Antes de que llegaran las instrucciones desde arriba, todos en la sala discutían cómo una persona podía controlar las balas: ¿era magia o hechicería?
La puerta de la sala se abrió con un crujido y el alboroto cesó de inmediato. Todos se giraron hacia la entrada, donde se encontraba un soldado alto e imponente. Wang Keliang y los demás lo reconocieron y, con una sonrisa forzada, lo saludaron: «Comandante de Batallón Li».
(Gracias a Jingheng por la recompensa de 588 monedas, a Ziting y Yongheng Jinqu por la recompensa de 100 monedas, a Lian~lianbushe por los cuatro votos para solicitar una actualización, y a Laoshitian, Maomao Xiaoxiao, Shinong y 〓Heitianshi〓 por el apoyo mensual con tickets)
Volumen 2 [464] Regreso a casa
【464】Volviendo a casa
El visitante era Li Zhongyuan. Observó a los líderes de la ciudad de Yihai en el barrio de altos mandos. Todos sintieron un escalofrío. La imponente presencia de un soldado experimentado los incomodaba, y una frialdad les subía desde el corazón.
Ignorando la bienvenida de la multitud, Li Zhongyuan entró por su cuenta. Huang Keyi hizo una leve reverencia y dijo: «Comandante de batallón Li, le ruego que me disculpe por no poder saludarlo como es debido a mi delicado estado de salud». Li Zhongyuan era sobrino del Viejo Maestro Chen, un hecho conocido por todos en los círculos oficiales.
—¿Qué te dijo? —preguntó Li Zhongyuan bruscamente.
Huang Keyi estaba algo confundida: "¿Qué?"
Li Zhongyuan repitió con tono cortante: "¿Qué te dijo Zhao Qiang?"
Huang Keyi tuvo un mal presentimiento. Le preocupaba que le hubieran disparado en vano y que no hubiera obtenido ningún beneficio de ello. "Dijo que quería vivir en paz con nosotros, ser nuestros amigos y pedirnos que lo cuidáramos en Yihai en el futuro".
Huang Keyi pensó que Li Zhongyuan empezaría a maldecir después de terminar de hablar, pero para su sorpresa, Li Zhongyuan solo sonrió levemente.
Wang Keliang dijo: "También dijo que prefería que alguien tan inteligente como yo fuera el jefe de la Oficina de Seguridad Pública".
Li Zhongyuan resopló y le dijo a Huang Keyi: "Prepárate para entregar tu trabajo. Nadie puede mencionar lo sucedido hoy bajo ninguna circunstancia. Dado que el director Wang Keliang ha recibido tantos elogios, que conserve su puesto". Tras decir esto, Li Zhongyuan ignoró las reacciones de los presentes y se marchó, dejando a Huang Keyi en la cama del hospital con una expresión de sorpresa.
Media hora después, Huang Keyi finalmente recibió instrucciones de la provincia. Efectivamente, eran similares a las que Li Zhongyuan había comunicado anteriormente. Huang Keyi resultó herido en acto de servicio y fue suspendido temporalmente de su cargo para recuperarse. La provincia designaría a un secretario municipal del partido para que supervisara el trabajo. Otros líderes de los comités municipales del partido recibieron advertencias verbales de diversa índole, pero Wang Keliang no se vio afectado.
El centro comercial Haiyun no pudo abrir hoy, así que Zhao Qiang llevó a tres mujeres a otro centro comercial y no paró hasta que llenaron por completo los dos BMW X5.
De vuelta en casa, Zhao Ling empezó a desempacar la ropa que había usado, mientras Chen Xinxin y su madre preparaban la cena. Zhao Qiang abrió su portátil; hacía mucho que no tocaba un ordenador. Planeaba contactar con la contrabandista y, si seguía interesada, le ofrecería el código fuente del antivirus. Había estado demasiado ocupado estos últimos días como para pensar en ganar ese dinero.
Hu Qian estaba ocupada en la empresa cuando Wei la llamó repentinamente por internet: "Hermana Qian, tu hermano está en línea y te está buscando".
