La escena ruidosa continuó. Después de que los aldeanos rompieran las ventanas, la policía los detuvo. Ambos bandos forcejearon sin llegar a un acuerdo. De repente, alguien entró por la puerta y gritó: "¡Todos! Vi al secretario Qiu ir al restaurante Little Swan a cenar. ¡Vamos a buscarlo!".
Alguien se dio la vuelta y salió corriendo por la puerta del ayuntamiento, gritando mientras corría: "¡Estamos sufriendo el viento y la nieve y pasando hambre, mientras estos funcionarios corruptos están comiendo y bebiendo en un restaurante! ¡Vamos a buscarlos!"
Qiu Haifeng entró en el salón de honor del segundo piso, donde varios comerciantes locales ya habían pedido su comida y lo esperaban. Qiu Haifeng se quitó el abrigo y tomó asiento. Ya se habían servido seis o siete platos y el vino estaba servido. Qiu Haifeng los saludó cordialmente: «Coman, coman rápido. Hace mucho frío, coman algo caliente para entrar en calor».
Los dueños del pequeño negocio declinaron respetuosamente que la secretaria Qiu fuera la primera en comer. Tras probar un bocado del aperitivo, todos alzaron sus copas y el ambiente se animó de inmediato después de brindar con baijiu.
"Secretario Qiu, la planta química seguramente aumentará los ingresos de la ciudad, ¿verdad?", preguntó alguien.
Qiu Haifeng dijo con dolor de cabeza: "Es por culpa de esta planta química que el gobierno municipal está sumido en el caos. Hace un momento, un grupo de aldeanos vino a causar problemas y destrozó las puertas de cristal del edificio de oficinas".
Alguien exclamó sorprendido: "¿Ah, sí? ¿Cómo podemos dejarlos campar a sus anchas?"
Qiu Haifeng sonrió y dijo: "Alguien se encargará de este asunto. Nosotros solo comeremos".
Cada vez servían más platos, llenando una gran mesa. De repente, se armó un alboroto afuera. Parecía que un camarero que intentaba detenerlos había sido empujado. Entonces, la puerta del Salón Jixiang se abrió de golpe, y siete u ocho jóvenes robustos abrieron paso, seguidos por Zhao Weidong, quien cargaba a su anciano padre, Zhao Tiancheng. En cuanto entraron, el aroma a comida y vino que inundaba la sala los atrajo. Habían desafiado la nieve temprano por la mañana, y ya era casi mediodía. Tenían el estómago rugiendo de hambre. Sin embargo, el secretario Qiu, que pesaba casi 90 kilos, fingía estar en una misión a nivel de aldea, ¡pero en realidad se escondía allí comiendo y bebiendo! Estaba completamente ajeno a lo que sucedía afuera.
Volumen 2 [141] ¿Defendiendo la justicia?
Qiu Haifeng atacó primero, mirándolo fijamente y preguntando en tono serio: "¿Qué está pasando? ¿Qué sucedió?".
Un aldeano tragó saliva con dificultad, apartó la vista del gran pescado y la carne que había sobre la mesa y dijo: "Secretario Qiu, ¿sigue fingiendo confusión? Queremos una explicación sobre la demolición de la aldea de Shantou".
Zhao Weidong sentó a su padre en una silla y dijo: "¡Mi padre tiene la pierna rota, y le pido al secretario Qiu que haga justicia para él!"
Qiu Haifeng se acarició la barbilla y dijo: "Si surge algún problema, pueden reportarlo a los departamentos correspondientes después de comenzar a trabajar. Ahora mismo estoy cenando con invitados, así que todos deberían regresar primero".
Un aldeano dijo con impaciencia: "¿Volver primero? ¿Quién sabe si podremos encontrarlos esta tarde? Ustedes, funcionarios, una vez que hayan comido y bebido hasta saciarse, vayan a divertirse a otro lado. ¿Qué les importan nuestras vidas entonces?".
Qiu Haifeng dijo: "Joven, lo que dices está mal. El gobierno está para resolver los problemas de todos. Si todos siguen las reglas y los procedimientos, el problema se resolverá. Pero actúas imprudentemente según tus propias ideas y, al final, te perjudicarás a ti mismo. ¿Sabes que esto es ilegal?"
Zhao Weidong dio un pisotón y dijo: "¡No sé qué es ilegal, solo queremos justicia!"
De repente, alguien que estaba fuera de la puerta se burló: "¿Quieren justicia? Bien, se la daré".
