Kiyomi Tsuki und sein Fuchs - Kapitel 14
Han Zhang nous a dit qu'il sentait que quelque chose était différent.
Il ne pouvait pas vraiment expliquer ce qu'il ressentait, mais il avait l'impression que tenir le drapeau était différent d'avant.
Mais aucun de nous n'a rien ressenti. Espérons que ce ne soit pas le fruit de l'imagination de Hanzhang.
Ce que nous cherchons se trouve peut-être ici même, à Shanghai.
7 août 1936, nuageux.
Han Zhang le ressentit à nouveau, encore plus intensément que la dernière fois.
Voici le district de Zhabei à Shanghai.
Après avoir entendu les propos de Hanzhang, nous avons nous aussi senti que quelque chose avait changé. Était-ce pour une raison psychologique
?
Plus grand est l'espoir, plus grande est la déception.
Si cela ne fonctionne pas...
11 août 1936, ensoleillé.
Le cauchemar commence (6)
Nous l'avons enfin trouvé !
Un événement extraordinaire allait se produire ! La peur paralysait la rue ; c'était une véritable tempête psychologique ! Mais nous, abrités sous le drapeau, étions indemnes. Non, il faut dire que, pendant un instant, nous avons ressenti une force immense.
Le pouvoir. À cet instant précis, j'ai eu l'impression de posséder le pouvoir de défier le monde.
Je crois que ce jour n'est pas loin, et ma tombe sera juste à mes pieds.
L'écriture sur cette page tremblait ; Sun Yaozu avait même déchiré le papier à plusieurs reprises en écrivant ces mots. L'espoir, qui s'amenuisait à peine, s'était soudain concrétisé ; le succès était à portée de main. Comment ne pas être exalté ?!
Bien des années plus tard, alors que je suis assis ici à regarder ce disque, je réalise qu'il était en réalité proche de la mort.
Après cela, je savais pratiquement tout ce qui était consigné dans ce carnet. Ils avaient cultivé de bonnes relations avec le gouvernement, relogé les habitants, construit un «
bâtiment de trois étages
», invité Zhong Shutong, Yuantong et Wei Buhui, et commencé à creuser sous couvert d'un abri anti-aérien. Simultanément, ils transportèrent la terre excavée à Qiujiatang, découvrant l'emplacement exact du tombeau, le bombardement japonais et la prophétie funeste de Yuantong…
J'ai tourné la dernière page du disque.
4 septembre 1937, nuageux.
Préparez-vous à descendre.
C'est le moment final, mais tout le monde semble un peu...
Peut-être n'aurions-nous pas dû demander à Yuantong de venir.
Nous espérons que Wei Buhui pourra nous aider. Quel que soit l'avenir, nous ne pouvons pas reculer. Derrière nous repose l'espoir de la famille Sun, vieille de plus de mille ans. Nos ancêtres veillent.
Heureusement, nous n'avons aucun souci à nous faire.
Quand j'ai refermé mon carnet, il était déjà passé une heure du matin. Même s'il n'était pas si tard pour moi, une profonde lassitude m'a envahie, non pas physique, mais venue des profondeurs de mon esprit, m'empêchant de réfléchir davantage.
J'avais trop de pensées, toutes emmêlées et entremêlées, ce qui m'a fait perdre un instant le courage de les démêler.
Je ferais mieux d'aller dormir d'abord.
J'utilise toujours le sommeil pour fuir certaines choses. Mais en réalité, ce sont des choses que je ne peux pas éviter.
J'avais une légère odeur de sang au bout des doigts.
J'ai glissé mes deux mains sous l'oreiller...
Je ne me souviens plus quand je me suis endormi, ou peut-être n'ai-je pas vraiment dormi. Des images défilaient sans cesse devant mes yeux
: Wei Xian, les frères Sun que je n'avais jamais rencontrés, et ce crâne. Je n'avais pas aussi mal dormi depuis longtemps
; à mon réveil, j'étais trempé de sueur froide et collante.
L'aiguille du réveil indiquait 7h15. C'est très tôt pour moi, mais je ne pouvais plus rester au lit. Même les yeux fermés, je voyais encore des lumières étranges.
J'ai pris une douche froide, ce qui m'a à peine remonté le moral. Ce n'est pas convenable d'appeler le professeur Zhong maintenant, mais je n'ai plus envie de ressortir ce journal rouge foncé pour le relire.
Les entrées du journal m'ont permis de reconstituer les grandes lignes des événements de cette année-là, mais elles ne m'ont pas été d'une grande aide. En particulier, j'avais initialement pensé que ce journal pourrait fournir des indices sur le suicide de Wei Xian, mais maintenant, je ne vois absolument rien.
Qu'est-ce qui a poussé Wei Xian à une telle impasse qu'il n'a même pas eu le courage de résister, ni même de me demander de l'aide ?