Hu Qian dijo: "Me voy a casa enseguida, puedes seguir hablando por mí".
Hu Qian se encuentra actualmente en la Fábrica de Reparaciones Shunfeng. No hace mucho que regresó de Hongwang Technology. Abrió su portátil y tomó el control de QQ. Wei le envió el historial de chat anterior. Hu Qian lo revisó y luego lo regañó en el chat: "¡Eres un vago! ¡Hace tanto que no me contactas! ¡Rompiste tu promesa!". Esto podría considerarse una forma de coqueteo, ya que Wei supuso que había un 90% de probabilidades de que la otra persona fuera Zhao Qiang. Aunque él no sabía quién era Hu Qian, ella todavía lo consideraba su esposo, por lo que sus palabras revelarían involuntariamente cierta coquetería.
Zhao Qiang ya sabía que la pirata era una mujer, así que no se enfadó por sus insultos. "Jeje, no te enfades. Últimamente he estado muy ocupada con viajes de negocios y no he estado en casa ni conectada, por eso se ha retrasado hasta ahora."
Hu Qian dijo: "¿Sabes cuántos problemas nos has causado?". Como no pudieron obtener el código fuente, no pudieron estar 100% seguros de que la otra parte fuera el amnésico Zhao Qiang, por lo que Hu Qian y Yang Shiqi no pudieron ir a verlo, lo que realmente causó demasiados problemas.
Zhao Qiang dijo: «Entonces, cerremos el trato de inmediato». Mientras hablaba, Zhao Qiang arrastró el código fuente empaquetado directamente al chat. En cuanto al dinero, a Zhao Qiang no le preocupaba. Si la otra parte realmente andaba escasa de dinero, Zhao Qiang simplemente se lo daría. No por ninguna otra razón, sino porque Zhao Qiang estaba muy satisfecho con las fotos de varias chicas en el espacio del comerciante pirata.
Zhao Qiang modificó su red, mientras que la de Hu Qian era dedicada y muy rápida. Por lo tanto, el pequeño paquete de archivos se transmitió instantáneamente, Wei lo descomprimió y lo revisó, y la conclusión llegó en un abrir y cerrar de ojos.
«Hermana Qian, debe ser mi hermano. ¡Tengo que ir a buscarlo!». Wei fue la primera en perder el control de sus emociones. Sabes, ella realmente había descifrado el código fuente del software antivirus, y ni una sola palabra estaba mal. Sabes, le añadí un montón de caracteres ilegibles y códigos de error al código fuente. Si no fuera por el superbiochip en el cerebro de mi hermano, creo que nadie en este mundo sería capaz de descifrarlo, al menos no en los próximos dos años.
Hu Qian también estaba muy emocionado e inmediatamente llamó a Yang Shiqi: "Yang, recibí el código fuente. Wei dijo que era Zhao Qiang".
La persona al otro lado del teléfono respiraba agitadamente: "¿De verdad? Voy para allá ahora mismo, iremos a buscarlo inmediatamente."
Después de que Yang Shiqi colgara el teléfono, Hu Qian llamó a Xu Xiaoya. En el fondo, Hu Qian sentía que Yang Shiqi era un poco más importante que Xu Xiaoya. Xu Xiaoya no se mantuvo tan serena como Yang Shiqi; tras escuchar la opinión de Wei, rompió a llorar: "¡Maldito Zhao Qiang! Me voy ahora mismo, ¡snif!".
Después de que Zhao Qiang terminó de enviar el código fuente, se desconectó. La otra persona tenía la cuenta, y si era sincera, transferiría el dinero sin dudarlo, así que no tenía de qué preocuparse.
Zhao Ling entró en la habitación y dijo: "Zhao Qiang, ¿a qué hora salimos mañana por la mañana? Todos hemos comprado nuestros permisos de conducir, así que me preocupa que nuestras habilidades no estén a la altura".
Zhao Qiang dijo: "Yo conduciré un coche y la tía Chen conducirá el otro. He mirado el mapa; hay una autopista directa a la ciudad de Baiyuan, así que no tenemos que preocuparnos por perdernos".
