Túnica blanca - Capítulo 62
„Eure Dame hat noch drei Jahre zu leben. Nach drei Jahren wird ein Wendepunkt kommen. Die Sehnsucht ist eine treibende Kraft, und wenn dieser Wendepunkt erreicht ist, wird sie sich mit ihren Gedanken verweben. Vielleicht kehrt sie dann zurück! Bis dahin kann niemand etwas daran ändern. Die Menschen der Zukunft können zurückblicken, aber die Menschen der Gegenwart können die Zukunft nicht erahnen.“
Drei Jahre? Selbst nach drei Jahren würde Huan'er vielleicht nicht zurückkehren. Er konnte nicht einmal eine Viertelstunde warten. Huan'er war sein Ein und Alles. Diese unkonventionelle, unabhängige Frau war seine wahre Liebe. Die schüchterne Frau zu Hause, obwohl genauso schön, hatte ihren Lebensmut verloren… Er bemitleidete ihr Aussehen, empfand aber gleichzeitig tiefen Ekel vor der Frau in seinem Körper – er wusste doch schon immer, dass außer seiner geliebten Huan'er alle anderen Frauen gewöhnlich und seiner Aufmerksamkeit unwürdig waren! Selbst mit demselben Gesicht… Huan'er… waren sie dazu bestimmt, getrennt zu sein? Warum hatte sie sich dann überhaupt die Mühe gemacht, auf die Erde herabzusteigen? Um sein Herz zu stehlen, nur um ihn grausam zu verlassen? Wie konnte sie nur so herzlos sein?
„Warum ist sie gegangen?“, fragte er mit leiser Stimme.
Der alte Mann sah ihn an.
„Sie hatte keine Wahl. Eine Frau, die von einem Mann schwanger wird und in einer Zeit und an einem Ort verweilt, die ihr nicht gehören, um sich ernsthaft anzupassen, hat eine sehr klare Absicht, die nicht in Frage gestellt werden sollte.“
Shi Wuji senkte den Kopf und sagte nichts mehr.
Zwei Monate lang hatte er Rache geübt und all seine Feinde ihrer gerechten Strafe zugeführt. Die Fesseln, die siebzehn Jahre lang auf seinen Schultern gesessen hatten, waren endlich abgenommen, doch er empfand keine Freude. Er wollte nur schnell nach Hause, an einen Ort zurückkehren, wo Leib und Seele endlich Frieden finden konnten. Aber sie war fort, ersetzt durch eine fremde, weinende Frau. Welch grausame Fügung des Schicksals! Schien der Himmel ihm immer auf grausame Weise seine wahre Liebe zu rauben? Erst seine Eltern, dann Huan'er. Nein, diesmal würde er sich dem Schicksal nicht beugen. Er würde seine Huan'er finden, koste es, was es wolle!
Unmöglich! Sie finden keine Bücher, nicht einmal Bücher über Bagua-Steine! Und das schon seit zwei Monaten! Sie haben von Peking bis Hangzhou gesucht, aber kein einziges Buch über die Verwendung von Bagua-Steinen gefunden.
Umgeben von Weiden ist Yangliu Xiaozhu das älteste Gasthaus in Hangzhou mit einer über tausendjährigen Geschichte. Es steht unter Denkmalschutz, wird aber aufgrund seiner robusten und beständigen Bauweise und der jüngsten touristischen Entwicklung heute, obwohl es eigentlich verboten sein sollte, als Gasthaus genutzt. Seine Geschichte reicht bis in die Song-Dynastie zurück, und es wurde mehrfach renoviert.
Wuji musste den Unterschied zwischen ihr und der echten Su Huan'er inzwischen bemerkt haben, oder? War diese Su Huan'er besser für ihn geeignet? Sie vermisste ihn so sehr. Sehnsucht war so qualvoll; Appetit- und Schlaflosigkeit waren keine übertriebene Erfindung aus Liebesromanen. Sie wollte nicht, dass Shi Wuji Su Huan'er berührte, sie würde es ihm nicht erlauben, sie selbst zu berühren! Nicht einmal im selben Körper… Oh… sie wurde verrückt! Sie wurde wirklich verrückt!
Sie stieß das Fenster auf und sah die untergehende Sonne, die einen Halbkreis am Horizont bildete, umgeben von goldenem Licht, so schön wie der Sonnenuntergang vom Orchideenhof aus! Verärgert zog sie den Bagua-Stein aus ihrer Kleidung hervor, spielte damit und murmelte:
„Da du mit mir gekommen bist, warum kannst du mich nicht zurückbringen? Du hast die Familie Shi über Generationen beschützt; willst du nicht zurückkehren?“
Natürlich antwortete Stone ihr nicht.
Juliet stieß die Tür auf und trat ein, ihr Gesichtsausdruck verriet Erschöpfung.
„Liu Liu, lass uns zusammen zu Abend essen gehen!“
„Moment mal! Mama, schau mal, ist der Sonnenuntergang heute nicht so rot wie ein brennender Feuerball?“ Sie drehte sich um und lächelte ihre Mutter an.
Zhu Lirong blickte hinüber und sah ein verzerrtes Fenster, den achteckigen Stein und die untergehende Sonne, die ein unheimliches Leuchten erzeugten. Sie schrie auf:
„Liu Liu! Raus aus dem Fenster! Schnell!“
Das ganze Haus begann sich zu drehen und zu winden, wie bei einem gewaltigen Erdbeben! Zhu Lirong wusste, dass der Bagua-Stein aktiviert worden war. Sie wusste weder, wie er aktiviert worden war, noch ob diese räumliche Umkehrung gut oder schlecht war! Nein! Sie musste ihre Tochter herausholen; das Haus würde der Torsion nicht standhalten und einstürzen – in den Ecken zeigten sich bereits Risse!
Yang Yiliu versuchte verzweifelt, ihrer Mutter nahe zu kommen, aber sie konnte sie nicht erreichen! Zu ihrem Entsetzen sah sie sich wieder nach oben schweben, der Bagua-Stein umgab ihre Seele.
„Mama!“, schrie sie.
Ein gewaltiger schwarzer Strudel ging von dem Bagua-Stein aus und zog sie hinein! Nachdem ihre Seele vollständig absorbiert worden war, verschwand der schwarze Strudel, aber das Haus bebte weiter!
Julie rannte panisch zum Fenster. Doch zwei Hände packten sie von hinten. „Es sind noch Leute hier, die nicht fliehen konnten! Beeilt euch, das Gebäude stürzt ein!“ Sie wurde hinausgezerrt.
"Liu Liu!", schrie Zhu Lirong und fiel dann in Ohnmacht! Die fernen Sirenen der Krankenwagen, die Schreie und Rufe aus allen Richtungen und die Geräusche der Rettungsbemühungen erzeugten einen furchtbaren Albtraum.