Подождав немного, я подумал, что он уже ушел, когда увидел на экране компьютера несколько слов: «Отлично. Это маленькая принцесса, и она уже может называть меня папой».
"Хе-хе, поздравляю!" Я представила, что у этой девочки должна быть светлая кожа и большие глаза; она, должно быть, очень милая малышка. Наверное, Уилсон так поздно заходит в интернет, что уговаривает эту очаровательную малышку закрыть глаза с этими длинными ресницами.
«А ты? Ты всё ещё один?»
«Хе-хе-хе». Я ничего не сказала, но меня вдруг разозлило, что Уилсон задал мне этот вопрос так непринужденно, словно незнакомец спрашивал, сколько денег у меня на банковском счете.
«Я хочу тебе кое-что сказать», — быстро напечатал Уилсон.
«Если ты передо мной извинишься, я надену сапоги с железными носками и надеру тебе задницу!» — я быстро напечатала это предложение, боясь, что он меня опередит.
«Ты всегда такая чувствительная».
Это комплимент или оскорбление?
«Я обещала тебе, что никогда не буду перед тобой извиняться». Я на мгновение замолчала, и в памяти постепенно всплыли, казалось бы, далекие воспоминания. Я почувствовала укол грусти, не за человека по ту сторону интернета, а за себя и за то судорожное дыхание в апреле.
Мне вдруг очень повезло, что, хотя меня постоянно сбрасывает с себя гламурное одеяло любви, словно вшей, я не стала настолько циничной, чтобы думать, что любовь — это только потеря и забвение.
— Можем встретиться завтра на ужин? — спросил Уилсон с нервным выражением лица.
Я тут же рассмеялась: «Нет, чтобы ты снова не влюбился в меня, сам того не осознавая».
Уилсон ответил улыбкой: «Я никогда больше не влюблюсь в тебя, потому что я всегда любил тебя».
Я осторожно нажала кнопку «Закрыть», и наступила минута тишины. Внезапно я вспомнила стихотворение Хай Цзы:
Начиная с завтрашнего дня, я буду счастлив, стоя лицом к морю, среди цветущих весенних цветов...
Часть вторая, глава тридцать
Я проснулся после хорошего ночного сна, солнце уже высоко в небе. Я еще немного полежал в постели, все еще полусонный, прежде чем неохотно открыть глаза. Мой телефон пищал, предупреждая о низком заряде батареи. Я взял его, чтобы заменить батарею, и увидел шестьдесят четыре пропущенных звонка, все от Шань Цзе и Лю Имина. Что же случилось?! Я быстро схватил домашний телефон и набрал номер.
Шань Цзе крикнул: «Босс, вы наконец-то перезвонили! Я так раздражен!»
«Прекрати. Депрессия — это привилегия, доступная только красивым парням. В лучшем случае ты просто страдаешь от гормонального дисбаланса. Перейди к делу, почему ты так спешишь ко мне?»
«Коидзуми снова посетил храм Ясукуни. Весь мир сейчас протестует против Японии и бойкотирует японские товары, но сегодня кто-то в интернете распространяет слухи о том, что наша компания имеет японские инвестиции. Наш сайт был взломан 33 раза сегодня, и наша система онлайн-заказа цветов практически парализована весь день…»
События развивались гораздо быстрее, чем описывал Шань Цзе, и всё произошло так внезапно: японская компания заявила, что инвестиционная обстановка в Китае неудовлетворительная, поэтому инвестиционный план будет отложен на неопределённый срок. Они не сказали, что отказываются от проекта, просто что он отложен, и контракт даже освобождал подрядчика от ответственности за отсрочку! Что за нелепый контракт?! Я помню, как пересматривал этот пункт в первом варианте, и даже проверил третий и четвёртый варианты, чтобы убедиться, что его там нет. Так почему же он так явно прописан в оригинальном контракте, который у меня сейчас есть? Жидкость потекла по моей спине, и это зловещее предчувствие заставило меня почувствовать, что катастрофа неминуема. Внезапно я по глупости пожелал снова лечь и поспать, и чтобы, проснувшись, все проблемы исчезли.
