Une jeunesse errante

Chapitre 96

Я слегка улыбнулась и сказала: «Я очень по тебе скучаю».

Он улыбнулся и сказал: «Я тоже».

Я повернулась, чтобы посмотреть в окно. "Сейчас со мной все в порядке".

«Я это понимаю», — кивнул Лу Сю. «В следующем месяце император отречется от престола и займет трон».

Он наконец-то станет императором...

"Правда?" — тихо ответила я.

«Помню, кто-то однажды сказал, что когда всё успокоится, он присоединится ко мне в беззаботной жизни в мире боевых искусств. Интересно, сдержал ли тот, кто дал это обещание?!»

Я рассмеялся. Если улыбка может на что-то ответить... тогда я просто рассмеялся...

Основной текст предназначен для тех, кто не может понять текст на языке V.

————Маленькая Шуй, которая не держит своего слова

Это посвящается друзьям, которые не могут связаться со мной в V; возможно, вы больше не считаете меня другом.

Это мой первый опыт верификации (V) и первый опыт публикации, и я всё ещё нервничаю. Теперь, когда у меня есть верификация, я веду себя как трусиха. Помню, как впервые опубликовала пост про "Чжао" на Hongxiu и Xiaoxiang, я была так взволнована, писала столько слов каждый день. А потом вдруг получила контракт — мой первый контракт, и подписала его в оцепенении, даже не прочитав и половины из 10 страниц. Больше всего мне не хотелось уходить из-за некоторых читателей, с которыми я только что установила отношения, и я даже с большим энтузиазмом сказала: "Вы идёте со мной, я не буду получать верификацию". Когда я произнесла эти слова, я была невероятно взволнована. А потом вы… вы действительно пошли со мной. Я была взволнована, я была вне себя от радости. Даже ваш обычный онлайн-никнейм стал именем, которое я тайно запомнила. Даже просто слово "посетитель" привлекало моё внимание, и я тайком догадывалась, что вы думаете о "Чжао". Теперь я знаю, что ты уходишь не потому, что тебе надоел "Чжао", а потому что я бросил тебя первым, потому что не сдержал своего обещания.

Сяо Шуй была всего лишь новичком, словно головастиком, легко утонувшим в этом огромном пруду. Она не знала, как рекламировать свои работы, не понимала взаимоотношений и даже не знала, как попасть в раздел "Рекомендуемые". Каждый день она просто смотрела на аватар своего редактора, ожидая, что та заговорит. Чаще всего редактор молчала, поэтому Сяо Шуй тоже молчала, никогда не беспокоя её. Уверенность Сяо Шуй в регулярном обновлении публичных глав постепенно угасла. Она часто боялась утонуть, и её поддерживали ваши комментарии и помощь. Пока однажды редактор не написала: "Ваша работа будет опубликована". Сяо Шуй обнаружила это сообщение только через два дня в своих сообщениях в QQ. Казалось, Сяо Шуй ещё не приняла решения, не обсудила это с ней, и теперь её работа будет опубликована, и она получит VIP-членство.

Честно говоря, в тот момент мои чувства были очень противоречивыми. Я была счастлива, потому что наконец-то мой редактор заговорил; я всё-таки не утонула, и наконец-то могла получить признание. Но я также была опечалена, потому что в глубине души знала, что ты уходишь!

Затем Сяошуй два дня мучился, много думал. Он не хотел, чтобы редактор его бросил, не хотел утонуть в этом водовороте, поэтому ему приходилось терпеть давление, критику, чувство вины и стыда и продолжать двигаться вперед. У Сяошуя была возможность прояснить ситуацию до того, как его добавили в платный раздел, но он был действительно труслив. Он даже не мог сказать: «Я не сдержу обещание», поэтому ему оставалось только молчать, как черепаха, прячущая голову, не осмеливаясь читать комментарии. В те два дня он спешил закончить множество публичных глав. Вы увидите, что Сяошуй обновил несколько глав за день до добавления в платный раздел, гораздо больше, чем обычно. Это был четвертый день после того, как редактор договорился о публикации Сяошуя! На четвертый день он все еще настаивал на обновлении публичных глав! Потому что он знал, что Сяошуй уходит, и хотел проводить его, написав еще несколько слов.

Я знаю, что ты уходишь, и я могу только проводить тебя тихо. Я понимаю, что всё, что я сказала, может показаться тебе отговоркой. На самом деле, у меня нет права спорить с тобой, потому что я добавила подтверждённый аккаунт, правда, и я не сдержала своего обещания! Сяо Шуй ненавидит эту версию себя. Возможно, все авторы такие. Они начинают с игривого настроения, потом становятся серьёзными, но их первоначальная мотивация к написанию меняется, и они неизбежно становятся более прагматичными.

Сяо Шуй думала, что когда придёт время, редактор придёт, чтобы обсудить сроки добавления подтверждённого аккаунта к её публикации. В тот момент Сяо Шуй хотела рассказать ей о своих трудностях и попросить совета. Однако всё оказалось совсем не так, как она предполагала. Не было ни обсуждения, ни напоминания, и публикация была оформлена. Вот и всё! Это казалось большим искушением, но редактор не понимала, в чём заключается её беспомощность, а Сяо Шуй понимала.

