Zhao Qiang examinó la herida de Yang Shiyun por segunda vez y notó rápidamente la diferencia. El sangrado se detuvo en cuestión de segundos y la herida cicatrizaba con rapidez. Zhao Qiang tomó la mano de Yang Shiyun y, en apenas dos minutos, la herida había desaparecido por completo, salvo por algunas manchas de sangre en la piel que evidenciaban el sangrado.
"¿Eres un superhumano?", preguntó Zhao Qiang.
Yang Shiyun dijo: "Antes no era así. Regresé a China después de notar un cambio repentino en mi cuerpo mientras estaba en Estados Unidos".
Zhao Qiang dijo: "Parece que has tenido un encuentro extraordinario".
Yang Shiyun dijo: "¿Un encuentro extraño? No recuerdo haber tenido ninguno, pero estuve muy enferma y en coma durante una semana entera".
Zhao Qiang preguntó: "¿Así es como te sientes después de recuperarte de tu enfermedad?"
Yang Shiyun asintió: "Así es, pero ¿puedes soltarme ahora?"
Zhao Qiang bajó la mano de Yang Shiyun y dijo: "Lo siento, me distraje demasiado. Parece que algo le sucedió a tu cuerpo mientras estabas inconsciente. Puede que haya activado una habilidad especial en tu interior. ¿Cómo explicar esta 'habilidad especial'? Quizás sea más apropiado hablar de potencial".
Yang Shiyun preguntó: "¿Entonces qué eres? ¿Un superhumano o una pieza de equipo?"
Zhao Qiang dijo: "Soy un tipo de equipo, lo cual es diferente a ustedes". De hecho, Zhao Qiang puede controlar la energía con facilidad, lo cual es más que un simple tipo de equipo, pero nunca se ha clasificado a sí mismo dentro de un grupo especial.
—¿Podemos estudiar juntas? —preguntó Yang Shiyun. Su cuerpo, que la había acompañado toda su vida, había sufrido un cambio drástico, y era fácil imaginar la angustia y la ansiedad que sentía. Ahora que por fin podía contárselo a alguien, estaba feliz.
Zhao Qiang dijo: "Por supuesto que es posible. Teóricamente hablando, la piel puede atravesar las gafas de rayos X, pero tu piel no puede. Así que creo que no solo se han fortalecido tus huesos, sino que probablemente tu piel también ha cambiado. De lo contrario, ¿cómo podrías volverte invisible?".
Yang Shiyun se tapó la boca: "¿Quién te dijo que soy invisible?"
Zhao Qiang soltó una risita, y Yang Shiyun dijo con franqueza: "Olvídalo, sabía que lo adivinarías. Puedo engañar a otros, pero no a ti. Pero te advierto solemnemente que si te atreves a escanear mi cuerpo de nuevo, no te dejaré escapar fácilmente".
Zhao Qiang asintió rápidamente en señal de acuerdo: "Está bien, no voy a escanear los cuerpos de otras personas al azar, de lo contrario sería un voyeur".
Yang Shiyun dijo: "¿Todavía crees que eres una buena persona?"
Zhao Qiang dijo: "Por supuesto, yo también cargo con la gran responsabilidad de salvar al mundo".
Yang Shiyun lo regañó: "¡Vete al infierno! ¿No puedes tomarte las cosas en serio por una vez?"
Zhao Qiang, obediente, adoptó una expresión seria. Encendió otro cigarrillo, dio una calada y exhaló el humo, que se meció con el viento y desapareció rápidamente. Yang Shiyun extendió la mano hacia Zhao Qiang: "Dame uno".
Zhao Qiang preguntó: "¿A las chicas también les gusta esto?"
Yang Shiyun dijo: "¿Por qué? ¿No está permitido?"
Zhao Qiang le dio un cigarrillo a Yang Shiyun y se lo encendió; había cierto encanto en ver a una chica fumando.
"Claro, no es asunto mío."
Yang Shiyun exhaló un anillo de humo con destreza. "Me alegra que lo entiendas. Enséñame a extraer la sustancia 'g'."
Yang Shiyun soltó de repente algo bastante inesperado, y Zhao Qiang dijo: "Dejando de lado si puedes aprenderlo o no, ¿por qué quieres aprender a refinar sustancias 'g'?"
Yang Shiyun dijo: "No hay ninguna razón en particular. Simplemente me gusta estudiar estas cosas. Pero le he preguntado a mi hermana con detalle y aún no entiendo cómo extrajiste la sustancia 'g'".
Zhao Qiang dijo: "Hay cosas que no se aprenden solo porque uno quiera".
Yang Shiyun dijo: "Si tú puedes aprenderlo, ¿por qué yo no? ¿Sabes que mi memoria es tan poderosa que puedo recordar todo lo que veo?"
Zhao Qiang dijo: "No es nada. Para nosotros, que nos dedicamos a los equipos, podemos hacerlo con un solo chip auxiliar".
Yang Shiyun dijo: "¿Entonces por qué no haces que mi hermana haga lo mismo? ¿Acaso estás mostrando favoritismo?"
