Regenbögen jagen - Kapitel 20
Он остановился у бассейна, и Цзя Е внезапно, с трудом поднявшись на ноги, пошатываясь направился к краю воды.
"Гей!"
«Убирайся с дороги!» — резко закричала она с невиданной яростью, отталкивая его руки. «Убирайся от меня к черту!»
Он стоял там, наблюдая, как она входит в ледяную воду и энергично оттирает свое худое тело. Из ее многочисленных ран снова сочилась кровь, но она, казалось, не замечала боли, безжалостно и с ненавистью снова и снова омываясь.
В яркую лунную ночь ее прекрасное, словно нефритовое, тело было покрыто шрамами, похожими на темно-красные лозы, обвивающие его со всех сторон, что делало ее одновременно притягательной и зловещей.
Поздней осенью в западном Синьцзяне на воде еще плавает тонкий лед.
Он долго колебался, но наконец не смог устоять и прыгнул в воду, чтобы вытащить её на берег.
«Уходи!» — она отчаянно пыталась вырваться. Он крепко держал ее, не давая ей снова коснуться ледяной воды. В разгар их отчаянной борьбы она изо всех сил ударила его по щеке.
"рулон!"
Ей в лицо пришлась резкая пощечина.
Он мог увернуться, но вместо этого принял удар на себя, крепко вцепившись в маленькое, худое тело в своих объятиях.
Моё сердце словно рассекают тысячи ножей.
На теле Цзя Е бесчисленное множество ран.
Переплетающиеся следы от плети, следы от цепей, отпечатки ладоней на лице, ожоги на пальцах, отпечатки ног по бокам и, что наиболее бросается в глаза, синяки от укусов и грызения по всему лицу.
Он наносил лекарство понемногу, и она лишь стонала, когда теряла сознание.
Ее губы были изъедены до язв, и она терпела, пока не достигла предела своих возможностей, прежде чем у нее наконец появилась проблеск надежды.
Яд, спрятанный между пальцами, начинает действовать при ожоге.
В этот момент, в тайном жилище Демонической Секты, она погрузилась в глубокий сон, все еще нахмурив брови.
Помимо применения лекарств, он был совершенно некомпетентен.
Она по-своему защитила его, позволив ему сбежать. Она заплатила за это ужасную цену.
Человек, сидевший рядом с кроватью, молча смотрел на спящую девушку, а затем внезапно закрыл лицо ладонями. Словно получив удар невидимым кнутом, он неудержимо дрожал, не в силах избавиться от бесконечного стыда в сердце.
Уничтожьте врага
Лоб Цзя Е был раскалён добела.
Сломанные ребра вызвали высокую температуру, и он оставался без сознания. Словно человек, попавший в кошмарный сон, он в бреду ворочался с боку на бок.
Он постоянно менял холодные компрессы, приложенные к ее лбу, и надавливал на ее руки и ноги, чтобы она не причинила себе вреда.
Она тихо застонала от боли, ее слова были невнятными и бессвязными, совершенно слабыми.
Во время длительной комы она время от времени открывала глаза и наблюдала, как он нежно вытирает с нее пот.
Он подумал, что она проснулась, но ее затуманенный взгляд говорил об обратном.
Она посмотрела на него пустым взглядом и произнесла странное имя.
«…Хуайи…»
Словно подтверждая, что это именно тот человек из ее воображения, она стала необычайно покладистой, нежно прижалась к его рукам, цеплялась за его одежду, как младенец, ведя себя по-детски кокетливо.
Его темные глаза были влажными и затуманенными, словно в любой момент из них могла скатиться вода.
Недостойное состояние, которого раньше никто не испытывал.
Когда она проснулась, то на мгновение почувствовала дезориентацию.
Шторы были низко задернуты, свет приглушенный, теплый и уютный.
Ее тело было укрыто толстым, мягким шелковым одеялом, а простые занавески были вышиты узорами, характерными для западных регионов.
На столе стоял таз с горячей водой, из которого валил белый пар, подогревая чашу с лекарством. Рядом были разбросаны ватные палочки, а различные фарфоровые флакончики с лекарствами для лечения ран блестели, как нефрит, в тусклом свете свечей.
Она повернула глаза и увидела, что её кто-то держит на руках.
Моя спина была прижата к крепкой груди, от которой непрерывно исходил поток тепла.
Он обнял её за талию, прижимаясь к её рукам и стараясь не задеть рану.
Его красивое лицо было словно сонным, и легко можно было заметить усталость, вызванную отсутствием отдыха в течение нескольких дней.
