—¡Zhao Qiang! —Liu Yiyi tomó la mano de Zhao Qiang, pero estaba sin vida. Aunque las articulaciones no estaban rígidas y la mano aún estaba tibia, la mano de un muerto era completamente diferente a la de un vivo. Liu Yiyi sintió como si hubiera caído en una cueva de hielo; su voz se ahogó en sollozos, casi asfixiándose. Zhao Qiang estaba muerto, había muerto intentando salvarla. La mente de Liu Yiyi estaba convulsionada. En ese momento, quería ir con Zhao Qiang; tal vez solo así podría expresar su remordimiento por él. Aunque no le caía especialmente bien este joven, era independiente, tenía excelentes habilidades para las reparaciones y era diligente en su trabajo, con un futuro prometedor por delante. Pero se había sacrificado para salvarla.
Liu Yiyi recogió frenéticamente un palo de madera del suelo. Era de las reformas del piso de arriba; probablemente algunos palos se habían quedado en el piso 27 durante el transporte. Azotó a Zhang Chunjiang con creciente fuerza, ¡golpeándolo como a un cadáver! Solo así podía desahogar su odio hacia Zhang Chunjiang. Luego estaba Qian Duole. Liu Yiyi se arrastró hacia adelante, dejando tras de sí largos rastros de sangre con sus piernas heridas. Finalmente, al llegar hasta Qian Duole, continuó golpeándolo con el palo. Había intentado agredirla; si no fuera por él, ¡Zhao Qiang no estaría muerto! ¡A ese maldito lo mataría!
El pobre Qian Duole aún respiraba, pero tras recibir varios golpes con el palo de madera, la sangre en su abdomen fluyó con mayor rapidez. Finalmente, Qian Duole pateó y murió. En cuanto a Zhang Chunjiang, ya estaba muerto. Había tres cadáveres en el suelo y sangre por todas partes. El hedor a sangre impregnaba el aire, incluso por encima del humo que subía desde arriba.
Liu Yiyi tiró las tablas de madera. Decidió sostener el cuerpo de Zhao Qiang y esperar a que el fuego se encendiera para luego incinerarlo junto con él. El repentino cambio destrozó las ganas de vivir de Liu Yiyi. Ahora solo actuaba por impulso. Odiaba a Zhang Chunjiang y a Qian Duole, así que fue a golpearlos. Sentía una profunda culpa por la muerte de Zhao Qiang, así que decidió acompañarlo a ser enterrado vivo.
De repente, un destello blanco apareció en la esquina, y el portátil que había caído al suelo quedó suspendido en el aire como un fantasma. Liu Yiyi se sobresaltó y retrocedió. Una capa de niebla blanca apareció a su alrededor, envolviendo a Zhao Qiang. Bajo la mirada de Liu Yiyi, el cuerpo de Zhao Qiang se elevó del suelo. Liu Yiyi estaba tan sorprendida que no pudo hablar. Pensó que se había topado con un fantasma e instintivamente se encogió contra la pared, cubriéndose los pechos con las manos y acurrucándose como un camarón.
Liu Yiyi vio cómo una mano invisible extraía lentamente el tubo de acero clavado en la frente de Zhao Qiang, para luego arrojarlo al suelo con un estrépito. En ese instante, el cuerpo de Zhao Qiang comenzó a dar vueltas. No entendía qué tenía de extraño esa capa de niebla blanca. En lugar de sangre o materia cerebral brotando de su cabeza tras la extracción del tubo, una bola de niebla blanca entró en la cabeza de Zhao Qiang a través de la herida. Liu Yiyi no lograba comprenderlo, pero de repente tuvo la fuerte sensación de que había esperanza para Zhao Qiang.
Giro, luego un giro vertiginoso y desorientador. Los ojos de Liu Yiyi se nublaron, así que apartó la mirada. Lo más cercano a ella era el cadáver sin vida de Zhang Chunjiang. Más lejos, vio a Qian Duole, con las manos agarrando la herida abdominal, también sin vida, escupiendo un gran charco de sangre. "¡Uf!", vomitó Liu Yiyi. Su pecho se agitó violentamente y su estómago se contrajo, provocando que vomitara bilis.