La ciudad de Baiyuan se ubica en la frontera entre el norte y el sur, y está más cerca de la esfera de influencia del norte. Si bien no es tan grande como Pekín o Shanghái, sigue siendo una ciudad de tamaño mediano. Sin embargo, su economía siempre ha estado rezagada.
Esa noche, Chen Xinxin se quedó sola en casa, con la intención original de que Zhao Qiang y Zhao Ling pudieran estar a solas. En teoría, deberían haber terminado sus asuntos. Sin embargo, dado que tenían que salir temprano al día siguiente y conducir casi todo el día, lo cual sería bastante agotador, Zhao Ling no fue a buscar a Zhao Qiang. Los dos durmieron solos esa noche, lo cual fue un milagro, ya que volver a casa era su prioridad.
Antes del amanecer, Zhao Ling se levantó para prepararse, y Zhao Qiang también se despertó. Bajaron a revisar el estado del coche. Poco después, Chen Shuxian preparó el desayuno. Tras un desayuno rápido, los dos BMW X5 salieron de la ciudad de Yihai. El cielo estaba nublado y la temperatura descendió a medida que avanzaban hacia el norte. Al anochecer, comenzaron a caer copos de nieve. En ese momento, se encontraban a menos de diez kilómetros de la ciudad de Baiyuan, y los edificios a lo largo de la carretera se volvían cada vez más densos. Zhao Ling iba sentada en el coche de Zhao Qiang, señalando la dirección en la que se dirigían y presentándole la ciudad de Baiyuan. Se sentía nerviosa, pues había estado lejos de casa durante tanto tiempo, y tenía una sensación de inquietud ante la perspectiva de regresar.
Además de mis padres, abuelos y bisabuelos, tengo un hermano menor que este año estudia en una escuela de formación profesional y se graduará después del verano del año nuevo. Mis padres tienen cierta preferencia por los hijos varones. Cuando yo estudiaba, se negaron a pagar mi matrícula y solo querían que mi hermano tuviera éxito. Así que, enfadado, dejé Baiyuan para trabajar en otro lugar y finalmente terminé en la ciudad de Yihai.
Zhao Qiang dijo: "Por tu llamada, pude darme cuenta de que tus padres están muy preocupados por ti".
Zhao Ling dijo: "Ahora probablemente entienden que las hijas son más consideradas. Las calificaciones de mi hermano no son buenas mientras estudia fuera de casa, y además ha supuesto una seria carga económica para la familia. También causa problemas de vez en cuando, lo que preocupa mucho a mis padres. Así que no les queda más remedio que depositar de nuevo sus esperanzas para su vejez en mí".
Zhao Qiang se rió: "No es tan grave como lo pintas. ¿Qué padre no ama a su hijo, sea niño o niña?"
Zhao Ling suspiró: "Quizás no me había dado cuenta. Gira a la derecha y sigue recto; llegarás a la zona de la fábrica de maquinaria. Mis padres trabajaron en la fábrica de maquinaria de la ciudad de Baiyuan toda su vida y siguen siendo simples trabajadores".
Pronto el coche entró en el barrio y Zhao Ling señaló un viejo edificio gris. En ese momento, empezó a nevar con fuerza y, tras detenerse un rato, el coche quedó cubierto de copos de nieve. Zhao Qiang salió del coche cargando dos grandes bolsas. Las cosas que había dentro debían subirse al piso de arriba; el resto podía dejarse en el coche. Era imposible que tanta gente se quedara a dormir en casa de Zhao Ling, así que tendrían que buscar un hotel más tarde.
Varias mujeres de mediana edad que regresaban de hacer la compra señalaron los dos BMW X5 estacionados bajo el viejo edificio gris. "¿De qué familia vienen invitados? He oído que son coches de lujo. Aparte de los directivos de las fábricas, no hay muchos coches de este calibre en nuestro distrito". La economía de la ciudad de Baiyuan está poco desarrollada, por lo que no abundan los coches de lujo. Un coche que cuesta alrededor de un millón de yuanes se considera bastante bueno, especialmente en la zona de las fábricas de maquinaria, donde incluso ganar un sueldo es difícil, ni hablar de comprar un coche.