Zhao Weidong levantó la vista hacia la puerta y sintió un zumbido en la cabeza. Era uno de los asesinos que le habían roto la pierna a su padre, uno de los Cuatro Tigres de Hedian con una cicatriz en el ojo izquierdo. Se llamaba Huo Lanfeng, apodado "Cara Cortada", y era el líder de los Cuatro Tigres de Hedian.
Al ver a su enemigo, la sangre de Zhao Weidong hirvió y se abalanzó sobre Scarface gritando: "¡Lucharé contigo hasta la muerte!".
Los aldeanos que lo acompañaban también gritaron: "¡Secretario Qiu, ellos son los que le rompieron la pierna al abuelo Zhao! ¡Debe hacer justicia!"
Qiu Haifeng se burló para sus adentros. ¿Defender la justicia? ¿Acaso tenía agallas? Los métodos de Song Shiguo eran tan despiadados que incluso él, el secretario del Partido del pueblo, tenía que ser indulgente con él. Además, esta vez Song Shiguo se había aliado con Zhang Guidong y había recibido el apoyo del secretario Zhang del Comité del Partido del distrito. Qiu Haifeng no era nadie; nadie lo defendería.
¡Bang! Zhao Weidong fue lanzado hacia atrás, chocando contra dos sillas y cayendo al suelo. Inmediatamente, dos hombres entraron corriendo, pisándolo para impedir que se levantara. Scarface miró a Qiu Haifeng, indicándole que tomaría el control y que debía marcharse de inmediato. Estas personas eran las mismas a las que Qiu Haifeng había avisado por teléfono antes de ir al restaurante Little Swan. Sería mejor que se encargaran de esos aldeanos problemáticos. Qiu Haifeng agarró su abrigo y se dirigió a la puerta.
Los aldeanos bloquearon el paso a Qiu Haifeng: "Secretario Qiu, ¿adónde va? Esta gente estaba golpeando descaradamente a otras personas hace un momento. ¿Cuál es la explicación para esto? ¿Acaso el gobierno municipal va a ignorarlo?"
Qiu Haifeng pareció algo avergonzado y dijo: "Disculpen, tengo algo que hacer y necesito irme primero".
Acompañando a Scarface estaba Wang Zhijiang, también conocido como Sihu. Le encantaba blandir cuchillos, haciendo girar una navaja mariposa en su mano. Cuando Qiu Haifeng pasó, Wang Zhijiang se adelantó de inmediato para bloquear a varios aldeanos que intentaban detenerlo. Los aldeanos, intimidados por el cuchillo en la mano de Wang Zhijiang, no se atrevieron a avanzar más. Qiu Haifeng salió del restaurante Little Swan sin incidentes. No le importaba lo que sucediera después. Incluso si los aldeanos armaban un escándalo a nivel distrital, ¿qué podían hacer? Este asunto involucraba al sobrino del secretario Zhang, así que, naturalmente, él se encargaría.
Scarface echó un vistazo a todos los presentes. Tras la partida de Qiu Haifeng, los pequeños comerciantes también se marcharon, dejando solo a los aldeanos de Shantou. Scarface había traído dieciséis o diecisiete hombres, cuya presencia superaba con creces la de los aldeanos. Scarface dijo: «Parece que la lección de perder una pierna no fue suficiente. Rómpale la otra y veremos si se atreve a causar problemas de nuevo».
Los ojos de Zhao Weiguo estaban inyectados en sangre. De repente, se abalanzó sobre los dos hombres que lo pisoteaban y saltó sobre Scarface. Pero, ¿cómo iba a caer Scarface, un hombre que siempre andaba suelto, en una emboscada del honesto Zhao Weiguo? Lo esquivó con un solo movimiento. Zhao Weiguo se estrelló contra la pared y fue inmediatamente capturado por los dos hombres que lo alcanzaron. Los dos hombres lo maldijeron y le dieron un puñetazo en el pecho.
Los aldeanos de Shantou quisieron acercarse para ayudar, pero cuando Wang Zhijiang blandió su navaja mariposa, les dio demasiado miedo acercarse. Todos saben que la vida es valiosa, y estos matones son unos irresponsables.
Con un golpe seco, Zhao Tiancheng cayó al suelo. El anciano intentó levantarse con terquedad, pero justo cuando logró reunir fuerzas en su pierna sana, recibió una fuerte patada por detrás. Sus brazos y piernas, ya de por sí frágiles, y aunque la patada no fue especialmente potente, Zhao Tiancheng, falto de calcio, no pudo resistirla. Tembló y cayó al suelo, ¡probablemente con la otra pierna rota! Estos campesinos honestos y sencillos no eran rival para personajes despiadados como Scarface.