Con un estruendo, el portátil que había estado suspendido en el aire cayó al suelo. El cuerpo de Zhao Qiang seguía girando en el aire, pero la velocidad disminuyó gradualmente hasta detenerse por completo. Entonces la niebla blanca desapareció y Zhao Qiang cayó al suelo con un golpe seco. Liu Yiyi no sabía qué había pasado, pero no pudo soportar ver el cuerpo de Zhao Qiang esparcido por el suelo tras su muerte. Hizo lo posible por mantenerse en pie y se arrastró hacia él.
De repente, el cuerpo de Zhao Qiang se movió. Liu Yiyi pensó que estaba alucinando. De hecho, se había mareado al verlo girar. Liu Yiyi se frotó los ojos con fuerza. La luz de emergencia más potente que había cerca iluminó la escena, ayudándola a ver con claridad. No era el cuerpo de Zhao Qiang lo que se movía, sino su frente. Para ser exactos, ¡era la herida en su frente causada por el tubo de acero que la había atravesado!
Liu Yiyi finalmente se arrastró hasta el lado de Zhao Qiang. No se atrevía a tocarlo fácilmente. Los extraños sucesos que acababan de ocurrir le habían dado un atisbo de esperanza. Liu Yiyi bajó la cabeza y observó con atención. Esta vez, por fin pudo ver con claridad que la herida en la frente de Zhao Qiang se movía. Parecía como si unos gusanos se retorcieran sobre ella. Estos gusanos se entrelazaron y se extendieron, curando finalmente la herida en la frente de Zhao Qiang, ¡dejándola tan lisa como si nunca hubiera sido atravesada por un tubo de acero!
Liu Yiyi no podía creer lo que veían sus ojos, pero se le irritaban los párpados. Solo pudo extender un dedo para comprobar si la herida había desaparecido de verdad o si estaba alucinando. Así que Liu Yiyi tocó la herida original en la frente de Zhao Qiang con el dedo índice. Era dura, no como un cráneo perforado. ¿Qué estaba pasando? ¿De verdad había desaparecido la herida de Zhao Qiang? ¿Pero cómo era posible? ¡Esto no encajaba en el mundo que Liu Yiyi había conocido durante los últimos veintinueve años!
Liu Yiyi aumentó la presión con su dedo índice y tocó con cuidado la frente de Zhao Qiang. No había ni una sola grieta. Sin embargo, las manchas de sangre en su cabello le indicaron a Liu Yiyi que Zhao Qiang sí había estado herido antes, ¡pero que ahora se había recuperado por completo!
Liu Yiyi se apoyó con una mano en el suelo y con la otra acarició la frente de Zhao Qiang, con la parte superior de su cuerpo casi pegada a su rostro. Debido a la tensión del momento y a que creía que Zhao Qiang estaba muerto, no dudó en tocarle la frente. No le pareció nada malo. Entonces, Liu Yiyi quiso escuchar los latidos del corazón de Zhao Qiang, pero antes de que pudiera moverse, sintió de repente un cálido aliento en su pecho, ¡justo entre sus senos!
(¡Gracias a RainyNightXStar, MasterFireCloud, BookFriend101210073650378, wusong66 y JuebanFeiRen por sus donaciones!)
Volumen 2 [110] La resurrección del cadáver
En el último segundo antes de morir, Zhao Qiang tuvo dos pensamientos. Uno era de arrepentimiento; sentía lástima por Xiao Wei, por haberla dejado sola frente al ordenador. El otro pensamiento, sin embargo, era de ausencia de arrepentimiento. Había matado a Zhang Chunjiang, y era probable que Qian Duole muriera a que escapara. Esto equivalía a vengarse de la mitad del crimen, lo cual era mucho mejor que ir al inframundo sin obtener venganza.
Cuando Zhao Qiang recobró el sentido, percibió un leve aroma y sintió dos cuerpos cálidos y suaves contra su rostro. ¿Era esto el inframundo? Zhao Qiang estaba algo confundido. Se sentían como los senos de una mujer. No pudo evitar extender la mano y pellizcarlos. La sensación era demasiado intensa.