Zhao Qiang dijo: "Por supuesto que no, simplemente aún falta la tecnología para trasplantar este tipo de chip al cerebro humano".
Yang Shiyun dijo: "Entonces deja de fanfarronear". Zhao Qiang permaneció en silencio y continuó fumando.
Yang Shiyun dio una calada a su cigarrillo y dijo: "También necesito aprender los métodos de fabricación de muchos otros equipos".
Zhao Qiang se mantuvo evasivo y, en cambio, preguntó: "¿Alguna vez has oído este dicho?".
"¿Qué?"
Zhao Qiang dijo: "El discípulo ha perdido a su maestro".
Yang Shiyun dijo: "Mi deseo de aprender de usted no tiene nada que ver con mi familia ni con mi país".
Zhao Qiang dijo: "¿Hay algún otro dicho que hayas escuchado antes?"
"Dilo todo de una vez."
"Si quieres aprender, tendrás que acostarte con tu maestro."
Yang Shiyun estaba furioso: "¡Vete al infierno!"
Zhao Qiang comenzó a bajar las escaleras, lo que enfureció aún más a Yang Shiyun. Corrió delante de Zhao Qiang y le bloqueó el paso.
Zhao Qiang dijo: "Ya no estoy bromeando contigo. Es bastante agradable estar aquí arriba con la brisa, ¿verdad?"
Yang Shiyun preguntó: "¿Entonces, vas a enseñarme o no?"
Zhao Qiang dijo: "Claro, pero me temo que no podrás aprenderlo".
Yang Shiyun dijo: "Eso es asunto mío y no tiene nada que ver contigo".
Zhao Qiang dijo: "De acuerdo, ven a buscarme mañana a primera hora".
Yang Shiyun dijo: "¿No vamos a pelear esta noche?"
Zhao Qiang dijo: "Por supuesto que iré. Llámame cuando sea el momento, me temo que me quedaré dormido".
Yang Shiyun murmuró algo, pero Zhao Qiang fingió no oírla. Después de bajar, se separaron. Yang Shiyun no quería volver a ver a Tan Hua, pero Zhao Qiang quería seguir bebiendo con Xu Xiaoya y sus compañeros.
Zhao Qiang se despertó por un rasguño en la ventana. Yang Shiqi seguía adormilada en sus brazos. Zhao Qiang la soltó, pero Yang Shiqi se aferró a él de nuevo, abrazándolo sin importarle que sus pechos quedaran al descubierto. "¿Qué haces? Vuelve a dormir."
Zhao Qiang dijo: "Tu segunda hermana me está buscando".
Yang Shiqi soltó una risita con los ojos cerrados: "Vete, y luego ve a buscarla. ¿Cómo podría una mujer tan fría como ella tomar la iniciativa de buscarte?"
Mientras Zhao Qiang se vestía, dijo: "De verdad voy a encontrarla".
Yang Shiqi abrazó su almohada y comenzó a quedarse dormida de nuevo: "Adelante, te lo diré, mi segunda hermana es mucho más voluptuosa que yo..."
Fuera de la ventana, Yang Shiyun miró furiosamente a Zhao Qiang, quien dijo: "¿Qué, vas a comerme?".
Yang Shiyun dijo enfadada: "¿Por qué se lo dijiste a mi hermana?"
Zhao Qiang dijo: "Soy una persona que tiende a decir la verdad".
Yang Shiyun dijo: "No puedo decirlo".
Zhao Qiang dijo: "No te preocupes, no lo va a creer".
Yang Shiyun dijo: "¿Y si?"
Zhao Qiang dijo: "Si no necesitamos guía, vamos. Ya sabes dónde está, ¿verdad? No conozco muy bien Pekín, así que es bueno que estés aquí para guiarnos".
Yang Shiyun podía llegar fácilmente hasta Zhao Qiang desde fuera de la ventana. Esto no tenía nada que ver con su invisibilidad, ya que Zhao Qiang y los demás vivían originalmente en su zona. Para ella era fácil ir a cualquier parte.
Un vehículo todoterreno ya estaba preparado fuera de la villa. Yang Shiyun señaló el asiento del conductor, así que Zhao Qiang subió y condujo. Yang Shiyun le indicó la ruta desde el asiento del copiloto. El campamento militar no podía construirse dentro de la ciudad, así que primero debían salir de ella.
Aunque ya era de noche, el tráfico en Pekín seguía siendo intenso. No había recorrido ni cinco kilómetros cuando un policía de tránsito me detuvo en una intersección. Lo saludé y, cortésmente, me extendió la mano: «Por favor, enséñeme su licencia de conducir y la documentación del vehículo».
Zhao Qiang se quedó estupefacto. Miró a Yang Shiyun, quien lo miró y dijo: "Dales sus licencias de conducir".
Zhao Qiang dijo: "¿Están deteniendo tu coche?" En la mente de Zhao Qiang, la familia Yang tenía un estatus tan alto que nunca había oído hablar de nadie que se atreviera a detener el coche de Yang Shiqi.