—¡Papá! —exclamó Zhao Weiguo, liberándose de las ataduras de los dos hombres. Pero antes de que pudiera alcanzar a su padre, la navaja mariposa de Wang Zhijiang voló por encima de él y lo clavó de lleno en el abdomen. Zhao Weiguo, incrédulo, agarró la empuñadura, manchando su mano de sangre al instante. Al presenciar la espantosa escena, la mayoría de los aldeanos que lo acompañaban se replegaron en un rincón, y nadie se atrevió a acercarse para ayudar a Zhao Weiguo. Ya fuera por el desmayo causado por la hemorragia o por la puñalada en un punto vital, Zhao Weiguo se desplomó lentamente al suelo, inmóvil.
Con un estruendo, la puerta del salón de la buena fortuna se abrió de golpe y Zhao Qiang apareció en el umbral, jadeando con dificultad. Había corrido al gobierno de la ciudad lo más rápido que pudo y se enteró de que su padre y su abuelo habían ido al restaurante Cisne Pequeño a buscar al secretario Qiu. Corrió inmediatamente hacia allí, pero aún así era demasiado tarde. Al ver a su padre y a su abuelo tendidos en charcos de sangre, Zhao Qiang se enfureció. No había tirado el bastón que llevaba en su abrigo de invierno. Sin decir palabra, blandió el bastón contra el líder, Scarface. Scarface también era bastante hábil. Se agachó y corrió inmediatamente a un lado. Al ver la feroz aproximación de Zhao Qiang, no se atrevió a recibir el golpe de frente por un instante. Zhao Qiang lo persiguió sin descanso, pero los otros secuaces le bloquearon el paso, así que Zhao Qiang tuvo que ocuparse de ellos primero.
Estos secuaces llegaron preparados para la batalla, armados con machetes y porras de goma, perfectos para el combate cuerpo a cuerpo en espacios reducidos. Sin embargo, subestimaron el poder computacional del superbiochip de Zhao Qiang. Sus cálculos de espacio y velocidad eran increíblemente precisos. ¡Bang! El primer tipo feroz que se abalanzó con un machete fue golpeado en la cabeza por la porra de Zhao Qiang. La sangre salpicó por todas partes, y el hombre murió al instante, ¡con el cerebro desparramado! Zhao Qiang lo había dado todo. Su padre y su abuelo seguían desaparecidos, así que ¿qué dudas tenía a estas alturas?
Zhao Qiang usó un pequeño escudo hecho con un destornillador deformado en su mano izquierda para bloquear los dos machetes que atacaban desde la izquierda. Luego, blandió su garrote y golpeó el hombro del primer hombre. El hombre gritó y quedó medio paralizado. El machete en su mano cayó al suelo con un estrépito. El otro hombre fue apuñalado inmediatamente en el abdomen por Zhao Qiang, quien transformó el pequeño escudo en la forma de un destornillador. El hombre se dobló y perdió temporalmente la capacidad de atacar. Entonces, Zhao Qiang golpeó su garrote en la cabeza, y el hombre cayó al suelo sangrando por sus siete orificios.
Aunque Wang Zhijiang era un tipo despiadado, nunca se había topado con alguien tan feroz y preciso como Zhao Qiang. Al ver que Zhao Qiang los había dejado a los tres incapacitados de inmediato, blandió su navaja mariposa con un silbido, apuntando directamente al pecho de Zhao Qiang. El golpe de Wang Zhijiang fue rápido y certero, dificultando que su oponente lo esquivara en un espacio tan reducido.
(¡Gracias a Sasha's Lover por la donación de 588 Qidian Coins! ¡Gracias a Chuncun'er por la donación de 500 Qidian Coins! ¡Gracias a Bingyuan Qiutian por la donación de 200 Qidian Coins! ¡Gracias a Du Bukanwo, Book Friend 101230233919333, Liuzhijian, Lianchen, Lulu Girl, Dongfang Moying y Haiyi por sus donaciones!)
Volumen 2 [142] ¡Aplástalos a todos!
Pero Zhao Qiang no tenía intención de esquivar. Se lanzó hacia adelante contra el cuchillo mariposa, y sus secuaces se apartaron instintivamente, dejando a Wang Zhizhong a la vista de Zhao Qiang. El cuchillo mariposa atravesó el pecho de Zhao Qiang, pero no penetró su cavidad torácica; solo atravesó su ropa de invierno antes de detenerse. En ese momento, Zhao Qiang ya había atacado a Wang Zhijiang y lo había golpeado con fuerza en el cuello. Wang Zhijiang estaba completamente desprevenido. No creía que Zhao Qiang pudiera resistir ese golpe. Le zumbaba la cabeza, su visión se nubló y perdió el conocimiento. Si no se hubiera roto el cuello, habría sufrido una conmoción cerebral. Incluso si Wang Zhijiang hubiera sobrevivido, probablemente nunca más podría lanzar cuchillos.
