El hombre barbudo y el que fumaba cigarrillos Hongtashan se acercaron a ver qué pasaba al oír el disparo. Yang Shiqi dijo: "Voy a orinar. Si quieren matarme, ¡disparen otro tiro!". No puedes mostrarte débil ante estos criminales desesperados, o te tratarán aún peor.
El de pelo largo maldijo: "¡Orina aquí mismo! ¿Qué haces detrás del árbol? ¿Crees que me interesaría una cosita tan delicada como tú? ¡Maldita sea! Estoy a punto de irme a Estados Unidos a tener sexo de verdad, puedes suplicarme, pero no lo haré."
Yang Shiqi se sonrojó y dijo: "¡Intenta orinar delante de todos y verás! ¡No tienes moral alguna!"
Longhair probablemente tenía muchas ganas de orinar, porque cuando se bajó los pantalones, su pene quedó al descubierto. La punta parecía una gran cabeza de hongo, mientras que la parte inferior era relativamente corta. Todo se balanceaba de un lado a otro, lo cual era bastante aterrador. La orina brotó a borbotones de la gran cabeza de hongo: "¿Qué te parece? ¡Yo oriné, tú también orinas así!"
Yang Shiqi se dio la vuelta y siguió caminando detrás del árbol: "Soy un ser humano, no un animal. ¡Solo los perros orinan en público así!"
El de pelo largo estaba tan furioso que temblaba, casi orinando sobre la gente que tenía al lado, asustándolos y haciéndolos huir. Ni siquiera se molestó en subirse los pantalones y estaba a punto de darle una lección a Yang Shiqi con su pistola, pero el de la barba grande lo detuvo. "¡Compórtate! Déjalo orinar. No puede hacer ninguna trampa. Si nos demoramos más, se nos acabará el tiempo."
Mientras fingía desabrocharse el cinturón, Yang Shiqi maldijo: "¡Buena suerte! No vi la cosa de ese maldito bastardo, así que fingiré que vi un burro cachondo..."
En realidad, Yang Shiqi no tenía ganas de orinar. Al ver que nadie la seguía, se abrochó rápidamente el cinturón y miró a su alrededor. Era un camino cuesta arriba con árboles frondosos. Si aprovechaba el terreno y sus zapatillas para saltar, podría llegar al final de la pendiente en dos saltos como máximo. Les llevaría al menos treinta minutos alcanzarla, ya que les había costado una hora subir por ese camino.
Era hora de escapar. Yang Shiqi ya había pensado en huir antes, pero en aquel entonces los caminos eran relativamente rectos. Con su fuerza física, incluso si usaba la excusa de tener que orinar, no llegaría muy lejos y la atraparían pronto. Así que había estado esperando una oportunidad. Ahora que se encontraba con un terreno tan complicado, con árboles que le bloqueaban el paso, era el momento de escapar.
Yang Shiqi se probó la última zapatilla de correr y pensó que estaría bien. Así que se impulsó con fuerza desde el suelo y se lanzó hacia adelante. Las zapatillas de correr son efectivas tanto si se usa una como dos, pero cuando rebotó con una sola, su dirección pareció desviarse. Yang Shiqi no había prestado mucha atención en sus estudios y no tenía ni idea de cómo calcular esta desviación. Además, su dominio de las zapatillas de correr era el peor de todos los usuarios, y tenía poca experiencia en controlar su centro de gravedad. Originalmente, su objetivo era rebotar a través del hueco entre dos árboles, con la intención de saltar y bajar directamente por la pendiente. Sin embargo, tras desviarse de su dirección, Yang Shiqi se dirigió directamente hacia el grueso tronco del árbol. Tras un doloroso grito de "¡Ay!", se deslizó al suelo aferrándose al tronco.