"¡Ah!" Un grito repentino sobresaltó a Zhao Qiang, haciéndolo incorporarse bruscamente. Luego se escuchó otro grito: "¡Ha vuelto a la vida!"
Zhao Qiang miró más de cerca y exclamó: "¡Santo cielo, ¿no es Liu Yiyi? ¡Yo solo le estaba pellizcando los pechos!"
De repente, Liu Yiyi sintió que alguien la manoseaba en el pecho, lo que la aterrorizó. Se apartó rodando y corrió hacia un lado. Entonces vio a Zhao Qiang incorporarse bruscamente. Las películas de terror que había visto en el pasado le vinieron a la mente como si se reprodujeran en bucle. Presa del miedo, Liu Yiyi agarró un palo de madera y lo atacó con él a Zhao Qiang.
Zhao Qiang no esperaba que Liu Yiyi fuera tan despiadada. Solo porque le pellizcó el pecho, ella quiso matarlo. Al final, fue culpa suya. Le había manoseado los pechos sin motivo. ¿Acaso eso no era un acoso flagrante? Pero, ¿por qué Liu Yiyi le puso los pechos en la cara? ¿No era eso una clara seducción? ¿Qué hombre podría resistirse a eso?
"¡Deja de pegarme, deja de pegarme! Lo siento. No sabía que me ibas a poner eso en la cara. No pude controlarme."
La mano de Liu Yiyi se congeló. "¿Q-quién eres?"
Zhao Qiang también se quedó atónito al principio, luego miró a su alrededor. Zhang Chunjiang y Qian Duole ya estaban muertos, sus muertes fueron espantosas. Si ellos dos estaban muertos, ¿quién había matado a Liu Yiyi? Ahora ni siquiera sabía quién era. ¿Acaso ya no era Liu Yiyi después de haber ido al inframundo? En ese momento, Zhao Qiang seguía pensando que estaba muerta; de lo contrario, no habría pensado así.
"¿Y tú quién eres?", le preguntó Zhao Qiang a Liu Yiyi.
Liu Yiyi también estaba confundida. Pensaba que realmente no se trataba de Zhao Qiang; otra alma debía haber poseído el cuerpo de Zhao Qiang, de lo contrario, ¿cómo era posible que Zhao Qiang no la hubiera reconocido? Liu Yiyi dijo: "Me llamo Liu Yiyi. ¿Por qué estás en el cuerpo de Zhao Qiang?".
Zhao Qiang exclamó: "¡Ah! Si eres Liu Yiyi, ¿por qué me golpeaste? Arriesgué mi vida para salvarte, así que merezco algo de reconocimiento, ¿no? Solo te pellizqué accidentalmente, y eso fue porque estabas demasiado cerca de mí. ¿Estás diciendo que estoy poseyendo el cuerpo de Zhao Qiang? ¡Qué broma! Soy Zhao Qiang. Pero, ¿cómo moriste? ¿Fue ese bastardo de Zhang Lingfeng quien te mató?"
«¡Ah!» Esta vez le tocó a Liu Yiyi sorprenderse. Las luces de emergencia parpadeaban y dos cadáveres yacían en el suelo. Afuera, las llamas rugían, y la escena era espeluznante y aterradora. ¿Estaba muerta? ¿Había ido al infierno? Liu Yiyi sintió un escalofrío que la recorrió de repente. Se abrazó el pecho y rodó hacia la esquina de la pared, con el corazón latiéndole con fuerza.
Zhao Qiang no tuvo tiempo de hablar con Liu Yiyi sobre nada más. Inmediatamente vio la computadora portátil en la esquina. Se apoyó en el suelo con ambas manos y se dirigió rápidamente hacia ella. La pantalla estaba en negro. Zhao Qiang presionó el botón de encendido, pero no hubo respuesta. Zhao Qiang entró en pánico. Era imposible que Xiao Wei la hubiera dejado sin batería. Siempre la llevaba consigo las 24 horas del día. Incluso si se le hubiera caído, no se habría dañado, ¿verdad?
"Xiao Wei, Xiao Wei, ¿dónde estás? ¡Enciende tu computadora rápido! ¡No asustes a tu hermano!" Zhao Qiang golpeaba frenéticamente su computadora portátil, su preocupación y angustia eran imposibles de fingir, y un sudor frío le perlaba la frente.