Zhao Ling salió del coche luciendo un abrigo de visón. Este abrigo costó más de 30.000 yuanes, convirtiéndose en la prenda más cara de su vida. Por supuesto, también era muy cómodo y abrigado, y realzaba su figura.
"Mira, ¿no es esa la hija de Zhao Shan?", murmuró una mujer mayor entre dientes, ignorando la nevada cada vez más intensa.
"Sí, es la hija de Zhao Shan. Conduciendo un coche tan bonito, debe de haber hecho una fortuna."
"¿Qué riqueza? Todo el mundo habla de ella. Dicen que se acuesta con muchos hombres en Yihai, que es una cualquiera."
Las mujeres no hablaban en voz alta, pero Zhao Qiang las oía con claridad. Frunció el ceño, como si la reputación de Zhao Ling en el distrito no fuera muy buena. Sin embargo, Zhao Qiang sabía que Zhao Ling era inocente, y seguramente se trataba de un rumor que circulaba sobre ella en Yihai. Lógicamente, dada la distancia entre ambos lugares, nadie en la ciudad de Baiyuan debería saberlo.
"Dejen de hablar, no es bueno que la gente los oiga. Dense prisa y vayan a casa a cocinar", les aconsejó a todos una mujer de mediana edad con un mínimo de decencia.
«Ya que lo hiciste, ¿por qué te preocupa lo que diga la gente? Siempre pensé que era muy promiscua. No me extraña que no se quedara en Baiyuan a trabajar; se escapó a otro sitio para que le resultara más fácil dedicarse a la prostitución. Aunque se hiciera rica, seguiríamos despreciándola». El grupo de mujeres chismosas se dispersó, pero sus últimas palabras fueron pronunciadas con la suficiente fuerza como para que Zhao Ling las oyera con claridad. Su rostro palideció al instante.
Zhao Qiang le dio una palmadita a Zhao Ling: "Subamos. No tienes que preocuparte por los demás. Creo en ti".
Zhao Ling apretó con fuerza la mano de Zhao Qiang, con lágrimas en los ojos. Le dedicó un profundo "Mmm" y dijo: "Subamos".
La escalera estaba llena de objetos diversos, y el estrecho pasillo obligó a Zhao Qiang a levantar su bolso varias veces para poder pasar. Chen Xinxin lo siguió y dijo: "Zhao Ling, aunque tu ciudad es más grande que Yihai, parece mucho menos elegante".
Zhao Ling se rió y dijo: «Sí, si no, podría ir a Yihai, que está en este piso». Mientras hablaba, Zhao Ling llamó a la puerta, pero no hubo respuesta tras cuatro o cinco golpes. Muy desconcertada, llamó a casa con su móvil, pero tampoco contestó nadie.
«¿Qué está pasando? Mis padres ya deberían estar en casa», dijo Zhao Ling. Quería darles una sorpresa, así que no les avisó con antelación que se iba a casa.
Con un crujido, la puerta de seguridad de enfrente se abrió. "¡Oh, es Ling que vuelve a casa!", saludó cordialmente la mujer que abrió la puerta, con un tono completamente distinto al del grupo de personas con las que se habían encontrado abajo antes.
"Tía Huang, ¿dónde están mis padres? ¿Por qué no hay nadie en casa?", preguntó Zhao Ling con ansiedad.
"Tus padres fueron al hospital. Parece que tu hermano pequeño hirió a alguien. Deberías ir a ver cómo está."
Volumen 2 [465] No se puede conservar
【465】No se puede conservar
Zhao Ling sentía que la cabeza le daba vueltas. Siempre había temido oír esa frase porque significaba que algo malo estaba a punto de suceder en la familia. ¿Cuándo dejaría de causarle tantos problemas ese hermano menor tan irresponsable?
Zhao Ling no tenía llave de casa, así que Zhao Qiang la apartó y le dijo: "Vayamos al hospital. No tiene sentido quedarnos aquí".
Tras bajar las escaleras, Zhao Qiang les dijo a Chen Shuxian y Chen Xinxin: «Tía, ¿por qué no llevas a Xinxin a buscar un lugar donde alojarse? Me temo que no habrá habitaciones disponibles si se hace tarde. Nos pondremos en contacto por teléfono más tarde».
Chen Shuxian asintió: "De acuerdo, llámenos si necesita algo".
Zhao Qiang conducía y Zhao Ling iba incómoda en el asiento del copiloto. Zhao Qiang le dio una palmadita en el muslo y le dijo: «Tranquila, no te preocupes, yo me encargo. No es para tanto. Siempre podemos arreglarlo con dinero».
Zhao Ling dijo: "Si les damos una paliza, me temo que el dinero no será suficiente para solucionar el asunto".
Zhao Qiang dijo: "No tiene sentido que nos preocupemos aquí. Primero averigüemos qué está pasando. No se preocupen".
Siguiendo las indicaciones de Zhao Ling, llegaron rápidamente al Hospital Central de Baiyuan, pero tardaron una hora en encontrar a Zhao Shan y Guo Huiqin. Cuando Zhao Qiang los vio, la pareja estaba sentada en cuclillas en un rincón de la sala. Guo Huiqin se secaba las lágrimas y el rostro arrugado de Zhao Shan reflejaba preocupación. Ambos parecían muy ancianos.
Al abrir la puerta de la habitación, Zhao Ling llamó suavemente: "Papá, mamá".
Zhao Shan levantó la vista con un atisbo de sorpresa: "¿Lingling?". Guo Huiqin se secó las lágrimas de inmediato, corrió hacia la puerta de la habitación y tomó la mano de Zhao Ling: "¿Lingling? ¿Por qué has vuelto? No llamaste a casa antes".
Zhao Ling dijo: "Papá, mamá, no hablemos de mí ahora. ¿En qué lío se habrá metido mi hermano esta vez?"
Al hablar del hermano menor de Zhao Ling, Zhao Shan suspiró: "Tu hermano es realmente decepcionante".
Guo Huiqin volvió a secarse las lágrimas. La pareja de ancianos ni siquiera vio al hombre que seguía a Zhao Ling. Antes de que pudieran explicarle la situación a su hija, un hombre de mediana edad en la sala golpeó el suelo con los pies y gritó: "¡Maldito Zhao Mingming! ¡Si no lo despellejo vivo, me quedaré con su apellido!". Al parecer, este hombre era pariente de la víctima, de lo contrario no estaría tan furioso.
Una mujer de mediana edad que estaba cerca dijo: "¿De qué sirve despellejarlo? Que su familia pague primero las facturas médicas". Las dos mujeres custodiaban una cama de hospital donde un paciente estaba casi completamente envuelto en gasas y tenía la pierna enyesada. Parecía estar gravemente herido.
Zhao Shan señaló con la barbilla hacia afuera. Guo Huiqin, de la mano de su hija, comenzó a salir de la sala. En ese momento, el hombre de mediana edad las detuvo y se acercó rápidamente. "¿Adónde van? Tienen que quedarse aquí. ¿A quién se supone que debo reclamar los gastos médicos si se van? Les cuento que su hijo golpeó a alguien y, como su tutora, ustedes son responsables de pagar los gastos médicos. En cuanto a la compensación por angustia emocional y salarios perdidos, eso lo resolveremos más adelante."
Zhao Shan prácticamente hizo una reverencia mientras suplicaba: "Por favor, mi hija por fin ha vuelto a casa. ¿Podemos hablar un rato en el pasillo? No vamos a ir a ningún sitio. Llevamos nuestros documentos de identidad con usted; ¿adónde más podríamos ir?".
El hombre de mediana edad repetía: «No, no, ¿se puede usar un documento de identidad como dinero? Ya que su hija está aquí, mejor aún. Que se vaya a casa y consiga el dinero. Ustedes dos deben permanecer aquí como garantía. No los liberaremos hasta que recibamos el dinero».
Zhao Ling replicó airadamente: "¿Tiene usted derecho a detener a mis padres?"
El hombre de mediana edad, con las manos en las caderas, dijo: «¡Oye, cabrón, tienes una lengua afilada! A juzgar por tu ropa de marca, debes ser rico. ¡Dame 100.000 yuanes primero, o nadie de tu familia saldrá de aquí hoy!». Justo en ese momento, la mujer de mediana edad estaba hablando por teléfono: «¡Rápido, todos! ¡Su familia está aquí, están intentando huir!». Entonces, se oyeron pasos apresurados en el pasillo. Cinco hombres, jóvenes y viejos, entraron corriendo, abrieron de una patada la puerta de la habitación, y el que iba al frente gritó: «¿Huir? ¿Adónde creen que van?».
Entraron dos jóvenes de veintitantos años. Siendo jóvenes, actuaron impulsivamente y se abalanzaron sobre Zhao Shan. Uno le dio patadas y el otro puñetazos, con la intención de intimidarlo. Zhao Shan era un obrero honesto y trabajador. Nunca antes había visto pelear a nadie, y mucho menos presenciar una pelea. Los dos jóvenes fueron tan agresivos que lo aterrorizaron tanto que se agachó en el suelo con las manos cubriéndole la cabeza, como una gallina que incuba sus huevos.
Zhao Qiang hizo su movimiento, agarrando el puño de un joven con una mano y pisando el pie del otro con la otra. Los dos jóvenes, que originalmente estaban peleando acaloradamente, quedaron inmovilizados. El joven al que le habían agarrado la muñeca estaba bastante molesto e intentó liberarse, pero el brazo de Zhao Qiang lo sujetaba firmemente, como una montaña que lo oprimía, dificultándole la respiración, y los huesos de sus muñecas le palpitaban de dolor.
El joven al que le pisaron el pie retrocedió de inmediato, luego se giró y pateó a Zhao Qiang. Zhao Qiang llegó primero y le dio una patada en el estómago. El joven salió disparado hacia atrás como un arco tensado, estrellándose contra una cama de hospital en desuso y cayendo al suelo con un fuerte golpe.
Entonces Zhao Shan se percató del hombre que estaba detrás de su hija. Guo Huiqin, sorprendida, le preguntó a su hija: "Lingling, ¿quién es él?".
Zhao Ling dijo tímidamente: "Mamá, es mi novio. Viene a nuestra casa conmigo para Año Nuevo".
Zhao Shan y Guo Huiqin sintieron simpatía por Zhao Qiang a primera vista. El joven no era bajo, y su tez y apariencia eran muy agradables. Más importante aún, parecía tener un alto nivel de habilidades en artes marciales, lo cual se ajustaba a sus necesidades actuales. De lo contrario, lo acosarían. Solo con un alto nivel de artes marciales podrían proteger a su hija. Cabe decir que esto era algo bueno. Solo esperaban que no causara problemas como su hijo, pues de lo contrario su hija tendría mala suerte y un sinfín de preocupaciones en el futuro.
Al ver a su compañero tener un final tan trágico, el joven con la muñeca apretada se llenó de rabia. Dejó de forcejear con esa mano y con la otra se llevó la mano a la cintura, sacando un reluciente cuchillo militar. Apuntó a Zhao Qiang en el abdomen, maldiciendo: «¡Maldita sea, te voy a enseñar a ser arrogante!». En realidad, eran ellos los que debían ser arrogantes.
Zhao Qiang apretó el agarre y, con un crujido, el hueso de la muñeca del joven se hizo añicos. Este fue solo el primer castigo. Luego, Zhao Qiang agarró la muñeca del joven que sostenía el cuchillo, la retorció y la empujó hacia atrás. ¡Zas! El cuchillo militar atravesó el abdomen del joven. Quedó aturdido, sin poder creer que fuera real, con los ojos casi desorbitados. Soltó el cuchillo bruscamente y la sangre brotó a borbotones de la herida.
La pelea entre Zhao Qiang y los dos jóvenes terminó en segundos. En ese instante, dos hombres mayores se abalanzaron sobre él. Ambos portaban cuchillos, y uno incluso un machete. Parecía que habían venido preparados para la lucha y habían atado sus armas. Zhao Qiang no quería enfrentarse a ellos directamente. Sacó un destornillador de su cintura, lo alzó y se generó un pequeño escudo. El machete lo golpeó con un zumbido seco.
