Túnica blanca - Capítulo 2
Nach langem Schweigen ergriff Shi Wuji schließlich das Wort:
„Ich lasse mich einfach treiben.“
Er bemerkte die verdutzten Blicke der drei Männer und fuhr fort:
„Su Guangping verheiratete seine Tochter aus zwei Gründen mit mir. Erstens wollte er sie als Informantin einsetzen, um meine Vergangenheit zu durchleuchten. Er war sicherlich sehr neugierig, wie wir es geschafft hatten, innerhalb von nur zehn Jahren vom Tellerwäscher zum Millionär der sechs nördlichen Provinzen aufzusteigen, und er begehrte außerdem das Vermögen der Familie Shi. Zweitens misstraute er mir sehr, da er befürchtete, ich könnte seine Geschäfte sabotieren. Durch die Heirat seiner Tochter in die Familie wären wir verwandt, und er glaubte, ich würde ihm niemals schaden. Das war jedoch nur seine Einschätzung.“
Su Guangping hatte allen Grund, ihm gegenüber misstrauisch zu sein. Niemand konnte eine tapferere Truppe als die kaiserliche Armee ausbilden, um seine Geschäfte zu schützen; doch Shi Wuji hatte wendige Männer ausgebildet, die all seine Betriebe beschützten, darunter Ranches, Silberläden, Restaurants, Gaststätten, Landtransporte und so weiter.
Er hat immer seine Gründe für sein Handeln; und wenn er nach sorgfältiger Überlegung eine Entscheidung getroffen hat, kann ihn niemand mehr umstimmen.
Die jüngeren Geschwister, die sich anfangs vehement dagegen ausgesprochen hatten, hatten keine andere Wahl, als zu schweigen; weiterer Widerstand war zwecklos.
„Also müssen wir dieser unbeliebten Schwägerin keinen freundlichen Blick zuwerfen, oder?“, fragte Shi Wujie seinen älteren Bruder.
„Tu einfach so, als gäbe es sie nicht.“ Shi Wuji zuckte nicht einmal mit der Wimper. Danach schloss er die Augen, nicht etwa vor Müdigkeit, sondern um sich auszuruhen. Das tat er immer, wenn er über etwas nachdachte. Und das bedeutete auch, dass das Thema beendet war und es keinen Grund mehr gab, darüber zu diskutieren.
Die anderen waren in Gedanken versunken, und im Ratssaal kehrte erneut Stille ein – ein starker Kontrast zum geschäftigen Treiben draußen. Diener putzten eifrig und hängten überall Zettel auf. Dass ihr Herr in die Hauptstadt reiste, um seine Braut abzuholen, und in dieser kleinen Villa übernachten würde, war ein bedeutsames Ereignis. Obwohl die Braut nur eine Nacht bleiben würde, bevor das Festmahl im Norden stattfand, war es dennoch sehr prestigeträchtig, diese Villa als Brautgemach zu nutzen, daher das breite Lächeln auf den Gesichtern aller.
Yang Yiliu spürte einen trockenen Mund und fühlte sich am ganzen Körper schwach und erschöpft. Am meisten schmerzte sie das Brennen in ihrem Hals. Sie wusste nicht, welcher Nerv dadurch gereizt wurde, aber es fühlte sich an, als würde ihr Kopf explodieren.
Seit Tagen hatte sie keinerlei körperliche Schmerzen verspürt. Oh, hatte sie etwa den Körper ihres früheren Lebens bewohnt? Mama hatte nicht gesagt, dass der Moment der Wiederbelebung so schmerzhaft sein würde … Gott! Es wäre besser gewesen, tot zu sein! Sie hatte beim letzten Mal, als sie gestorben war, keine Schmerzen empfunden. Während ihre Gedanken noch halb bewusstlos waren, drang die Stimme ihrer Mutter an ihr Ohr.
„Leb wohl, Liu Liu. Werde gesund wiedergeboren und lebe gut. Mama geht... Denk daran, du lebst anstelle von Su Huan'er weiter. Von nun an bist du Su Huan'er... Mein Liu'er, lebe wohl.“
„Mama…“ Der plötzliche Schrei, der durch eine brennende Kehle drang, wurde zu einem leisen, stummen Flüstern…
Von hinten ertönte eine alte Stimme.
„Meister Su, Ihrer Tochter geht es gut. Angesichts ihres aktuellen Gesundheitszustands wird sie die Hochzeitszeremonie morgen jedoch definitiv nicht abhalten können. Es wäre am besten, sie um ein paar Tage zu verschieben.“
Eine weitere wütende Stimme brüllte:
„Selbst wenn sie stirbt, lasse ich sie zur Brautsänfte tragen. Sie heiratet ganz bestimmt morgen!“ Diese Stimme entließ alle. „Alle raus hier!“
Wer ist da? Wer ist da? Sind diese fremden Stimmen eine Illusion oder Realität? Sie versuchte, die Augen zu öffnen, aber ihr Körper schmerzte unerträglich von einem heftigen Schütteln.
„Du glaubst, der Tod beendet alles? Wage es, noch einmal zu sterben und sieh, was passiert! Ich habe dich all die Jahre großgezogen, es ist Zeit, dass du mir etwas zurückgibst! Tu, was ich dir sage, und leiste keinen Widerstand! Wenn du dich noch einmal widersetzt, werde ich dich und deine Tochter zu Tode prügeln!“
Yang Yiliu öffnete schwach die Augen und erblickte ein altes, grimmiges Gesicht. Sprachlos keuchte sie auf … Himmel! Wer ist dieser Mensch? In welches Chaos hatte ihre Mutter sie nur gestürzt? Wer ist dieser Mann in seinen feinen Kleidern und mit diesem furchterregenden Gesicht?
"Meister, die dritte Dame ist eingetroffen." Eine klare Stimme ertönte von draußen vor der Tür.
„Bringt ihn herein“, befahl der alte Mann barsch.
Kaum hatte sie die Worte ausgesprochen, geleiteten zwei Dienstmädchen eine Frau mittleren Alters ins Zimmer. Die Frau war von sehr schöner und zarter Gestalt, doch die Angst und Schüchternheit in ihren Augen ließen ihre Schönheit umso bemitleidenswerter wirken.
Der alte Mann brüllte: