Kiyomi Tsuki und sein Fuchs - Kapitel 91
«Маленький Сан, не волнуйся, давай хорошо сразимся. Как только мы выиграем битву, ты сможешь искупить свои преступления! Если отец все еще хочет тебя наказать, я умоляю отца разделить с тобой вину! Отец всегда любил меня и, конечно же, не захочет, чтобы я страдал. Поэтому он простит тебе твое преступление — обман императора!» — искренне сказал Туоба Чен, пытаясь убедить Жун Юэ.
«Ты, ты, ты…» — Жунъюэ была в ярости, ее голос дрожал, когда она обращалась к умоляющему Туоба Чену, гневно рыча: «Я не соглашусь!» Значит, этот парень все это спланировал заранее! Неудивительно, что он так хотел, чтобы она выиграла битву, и неудивительно, что он умолял взять ее с собой в экспедицию — таков был его план! Черт возьми! Видеть, как она превращается из величественной генеральши в женщину, которая должна подчиняться каждой прихоти своего мужа, — единственный выход: убирайся!
Глаза Туобы Чена вспыхнули гневом: «Ты не согласна? Ты считаешь, что жениться на мне было бы ниже твоего достоинства?»
Увидев, как Жунъюэ нахмурилась и замолчала, Туоба Чен вдруг вспомнил недавнюю сцену. Его красивое лицо помрачнело, и в нем появилась нотка ярости: «Значит, у тебя еще есть кто-то в сердце?!»
Похоже, если я сегодня не проясню ситуацию и не заставлю его сдаться, он не сможет отказаться от этой безумной идеи.
"Чен, я уже говорил, что всё, чего я хочу в этой жизни, это..."
«Но как ты объяснишь то, что произошло сегодня между тобой и Туобой Цзе? Так ты демонстрируешь свою мужественность?» — резко перебил Туоба Чен Жун Юэ, в его глазах вспыхнула ревность.
"Это... это было просто недоразумение..."
"Недоразумение? Вы что, думаете, я глупый?!"
Каждый раз, когда её прерывали, Жунъюэ ужасно раздражалась: «Что это ещё может быть, кроме недоразумения! Неужели Туоба Цзе интересуется мужчинами?!»
«Кто знает! С такой загадочной и странной внешностью, как у Туоба Цзе, кто знает, может быть, у него есть какие-то необычные увлечения!»
Жунъюэ пришла в ярость: «Это совершенно неразумно!»
«Да, я неразумный! С тех пор, как я встретил тебя, я стал совершенно другим человеком, поэтому для меня это нормально — быть неразумным!»
"Безумец!"
«Я сумасшедший, я буду одержим тобой до конца своих дней!»
У матери Туобы Чен эпилепсия! К такому выводу пришла Жунъюэ. Общение с людьми с умственными отклонениями стало совершенно невозможным! Всякий раз, когда она сталкивалась с этими нечеловеческими существами, лишавшими её всякой возможности помочь, её запястья начинали непрестанно дрожать…
«Даже не думай подшучивать надо мной!» — холодно предупредил он, прищурив глаза. «Если посмеешь сделать что-нибудь нечестное и разозлить меня, будь осторожен, я на следующий же день отправлюсь в Цзые, чтобы потребовать императорский указ о нашем браке!»
Он ей угрожал? Жунъюэ была в ярости, потому что эта угроза действительно представляла для неё опасность!
"Туоба Чен! Ты что, совсем не мужчина, так со мной обращаешься?!"
В его глазах мелькнул огонек, и Туоба Чен приблизился к Жун Юэ, становясь все более опасным: «Хочешь проверить, мужчина я или нет?»
Десятью пальцами и двумя ладонями одновременно разбрызгивая воду, она, не в силах сдержать приближающееся красивое лицо Туоба Чена, резко оттолкнула его: «Убирайся с дороги! Уже поздно, ты возвращайся первым, мы обсудим это позже!»
«Я сегодня отсюда ухожу!» Оттолкнув руки Жунъюэ, которые отталкивали его, Туоба Чен схватил Жунъюэ за ноги и притянул её к себе. Он задул мерцающую свечу на столе и, полагаясь на мягкий лунный свет, проникающий в кровать, встал и подошёл к маленькой кровати за столом.
"Туоба Чен!" Голос Жун Юэ был холоден как лед, леденящий душу, от ее тона мурашки бежали по коже.
Сняв с Жунъюэ сапоги, Туоба Чен осторожно уложил её на кровать, затем сел на край кровати и начал снимать свои сапоги для верховой езды: «Не волнуйся, я не буду тебя трогать без твоего разрешения».
Выражение её лица слегка смягчилось, но гнев остался: "Убирайся! Кто тебе велел ложиться со мной в постель!"
«Я сегодня здесь переночую!»
«Как я могу позволять кому-то храпеть рядом с моей кроватью!»
Туоба Чен усмехнулся и легонько щелкнул Жунъюэ по лбу: «Это тебе урок. Запомни, я не просто кто-то там, а твой будущий муж».