Yang Shiqi sintió un fuerte dolor de cabeza y se desmayó. El impacto fue demasiado fuerte. Le preocupaba que un zapato no tuviera suficiente rebote, así que había exigido el máximo. La fuerza del impacto le provocó un gran chichón en la frente. Fue un milagro que no sufriera una conmoción cerebral. Cuando Yang Shiqi recuperó la conciencia, ya estaba atada de nuevo y la llevaban como a un cerdo. Se preguntó qué cara pondrían quienes fueran a verla al oír sus gritos. Probablemente pensarían que Yang Shiqi se había vuelto loca y que simplemente se estaba chocando contra los árboles por diversión, o incluso que intentaba suicidarse. Por eso tenían que atarle aún más las manos y los pies. Si su objetivo moría, su futuro estaría acabado.
Yang Shiqi dejó de pensar en escapar al darse cuenta de que también le faltaba su otra zapatilla. Seguramente se le había caído al resbalar del árbol, y esos tipos no tuvieron la paciencia de volvérsela a poner. Estaba perdida. Aparte del chaleco antibalas, parecía no tener ninguna otra ventaja. En cuanto a las gafas de rayos X, Yang Shiqi no estaba acostumbrada a ellas, así que siempre las guardaba con el Mayor Wang y solo las sacaba cuando las necesitaba. Además, en ese momento las gafas de rayos X eran inútiles.
Al caer la tarde, el grupo continuó descendiendo la montaña y finalmente llegó a una zona llana que parecía una pequeña hondonada. En ella se extendía un pequeño pueblo de unas pocas docenas de casas. Un camino accidentado partía del centro del pueblo y se perdía en la espesura del denso bosque. Debido a la exuberante vegetación, la luz del sol no lograba penetrar, y aunque el sol acababa de ponerse, el final del camino ya estaba completamente a oscuras.
¡Hemos llegado a la aldea de Xiahe! ¡Todos, apúrense y acampen allí! —gritó Barba Grande desde el frente. Pelo Largo tomó la delantera y corrió aún más rápido. Las cargas que habían sido llevadas por varias personas también comenzaron a correr, casi haciendo temblar a Yang Shiqi.
El hombre barbudo parecía conocer bien a los habitantes de la aldea de Xiahe. Cuando lo vieron llegar con sus hombres y sus armas, nadie entró en pánico. Los aldeanos siguieron con sus quehaceres como de costumbre, e incluso los niños jugaban en la entrada del pueblo. Algunos incluso se acercaron a tocar las armas de los miembros del equipo.
El hombre barbudo caminó sonriendo hacia la casa más grande del centro del pueblo. Era una construcción de ladrillo y madera, no muy robusta, pero bien adaptada al terreno. Un anciano de unos cincuenta años salió a saludarlo y le dijo: «Hombre barbudo, esta vez ha venido mucha gente. No será fácil pasar por el puesto fronterizo».
El hombre barbudo dijo sin rodeos: "Por eso trajimos más gente y armas, porque no es fácil pasar. ¿Qué pasa, papá? ¿Tienes miedo?"
El anciano hizo girar los dedos y dijo: "El dinero mueve el mundo. ¿Quién rechazaría el dinero?".
El hombre barbudo tomó una bolsa de su subordinado que estaba detrás de él, luego agarró un puñado de cosas y las arrojó. El rostro del anciano se iluminó de alegría; eran joyas de oro. Parecía que incluso en los lugares más atrasados, el concepto de dinero aún existía. Desde el surgimiento de la propiedad privada, la humanidad ha tenido codicia, e incluso después de la lucha por alcanzar el comunismo, no se ha erradicado. Qué trágico.
El anciano tocó estas cosas y sonrió aún más dulcemente: "Permítannos tratar bien a sus huéspedes".
El hombre barbudo dijo: «No solo debo tratarme bien, sino que también necesito ayuda. Debemos traer equipaje, porque sin munición mis hermanos y mis armas serán inútiles. Lo mejor sería traer a dos aldeanos más que conozcan bien el terreno del denso bosque, para que no nos asustemos demasiado si tenemos que desviarnos del camino en caso de imprevistos. Esta vez debemos asegurarnos de que todo salga bien. Si lo logramos, todo será suyo».