Liu Yiyi se acercó lentamente. Lo había comprendido todo. Zhao Qiang no estaba muerto, pero probablemente creía estarlo y la trataba como si lo estuviera también, lo que provocó el malentendido entre ellos. En cuanto a los tocamientos, se debieron únicamente a que ella no estaba prestando atención y estaba demasiado cerca de Zhao Qiang mientras le revisaba las heridas. No tenía nada que ver con Zhao Qiang.
"Zhao Qiang", gritó Liu Yiyi desde lejos, temiendo que Zhao Qiang se volviera loco y le hiciera algo, "Zhao Qiang, cálmate, no estás muerto, tus heridas desaparecieron de repente, por favor, cálmate".
Zhao Qiang se giró bruscamente: "¿Esto... esto no es el infierno?"
Liu Yiyi asintió solemnemente: "No, déjame explicártelo despacio. Después de matar a Zhang Chunjiang, esto todavía te rondaba por la cabeza". Mientras hablaba, Liu Yiyi señaló el tubo de acero en el suelo, aún manchado de sangre.
Zhao Qiang recordó todo aquello. Asintió y Liu Yiyi dijo: «Pero entonces ocurrió algo muy extraño. Primero, tu cuaderno salió volando por los aires por sí solo, y luego apareció una nube de niebla blanca que te envolvió. El tubo de acero que te mató se extrajo solo. La herida era gruesa y profunda, pero no sangraba. También vi una densa nube de niebla blanca que entró en tu cabeza a través de la herida. Después, tu cuerpo dio vueltas en el aire, hasta que finalmente se detuvo y aterrizó. Entonces tu herida desapareció. Sentí mucha curiosidad, así que me incliné para observar tu estado. Entonces despertaste».
¡Xiao Wei debió haberlo salvado! ¿Pero dónde está Xiao Wei? Las lágrimas de Zhao Qiang corrían por su rostro hasta caer sobre la computadora portátil. Sintió una profunda inquietud, pero no había ninguna fuente de energía externa. Zhao Qiang solo pudo guardar la computadora en silencio en su bolso y colgársela con cuidado a la cintura. Miró los cadáveres en el suelo y otra pregunta surgió ante él. Había matado a dos personas. Tras la euforia de la venganza, llegó la preocupación.
¡Boom! Se produjo una explosión en un lateral del salón, cerca de la ventana. Resultó que el viento había avivado el fuego. El lugar estaba en obras y había montones de materiales inflamables en su interior. Parecía que pronto se convertiría en un mar de llamas. Zhao Qiang movió mucha madera del salón y la arrojó junto a Qian Duole y Zhang Chunjiang. Temiendo que no se incendiara, también vertió varios cubos de pintura. Finalmente, le prendió fuego con un mechero. En cuanto a si se descubrirían las heridas en los cuerpos, a Zhao Qiang no le importaba. Ya se ocuparía de eso después.
Ni siquiera quedaba un mantel para cubrirla. Liu Yiyi, temblando con los brazos cruzados, observó a Zhao Qiang terminar todo. El mantel que había usado antes estaba tan frío como el hielo, así que Liu Yiyi, naturalmente, no se atrevió a ponérselo de nuevo. Zhao Qiang encontró un uniforme de trabajo cubierto de pintura y aserrín en el vestíbulo, y Liu Yiyi se sintió un poco mejor después de ponérselo. Entonces Zhao Qiang la cargó de nuevo sobre su espalda, y los dos llegaron rápidamente a la escalera demolida. Zhao Qiang ya no se preocupó por nada frente a Liu Yiyi y usó directamente el destornillador peculiar para subirlos a ambos. Por alguna razón, cuando había subido a una persona antes, Zhao Qiang sintió un fuerte dolor de cabeza y la tendencia a perder el control del destornillador, pero esta vez fue mucho más fácil.
Liu Yiyi había presenciado muchas cosas extrañas que le sucedían a Zhao Qiang, así que no sentía mucha curiosidad por un destornillador que podía cambiar de forma y extenderse naturalmente. Lo abrazó con fuerza por el cuello, apoyó su rostro contra su espalda y, por supuesto, no le importó el contacto íntimo entre su pecho y el cuerpo de Zhao Qiang. Después de todo lo sucedido, la forma de pensar de Liu Yiyi había cambiado mucho.