Tras matar a Wang Zhijiang, quien había herido a su padre, Zhao Qiang se vengó derribando a dos hombres que lo habían atacado por la espalda. Los machetes de ambos hombres le cortaron la espalda, abriéndole dos grandes agujeros en su abrigo de invierno. Si no hubiera sido por su camisa de triple capa, Zhao Qiang habría muerto. Pero ahora, la vida de los dos hombres corría peligro. Tras derribarlos, Zhao Qiang continuó su ataque. Scarface estaba aterrorizado. Había luchado durante décadas y jamás había visto a una persona tan despiadada e imprudente. El problema más grave era que ningún ataque parecía tener efecto alguno en el cuerpo de Zhao Qiang.
Detrás de Zhao Qiang estaba la puerta de la habitación privada. Bloqueó la ruta de escape de Scarface y los demás. Varios matones, aterrorizados por la visión de sesos esparcidos por el suelo, abrieron la ventana de una patada. No se atrevieron a quedarse más tiempo. A juzgar por la pelea de hacía un momento, Zhao Qiang no les mostraría piedad. Si tenían mala suerte, podrían acabar con la cabeza destrozada. Si no se marchaban ahora, esperarían el momento oportuno.
Zhao Qiang gritó: «¡Quien golpeó a mi padre y a mi abuelo hace un momento! ¡Si no intervienen, todos ustedes morirán!». Zhao Qiang agarró una silla y se la estrelló en la espalda al hombre que estaba a punto de saltar por la ventana. El hombre se tambaleó y cayó directamente por la ventana del segundo piso. Los demás se quedaron paralizados por el miedo, mientras que el hombre que cayó por la ventana yacía en el suelo, incapaz de levantarse, probablemente gravemente herido.
Justo en ese momento llegó el coche de Qiu Haifeng. Su aliado se vio obligado a saltar por la ventanilla. Qiu Haifeng tuvo un mal presentimiento. Sacó su teléfono y llamó a Zhang Guidong. Pensó que si no le pedía al secretario Zhang que viniera ese mismo día, sería difícil sofocar el incidente. Quizás tendría que pedir ayuda a la policía del distrito.
Zhao Qiang cerró la puerta de la habitación privada desde adentro y caminó paso a paso hacia la docena de matones que lo observaban con miradas temerosas. Uno de ellos, con una sonrisa burlona, empuñó con fuerza un cuchillo militar y se abalanzó sobre el abdomen de Zhao Qiang, con la intención de clavarle el cuchillo profundamente en el estómago. Zhao Qiang ignoró por completo el ataque y siguió caminando, con la mirada fija en Scarface. Nadie se atrevía a confesar quién había atacado a su padre y a su abuelo, ¡así que se ocuparía primero de Scarface! Él era el líder; si no lo mataban a él, ¿a quién?
*¡Zas!* Otro agujero se abrió en el abrigo de invierno de Zhao Qiang. Cuando el cuchillo militar impactó contra la camisa de triple protección, el ataque se detuvo. Por mucho que el tipo lo intentara, no pudo penetrarlo ni un centímetro. Zhao Qiang sonrió fríamente y estrelló el palo de madera contra la cabeza del hombre. ¡Otro cerebro salió disparado! El hombre cayó al suelo con un golpe seco, su cuerpo se estremeció varias veces y luego quedó inmóvil. El poder de golpear a alguien en la cabeza con un palo de madera era demasiado grande; casi un solo golpe podía dejar a alguien lisiado. La boca de Scarface se contrajo mientras observaba. Ahora se arrepentía. Si hubiera sabido que la gente de la aldea de Shantou era tan feroz, jamás se habría metido en este lío.
Zhao Qiang se acercaba cada vez más. Scarface extendió la mano para agarrar a uno de sus secuaces que estaba detrás de él, con la intención de usarlo para bloquear a Zhao Qiang y así poder escapar por la ventana. Un caballero se venga incluso después de diez años; ya que este hombre no le temía a los cuchillos, ¡usaría una pistola! Pero sus secuaces retrocedieron asustados, y el intento de Scarface de agarrarlo cayó en el aire. En ese momento, Zhao Qiang comprendió las intenciones de Scarface. Sin dudarlo, saltó hacia adelante. Scarface no tuvo más remedio que luchar. Había sido demasiado descuidado, desarmado, y solo pudo apretar el puño, preparándose para golpear a Zhao Qiang en la cara. Zhao Qiang simplemente movió su cuerpo hacia un lado, dándole a Scarface la oportunidad de atacar, mientras que simultáneamente golpeaba el brazo de Scarface con su bastón de madera.