Yang Shiyun dijo: "Los vehículos prestados no sirven; los vehículos militares no se pueden usar a la ligera". Parece que las hermanas, la mayor y la menor, realmente tienen estilos diferentes de hacer las cosas.
Zhao Qiang dijo: "No puedo hacer nada al respecto, no tengo licencia de conducir".
Yang Shiyun apretó los dientes con rabia: "¿Cómo es posible que mi hermana se enamore de alguien como tú? Bajemos del autobús y busquemos otra forma de llegar allí".
Zhao Qiang le dijo a la policía de tránsito: "No podemos hacer nada. No tenemos ningún documento, así que por favor, confisquen el vehículo".
El policía de tránsito examinó a Zhao Qiang: "¿No tiene ningún documento? ¿Dónde está su documento de identidad?"
Zhao Qiang dijo: "Lo siento, no traje ninguno".
El policía de tráfico dijo: "Entonces no puedo dejarte ir, ¿robaste este coche?"
Zhao Qiang dijo: "Para ser honesto, sus sospechas son bastante razonables".
El agente de policía de tráfico dijo: "Así que, si no tiene el certificado de matriculación del vehículo, tendrá que esperar aquí a menos que pueda demostrar que no robó el coche".
Yang Shiyun miró la hora y dijo: "¿Por qué pierdes el tiempo hablando con ellos?". Luego agarró a Zhao Qiang y echó a correr. Cuando la policía de tránsito vio que habían abandonado el coche y huían, gritaron inmediatamente: "¡Atrápenlos! ¡Atrápenlos!". Los policías de tránsito de turno corrieron hacia ellos.
Yang Shiyun arrastró a Zhao Qiang por los callejones, y pronto la policía de tránsito se fue alejando cada vez más. Yang Shiyun comenzó a desaparecer, y Zhao Qiang ya no podía verla, salvo por el tacto de su mano.
Zhao Qiang dijo: "Oye, ¿qué se supone que debo hacer si haces esto?"
Yang Shiyun probablemente también pensó en esto, así que inmediatamente salió de su invisibilidad y le dijo a Zhao Qiang: "Llévame lejos rápidamente".
Zhao Qiang tiró de Yang Shiyun hacia arriba, diciéndole: "¡Agárrate fuerte!". Luego, se impulsó desde el suelo y ambos se elevaron hacia el cielo. La policía de tránsito rodeó todo el callejón, pero no había nadie dentro. Sin embargo, la policía no se dio por vencida. Las cámaras de vigilancia de la intersección habían grabado claramente la aparición de ambos, y el personal comparó de inmediato las imágenes con los datos de la base de datos. Al mismo tiempo, se inició una investigación para dar con el propietario original del vehículo abandonado. Los resultados se obtuvieron en apenas unas decenas de minutos.
La policía de tránsito creyó inicialmente haber resuelto un caso de robo, pero quedaron atónitos al recibir los resultados del análisis. El auto pertenecía a un empleado de la villa de la familia Yang. Detener el auto del empleado no era el problema; la clave estaba en que la joven que escapó era en realidad la segunda hermana mayor de la familia Yang.
(Gracias a Wudouwang por la donación de 1888 monedas, gracias a Tiantanghai por la donación de monedas y gracias a fatra, 4 y bigj por su apoyo mensual con boletos).
Volumen 2 [623] División del trabajo
[623] División del trabajo
"Yo también quiero un dispositivo antigravedad y un dispositivo de propulsión", dijo Yang Shiyun con seguridad, dejando a Zhao Qiang sin palabras.
Yang Shiyun preguntó: "¿Qué ocurre? ¿Te resistes a desprenderte de ello?"
Zhao Qiang dijo: "¿Cómo es posible?"
Yang Shiyun dijo: "Entonces necesito que me enseñes cómo hacerlo".
Zhao Qiang dijo: "No creo que se pueda aprender. Algunos métodos de fabricación se pueden realizar sin maquinaria".
Yang Shiyun dijo: "Mientras estés dispuesto a enseñarme, puedo aprenderlo".
Zhao Qiang dijo: "De acuerdo, lo intentaremos otro día".
Yang Shiyun identificó las características de los edificios en el suelo y luego señaló hacia adelante: "Sigamos avanzando, pero me temo que seremos detectados por radar si nos acercamos demasiado al campamento militar".
Zhao Qiang dijo: "Entonces volaremos a baja altitud, o simplemente podemos caminar el último tramo".
Yang Shiyun dijo: "Ojalá pudiera hacerte invisible conmigo".
Zhao Qiang dijo: "Sí, lo mejor sería que me enseñaras a volverme invisible".
Yang Shiyun dijo: "Ya he recalcado antes que no es que no quiera enseñarte, sino que tampoco sé cómo se logra la invisibilidad. Con solo pensarlo, mi cuerpo desaparecerá de mi vista".
Mientras conversaban, llegaron rápidamente cerca del campamento militar. Zhao Qiang aterrizó en un lugar apartado, y luego ambos caminaron hasta el campamento. Podrían haber volado directamente, ya que el campamento estaba preparado para recibir a Zhao Qiang, e incluso si hubieran ocultado su paradero, no habrían tenido ninguna posibilidad.