Veintinueve pisos, treinta y un pisos… Finalmente, Zhao Qiang logró llevar a Liu Yiyi a la azotea. ¡El viento era gélido! ¡Los copos de nieve volaban! La nevada se intensificó y una densa humareda se elevó, cubriendo la mitad de la ciudad de Donghai. Camiones de bomberos llegaron de todas direcciones y todos los líderes del comité municipal del partido y del gobierno fueron movilizados. Sin embargo, la oscuridad y la tormenta de nieve dificultaron enormemente las labores de extinción y rescate, y hasta el momento no se había ideado ningún plan viable.
Efectivamente, había otras personas en el tejado. Zhao Qiang cargó a Liu Yiyi a la espalda y corrió hacia allí. Estas personas se escondían tras una pila de cajas de cartón vacías para protegerse del viento. «¡Monitor de clase, Luo Xiaowei! ¿Estás aquí?». El viento era fuerte y estaba oscuro tras las cajas de cartón, así que Zhao Qiang solo pudo gritar.
Nadie respondió. Zhao Qiang sintió un nudo en la garganta. Había más de una docena de supervivientes, la mitad mujeres. La mayoría vestían ropa de trabajo y era evidente que formaban parte del personal. Debían conocer bien los caminos de la zona. Seguramente existían otras rutas además de las escaleras que Zhao Qiang había subido, pero ni él ni los demás las conocían.
En realidad, casi no había nadie por encima del piso 18. Primero, se estaban realizando obras de renovación allí arriba, y segundo, algunas oficinas no abrían de noche. Por eso, Zhao Qiang y su grupo apenas se encontraron con nadie durante el trayecto.
—Aquí no tenemos a nadie llamado Luo Xiaowei, amigo. Enhorabuena por haber escapado. Mientras el edificio no se derrumbe, podemos esperar el rescate aquí —le dijo una mujer vestida de negocios a Zhao Qiang. Parecía ser la persona de mayor rango en el lugar y probablemente rondaba los treinta años.
Zhao Qiang colocó a Liu Yiyi entre una pila de cajas de cartón para que no pasara frío y le metió la bolsa del portátil en los brazos. Volviéndose, Zhao Qiang le dijo a la mujer del traje: «Hermana, ¿podrías cuidarla, por favor? Necesito bajar a buscar a alguien».
La líder femenina se mostró algo sorprendida: "Bajar ahí sería un suicidio. Acabo de observar que el fuego ya ha llegado al piso 29".
Liu Yiyi también tomó la mano de Zhao Qiang. Aunque no dijo nada, su intención era clara: no quería que Zhao Qiang corriera más riesgos.
Zhao Qiang se zafó de la mano de Liu Yiyi y volvió a entrar en el edificio, que estaba lleno de un humo denso.
Volumen 2 [Capítulo 111] ¿Quién salvará a mi padre?
El fuego estaba por todas partes, y Zhao Qiang escapó varias veces gracias a su camisa protectora. Al mismo tiempo, notó que su juicio y capacidad de predicción parecían haber aumentado drásticamente. En varias ocasiones, evitó ser alcanzado por escombros en llamas gracias a sus cálculos precisos. ¿Sería posible que su mente se estuviera agudizando tras haber muerto una vez?
El fuego en el lado del edificio que da al lado opuesto del viento se ha debilitado. Una vez que se consuman los materiales combustibles, el fuego se extinguirá naturalmente. En cuanto a si el acero y el cemento quemados causarán algún problema, Zhao Qiang no puede preocuparse por eso ahora. Si el edificio se derrumba, no podrá escapar ni siquiera escondiéndose en el tejado. Así que todavía necesita encontrar a Xu Xiaoya y Luo Xiaowei.
Zhao Qiang buscaba a Xu Xiaoya y Luo Xiaowei mientras bajaba del edificio. ¿Dónde estarían ahora? ¿Habían muerto ya?