Mientras hablaba, el hombre barbudo le arrojó la bolsa entera al anciano, cuyo peso lo hizo tambalearse. Estaba tan contento que casi se le cae la mandíbula. "No hay problema, no hay problema. Tengo ayudantes, lo harán siempre y cuando me pagues. También tengo guías, te garantizo que te encontraré a los más experimentados."
Al caer la noche, se encendió una gran hoguera en la aldea. Se asaron ovejas enteras sobre el fuego; el aceite chisporroteaba y goteaba sobre las llamas, avivando aún más el fuego. Los miembros del equipo, con sus barbas, y los aldeanos se tomaron de las manos, como turistas celebrando juntos. Incluso Yang Shiqi se desató y se unió a la fiesta, aunque tres miembros del equipo armados la seguían de cerca.
Yang Shiqi no encontró oportunidad de escapar ni siquiera después de que terminara la fiesta. De hecho, ya había deducido que probablemente se trataba del último pueblo chino en la frontera. En este lugar remoto, donde el emperador no tenía jurisdicción, incluso si lograba escapar, probablemente no escaparía de ser capturada de nuevo. Al pensar que pronto podría estar en un país extranjero, Yang Shiqi sintió una tristeza inexplicable y rompió a llorar. Sin embargo, su voz se mezcló con el bullicio de la fiesta y no causó revuelo.
Yang Shiqi pasó la noche bajo la vigilancia de tres hombres que se turnaban. Al principio, le daba demasiada vergüenza dormir, pues nadie podía conciliar el sueño con un hombre observándola con tanta atención. Pero a mitad de la noche, el cansancio la venció y finalmente se durmió. Sin embargo, antes del amanecer, alguien la despertó empujándola. Esta vez no la ataron porque el camino hacia el denso bosque era demasiado accidentado y no podían cargarla.
Al contemplar el denso bosque abierto como una oscura fauce a la luz de la mañana, como si estuviera a punto de engullir a Yang Shiqi entera, casi rompió a llorar. "¡Zhao Qiang, maldito seas, si no vienes a salvarme, moriré aquí mismo!"
Volumen 2 [313] Los porteros
El jefe de la aldea asignó a Barba Grande un total de diez hombres: ocho porteadores que transportarían tiendas de campaña, comida, armas y municiones para su equipo, y dos guías. Barba Grande y sus hombres conocían el camino si seguían la ruta habitual, pero si surgía algún problema en el puesto fronterizo, tendrían que desviarse. Solo estos dos guías conocían el camino.
La distancia total en línea recta es de apenas 70 u 80 kilómetros. El terreno suele implicar cruzar una montaña, entrar en un valle, atravesar un paso de montaña y descender por una pendiente pronunciada hasta llegar al destino: una base de cultivo de drogas en el extranjero. Hay helicópteros que pueden llevar a Yang Shiqi directamente, y Big Beard y su banda recibirán allí su comisión antes de dirigirse a Estados Unidos para disfrutar de su nueva fortuna.
Aunque se trata de una ascensión de tan solo 70-80 kilómetros, los densos bosques y valles que se encuentran en el camino están escasamente poblados y carecen de senderos, lo que dificulta aún más la travesía. Se necesitarían al menos cuatro o cinco días para completarla; de lo contrario, no habría necesidad de tiendas de campaña ni comida, y mucho menos de esos ocho porteadores, a quienes Big Beard les pagó un extra.
Yang Shiqi maldijo y maldijo durante todo el camino, pero nadie le prestó atención. Tres personas se turnaban para vigilarla, incluso cuando iba al baño. Yang Shiqi estaba desesperada por aliviarse. No podían dejarla hacerlo bajo la mirada de esos hombres; aunque se consideraba un hombre, al fin y al cabo no lo era.
Al principio, el sol era abrasador y hacía sudar profusamente. Pero cuanto más profundo y oscuro se volvía el bosque, menos calor hacía. Sin embargo, el camino seguía siendo difícil de transitar. A veces había una capa de hojas en descomposición de uno o dos metros de espesor, que podía ser mortal si uno caía en ella. Otras veces, había arbustos enredados en lianas. Solo caminé menos de cinco kilómetros por la mañana. A ese ritmo, calculé que caminaría menos de cinco kilómetros por la tarde. Me llevaría cuatro o cinco días completar el recorrido.