Comment interpréter l'expression soudaine de peur et d'impuissance qui s'est peinte sur le visage de Wei Xian au dernier moment ? À cet instant, son regard était fixé sur moi.
Soudain, une pensée m'a traversé l'esprit et m'a choquée : se pourrait-il que M. Wei ait peur de moi !
Parce qu'il avait peur de moi, il ne m'a rien dit. Sa dernière manifestation de peur fut lorsqu'il me regardait.
En me regardant dans le miroir en pied, à part un air un peu fatigué, je n'avais rien de différent de d'habitude.
Je faisais les cent pas dans la pièce, ressentant une pression inexplicable qui m'empêchait de respirer normalement. Je savais que quelque chose n'allait pas, mais je n'arrivais pas à mettre le doigt dessus.
J'ai le sentiment d'être en danger, mais je n'ai absolument aucune idée d'où vient ce danger.
À 8h15, je n'ai finalement pas pu résister à la tentation d'appeler chez Zhong Shutong ; le vieil homme se lève toujours tôt.
Il répondit promptement, sans apparemment troubler le sommeil du chercheur. Dès qu'il eut vent des nouveaux développements, il me demanda aussitôt de venir les lui annoncer, presque plus impatient que moi.
J'ai imprimé les photos de mon appareil photo numérique en haute résolution, je les ai mises dans mon sac et, n'ayant pas la patience de prendre le bus, je suis allée directement en taxi chez la famille Zhong.
Malédiction de mort (1)
Je n'ai pas parlé à Zhong Shutong de la mort étrange de Wei Xian. La nouvelle n'aurait eu aucun effet positif sur lui
; l'histoire que je lui avais racontée était déjà suffisamment choquante.
« Je ne m’attendais pas à ce que ça se passe comme ça. » Zhong Shutong avait répété ces mots à maintes reprises en écoutant mon récit.
En apprenant qu'il avait participé sans le savoir à un plan d'une telle ampleur à l'époque, même ce vieil homme fut saisi de curiosité quant aux agissements des frères Sun. Avant même que je puisse aborder le sujet, Zhong Shutong était déjà impatient de voir les photos que j'avais prises et la moitié du drapeau fantôme.
"Hein?"
Lorsque j'ai déplié la moitié du drapeau, Zhong Shutong a paru surpris.
« C’est par là ? » demanda-t-il en se tournant vers moi.
J'ai acquiescé d'un signe de tête.
« Le motif est légèrement différent de celui que vous m'aviez dessiné à l'époque, mais je pense qu'il est peu probable que Sun Huizu ait tenu un drapeau différent lorsqu'il est mort, n'est-ce pas ?! »
« Mais le motif est complètement différent de ce dont je me souviens, même si les couleurs sont similaires. Est-ce que la mémoire des gens flanche avec l'âge ? »
« Ce n'est pas forcément vrai. Les drapeaux dessinés par l'Ancien Yang et l'Ancien Fu sont différents de celui que vous avez dessiné, et ils ont tous deux affirmé que leurs souvenirs étaient exacts. Peut-être que le drapeau apparaît différemment à chacun. Ce drapeau est déjà très magique
; il n'est pas impossible qu'il le soit encore plus
! »
« Regardez maintenant le motif sur ce drapeau, qu'est-ce que c'est ? Un dragon ? » demanda Zhong Shutong.
« Oui, comme vous le voyez, peut-être, peut-être qu'après que le drapeau sera déchiré, sa fonction première sera perdue. » Ma voix s'est adoucie à nouveau. Parler de ces choses mystiques, dont même moi je ne suis pas sûre, devant un si grand érudit, me plongeait dans un profond trouble.
Contre toute attente, Zhong Shutong hocha la tête et reporta son regard sur le drapeau.
J'allais sortir les photos imprimées, mais je me suis arrêtée en voyant le regard entendu de Zhong Shutong.
Zhong Shutong l'observa un moment, puis sortit une loupe puissante pour l'examiner de près, son visage, portant des lunettes de lecture, se rapprochant de plus en plus du drapeau.
« La matière de ce drapeau est inédite. Ce n'est ni de la soie ni du coton. Je vous suggère de le faire analyser pour en déterminer la composition. Au fil des siècles, les hommes sont devenus poussière, mais le temps semble avoir peu altéré ce drapeau. » Les premiers mots de Zhong Shutong après sa reprise de parole me laissèrent quelque peu déçu.
« Toutefois, à en juger par le motif, il devrait s'agir d'un drapeau militaire. »
« Un drapeau militaire ? »
« Oui, il pourrait s'agir de la dynastie Han, de la période des Trois Royaumes ou de la dynastie Jin, cette dernière étant la plus probable. La personne représentée par ce drapeau militaire devait occuper une position très élevée », a ajouté Zhong Shutong.
