Túnica blanca - Capítulo 25
Wu Xiao senkte schuldbewusst den Kopf.
„Mir ist ganz schwindelig, und meine Hände tun auch weh.“
„Leng Gang, untersuche Wu Xia sorgfältig. Wir holen Medizin vom Verwalter.“ Huan’er beendete den Satz und nahm sogleich die Hand ihres Mannes, um mit ihm in den Garten zu gehen. Dort hob Shi Wuji sie von hinten hoch, sodass ihre Füße den Boden nicht mehr berührten. Schnell schlang sie die Arme um seinen Hals. Shi Wuji setzte sie auf den Steintisch im Pavillon und blickte zu Boden, während er fragte:
"Was machst du?"
„Die beiden passen perfekt zusammen!“, sagte sie und hob das Kinn. „Hast du etwas dagegen?“
Shi Wuji lächelte erleichtert. Wenn sie spielen wollte, sollte sie spielen. Er hatte alles getan, was er konnte; vielleicht konnte Huan'er es ja. Sanft drückte er ihre zarte Nase. „Versuch es doch, dann reden wir später in unserem Zimmer weiter. Es ist Zeit fürs Abendessen; es scheint, als wäre es für alle besser, zusammen zu essen.“ Er dachte an ihre Neckereien am Nachmittag und lächelte verschmitzt. Er würde es nicht vergessen – wie er sie „verwöhnen“ konnte, nur würde es noch etwas dauern.
Huan'ers Gedanken kreisten in diesem Moment ausschließlich um Wuxia, und sie bemerkte nicht den selbstgefälligen Gesichtsausdruck ihres Mannes, der immer noch naiv die guten Taten anderer Leute plante.
Als Huan'er in ihr Zimmer zurückkehrte, war Leng Gang bereits gegangen. Neugierig fragte sie:
Habt ihr über irgendetwas gesprochen?
"Ich... weiß nicht, worüber ich reden soll...", sagte Wuxia frustriert.
Huan'er saß ihr gegenüber.
"Hast du dich entschieden, dass du niemanden außer ihm heiraten wirst?"
Wu Xia nickte entschlossen.
„Das macht die Sache einfacher“, sagte sie und nahm Wuxias kleine Hand in ihre.
„Ich glaube, einfach nur darauf zu warten, dass das Schicksal uns wohlgesonnen ist, ist das Dümmste überhaupt. Das Glück einer Frau ist ihr ganzes Leben lang an einen Mann gebunden. Willst du einen völlig Fremden heiraten oder dir den Mann, den du liebst, hart erarbeiten? Du musst Leng Gang kennen. Zu zurückhaltend zu sein, ist eine Katastrophe. Er würde es nicht wagen, auch nur daran zu denken, dich zu heiraten, selbst wenn er dich schon siebzehn Jahre liebt. Oh je! Ich verstehe wirklich nicht, wie du dich in diesen Dummkopf verlieben konntest. Er ist eiskalt, ohne jede Spur von Zärtlichkeit, und gut aussieht er nicht einmal …“ Sie machte alles nur noch schlimmer.
Ich kann diese Makellosigkeit nicht ertragen.
„Er – er ist es nicht! Er ist nicht wortgewandt, aber ein sehr guter Mensch. Er stellt seine Fürsorge nicht durch prahlerisches Auftreten zur Schau. Doch wenn jemand in Not ist, ist er immer der Erste, der zur Stelle ist. Außerdem ist er auch nicht hässlich; die Narbe lässt ihn männlicher wirken.“ Wuxias heftige Erwiderung verstummte abrupt, als sie Huan'ers schelmischen Blick bemerkte. Ihr Gesicht lief knallrot an, und sie sagte verlegen: „Schwägerin, du – du bist so frech!“ Sie schmiegte sich an Huan'er.
„Er ist so gut, du solltest ihn wirklich optimal nutzen.“
Wuxia nickte in ihren Armen. Einen Augenblick später kam eine Dienerin, um sie zum Abendessen einzuladen. Sie zog Wuxia zur Tür, erinnerte sich dann plötzlich an etwas und lächelte:
„Es gibt zwei Sätze, die Leng Gang beschreiben: ‚Er betrachtet die Welt mit kalten Augen und erwidert die Liebe seiner Freunde mit einem Herzen voller Leidenschaft.‘ Morgen, wenn du in die Kutsche steigst, bringe ich dir das Lesen bei. Fangen wir mit diesen beiden Sätzen an.“
Wuxia nickte zufrieden. Doch Huan'er fügte schelmisch hinzu: „Dass Leng Gang dich unterrichtet, ist genau das, was du wolltest!“ Damit hob sie ihren Rock und rannte davon.
„Schwägerin! Du bist so gemein!“ Wuxia schlug mit ihrer kleinen Faust los und rannte ihr hinterher.
Ein silbriges Lachen drang in die Eingangshalle.
Der Anblick der beiden engelsgleichen Schönheiten, deren Gesichter vom Laufen gerötet waren, die gleichzeitig erschienen, war wahrlich erstaunlich. Huan'er entdeckte ihren Mann und versteckte sich schnell hinter ihm; ihr Lachen war schwach und kraftlos.
"Hilfe! Wuxia verfolgt mich!"