Под ее длинными ресницами виднелась густая тень, придававшая ей изможденный вид.
Его глубокие глаза были плотно закрыты.
Когда оно снова откроет глаза, оно, вероятно, снова станет твердым и холодным, как камень.
Борьба, колебания, гнев и сомнения, которые когда-то были очевидны, исчезли бесследно.
Он все больше и больше походил на безжалостного убийцу, и все больше и больше — на нее.
Мой взгляд скользил по контурам, дюйм за дюймом, сложным и неясным.
Это были перемены, которых она хотела, но не тот результат, на который она надеялась.
Мы должны… действовать быстро.
В противном случае... он... никогда не сможет вернуться назад.
Он и она разные.
У него ещё есть шанс, и есть место, куда он может вернуться.
Ей хотелось прикоснуться к прямой переносице и четко очерченным губам, но, пошевелив кончиками пальцев, она сдалась.
Ощущение объятий непривычно и ново.
Но... это неплохо.
Впервые я поддался своей воле, прислонился к теплой груди и погрузился в глубокий сон.
Лекарство оказалось чрезвычайно эффективным, и раны от ударов плетью быстро зажили.
Похоже, что большая часть ужасных травм носит поверхностный характер; настоящая проблема заключается в сломанных ребрах, которые болят даже при дыхании.
"Какой сегодня день?"
Получив определённый ответ, она долгое время молча размышляла.
«В течение трёх дней мы вернёмся к исламу».
«Ваши травмы слишком серьёзны; вы пока не можете двигаться». Он удивлённо взглянул на неё, не понимая её упрямства.
«Ездить на лошади можно, я буду осторожен».
«Вы же понимаете, я говорю не только о верховой езде». Существует также вполне реальная вероятность попасть в засаду и подвергнуться преследованию.
Скрываясь здесь, Чишу уже провела несколько поисковых операций по всему городу под видом розыска беглецов.
Она внимательно посмотрела на свои руки; обожженные пальцы все еще были ярко-красными.
«Всё в порядке, я обрету уверенность, как только восстановлю силы». Она слабо улыбнулась. «К тому же, у меня ещё есть ты».
Он хранил молчание.
Он опасался, что не сможет должным образом защитить её, а также беспокоился о её травмах.
Никто не знал о её физическом состоянии лучше, чем он, и в таких обстоятельствах долгая поездка была неразумным решением.
«Вы уверены?» Он больше не задавал вопросов.
«Эм.»
«Тогда я всё организую».
«Подождите минутку». Она остановила человека, который собирался уйти, и жестом пригласила его подойти ближе.
В замешательстве она внезапно вытащила его из-за спины правой рукой.
Рана, пронзенная мечом, была красной, опухшей и гноилась.
Почему вы не наносите лекарство на руки?
Он хранил молчание.
Она взглянула на него, взяла фарфоровую бутылочку, осторожно посыпала ее лекарственным порошком, а затем аккуратно обернула чистой тканью.
«Не стоит винить себя». Она опустила голову, виднелись лишь ее густые ресницы, словно тень от вентилятора.
«В то время кому-то нужно было беречь силы. Чишу меня ненавидела, и избежать пыток было невозможно».
«Кроме того, я убил бесчисленное количество людей, так что я заслужил то, что получил».
«Вы просто выполняете приказы; не стоит слишком много об этом думать».
"Этот удар был моим способом выместить злость на тебе... Прости меня."
Наконец, его молчание нарушили спокойные слова: «Почему я должен извиняться? Это я некомпетентен».
«Я твой господин...»
«Ты женщина, или…» — сказала она, но ребенок, хотя и казался хрупким, защитил его.
«Не обманывайтесь моей внешностью». Она многозначительно усмехнулась, а затем тихо вздохнула. «Мне уже семнадцать, я взрослая».
Повидав превратности жизни и взглянув на жизнь и смерть со стороны, я больше не ребенок.
«Демоническая секта уважает только сильных, независимо от пола. Женщин здесь не терпеть. Слабость превратит человека лишь в игрушку для других, а таких игрушек в Саду Очарования предостаточно».
«Лучше быть демоном, чем быть во власти других». На её лице мелькнула кратковременная надменность. Она опустила руку и холодно отдала приказ.
«Иди и залечи свои раны как можно скорее, иначе неизвестно, сможешь ли ты вернуться в Тяньшань».
Как и ожидалось, это была непростая задача.
Увидев впереди около сотни элитных кавалеристов, они оба мысленно вздохнули.
Цзя Е украдкой протянула руку и дотронулась до поясницы; это все еще было... немного сложно.