Afortunadamente, las dos chicas están a salvo. Se encuentran en el piso 24, cerca de la ventana tras el incendio. Antes había varios gimnasios grandes en este lugar, pero ahora todos los materiales combustibles se han consumido y solo quedan las brasas. Objetos quemados y deformados yacen esparcidos por el suelo. Aunque entra mucho viento frío y nieve por la ventana, la temperatura del fuego aún se siente cálida. Hay más de 30 supervivientes, la mayoría personas que salieron del salón de banquetes.
¿Qué hacen esos policías? ¡Todavía no han aparecido! ¿Y si el edificio se derrumba bajo su propio peso? ¡Maldita sea, voy a presentar una denuncia contra ellos!, gritó un hombre. Todos parecían llevar túnicas negras, y si no hablaban, casi nadie reconocería a nadie. Solo por su tono, se notaba que este hombre tenía cierta posición social.
Xu Xiaoya y Luo Xiaowei se acurrucaron en un rincón, sin atreverse a hablar en voz alta. El lugar estaba casi completamente lleno de hombres, y temían ser reconocidas y agredidas. Xu Xiaoya había aprendido por experiencia que, aunque ahora ambas mujeres eran negras y habían ocultado su apariencia anterior, su miedo a los hombres no había desaparecido.
Luo Xiaowei le dijo a Xu Xiaoya en voz baja, disculpándose: "Lo siento, Xiaoya, te he metido en esto".
Xu Xiaoya dijo amablemente: "No es nada. Si hubiera sido yo, también habría vuelto para salvar a tu padre. Es una lástima que no lo hayamos encontrado. No te preocupes, creo que debe haber escapado con la multitud".
Luo Xiaowei asintió, pero alguien cercano escuchó su conversación. Se burló: "¿Escapar? El fuego empezó abajo. Apuesto a que estaba en su punto álgido cuando todos bajaban corriendo para escapar. Mira por la ventana, todavía hay varios pisos ardiendo ahí abajo. Cualquiera que hubiera bajado entonces habría muerto".
Xu Xiaoya murmuró: "Si no hablas, nadie pensará que eres muda".
Luo Xiaowei no pudo evitar sollozar tras escuchar el análisis de aquella persona. Uno de los hombres se giró y maldijo: «¿Lloras? ¿Por qué lloras? ¡Si vuelves a llorar, te quemaré en el fuego! ¡Maldita perra, eres insoportable!».
¿Eran las mismas personas que iban tan elegantemente vestidas hace un momento? Luo Xiaowei recordó la voz de esa persona. Parecía que le había pedido humildemente su tarjeta de presentación en el salón de banquetes, diciéndole que la invitaría a cenar para hablar de negocios en algún momento. No esperaba que su actitud cambiara tan drásticamente en apenas unas decenas de minutos.
«¡Maldita sea, ¿nadie sabe que estamos esperando el rescate aquí?!», exclamó un hombre al llegar al lugar del incendio y encontrar una silla de hierro deformada. La recogió, dispuesto a tirarla por la ventana para alertar a los bomberos y que vinieran a rescatar a la gente de ese piso. La silla ya estaba fuera de la ventana cuando, de repente, la tiró al suelo tras él, diciendo: «Oye, hay alguien en el andamio de abajo. ¡Qué suerte! Pero ese piso sigue ardiendo. Este tipo probablemente va a morir».
Al oír que había otros abajo en peor situación que ellos, todos dejaron de lado el frío intenso y miraron por las ventanas. Ni siquiera Xu Xiaoya y Luo Xiaowei pudieron resistir la tentación. No querían ver a los demás hacer el ridículo; solo esperaban que fuera alguien conocido.
La red protectora del andamio erigido para la renovación del muro exterior del edificio se había quemado hacía tiempo, dejando al descubierto las tuberías de hierro, heladas por el viento y la nieve. —¿Papá? —gritó Xu Xiaoya de repente, sobresaltada—. Xiaowei, ¿estás seguro de que la persona de ahí abajo es tu padre? Todos tenían la cara cubierta de hollín, con un aspecto aún más siniestro que el de un impostor, lo que hacía imposible distinguirlos.