« Voilà, c'est le drapeau militaire. Si c'est le drapeau militaire, alors ça se tient. » Ayant compris un point essentiel, j'étais très enthousiaste.
« Qu'est-ce qui est logique ? »
« C'est la puissance de ce drapeau. Pour ceux qui le voient, il a un effet dissuasif évident. Si les troupes ennemies le voient longtemps, elles finissent par s'y habituer. Pour celles qui se trouvent à proximité, comme la garde personnelle du commandant, il a un effet stimulant sur le moral. Et pour les troupes ennemies qui le voient pour la première fois, c'est un coup fatal. Ce drapeau est tout simplement taillé sur mesure pour le champ de bataille de l'ère des armes blanches. »
À ce moment-là, cependant, il se souvint pourquoi le « bâtiment de trois étages » avait été préservé et ajouta aussitôt : « Il pourrait également jouer un rôle important dans la guerre moderne. »
Zhong Shutong marqua une pause, puis soupira et dit : « C'est dommage qu'il soit cassé. J'espère que nous pourrons retrouver l'autre moitié et comprendre comment il fonctionne. Au fait, où sont les photos que tu as prises ? »
J'ai rapidement sorti de mon sac la photo imprimée sur du papier photo professionnel et je l'ai tendue à Zhong Shutong.
Zhong Shutong parcourait les livres un à un, mais ses sourcils se fronçaient de plus en plus.
Il lisait très lentement, feuilletant sans cesse plus d'une douzaine de pages pendant plus de vingt minutes, s'attardant particulièrement sur le gros plan de l'étrange crâne.
Au début, il secoua légèrement la tête, mais à mesure qu'il observait, ses tremblements devinrent de plus en plus prononcés.
Finalement, il leva les yeux et sourit amèrement, disant : « J'ai vraiment honte. Je n'avais jamais vu ces symboles gravés sur les murs du tombeau ni sur l'arche auparavant. »
J'ai été véritablement surpris d'entendre Zhong Shutong dire cela. Zhong Shutong occupe une place exceptionnelle dans le domaine de l'histoire et est reconnu pour son érudition et sa polyvalence. Bien qu'il soit spécialiste de l'histoire des Trois Royaumes, un tel maître était sans aucun doute un expert de l'histoire des autres périodes de la Chine. Logiquement, même s'il n'avait pas étudié précisément ce symbole, il aurait dû être capable d'en indiquer l'origine et de fournir quelques pistes.
Malédiction de mort (2)
« À en juger par la forme de la porte, elle devrait dater de la période des Trois Royaumes, mais je n'ai jamais vu ces symboles auparavant. Non seulement de cette période, mais je n'ai jamais vu de tels symboles funéraires d'autres époques. Il est certain qu'il ne s'agit pas de simples motifs décoratifs, mais qu'ils doivent avoir une signification importante. »
Zhong Shutong a dit, en sortant cinq feuilles de la pile : « Je vais les garder et les étudier lentement. »
Bien sûr que j'ai dit oui.
Zhong Shutong sortit alors une autre carte et la plaça devant moi en disant : « J'ai quelques suppositions à propos de celle-ci, mais elles ne sont pas exactes et ne servent qu'à titre indicatif. »
Voici un gros plan de ce crâne.
Zhong Shutong a montré du doigt le large trou dans le crâne, au niveau du front, visible sur la photo, et a déclaré
: «
Bien que cela paraisse incroyable, d’après la photo, le trou semble naturel. Il est impossible que quelqu’un soit entré dans une tombe de cette taille et ait creusé un tel trou dans le crâne du défunt après son décès. De plus, le trou est si lisse qu’il n’a pas pu être causé par une arme du vivant du défunt.
»
«Vous voulez dire...»
« Un troisième œil », a déclaré Zhong Shutong, utilisant une expression qui m'a laissé sans voix.
Il m'est peut-être arrivé, moi aussi, de penser qu'un trou aussi grand pouvait ressembler à un troisième œil, mais ce n'était qu'une association d'idées passagère
; je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un qui en possède un. En revanche, la déclaration de cet historien renommé témoigne clairement d'une attitude sérieuse.