El hombre barbudo se abanicaba impacientemente con hojas para sofocar el sudor. Aunque el sol ya no quemaba, el aire seguía algo cargado. «Todos, descansen aquí un rato y coman algo. ¡Retomaremos el viaje en media hora!»
Hongtashan fue a buscar a Barba Grande y le dijo: "Hermano, este grupo es demasiado grande, así que la velocidad no es buena. Si esto continúa, definitivamente retrasaremos el tiempo de la transacción".
El hombre barbudo dijo con impotencia: "¿Qué buenas ideas tienes? Si queremos agilizar las cosas, tenemos que esperar hasta pasar el puesto fronterizo mañana; de lo contrario, no será seguro. Solo esperamos que este viaje sea seguro. Si conseguimos traer a la persona de vuelta sin problemas, no tendremos que preocuparnos por el resto de nuestras vidas".
Hongtashan dijo: "Si tuviéramos un vehículo volador, podríamos sobrevolar el denso bosque en el tiempo que se tarda en fumar un cigarrillo".
El hombre barbudo suspiró: «El otro bando solo nos dio tres aviones. Nos queda uno para un momento crítico. ¿Y si lo usamos ahora y los soldados del puesto fronterizo lo ven y lo derriban? Incluso si lo usamos ahora, su alcance no es suficiente».
Hongtashan dijo: "Entonces hablemos de ello después de mañana".
Yang Shiqi se secaba el sudor constantemente. Su salud era pésima. Antes podía ducharse ocho veces al día, pero ahora estaba empapada en sudor y olía fatal. Aun así, no se atrevía a mostrar demasiado el escote. Aunque sus pechos no eran grandes y ni siquiera necesitaba cubrirlos, eran diferentes a los de un hombre. Si los exponía, la gente sin duda notaría que algo andaba mal. Y dada la personalidad exhibicionista de Changmao, ¿quién sabía lo que podría pasar?
"Sécate el sudor", dijo un portero, de pie junto a Yang Shiqi, mientras le entregaba una toalla húmeda que había usado para secarse la frente.
Yang Shiqi estaba un poco aturdida. La figura del portero le resultaba familiar, pero no lograba recordar de dónde. Tomó la toalla que acababa de quitarle del cuello y se secó la cara. El olor también le resultaba algo familiar, pero no era de los que le desagradaban. De lo contrario, no usaría toallas ajenas. ¿Qué le pasaba hoy? Todo le parecía familiar. ¿Sería que iba a viajar al extranjero y sentía una nostalgia particular?
—Toma algo de comer —dijo el portero amablemente, sacando dos bollos al vapor de su carga. Tomó uno para sí y le dio el otro a Yang Shiqi. Ella los tomó con indiferencia, pero tenía algo en mente y no podía comer. El portero, en cambio, comió con gusto. Tenía el pelo revuelto y la cara cubierta de ceniza, irreconocible. Su ropa y pantalones, aunque intactos, estaban manchados de negro y amarillo, y extremadamente sucios.
Yang Shiqi suspiró, sosteniendo un bollo al vapor. El portero, sentado en el suelo a su lado, dijo con voz ronca: "Parece que algo te preocupa".
Yang Shiqi pensó que tal vez no volvería a escuchar mandarín en el futuro, así que decidió charlar un poco más. Dijo: «Sí, ¿acaso no te diste cuenta de que soy su prisionera? ¿Cómo pudieron hacerme esto? Esto es complicidad con el mal».
El portero dijo: "No hay otra manera. Hay que hacer cualquier cosa por dinero. ¿No eres igual?"
Yang Shiqi se sintió indignada por las palabras del portero. Replicó: "Estás diciendo tonterías. Nunca me ha faltado dinero, así que jamás haría nada en contra de mi conciencia por dinero".
El portero dijo: "¿Así que harías algo en contra de tu conciencia si no fuera por el dinero?"
Yang Shiqi pensó un momento y dijo: "Tal vez, pero depende de qué sea".
El portero dijo: "¿Por ejemplo, pedirte que traiciones a tu familia?"
Yang Shiqi se quedó perplejo: "¿Qué quieres decir? ¿Quién eres?"
El portero dijo: "Soy como soy. No tiene nada de especial. Me escapé porque no estaba de acuerdo con mi familia. Esta vez, planeo irme al extranjero con el equipo y no volver jamás. ¿Y tú?".
Yang Shiqi no respondió ni insistió. El portero podría tener un pasado trágico, pero eso no era asunto suyo. En ese momento, reflexionaba sobre lo terrible que había sido su abuelo y si debía traicionarlo. En realidad, «traicionarlo» era un poco duro; simplemente podía no volver a hablarle jamás. Pero no sabía si volvería a verlo. Si lo hacía, sin duda le daría una buena reprimenda. ¿Qué importaba que fuera un anciano? ¿Acaso eso le daba derecho a ignorar sus sentimientos y actuar con tanta imprudencia?
—¡Vamos, vamos, levántense y pónganse en marcha! —gritó Hongtashan al grupo para que partieran. Barba Grande seguía al frente. Este camino no era demasiado difícil, pues uno o dos grupos de personas lo recorrían cada mes. Solo necesitaban podar las ramas recién brotadas.
Mientras Yang Shiqi caminaba, miraba a su alrededor con curiosidad. Aquello era una selva tropical, con una gran variedad de especies vegetales, muchas de las cuales no podía identificar. También había algunos animales adorables, pero no tenía tiempo para detenerse a jugar con ellos. Los tres hombres armados que la seguían la animaban a continuar. Aun así, no había caminado más de cinco kilómetros esa tarde. Al atardecer, todavía le quedaba un largo camino hasta el campamento previsto. Parecía que definitivamente no podría pasar el puesto fronterizo mañana por la mañana.
El guía principal le dijo al hombre barbudo: «Tío Barba, no podemos seguir por este camino. Sin sol, es difícil distinguir un lado del otro, y es fácil perderse si no podemos ver bien lo que nos rodea. Tardaríamos aún más, y sabes que hay peligros en este bosque».
El hombre barbudo preguntó: "¿Es seguro acampar aquí?"
El guía miró a su alrededor y dijo: "Eso es correcto. No hay ningún sitio mejor que este más adelante".
El hombre barbudo dijo: "Muy bien, todos, acampemos aquí y tengan cuidado con el fuego. ¡No quiero morir quemado por el fuego que yo mismo provoqué!"
Tanto los porteadores como los dieciocho miembros del equipo estaban exhaustos. Al enterarse de que por fin no tendrían que viajar ese día, todos suspiraron aliviados y dejaron caer sus cosas al suelo. Los porteadores estaban bien; al fin y al cabo, eran gente de montaña y habían descansado bien. Pero los miembros del equipo habían estado sometidos a un gran estrés mental durante varios días para completar la misión y habían viajado dos días más que los porteadores, por lo que eran los más cansados y su estado de alerta era mínimo.
Yang Shiqi, sujetándose los pantalones con una mano, se dirigió hacia el árbol: "Voy a hacer mis necesidades". Los tres miembros del equipo estaban sentados en el suelo descansando. Se miraron entre sí, indicándose que el otro debía vigilar, pero al final nadie se movió, dejando que Yang Shiqi se escondiera tras el árbol sola. Ya había caminado bastante, así que supusieron que no se atrevería a vagar sola, de lo contrario estaría condenada.
Yang Shiqi no pudo contenerse más. Al ver que nadie la seguía, corrió tras un árbol y se bajó los pantalones. Era una lástima que no hubiera desarrollado genitales masculinos; de lo contrario, habría deseado ser un hombre para cumplir los deseos de su abuelo y su padre. Pero no había nada que pudiera hacer; era una niña, y esa era una realidad inmutable. Por muy pequeños que fueran sus pechos, por muy larga que fuera su barba, por muy prominente que fuera su nuez de Adán, sus genitales seguían siendo femeninos y nunca sobresaldrían como los de un niño.
Tras abrocharse el cinturón, Yang Shiqi no tenía prisa por regresar. Miró a su alrededor. Aunque ya era de noche, había hogueras encendidas en el campamento y se usaba combustible sólido para hervir agua y cocinar. A la luz de las hogueras, Yang Shiqi pudo hacerse una idea general de la situación. Había árboles por todas partes, algunos de hasta treinta o cuarenta metros de altura. Aunque no tenía ni idea de qué camino tomar, si encontraba un lugar donde esconderse, podría volver siguiendo el rastro al día siguiente, cuando no la encontraran.
Yang Shiqi comenzó a arrastrarse entre los arbustos. Tenía que encontrar el mejor escondite en el menor tiempo posible. No podía alejarse demasiado del campamento, pues temía no encontrar rastro de él al día siguiente y morir de hambre si se perdía en el denso bosque. Tampoco podía acercarse demasiado, pues el campamento sería descubierto fácilmente y aun así no podría escapar de las garras del enemigo.
Yang Shiqi se alegró en secreto cuando estaba a punto de desaparecer de la vista del campamento, al instante alguien salió de entre los arbustos frente a ella y chocó con ella. Ambos se llevaron las manos a la frente y gritaron, atrayendo de inmediato la atención de los campistas. Unos pasos resonaron a lo lejos, y varias armas de todos los tamaños apuntaron hacia los dos que yacían en el suelo. "¿Qué están haciendo?"
Solo entonces Yang Shiqi se dio cuenta de que la persona con la que había chocado era el portero que le había dado bollos al vapor durante el día. El portero se puso de pie, con expresión afligida: "Estaba en el baño. No lo vi bien cuando salí y choqué con él. Me duele muchísimo. No sé si me quedarán secuelas".
Yang Shiqi sabía que no había escapatoria. Miró fijamente al portero, pensando que era un completo idiota. Tocándose la frente magullada, Yang Shiqi se puso de pie y les explicó al hombre barbudo y a los demás: «Estaba haciendo mis necesidades cuando él estaba defecando ahí dentro. Los dos se golpearon la cabeza porque no lo vieron. ¿Qué tiene de malo? ¿No me dejan hacer mis necesidades? Si son tan capaces, entonces ninguno de ustedes debería hacerlo».
El hombre barbudo gritó: «¡Todos, vuelvan aquí! ¡No se atrevan a alejarse tanto del campamento! Erzi, Gangzi, vigílenlo. Si se escapa otra vez, ¡los mataré a los dos! Si algo sucede, ¡estaremos todos en serios problemas!».
Volumen 2 [314] ¡¿Por qué tardaste tanto en llegar?!
Llegaron los guardias encargados de vigilar a Yang Shiqi. Estaban de mal humor porque su jefe los había regañado. La obligaron a retroceder a punta de pistola. Yang Shiqi, llena de odio, pateó con fuerza al portero por la espalda, quien cayó de cabeza entre los arbustos. Por suerte, había hojas o algo parecido, de lo contrario se habría dado de bruces contra el suelo. Al verlo hacer el ridículo, Yang Shiqi finalmente sonrió. Aunque no pudiera escapar de la vida, tenía que vivirla. Era mejor ser feliz.
La cena fue una comida muy sencilla de arroz al vapor y verduras enlatadas. Aunque Yang Shiqi no tenía apetito, comió un plato grande, pues temía no tener fuerzas para escapar si se le presentaba otra oportunidad. Sin embargo, después de comer, mantuvo los ojos abiertos hasta que se cansó y los cerró, pero aun así no encontró ninguna oportunidad. Los tres guardias la rodeaban en triángulo, y uno de ellos permanecía siempre alerta. El fuego a su alrededor ardía con fuerza y la luz era intensa. Si Yang Shiqi corría, podrían dispararle por la espalda.
Yang Shiqi no supo cuándo despertó. El suelo estaba cubierto de hierba suave, pero estaba húmedo e incómodo. Yang Shiqi quiso darse la vuelta, pero de repente se dio cuenta de que alguien la abrazaba por delante. Se despertó sobresaltada y dio una patada. Esa posición era sin duda un punto vital. Se arrepentiría si no mataba a sus ancestros. Yang Shiqi había consultado con un experto del ejército sobre cómo usar esa técnica para lidiar con ciertos pervertidos. Nunca pensó que podría usarla en un entorno así.
Pero antes de que Yang Shiqi pudiera siquiera patear, alguien la agarró del tobillo, la sujetó con más fuerza y le tapó la oreja con la boca. "No te muevas, no grites, soy Zhao Qiang".
Yang Shiqi no escuchó las dos primeras frases, pero las dos últimas palabras la aterrorizaron. "¿Zhao Qiang?", exclamó Yang Shiqi, sin poder evitarlo. Por suerte, todos a su alrededor dormían profundamente. Los tres hombres que la custodiaban dormitaban con la cabeza apoyada en las rodillas, sosteniendo sus rifles. Uno de ellos escuchó claramente el susurro, pero abrió los ojos, miró a su alrededor y volvió a dormirse. Aunque había un porteador extra en la cama improvisada de Yang Shiqi, no era un problema grave.
Yang Shiqi supo que estaba en problemas en cuanto gritó "Zhao Qiang", así que inmediatamente se tapó la boca y se relajó, dejando que Zhao Qiang la atrajera hacia sus brazos. Ahora su postura no era muy atractiva, como la de una pareja abrazándose fuertemente, pero era un abrazo frontal, no por la espalda.
Zhao Qiang no tenía aficiones particulares, pero esto era inevitable. Temía que, si lo hacía, molestaría a Yang Shiqi y sería difícil manejar la situación. Además, sería más fácil acercarse a ella y hablarle de esta manera; de lo contrario, los tres vigilantes nocturnos lo descubrirían de inmediato.
Yang Shiqi levantó a Zhao Qiang del cabello y lo observó a la luz parpadeante del fuego. No era Zhao Qiang; era claramente el portero con quien se había topado ese mismo día. Yang Shiqi extendió con cuidado la manga y le limpió la cara con energía. El polvo finalmente se disipó. ¡Con razón le resultaba tan familiar; realmente era Zhao Qiang!
Yang Shiqi se sintió profundamente agraviada. En ese momento, ya no era la tercera joven amo de la familia Yang, ni una niña mimada del ejército. De repente, sintió que era solo una mujercita, una mujercita que necesitaba protección. En ese vasto y denso bosque, su vida corría peligro en cualquier momento. Solo podía clamar al cielo y a la tierra en vano. La repentina aparición de Zhao Qiang fue como un faro, como su familia, su ángel guardián.
¡¿Por qué tardaste tanto en llegar?! —susurró Yang Shiqi al oído de Zhao Qiang, con un resentimiento palpable. Maldito Zhao Qiang, siempre tan rápido para salvar mujeres, ¿pero por qué era tan lento con ella? ¡Valoraba más a las mujeres que a los amigos!
Zhao Qiang sentía una picazón insoportable, ¡y le resultaba increíblemente incómodo estar sosteniendo a un hombre así! Pero para poder hablar, tuvo que presionar la cabeza de Yang Shiqi contra su rostro y susurrarle al oído: "¿No nos habíamos conocido ya en el pueblo?".
Yang Shiqi volvió a presionar la cabeza de Zhao Qiang contra su rostro: "Llévame contigo ahora mismo".
Zhao Qiang dijo: "Eso no funcionará".
Yang Shiqi dijo: "¿Por qué no? Perdí mis zapatos de saltar, de lo contrario ya me habría ido".
Zhao Qiang dijo: "Si nos vamos ahora, no podremos encontrar su escondite. ¿Acaso todo el sufrimiento que has soportado antes no habrá sido en vano?"
Yang Shiqi dijo: "Ah, ya veo. Con razón me bloqueaste el paso esta noche. ¡Maldito seas, planeabas usarme como cebo!". Yang Shiqi tiró de la oreja de Zhao Qiang sin ninguna cortesía.
Zhao Qiang la agarró de la mano: «Tú, ¿no puedes ser un poco más amable? ¿De qué tienes miedo? ¡Eres un hombre adulto! ¿Acaso no he estado a tu lado protegiéndote todo este tiempo? Quería decírtelo anoche, cuando estábamos de fiesta en el pueblo, pero te quedaste ahí parado, ignorándome. Así que no me quedó más remedio que hablarte durante el día para llamar tu atención, y luego esperar a que todos se durmieran antes de atreverme a venir a buscarte por la noche».
Yang Shiqi no recordaba que nadie le hubiera hablado la noche anterior. Probablemente lloraba desconsoladamente en ese momento, pensando que estaba en un país extranjero y que tal vez nunca volvería a ver a su familia.
"¡Tengo miedo! ¿De qué tengo miedo? ¡Estos malditos bastardos se atrevieron a secuestrarme! ¡Les daré una lección!", dijo Yang Shiqi mientras bajaba la cabeza para tocar la pernera del pantalón de Zhao Qiang, escondiendo su cabeza entre sus brazos. Zhao Qiang la apartó bruscamente: "¡¿Qué estás haciendo?!"
"¿Dónde escondiste la pistola de compresión? ¡Los haré pedazos!"
Zhao Qiang no tuvo más remedio que sujetar con fuerza las manos de Yang Shiqi y apretar sus piernas entre las suyas. "No seas impulsiva. Todavía no es el momento. ¿Acaso no quieres vengarte?"
De repente, Yang Shiqi sintió un bulto en la parte baja del abdomen de Zhao Qiang. La imagen de un hombre peludo orinando cruzó por su mente. ¿Será que también lo hace ahí abajo? Yang Shiqi se preguntó inexplicablemente, y de repente sintió una vergüenza tremenda. ¿Qué era esto? Nunca se había sentido así. Ahora, de repente, se sentía demasiado femenina, sobre todo al verse obligada a juntar las piernas por Zhao Qiang. ¿Qué clase de posición era esa?
Zhao Qiang pensó que Yang Shiqi le tenía miedo, así que aflojó el agarre y susurró: "Tu abuelo también te está buscando. No te encontramos en la carretera. Después, tu abuelo me dijo que esperara en la aldea de Xiahe. No esperaba encontrarte. Pero como no hemos encontrado al cerebro detrás de este grupo, me disfracé de porteador y me infiltré. Solo tenemos que seguirlos hasta su destino y luego podremos acabar con ellos. Llevas un chaleco antibalas, así que tu seguridad debería ser bastante alta. Esto se llama 'quien no arriesga, no gana'. ¿No tienes agallas?".
Yang Shiqi de repente dejó de pensar en ello, como si sus nervios tensos finalmente se hubieran relajado. Dijo débilmente: "Está bien, tú decides. De todos modos, siempre has llevado las riendas de las cosas entre nosotros... ¿Hablaste con mi abuelo?".
Zhao Qiang asintió. "Seguro que sigue buscando por la autopista. ¿Cómo saliste de la autopista?"
Yang Shiqi dijo: "Yo tampoco lo sé. Cuando desperté, ya estaba en la carretera provincial. Después, subimos una montaña. Pensé en huir a mitad de camino, pero maldita sea, solo me quedaba una zapatilla, lo que me hizo golpearme la frente y hacerme un gran chichón". Mientras hablaba, Yang Shiqi tomó la mano de Zhao Qiang para tocar el chichón en su cabeza, sintiéndose agraviada. La hinchazón aún no había bajado, y para colmo, Zhao Qiang había chocado con ella por la noche. Era realmente terrible. Yang Shiqi se sintió profundamente agraviada y abrazó el cuello de Zhao Qiang, sollozando suavemente.
Zhao Qiang tocó el chichón en la frente de Yang Shiqi, quien lo abrazó y lloró. Estaba muy avergonzado. Si hubiera sido una mujer, sin duda se habría alegrado muchísimo, pero en su mente, Yang Shiqi era un hombre. Aunque su apariencia era un tanto seductora y abrazarla la hacía parecer una mujer, en realidad no lo era.
"¿Es que no sabes cómo convencerme?", se quejó Yang Shiqi.