¡Bang! Scarface golpeó a Zhao Qiang en el hombro, pero la fuerza del puñetazo se distribuyó por la parte superior de su cuerpo gracias a su camisa protectora, limitando así el impacto. El palo de madera de Zhao Qiang impactó en el brazo de Scarface. Con la fuerza que Zhao Qiang tenía en ese momento, fue como romperle la pata a un cerdo. Scarface quedó medio lisiado y el dolor era tan intenso que le entró un sudor frío.
Zhao Qiang pateó inmediatamente a Scarface, derribándolo al suelo. Luego, se agachó y le golpeó el otro brazo con un palo de madera. Scarface gritó de dolor al romperse ambos brazos, dejándolo completamente incapacitado. Aunque aún quedaban muchos subordinados en la habitación, estaban aterrorizados y pálidos. Después de todo este tiempo, comprendieron por primera vez que engañar y engañar a otros eran conceptos totalmente distintos. En ese momento, estaban demasiado ocupados protegiéndose a sí mismos como para preocuparse por Scarface. Miraron a Zhao Qiang con ojos llenos de miedo, casi implorando clemencia.
Zhao Qiang agarró una silla y la estrelló contra el muslo de Scarface con un estruendo. La silla se hizo añicos y Scarface lanzó un grito que se oyó en medio pueblo de Zaolin. Se calculó que su muslo quedó inservible. Torturar a una persona perfectamente sana hasta convertirla en un esqueleto humano, mutilándole las extremidades, era algo que Zhao Qiang disfrutaba últimamente.
Zhao Qiang puso un pie sobre el último muslo intacto de Scarface, ignorando los gemidos de Scarface en el suelo, y les dijo a sus secuaces que lo rodeaban: "¡Quien golpeó a mi abuelo y a mi padre hace un momento, y quien apuñaló a mi padre, dé un paso al frente!"
Nadie quería dar un paso al frente. La locura de Zhao Qiang los había aterrorizado. No es que no quisieran continuar su ataque conjunto, sino que Zhao Qiang era demasiado rápido y parecía tener una defensa impenetrable. Ni siquiera le temía a los cuchillos, a menos que fuera una pistola. Pero en China, ¿acaso las pistolas son algo que la gente común puede conseguir fácilmente? Sabiendo que no eran rival para esos matones, perdieron el ánimo.
«Ya que nadie se atreve a admitirlo, ¡que se mueran todos!», exclamó Zhao Qiang, blandiendo un palo de madera, dispuesto a llamarlos por su nombre desde el principio. Inesperadamente, varios jóvenes delataron de inmediato a sus compañeros: «¡Fueron ellos, fueron ellos! ¡No tenemos nada que ver con esto, nada que ver con esto! ¡Por favor, perdónennos! Jamás nos atreveremos a causar problemas en la ciudad de Zaolin. Aún somos jóvenes y tenemos esposas e hijos que mantener…»
Tres matones con el pelo teñido de amarillo fueron empujados hacia adelante. Zhao Qiang no mostró piedad ni pronunció palabra, apuntando su bastón de madera directamente a sus cabezas. Iba a matarlos; no había compasión en sus ojos. Matar a uno era lo mismo que matar a dos. Ya que había empezado a matar, bien podría matarlos a todos. ¿Y si volvían a molestar a su familia si no los eliminaba? En cuanto a las consecuencias, a Zhao Qiang no le importaban. ¡En ese momento, era solo una máquina de matar a sangre fría! ¡Matad! ¡Matad a los que me ofendan!
El primer joven rubio que fue empujado se asustó tanto que se arrodilló con un golpe seco, pero antes de que pudiera siquiera suplicar clemencia, su cabeza quedó destrozada. El segundo se asustó tanto que se desmayó. El tercero se dio la vuelta e intentó saltar por la ventana, pero Zhao Qiang fue más rápido. Lo alcanzó en tres pasos y lo golpeó en la nuca. Como una calabaza aplastada, la mitad de su cabeza quedó hecha un desastre sangriento. Luego cayó por la ventana, salpicando una mancha roja brillante sobre el concreto del muro. Varios matones cercanos vomitaron en el acto. Era como un matadero. Incluso ellos, acostumbrados al derramamiento de sangre, no pudieron soportarlo.