Luo Xiaowei gritó: "¡Es él! ¡Lo reconozco! ¡Papá! ¡Papá!". Luo Xiaowei miró hacia abajo desesperadamente y gritó. Su voz aún se podía oír débilmente en el viento frío. La persona levantó la vista y vio que era un hombre. Su reacción fue aún más intensa. Al ver a Luo Xiaowei, se agarró al andamio con ambas manos y trepó. "Xiaowei, ¿eres tú? ¡No te preocupes, papá subirá y te salvará!".
Luo Xiaowei se dio la vuelta y abrazó a Xu Xiaoya, gritando: "¡Mi papá está bien! ¡Mi papá está bien!"
Un hombre que estaba a su lado dijo: «Mejor ahórrate el aliento. El fuego en ese piso sigue ardiendo. Si la policía no sube, morirá congelado en el andamio. Además, lleva ardiendo tanto tiempo, mira qué suelto está el andamio». Mientras hablaba, el hombre extendió la mano y sacudió los tubos de hierro que había fuera de la ventana. Efectivamente, estaban todos endebles y parecían a punto de derrumbarse.
Luo Xiaowei agarró el brazo del hombre y dijo: "No me sacudas. Deja que mi padre suba. Aquí es seguro. Una vez que suba, todo estará bien".
El hombre miró hacia abajo y negó con la cabeza, diciendo: «No es fácil escalar. En una sección, los andamios están separados por más de dos metros. A menos que pueda saltar y agarrarse a los tubos de hierro de arriba, solo le quedará esperar a morir ahí abajo».
El rostro de Luo Xiaowei palideció mortalmente. "¡De ninguna manera! No maldigas a la gente."
El hombre suspiró y se apartó de la ventana. El viento frío le azotaba la cara; sería mucho más agradable calentarse junto al fuego.
Efectivamente, Luo Wanfeng se encontró con un problema. Sobre él había un espacio abierto de dos metros y medio de largo. Tenía dos opciones: trepar por el tubo de hierro recto como si fuera un árbol, o saltar y agarrarse al tubo de hierro horizontal de más de dos metros y medio de altura para impulsarse. De lo contrario, subir a ese nivel sería extremadamente difícil.
¡Zas! Una sección del andamio se derrumbó a lo lejos, provocando que el andamio de aquí también se tambaleara. Luo Wanfeng se tambaleó varias veces, casi cayéndose del andamio, y apenas logró recuperar el equilibrio. Al ver esto, Luo Xiaowei levantó la pierna para salir por la ventana, pero Xu Xiaoya la agarró y le dijo: "¡Xiaowei, ¿qué estás haciendo?!"
Luo Xiaowei lloró y dijo: "Tengo que ir a salvar a mi papá. Está en peligro. No me detengan".
Xu Xiaoya dijo: "¿Estás loco? ¿De verdad crees que puedes bajar ahí? Te caerás antes de poder salvar a tu padre. Además, ¿y si aceleras el derrumbe del andamio mientras bajas? ¡Entonces serás tú quien le haga daño a tu padre!".
Luo Xiaowei forcejeó y dijo: "Déjenme en paz. No viviré si mi padre muere. ¿Acaso debo quedarme mirando cómo cae si no lo salvo?".
Xu Xiaoya sabía perfectamente que ni ella ni Luo Xiaowei tenían ninguna posibilidad de salvar a Luo Wanfeng. El andamio estaba resbaladizo y frío, y ni ella ni Luo Xiaowei tenían experiencia en ese terreno. Probablemente caerían antes incluso de llegar a la cabeza de Luo Wanfeng. Xu Xiaoya no podía soportar que Luo Xiaowei viera morir a su padre. Mirando a los más de treinta hombres que había en la habitación, Xu Xiaoya se arrodilló de repente. "Hermanos, por favor, ayuden a salvar a su padre, se lo ruego..."
Luo Xiaowei también se dio cuenta de que salvar a la gente era algo que dos chicas frágiles como ella no podían hacer, así que se arrodilló tras Xu Xiaoya, suplicando: "Por favor, todos, salven a mi padre..."
Nadie habló. El andamio se balanceaba peligrosamente con el viento frío y estaba muy resbaladizo por la nieve. ¿Bajar a rescatar gente? No eran tan nobles. Querían salvarse a sí mismos primero; ni siquiera sus propias vidas estaban garantizadas en ese momento.
