий!»
Отвернувшись, Лю Чжии изо всех сил старалась не смотреть на пронзительный сарказм Жун Юэ: «Если уж кого-то и винить, то вини себя за то, что родилась в семье Лю! Если ты член семьи Лю, ты должна нести ответственность семьи Лю!»
«Неужели?» — холодно фыркнув, Жунъюэ выбила пилюлю из руки Лю Чжии, застав его врасплох. Поднявшись, она встретилась с ним взглядом, ее глаза были острыми и пронзительными, она смотрела прямо в глаза Лю Чжии: «Почему ты не позволил Лю Жусю сделать это? Я думаю, ей было бы легче добиться успеха в этом деле!»
Лицо Лю Чжии побледнело, он, прищурившись, посмотрел на Жунъюэ, не ответив ни слова.
Внезапно Жунъюэ посмотрела на отца и начала хихикать. Сначала это был тихий смешок, но потом он перерос в громкий смех. Она не могла перестать смеяться и в конце концов, присела на корточки, схватившись за живот, чуть не засмеявшись до смерти.
«Над чем ты смеешься?!» — Лю Чжии был так взбешен ее смехом, что не смог удержаться и накричал на Жунъюэ.
Сдерживая смех, Жунъюэ вытерла слезы, текувшие по ее лицу. Она грациозно и спокойно поднялась с земли, с улыбкой глядя на разъяренного Лю Чжии: «Отец, у меня к вам вдруг возник вопрос. Вы знаете, как мою третью наложницу тогда загнали в угол и убили?»
Услышав это, взгляд Лю Чжии обострился, и в его глазах, устремленных на Жунъюэ, появилась нотка негодования.
«Тогда Юээр было всего девять лет, и она умудрилась заставить свою двадцатидевятилетнюю тетю прыгнуть в озеро. Хе-хе, отец, разве это не странно? Эта третья тетя сошла с ума? Как она может бояться маленького ребенка? Хе-хе, это действительно странно! Не думаете ли вы так, отец?» Нежно поглаживая черные волосы на лбу, Жун Юэ посмотрела на погруженную в размышления Лю Чжии, и ее улыбка стала еще слаще.
Да, когда Мэйэр умерла тогда, у него тоже были сомнения. Как мог такой взрослый человек быть доведен до того, чтобы прыгнуть в озеро из-за ребенка? Но события того года произошли слишком внезапно, и двор был погряз в многочисленных проблемах, поэтому у него не было времени много об этом думать… Теперь, когда она затронула эту тему, может ли за этим скрываться какая-то невыразимая тайна?
Встретив на себе проницательный взгляд Лю Чжии, Жунъюэ снова улыбнулась, ее улыбка была невинной и чистой, как у ребенка: «Отец, ты заметил, что Жусю очень на кого-то похожа? На кого она похожа… этот маленький, изящный носик, эти ярко-красные губы и эти прекрасные глаза феникса… глаза феникса, глаза феникса… Ах, да! Отец, ты забыл, у нашего бывшего управляющего Цю тоже были глаза феникса, как у Жусю! Хе-хе, какое совпадение! Те, кто не в курсе, могут подумать, что Жусю и управляющий Цю родственники!»
Вены на лбу Лю Чжии вздулись, грудь тяжело вздымалась, а кулаки, сжатые по бокам, глухо ударялись. Очевидно, он догадался на семь десятых причины, но три десятых всё ещё оставались в его памяти. Его пронзительный взгляд пронзил Жунъюэ, которая истерически смеялась рядом с ним: «Слова — не доказательство!»
"Ах, да! Помню, у дворецкого Цю было красное родимое пятно на спине, не так ли? Какое совпадение, у Руксу тоже есть такое! Хе-хе, какое совпадение в этом мире! Отец, какое же это совпадение..."
Не успела Жунъюэ договорить, как Лю Чжии выхватил у нее из рук фарфоровую бутылочку и в мгновение ока исчез.
Ух ты, этот старик, похоже, не терпится проверить этот маленький гаджет на спине своей дочери-императрицы!
Бедная малышка Сюэр, мне так жаль! Спасаясь от смерти, я не могла не раскрыть твой секрет. Вини свою маму за то, что она забыла вытереть рот после кражи еды! Она просто так оставила тебе эту ручку, которая позволила ей сойти с рук!
В ближайшем будущем Лю Чжии поручит тебе невероятно сложную и важную задачу — убийство императора. Бедняжка, твои лучшие дни подходят к концу! Она не злонамеренно проклинает тебя, но по сравнению с хитрой и коварной Дунфан Ли, маленькая Сюэр, ты действительно некомпетентна! Однако не волнуйся, твой кузен-император, похоже, тебя очень любит; он точно не сможет тебя убить. В лучшем случае он просто сошлет тебя в холодный дворец. На самом деле, холодный дворец не так уж плох; по крайней мере, тебе не придется беспокоиться о том, кто займет твое место, верно?
Жунъюэ продолжала сидеть под деревом, закрыв глаза, чтобы отдохнуть, и воспользовалась случаем, чтобы вознести редкую, добрую молитву за Лю Жусю, который находился далеко во дворце...
Том первый: Дворик грушевых цветов под тающей луной, Глава тридцать седьмая: Создание Гу
В тот день, после ухода Жунъюэ, Чу Сюйяо в шоке и ужасе смотрел на свои руки, долгое время не в силах прийти в себя.
Что он только что сделал? Похоже, он своими руками сорвал с Ло Ди одежду и заставил его вступить с ним в половую связь!
Он же обычный человек, как он мог...?