El que se había desmayado del susto quedó solo. Zhao Qiang lo agarró del pelo y lo levantó. El dolor en la base del cabello lo despertó. Estaba tan asustado que le temblaban las piernas y no podía pronunciar palabra. Zhao Qiang recogió el cuchillo militar del suelo y preguntó: "¿Fue este el cuchillo que apuñaló a mi padre?".
El hombre sacudió la cabeza frenéticamente, con los ojos llenos de miedo y lágrimas. En realidad, fue la navaja mariposa de Wang Zhijiang la que apuñaló a Zhao Weiguo, pero Wang Zhijiang se rompió el cuello y quedó inconsciente en cuanto se levantó. Zhao Qiang no tuvo tiempo de prestarle atención en ese momento. Clavó la navaja en la cintura del hombre que sostenía, y la sangre brotó a borbotones. Zhao Qiang sonrió fríamente, sacó la navaja y lo apuñaló de nuevo. Lo apuñaló cuatro o cinco veces seguidas antes de arrojar al suelo al hombre, cuya vida pendía de un hilo. Un trozo de intestino sobresalía de la herida. El hombre estaba tan asustado que solo podía jadear en busca de aire. Nadie sabía cuánto tiempo más podría resistir.
Volumen 2 [143] Arrestado
Zhao Qiang regresó junto a Scarface, pisoteándole el pecho mientras le preguntaba: «Los Cuatro Tigres de Hedian son bastante poderosos, ¿no? Eres capaz de romperle la pierna a mi abuelo y apuñalar a mi padre. ¿Crees que nadie en la familia Zhao se atreve a defendernos? ¿Crees que somos fáciles de intimidar?». Zhao Qiang estaba lleno de ira y resentimiento. No quería que las cosas fueran así; solo quería hacer negocios honestamente y vivir una vida tranquila. Pero esta maldita sociedad no le permitía tener una vida estable. ¡Así que pagaría la bondad con bondad y sangre!
Los nervios de Scarface se habían derrumbado hacía tiempo. Era un humano, no un dios. ¿Y qué si era uno de los Cuatro Tigres de Hedian? También era de carne y hueso, hijo de una madre y un padre, y temía a la muerte. Ahora comprendía que había vivido en vano. En cuanto a crueldad y artes marciales, ni siquiera estaba a la altura del joven que tenía delante.
Scarface explicó apresuradamente: "No, no, tú, tú eres el más poderoso de Hedian. Te escucharemos de ahora en adelante. Esta vez no supimos apreciar tu grandeza. Por favor, déjanos ir, déjanos ir. Me arrodillaré y pediré disculpas a tu familia".
¡Demasiado tarde! —exclamó Zhao Qiang, alzando su bastón de madera. En ese instante, la puerta de la habitación privada se abrió de golpe con un estruendo ensordecedor. Wu Chi, el jefe de la comisaría, irrumpió con dos agentes, armados hasta los dientes. —¡No se muevan! ¡No se muevan! ¡Bajen las armas! ¡Los haré bajar las armas! —Las manchas de sangre en el suelo casi provocaron vómitos en Wu Chi y los otros dos. Jamás habían visto un caso tan sangriento. Había sesos por todas partes y cuerpos tendidos, sin que se supiera su destino.
Zhao Qiang sonrió a Wu Chi y dijo: "Llegaste muy rápido. ¿Qué estabas haciendo cuando mi abuelo se rompió la pierna?".
Las manos de Wu Chi temblaban de nerviosismo. Rugió: "¡Baja tu arma y deja de decir tonterías, o te disparo!"
Zhao Qiang miró a Scarface, quien lucía una sonrisa triunfal a pesar del miedo. Sabía que no moriría; Wu Chi era su salvador. Zhao Qiang le devolvió la sonrisa y luego lo pisoteó con fuerza. ¡Crack! ¡Crack! Scarface tosió sangre. Al menos cuatro o cinco de sus costillas se rompieron con el pisotón de Zhao Qiang, algunas posiblemente incluso perforadas en el pulmón. Sangre y espuma brotaron de su boca. Wu Chi estaba atónito. Sus dedos finalmente cedieron y *bang*, se oyó un disparo, la bala impactó en el pecho de Zhao Qiang.
Zhao Qiang había agotado casi por completo sus fuerzas. Y lo que es más importante, sabía que sus zapatillas se habían quedado sin batería durante su último salto en el incendio del Holiday Inn. Desde que Xiao Wei se fue, las zapatillas no se habían cargado. Sin ellas, Zhao Qiang no podía esquivar las balas. Sin embargo, con su camisa protectora, aún podía proteger sus órganos vitales. El problema era que el impacto de las balas lo hacía tambalearse hacia atrás. Al fin y al cabo, Zhao Qiang seguía siendo una persona común y corriente; no era un superhombre omnipotente.