"¡Ah…!" Una exclamación repentina provino de abajo. Luo Xiaowei se levantó de un salto y miró por la ventana. ¡Oh, no! Su padre, Luo Wanfeng, estaba muy preocupado. Había intentado trepar por el tubo de hierro vertical, pero estaba resbaladizo. En lugar de subir, cayó otro nivel, provocando que el andamio circundante temblara. Varios de los tubos de hierro de soporte se rompieron. La situación de Luo Wanfeng era crítica, pero aun así, le gritó a su hija desde arriba: "¡Xiaowei, no bajes! ¡Papá está bien, subiré a salvarte! ¡Quédate ahí, no te muevas!"
Sabiendo que era absolutamente imposible salvarla, Luo Xiaowei entró en pánico. Se dio la vuelta y se abrió la ropa de golpe —todavía llevaba su traje de negocios debajo— solo para mostrarles a todos: "Haré lo que sea para salvar a mi padre. Soy muy hermosa, de verdad. ¡Estoy dispuesta a ser su amante o su concubina!".
Xu Xiaoya le tapó la boca a Luo Xiaowei con la mano: "¡Estás loca!"
Luo Xiaowei arrojó a Xu Xiaoya lejos, suplicando: "¡Haré lo que sea, por favor, salva a mi papá!"
Al final, Luo Xiaowei rompió a llorar, con el corazón latiéndole con fuerza por la angustia. Pero los treinta y tantos hombres permanecieron impasibles. No eran tontos. Dejando de lado su capacidad para salvarla, si caían imprudentemente, quedarían hechos pedazos. En ese caso, olvídense de una mujer hermosa; ni siquiera una ciudad de oro sería una bendición para ellos.
"Yo iré." Una voz grave provino de repente de atrás.
Luo Xiaowei exclamó con alegría: "¡De acuerdo, mientras hayas salvado a mi padre, haré cualquier cosa que me pidas de ahora en adelante!"
Xu Xiaoya exclamó: "¿Zhao Qiang?"
Volumen 2 [112] ¿De verdad tiene esta habilidad?
Al oír que alguien a sus espaldas aceptaba la misión, los supervivientes varones le abrieron paso. Zhao Qiang se acercó, con los muslos al descubierto y vistiendo solo una camisa. Estaba cubierto de ceniza negra, casi irreconocible, pero su voz seguía siendo la misma, solo que ahora tenía un tono más grave y firme. Incluso sus pasos eran mucho más pausados. En medio de la multitud que lo aclamaba, realmente irradiaba una actitud de fanfarrón.
—¡Zhao Qiang! —Xu Xiaoya corrió hacia él y lo abrazó con fuerza, sorprendida. El reencuentro tras haber sobrevivido a la vida y la muerte la hizo olvidar la reserva que se supone que debe tener una chica.
Zhao Qiang le dio una palmada en la espalda a Xu Xiaoya: "¿Por qué son tan desobedientes? ¿Por qué no suben a la azotea?"
Xu Xiaoya dijo: "Xiaowei dijo que regresaría para salvar a su padre, y yo temía que le pudiera pasar algo, así que la acompañé".
Luo Xiaowei estaba aterrorizada al principio, pero luego recordó que su padre aún se encontraba en el salón de banquetes del piso 18. Así que, a pesar de los consejos de Xu Xiaoya, insistió en bajar a buscarlo. Sin embargo, el fuego le impidió regresar al piso 18.
Luo Xiaowei se levantó del suelo y Zhao Qiang le dio una palmada en el hombro: "No llores, bajaré a salvar a tu padre". Sin perder tiempo, Zhao Qiang dio una voltereta y saltó por la ventana. Su repentino movimiento sobresaltó a los supervivientes. Xu Xiaoya también pensó que Zhao Qiang iba a saltar del edificio, así que ella y Luo Xiaowei corrieron a la ventana para mirar hacia abajo. Vieron a Zhao Qiang moverse ágilmente entre los andamios como un mono, aterrizando siempre con firmeza sobre los tubos de hierro. En menos de medio minuto, estaba de vuelta en el lugar donde había estado Luo Wanfeng.