Otro hombre mayor atacó el pecho de Zhao Qiang. Zhao Qiang primero lo agarró de la muñeca para impedir que lo apuñalara más, luego usó su escudo para golpearlo, derribándolo al suelo con un fuerte golpe. El hombre que blandía un machete volvió a atacar, y Zhao Qiang lo bloqueó con su escudo una vez más. Entonces, el escudo y el machete se combinaron para formar un solo machete, que lanzó contra el hombre. Los dos machetes chocaron en el aire, y con un silbido, el machete del hombre se rompió. Zhao Qiang no se detuvo; volvió a lanzar el machete hacia abajo. El hombre gritó de terror, soltó su machete y huyó de la sala.
Solo quedaba un hombre. Llevaba un arma larga, un tubo de hierro de aproximadamente 1,5 metros de largo. Probablemente debido a la ventaja del arma, no se asustó. En cambio, cargó hacia adelante y gritó, apuntando el tubo de hierro a la cabeza de Zhao Qiang. Zhao Qiang reaccionó rápidamente, agarró el tubo de hierro y lo retorció con ambas manos, doblando el tubo en forma de lazo. Justo entonces, el hombre se abalanzó frente a Zhao Qiang. Zhao Qiang le puso el lazo de hierro alrededor del cuello y tiró con fuerza. El cuello del hombre se tensó y gritó como si alguien lo estuviera estrangulando.
Zhao Qiang aflojó ligeramente el anillo de hierro, lo justo para evitar que el hombre se asfixiara, y luego lo derribó de una patada. Sacudiéndose el polvo de las manos, Zhao Qiang le dijo al hombre de mediana edad que atendía al paciente: "¿Hay alguien más? Déjenlo ir".
El hombre de mediana edad estaba demasiado asustado para hablar. Este hombre era demasiado poderoso. Había preparado a muchos hombres, pero no eran suficientes para derrotarlo. Parecía que no podía obligarlo a quedarse por el momento, o sería el próximo en caer. Como dice el refrán, un hombre sabio no libra una batalla perdida. Debería dejarlos ir por ahora. Si el monje huye, ¿podrá huir también el templo?
Zhao Ling se sintió mareada, una oleada de intensa felicidad la invadió. Cuanto más fuerte se volviera Zhao Qiang, mejor podría protegerla; un escenario con el que toda niña había fantaseado innumerables veces desde la infancia, especialmente delante de sus padres. Zhao Ling se sintió orgullosa y honrada.
Guo Huiqin no pudo evitar preguntarle a su hija: "¿Cómo... cómo puede ser tan bueno peleando?"
Zhao Ling ladeó la cabeza triunfalmente: "Mamá, Zhao Qiang es realmente capaz. ¡Vamos!"
Nadie se atrevió a insistir en que se quedaran más tiempo. La familia salió de la sala y, mientras bajaban las escaleras, Zhao Shan le explicó a su hija: «Tu hermano se peleó con el hijo de alguien por una mujer. Fue muy violento. Viste cómo estaba ese paciente. No sabemos cómo resolver esto. Ni siquiera hemos devuelto el dinero que pedimos prestado para la educación de tu hermano, y ahora la otra parte exige 100.000 yuanes en gastos médicos. ¿De dónde vamos a sacar el dinero para dárselo?». Incluso si hubieran ganado la pelea, aún tendrían que pagar los gastos médicos; hay una ley que los protege.
Zhao Ling miró a Zhao Qiang con ojos suplicantes. Zhao Qiang rió entre dientes y dijo: "Está bien, siempre y cuando dejen de causar problemas, les pagaremos los gastos médicos, la pérdida de salario y una compensación por el daño moral. Pero la condición es que tu hermano también esté bien; de lo contrario, ¿quién nos compensará?".
Guo Huiqin exclamó: "¡Ah! ¡No podemos pagarles, ni siquiera vendiendo todo lo que tenemos!"