Если Сяошуй хочет остаться в этом кругу, у неё нет другого выбора, кроме как бросить тебя. Прежде чем бросить тебя, я обдумывала множество способов добиться признания собственными усилиями, но у Сяошуй ничего не получилось. После неудачи она яснее увидела ситуацию: в мире писательства много безвыходных ситуаций, и иногда приходится идти по чужим стопам. Сяошуй была бессильна бороться, и, действительно, у неё не было для этого ресурсов.

Вы можете назвать Сяошуй высокомерной, можете назвать её манерной, можете даже сказать, что всё, что я сказала, — это всего лишь отговорка! Сама Сяошуй знает, что это всё лишь отговорка. Если бы это не было отговоркой, Сяошуй не была бы такой трусихой так долго!

Теперь, когда ты выступила вперед и высказала свои острые слова, помогая Сяошуй раскрыться, я хочу поблагодарить тебя! Если бы тебе было на меня наплевать, почему ты меня критикуешь?! Просто Сяошуй очень расстроена тем, что я тебя разочаровала, возможно, не только разочарованием, но и множеством других эмоций. Я не буду блокировать твои слова; я выделю их, закреплю вверху, чтобы каждый раз, когда я их вижу, я дрожала, вспоминала тебя и узнавала эту ложную версию себя.

Вы можете не любить Сяошуя. Но я надеюсь, вы не возненавидите "Чжао".

Я не хотела тебя расстраивать. Поэтому я искренне извиняюсь. Прости. Сяошуй не сдержала своего слова.

Ты была со мной так долго. Ты так много говорила. Теперь я могу лишь попрощаться с тобой молча. Я хочу сказать тебе, что твоё присутствие придавало мне столько уверенности и мотивации. Каждое твоё замечание вызывало у меня невольную улыбку. Ожидание твоих сообщений стало моей привычкой. Думаю, эта привычка сохранится… даже несмотря на то, что тебя больше нет. У меня нет возможности отплатить тебе за всё, что ты мне дала.

Пишу эти, казалось бы, сентиментальные слова, и снова и снова слышу одну и ту же песню — «Я всё ещё не могу тебя отпустить». Это отражает беспомощность Сяошуя в данный момент. Но Сяошуй не хочет изменить твоё мнение. Поэтому я всё ещё надеюсь, что ты сможешь отпустить все свои эмоции. Я молча попрощаюсь с тобой и надеюсь, что ты обернёшься и посмотришь на меня, будь то с ненавистью или без выражения лица…

504472002 Обещание Сяошуя тебе может когда-нибудь сбыться. В далеком будущем. Если не можешь ждать, можешь сначала отругать меня. Может, после ругани мы станем хорошими друзьями. Сяошуй с нетерпением этого ждет!

Грешная земля, мало воды

Глава четырнадцатая: Пыль оседает

Внутри Наньгун устроил банкет во дворе, и я пошла туда вместе с Лихуа. Пруд с лотосами и струны цитры играли свои мелодии. Наньгун и Лу Сю подняли тосты друг за друга. Мянье привела Сиэр, и когда я обняла её, это привлекло внимание Лу Сю.

Грушевый Цветок тоже осторожно поднялась и медленно подошла. Она положила руку на лоб Сиэр и вздохнула: «Этот ребенок необычайно красив».

Я улыбнулся и сказал: «Интересно, станет ли эта внешность благословением или проклятием в будущем».

Грушевый Цветок рассмеялся, посмотрел на меня и спросил: «Разве наш ребенок не будет красивее его?»

Это замечание заставило Лу Сю и Наньгуна, стоявших в стороне, поставить чашки и молча наблюдать за нами двумя.

Я улыбнулась, рассматривая кажущуюся искренней, но притворную зависть цветков груши. «Ты правда любишь детей?!»

"да."

Я кивнула. «Было бы замечательно, если бы у нас были дети».

С нежной привязанностью в своих глазах, словно цветки груши, Сиэр открыла глаза, и я почувствовал, что красота передо мной напоминает распустившийся лотос. Ее красота была нежной и застенчивой, на фоне которой даже пруд с зелеными лотосами казался бледным. Сиэр беспокойно ерзала у меня на руках, ее яркие глаза смотрели на Лу Сю, стоявшего напротив.

Я слабо улыбнулась, опустила дверь и повернулась, чтобы уйти. Грушевый Цветок догнала меня через несколько шагов. «Ты возвращаешься в свою комнату?»

Я усмехнулся и сказал: «Да, возвращайся и вырасти красивого сына».

Грушевый Цветок остановилась как вкопанная. «Налан, ты действительно меня любишь?»

Я посмотрела на него с легкой улыбкой. Он вдруг широко улыбнулся. «Тогда роди мне ребенка. Я хочу ребенка, чья красота превзойдет всех духов в мире».