Как раз в тот момент, когда я была в состоянии полной паники, мне позвонили. Очень мягкий женский голос сказал: «Госпожа Ли, председатель Инь попросил меня передать вам, что если вы передумаете, пожалуйста, позвоните ему».
Странно. Неужели этот старый лис Инь действительно думает, что я всё ещё буду контролировать? Похоже, Инь Тяньюй должен наладить общение с отцом; если старик будет так волноваться, это, скорее всего, сократит ему жизнь. Но, честно говоря, его заблуждения доставляют мне какое-то неприличное удовольствие, и я даже наслаждаюсь возможностью того, что эти заблуждения будут продолжаться. Поэтому, совершенно неожиданно, я сказал: «Передайте, пожалуйста, господину Инь, что я с нетерпением жду его следующего, ещё более блестящего шага». Я эффектно повесил трубку, чувствуя себя почти таким же харизматичным, как Вэнь Цзябао. Только взглянув на огромную стопку заявок на возмещение расходов на столе, я понял, что за хвастовство приходится платить.
Где я могу получить крупную сумму денег прямо сейчас?
«Босс, мы на первой полосе!» — вбежал Шань Цзе, держа в руках газету. — «Всё дело в том, что наш сайт заблокировали». Лю Имин последовал за ним, как всегда, молча.
Я взял газету и бесцельно пролистал её. Если бы у меня были деньги, я мог бы нанять кучу репортеров и быстро очистить своё имя, но где бы я взял деньги сейчас?
«Сколько оборотного капитала осталось на счете финансового отдела?» — спросил я Шань Цзе.
Дан Цзе на мгновение заколебался, но Лю Имин уже быстро назвал сумму рядом с ним. Дан Цзе слегка покраснел, но я сделал вид, что не заметил, и продолжил говорить Дан Цзе: «Иди и сними все деньги со счета и немедленно отдай их мне».
«Да!» — согласилась Шань Цзе и выбежала на улицу.
«Подождите!» — Лю Имин остановил Шань Цзе. «Босс Ли, что вы делаете, снимая все деньги?» В его глазах читалось недоверие.
Дан Цзе стоял там ошеломленный, бросив взгляд на Лю Имина, затем на меня, несколько растерянный. Не говоря уже о нем самом, я никак не ожидал, что Лю Имин, который редко высказывал свое мнение, задаст такой вопрос.
«У меня есть свои цели». Внезапно меня осенила мысль: в эти необычные времена я больше не могу раскрывать всё, поэтому я устроил ловушку.
«Но изъятие всех наличных сейчас — это все равно что взять под контроль жизненно важный канал компании. Я думаю, эти деньги следует использовать только в том случае, если более половины людей проголосуют в соответствии с соглашением о сотрудничестве».
Я свирепо посмотрела на лицо Лю Имина. Если бы это была котлета из говядины, я бы съела его за один укус! Лю Имин, однако, оставался таким же спокойным, как и всегда, несмотря на мой свирепый взгляд.
«Хорошо, как хотите. Давайте начнём совещание прямо сейчас!»