Ее лицо помрачнело, и в голове Жунъюэ внезапно всплыла фраза: «Бесстыдник непобедим!»
«Думаю, что в тот день, когда ты завтра уйдешь отсюда, я, Цзянь Сяосань, умру…»
«Любому, кто посмеет тебя коснуться, отрубят голову!» — холодно и угрожающе оборвал слова Жун Юэ лицо Туоба Чена.
Он притянул Жунъюэ к себе, встряхнул одеяло и накрыл их обоих тонким покрывалом: «Идите спать, завтра нам нужно рано вставать на тренировку!»
Жонъюэ, вынужденная цепляться за его руки, стиснула зубы от ненависти: «Если я умру, это точно будет из-за тебя…»
«Не надо постоянно использовать слово „смерть“, это так несчастливо!» — тихо отчитал Туоба Чен.
«Вы намеренно пытаетесь оставить меня без выхода?»
«Я ничего не могу с этим поделать, если вы так думаете».
«Не трать время зря, я не выйду за тебя замуж».
"Почему?"
Ты мне не нравишься.
Туоба Чен был в ярости. Переведя дух, он наконец смог выдавить из себя фразу сквозь стиснутые зубы, едва сдерживая гнев и негодование: «Что именно тебе во мне не нравится? Скажи, и я изменюсь!»
Жунъюэ тихонько фыркнула: «Что именно тебе нравится? Скажи, и я изменю!»
Из его сверкающих глаз летели искры, он шипел, целясь прямо в Жунъюэ, решив поджечь её. Но в одно мгновение эти глаза, пылавшие яростью, вспыхнули всепоглощающей печалью и резко потускнели.
Глядя в спокойную, тихую лужу, Туоба Чен хриплым голосом произнес: «Сяо Сан, я тебя особенно раздражаю?»
Слабая грусть, исходящая от Туоба Шэчэня, насторожила Жунъюэ. Она резко оттолкнула Туоба Шэчэня, резко села и, сжимаясь от грусти, посмотрела на влюбленного Туоба Шэчэня: «Туоба Шэчэнь, я спрашиваю тебя, насколько сильно ты меня любишь?»
Она горько рассмеялась: «Сколько? Это как пить воду; только тот, кто пьет, знает, горячая она или холодная. Такое чувство может испытать только сам. Если я вам скажу, боюсь, другие подумают, что я преувеличиваю… Но, госпожа, верите вы этому или нет, я вас искренне люблю…»
Жунъюэ в ужасе воскликнула: «Туоба Чен, ты, должно быть, шутишь!»
«Ты что, шутишь? Думаешь, я бы стал?» Туоба Чен пристально смотрел в глаза Жун Юэ, в его взгляде читались неприкрытая влюбленность и обида.
Сердце у нее замерло, и она поспешно увернулась от палящего солнца. На лице мелькнула паника, но она быстро пришла в себя: «Мы не будем вместе! Кратковременная, острая боль хуже, чем долгая, мучительная. Я советую Второму принцу отказаться от этой идеи…»
«Слишком поздно освобождаться!» — взревел Туоба Чен, его обиженное выражение лица заставило Жун Юэ снова задрожать. «Госпожа, слишком поздно, госпожа! Вы вошли в мое сердце, растворились в моих костях. Слишком поздно забыть! Если вы не разобьете мое сердце и не сломаете мои кости, пока я жив, вы останетесь в моем сердце! Госпожа, я люблю вас, вы понимаете?»
Устав от гневного выпада Туоба Чена, Жунъюэ на мгновение опешила, не зная, как реагировать. Столкнувшись с откровенным и открытым признанием мужчины, она, не имея опыта в подобных делах, была совершенно беспомощна, совершенно потеряла дар речи. В ее памяти Туоба Чен казался первым мужчиной, признавшимся ей в любви. Судьба сыграла с ней злую шутку; ее любимый Яо-гэгэ, прежде чем она смогла услышать от него хотя бы слово любви после долгих лет ожидания, трагически скончался, оставив ее одну на всю жизнь с сожалениями. Попав в другой мир, Дунфан Яо, так похожий на ее Яо-гэгэ, очаровал ее. Его простая, наивная натура покорила ее сердце, а его чистая, незапятнанная любовь повергла ее в смятение. У людей есть эмоции и желания, и бывают моменты, когда они теряют рассудок, особенно женщины, чьи эмоции часто берут верх над разумом. Чтобы обрести счастье, какой вред может быть от импульсивных поступков время от времени? Возможно, это была игра судьбы, возможно, ей было суждено быть одинокой, или, возможно, она совершила слишком много грехов в прошлой жизни, разгневав небеса, и поэтому ей было суждено быть несчастной в этой жизни! На этот раз ее безрассудство принесло ей не счастье или радость, а мучительную боль, кошмар, от которого она никогда не сможет избавиться до конца своей жизни…