Cuando Wu Chi disparó, Zhao Qiang le arrojó un palo de madera. Wu Chi quedó algo desorientado tras el disparo y no supo cómo esquivarlo. El palo le dio de lleno en la frente, provocándole una hemorragia. Wu Chi perdió el control y disparó su pistola sin control. Scarface, que yacía en el suelo, tuvo mala suerte y recibió al menos dos disparos, mientras que Zhao Qiang salió ileso.
Zhao Qiang planeaba saltar por la ventana para escapar, pero en cuanto se abrió, dos policías entraron desde afuera, también armados, apuntándole a la cabeza. Era demasiado tarde. El superbiochip calculó rápidamente. La cabeza de Zhao Qiang ardía, pero el cálculo indicaba que no había posibilidad de escape. Parecía que rendirse era la mejor opción.
Zhao Qiang sonrió con tristeza y le dijo a Wu Chi: "Lleva a mi padre y a mi abuelo al hospital, o ya sabes lo que pasará. No quiero que termines como ellos. Claro que puedes matarme, pero no creo que tengas ese derecho. Después de un incidente tan grave, tienes que dar explicaciones a tus superiores".
Wu Chi tenía las manos y los pies algo descoordinados. Temía aún más que Zhao Qiang volviera a hacer algo malo. Claramente le habían disparado, pero el otro hombre estaba ileso. Además, Wu Chi se había quedado sin balas. No se atrevía a actuar imprudentemente. Por otro lado, Zhao Qiang tenía razón. El incidente de hoy había salido mal. Tenía que dar explicaciones a sus superiores. Capturar a Zhao Qiang ya era un gran logro.
Wu Chi dijo: "Tú, si no te resistes, enviaremos a todos al hospital".
Zhao Qiang asintió, y los policías que entraron por la ventana lo esposaron de inmediato. A menos que Zhao Qiang tuviera la capacidad de liberarse de las esposas, cosa que no tenía en ese momento, estaría a salvo. Por suerte, había escondido el extraño destornillador en su llavero. Los policías desconocían los detalles y solo se llevaron la bolsa del portátil que Zhao Qiang llevaba en la cintura. En cuanto a las gafas de rayos X, la policía no tenía forma de saber el secreto.
Zhao Qiang suspiró para sus adentros. Había causado un desastre tan grande que nadie podría protegerlo esta vez. Solo podía esperar que su abuelo y su padre estuvieran bien. Si quería escapar, siempre tendría una oportunidad. En el peor de los casos, podría vivir en el anonimato el resto de su vida y nunca pasar hambre.
Zhao Weiguo y Zhao Tiancheng fueron los primeros en ser llevados, ya que la policía también temía a Zhao Qiang. Los dos ancianos estaban inconscientes, pero su respiración era constante, así que Zhao Qiang no se preocupó demasiado. Tales heridas sanarían lentamente con el tiempo, y casi todos los que atacaron a su abuelo y a su padre estaban muertos. Scarface había sobrevivido parcialmente y podría haber tenido una oportunidad de escapar si la cirugía hubiera sido oportuna, pero los últimos disparos de Wu Chi acabaron con su vida. Zhao Qiang rió para sus adentros; esta deuda no recaería sobre él.
Antes del mediodía, el derramamiento de sangre, junto con el ocurrido esa mañana en el Salón Real de Billar del centro de la ciudad, causó gran conmoción en el distrito de Hedian y en la ciudad de Dongyang. Incluso el Comité Provincial del Partido de la Provincia S solicitó información. En un instante, se movilizaron todas las instituciones gubernamentales y judiciales, y todos los implicados en el caso fueron puestos bajo vigilancia. Incluso Song Shiguo, el cacique local del distrito de Hedian, fue detenido en su domicilio por la policía especial de Dongyang. Hasta que no se esclareciera el asunto, estas personas no quedarían en libertad.
Por supuesto, sin mencionar a Zhao Qiang, la figura central de la masacre. Ahora se encuentra en un centro de detención de alta seguridad en el distrito de Hedian. Es el criminal más buscado de todo el distrito y está aislado de toda información del exterior. Parece que lo que suceda fuera de él no le incumbe. Lo que le espera podría ser un caso de homicidio intencional, y podría ser fusilado. Sin embargo, las cosas son impredecibles, ¡especialmente en esta sociedad corrupta donde el poder lo es todo!
#＊#＊#＊#＊#＊#＊#
Hu Qian, la presidenta del sitio web "negro", entró nerviosa al estudio de su abuelo Hu Weimin. No sabía por qué la había llamado, pero a juzgar por experiencias pasadas, sin duda no era buena señal. Probablemente había hecho algo mal y volvería a ser criticada.