« J'ignore la raison, peut-être une mutation génétique, mais il existe bel et bien des traces de personnes dotées d'un troisième œil dans l'histoire chinoise. J'étudie les archives historiques depuis longtemps, je compare divers documents et les complète par des notes historiques non officielles. Parfois, je découvre des choses incroyables. Bien que les rumeurs puissent se propager, bien souvent, tous les éléments convergent vers une conclusion que je ne peux accepter. Mais généralement, je garde ces doutes pour moi
; après tout, ces choses sont déjà enfouies dans l'histoire et je n'ai pas besoin de les exhumer. Mais aujourd'hui, je tiens à vous dire qu'il est fort possible que des personnes dotées d'un troisième œil existent réellement, et que ces personnes possèdent souvent des capacités spéciales difficiles à imaginer pour le commun des mortels. »
« À votre connaissance, quelqu'un est-il déjà né avec un troisième œil ? De telles personnes existaient-elles durant la période des Trois Royaumes ? »
«
Le personnage d’Erlang Shen Yang Jian dans les légendes populaires pourrait très bien avoir réellement existé, et Huang Taiji, l’empereur fondateur de la dynastie Qing, était également réputé pour avoir le don de voir le ciel. Mais je n’ai jamais entendu parler de lui durant la période des Trois Royaumes.
»
Une telle personne n'a jamais existé durant la période des Trois Royaumes
? Pourtant, le propriétaire du tombeau était clairement une personne de cette époque.
« Mais durant la période des Trois Royaumes, combien de personnes ont été recensées comme possédant des capacités extraordinaires ? » demanda lentement Zhong Shutong.
En franchissant le portail de la famille Zhong, je ne cessais de penser à ceux qui correspondaient aux critères de l'époque des Trois Royaumes, à ceux qui pouvaient posséder un troisième œil, et à l'identité du défunt dans la tombe. Ajouté à ma mauvaise nuit de sommeil, j'étais dans un état second et je ne me suis pas rendu compte que j'étais arrivé au carrefour. Un cycliste m'a fait trébucher, et bien sûr, j'ai essuyé quelques jurons. J'ai cependant eu beaucoup de chance
; si cette femme d'âge mûr ne m'avait pas frôlé, je me serais enfoncé davantage au milieu de la route, ce qui aurait été catastrophique.
En arrivant au journal, j'ai ouvert mes courriels et j'y ai trouvé plusieurs articles envoyés par des correspondants. J'en ai sélectionné deux qui me convenaient, j'y ai apporté quelques petites corrections, je leur ai donné de bons titres, j'ai ajouté le mien après leur nom et je les ai archivés. Ces derniers jours, je n'ai pas eu envie de mener mes propres interviews ni d'écrire d'articles
; avoir des articles déjà rédigés est toujours pratique.
Je suis resté moins de trois heures au journal avant de rentrer chez moi. Peu m'importait que ces deux articles soient publiés dans le journal du lendemain.
J'ai acheté une boîte de nouilles instantanées en chemin, juste de quoi me rassasier. J'ai commencé à chercher des informations sur le « troisième œil » sur Internet.
Malheureusement, on trouve étonnamment peu d'informations sur ce sujet en ligne. Je n'ai vu que quelques articles mentionnant le troisième œil humain, mais cela me suffit pour savoir que certaines personnes dans le monde étudient encore le troisième œil humain et formulent des hypothèses scientifiques.
Le concept du troisième œil est ancien. Dans de nombreux rituels religieux orientaux, il est de tradition de dessiner un troisième œil entre les sourcils, car on croit que cela ouvre la voie à une communication directe avec l'univers. Les philosophes grecs antiques pensaient que le troisième œil se situait au centre du cerveau, le comparant à une porte par laquelle l'énergie cosmique pénètre dans le corps. Aujourd'hui encore, la médecine moderne poursuit ses recherches sur le troisième œil.
Ce qui m'a surpris, c'est que chacun possède un troisième œil, mais qu'il n'apparaît que durant les deux premiers mois du développement embryonnaire humain, précisément lors de la formation du cristallin, des photorécepteurs et des cellules nerveuses du diencéphale. Étrangement, il commence à dégénérer immédiatement après son apparition. La célèbre loi de Haeckel, qui décrit la généalogie, en apporte la preuve la plus convaincante. Selon cette loi, un embryon accumule toute l'histoire évolutive de son espèce en un laps de temps très court. Autrement dit, les humains présentent certaines caractéristiques morphologiques héritées de leurs ancêtres dès le stade embryonnaire. Les anthropologues pensent que certains organes du corps humain peuvent dégénérer et finir par disparaître. Cette dégénérescence s'observe dans l'évolution des amphibiens anciens. Le lézard à défenses tachetées de Nouvelle-Zélande, qui existe depuis 200 millions d'années, possède une petite orbite sur son crâne, avec un véritable œil dissimulé sous une membrane transparente. Les paléontologues ont découvert que de nombreux reptiles disparus possédaient des yeux sur le dessus de la tête, qui constituaient un complément important à leurs organes visuels. C’est précisément grâce à cet organe unique que les reptiles sont si sensibles aux catastrophes naturelles telles que les tremblements de terre, les tempêtes géomagnétiques et les éruptions volcaniques.
Malédiction de mort (3)