В зале заседаний у всех были серьезные лица. После объяснения текущего затруднительного положения компании я посмотрел на каждого из своих товарищей, которые сражались вместе со мной последние несколько дней, и сказал самым искренним тоном, каким когда-либо говорил: «Всем вам я очень благодарен за предоставленную мне возможность столкнуться с трудностями, учиться и расти вместе с вами в это время. Этот опыт останется одним из самых ценных воспоминаний. Однако сегодня мы столкнулись с самым серьезным испытанием с момента открытия компании. Теперь у нас есть еще одна возможность, но из-за оперативных потребностей я не могу подробно рассказать вам о ней. Могу лишь сказать, что если мы упустим эту возможность, мы «расцветем»…» «Мы сейчас откажемся от этой позиции. Если мы воспользуемся этой возможностью, наше будущее будет безоблачным. Однако для меня ваше доверие важнее и ценнее этой возможности. Если мы потеряем доверие друг к другу, даже если мы преодолеем этот кризис, наш «расцвет» будет лишь мимолетным моментом. Поэтому я заявляю, что даже если это голосование пройдет большинством голосов, оно не будет считаться…» «Проголосовать против; даже если будет всего один голос против, я откажусь от этого плана. Пожалуйста, сообщите мне о результатах, Шань Цзе». Сказав это, я больше ни на кого не смотрел и вышел из зала заседаний один, оставив поле боя этим растерянным душам.
Вернувшись в свою комнату, я тут же закрыл дверь, достал кучу данных и графиков и начал безостановочно производить вычисления.
Когда через тридцать минут Шань Цзе постучал в дверь и сказал мне, что план, о котором никто не знал, был единогласно одобрен, я лишь на мгновение поднял взгляд от стопки графиков, чтобы попросить его передать всем мою благодарность, после чего тут же снова погрузился в сложные вычисления. Интересно, услышал ли Шань Цзе громкий «стук!» в моем сердце. Эта рискованная авантюра, «поставив себя в ситуацию «пан или пропал»», наконец-то оправдалась. У меня не было времени убеждать их по одному; я мог полагаться только на оставшиеся несбыточные мечты и нереалистичные фантазии большинства из них, чтобы подавить недоверие небольшого меньшинства. Несколько человек, оказывающих давление на одного, были лучше, чем я, пытающийся убедить нескольких. Я втайне вытер холодный пот. Я использовал весь свой ум и благодаря бесстыдству добился лишь пятидесятипроцентного шанса. Остальные пятьдесят процентов действительно зависели от божественного вмешательства, потому что мой грандиозный, никому не известный план по зарабатыванию денег — небольшая ставка на большой выигрыш — заключался в покупке лотерейных билетов! Если бы люди в зале заседаний знали, как обстоят дела, бесчисленное множество из них сошли бы с ума.
Я использовал множество формул теории вероятности для расчета нескольких результатов. По крайней мере, это имеет интеллектуальную и научную ценность, верно? Правительство также поддерживает лотерею! Я немного утешал себя чувством вины, думая, что, по крайней мере, я отличаюсь от других уволенных работников и пенсионеров, которые покупают лотерейные билеты.
Назвать кого-то «пролетарием» крайне неприятно, но как только к этому добавляется слово «хулиган», это определение сразу становится очень многообещающим. Поэтому, запихивая лотерейный билет в карман, я купил себе новое одеяло и подушку. Если проиграю на этот раз, у меня останется только одно место, куда можно пойти, и, к счастью, я одинок. Внутри меня поднялась сложная смесь эмоций.
Спустя годы, вспоминая те двадцать часов ожидания суда, которые казались мне бесконечно долгими, и помимо изумления собственной необъяснимой дерзости, первое, что приходит на ум, — это восхитительное блюдо: жареная сайра. Потому что это ощущение, словно тебя поместили в раскаленный железный горшок с пылающим огнем под подушкой, независимо от того, как ты себя в этом положении, всегда вызывает тревогу и неуверенность.
На самом деле, помимо того, чтобы рискнуть всем, у меня должно было быть много других вариантов. Например, я мог бы попытаться убедить другой банк — независимо от результата, я бы хотя бы попытался. Или, возможно, мне следовало просто сдаться. Кажется, я так и не осознал по-настоящему, что потерял, и насколько ценной была эта потеря.
У меня больше не хватало смелости смотреть в глаза этим чистым, полным надежды лицам в компании, поэтому я заперлась в своей комнате и вышла в интернет. Но, продолжая идти в ванную, я вдруг заметила в зеркале два больших волдыря в уголках рта.
Часть вторая, глава тридцать первая