Cuando Hu Qian vio a su abuelo con el rostro serio y sin sonreír, lo saludó torpemente con un "Hola, abuelo" y se sentó sin decir nada más. Para Hu Qian y su hermano menor, Hu Xiaojiang, su abuelo era como un dios, no un anciano amable y gentil. Pensaban en cómo había pasado su vida en el campo de batalla y siempre había tenido ese temperamento y esa expresión con todos. Era algo que no se podía cambiar, así que no les quedaba más remedio que dejarlo ser.
Hu Weimin dejó los documentos que tenía en la mano y se recostó en la vieja silla de ratán. "Xiaoqian, ¿has creado una página web recientemente?"
Hu Qian asintió: "Sí, abuelo, se trata de seguridad y optimización del sistema. El desarrollo en la segunda mitad del año es bastante bueno".
Hu Weimin dijo: "Así es. He oído que Xiao Jiang ha tenido cierto éxito en la ciudad de Donghai. Ustedes dos, hermanos, han estado a la altura de las expectativas del abuelo, pero aún no es suficiente. Con su ritmo actual de desarrollo, están lejos de cumplir con mis requisitos".
Hu Qian dijo: "Abuelo, actualmente estoy en conversaciones para un proyecto de colaboración. Si tiene éxito, mi sitio web se posicionará entre los tres primeros sitios web chinos. Se trata de software antivirus y navegadores. Planeo combinar el navegador 'negro' con un software antivirus avanzado, promocionar el navegador a través del software antivirus gratuito y usar los ingresos por tráfico del navegador para financiar el software antivirus".
—No sirve —dijo Hu Weimin, negándolo rotundamente.
Volumen 2 [144] Lo más importante
Hu Qian se mostró sorprendido: "Abuelo, todos son optimistas con respecto a este proyecto. Los ingresos anuales sin duda superarán los 500 millones".
Hu Weimin dijo: «Me refiero a que tu apellido es malo. Somos una familia de mala reputación, y tú tienes un apellido de mala reputación. ¿Acaso buscas problemas para la familia a propósito? Tú y tu hermano han sido rebeldes desde pequeños. Siempre hacen lo contrario de lo que les digo. Por suerte, han madurado en los últimos años, pero tu hermano todavía no lo entiende e insiste en seguir su propio camino. De hecho, deberías darte cuenta de que estás destinado a no seguir el camino que deseas porque naciste en esta familia».
Hu Qian dijo con cierta tristeza: "Lo entiendo, abuelo. Intentaré convencer a Xiao Jiang de que vuelva a casa cuando tenga la oportunidad. Como no te gusta el negro, llamémoslo rojo. De todos modos, el nombre aún no se ha popularizado, así que todavía estamos a tiempo de cambiarlo".
Hu Weimin agitó la mano y dijo: "Este asunto no es urgente. Son solo unos cientos de millones en ingresos. Ahora tengo algo más importante que confiarte. En los últimos años, la familia Yang ha estado oprimiendo a nuestra familia Hu. El poder de nuestra familia ha ido disminuyendo año tras año. Si no podemos recuperarnos en este asunto... Xiaoqian, lo entiendes. De entre tu generación, en realidad soy en quien más confío. No puedes defraudar a tu abuelo".
Hu Qian apretó los dientes y se puso de pie: «¡Abuelo, no quiero estar con ese bastardo de Zheng Guo!». Hu Qian pensó que su abuelo se refería a eso. Sintió que debía dejar clara su postura y que jamás sacrificaría su felicidad por los intereses de la familia.
Hu Weimin se quedó perplejo. No esperaba una reacción tan intensa por parte de su nieta. Parecía que la niña había crecido y que algunas cosas ya no estaban bajo su control. Esto hizo que el anciano suspirara. Sin embargo, no quería hablar de ese tema ese día, así que no le dio mucha importancia y dijo: "Xiaoqian, el abuelo sabe que no te cae bien, pero hoy no voy a hablar de Zheng Guo, sino de tu actual pareja, Zhao Qiang".
Hu Qian se sorprendió: "¿Él? Abuelo, ¿por qué te importaría un programador?"
Hu Weimin soltó una risita: "Echa un vistazo a estos documentos".
Hu Qian tomó el documento de su abuelo. La primera página era una fotocopia de un periódico con dos artículos. Uno parecía un artículo patrocinado, que aparentemente elogiaba el cargador rápido, mientras que el otro estaba escrito por el profesor Gu Yu, reconocido en el ámbito académico, quien también parecía estar a favor del cargador rápido.