«Тогда ты должен подождать меня в комнате. Засыпать тебе нельзя». Я тоже улыбнулся.

Глядя на удаляющуюся фигуру Ли Хуа, я вдруг почувствовала себя измотанной. Впервые я испытала глубокую жалость к этой невероятно красивой женщине.

Я повернулся и пошел в другом направлении. Позади меня пробрал холод, словно разрывавший мне грудь…

Было уже раннее утро. Я распахнула дверь кабинета, приветствуя первые лучи солнца. Я прогулялась по заднему двору, наблюдая издалека за приближающейся осенней луной.

«Учитель, юный господин Грушевый Цветок просидел во дворе всю ночь».

Я осторожно распахнула ворота внутреннего двора резиденции Лилан и посмотрела на длинноволосого мужчину, который потирал плечи, а в его глазах читалась глубокая усталость. Я тихо вздохнула: «Почему бы тебе не лечь спать?»

«Я жду тебя». Он не смотрел на меня, его тон был таким, будто он говорил о чем-то незначительном. «Ты же сказала, что не хочешь, чтобы я ложился спать первым».

Я вспомнил свою вчерашнюю шутку, поднял на него взгляд и сказал: «Иди спать».

— Ты меня боишься? — спокойно спросил он. — Вот почему ты не пришла прошлой ночью… Боишься, что я тебя убью…

«Да, мне страшно», — ответила я, чувствуя всё большую усталость.

Постепенно он собрался с силами и, наконец, смог улыбнуться мне.

Эта улыбка меня обожгла, и мой взгляд упал прямо ему в глаза.

«Грушевый Цветок, ты еще помнишь?» — мой голос был полон усталости, тихий и медленный. — «Как ты смотрел на меня в тот вечер, когда мы впервые встретились?»

Растерянно покачала головой Грушевый Цветок.

«Твои глаза как кинжалы».

Я тихо заговорила, на губах играла легкая улыбка: «Я ясно видела это. В твоих глазах было спрятано орудие убийства, желание убить меня. Ты намеренно опустился передо мной на колени, намеренно обнажив это потрясающее лицо. В тот момент… ты соблазнял меня, не так ли? Ты думал, что заставишь меня влюбиться в твою красоту, чтобы беспрепятственно осуществить свои планы. Ты хотел, чтобы я сказала в зале Хойон, что была с тобой в день происшествия. Ты хотел использовать эту одну фразу, чтобы разрушить поместье Налан».

«Но ты же сам себя погубил!»

«Да! Наньгун — чрезвычайно умный человек, но он слишком упрям. Он знает, что твоя жизнь — моя смерть. Он знает, что тот, кто причинил ему боль, — это Ситу, но он бессилен перед Ситу, поэтому может нацелиться только на тебя! Поэтому он предпочтет лгать и угождать Ситу, спровоцировав покушение на тебя. Пока я не скажу ни слова, эта буря закончится твоей смертью. На этот раз Ситу играет с твоей жизнью».

Он знал, что ты расскажешь!

«Я не хотела этого говорить, — слабо улыбнулась я, — но я и не хотела видеть твою смерть! Так что ты всё равно победила с минимальным отрывом!»

«Вы осознавали последствия своих действий в тот день?»

«Знаю», — тихо вздохнула я.

Вы сожалеете об этом?

"Не имею представления."

«Если ты это скажешь, у тебя будут проблемы».

Я слегка улыбнулась. "Разве это не то, чего вы хотели?"

Грушевый Цветок покачала головой. «В конце концов, ты же лидер альянса. Зачем тебе делать для меня что-то бесполезное? Если ты ничего не скажешь, тебе ничего не будет».

Я подняла глаза и уставилась на него:

«Я… не настолько благородный человек».

«Да, но что касается покушения на Наньгуна, по крайней мере, ты невиновен». Я вздохнул, имея в виду лишь то, что это был не ты, независимо от того, знал ты об этом, оставался равнодушным или сговаривался с ними, чтобы заманить меня в ловушку, независимо от того, был ли ты в сговоре или нет».

«Даже если ты ничего не скажешь, я ничего не сделаю».

«Да», — улыбнулся я, — «но церковь Юань убила много невинных людей».

Цветы груши, словно улыбающийся весенний ветерок марта, молча смотрели на меня, в их глазах было слишком много невысказанных эмоций.

Я протянула руку и стряхнула опавшие листья с его волос. "Я... я сделала это не для тебя..." Кто-то однажды вложил в мое сердце слово "мир". Иногда некоторые воспоминания можно намеренно забыть, но привычки формируются незаметно.

Грушевый Цветок долго стоял неподвижно: «Мы всё-таки совершили ошибку, потому что он не ожидал, что ты скажешь, что я ему нравлюсь. На глазах у всех героев мира боевых искусств ты одним предложением разрушила весь его план».

Я вздохнула и рассмеялась: «Какой второй шаг в твоем плане? Что произойдет после того, как я признаюсь, что я с тобой?»

Грушевый Цветок холодно улыбнулся: «Позже я ложно обвиню тебя в сговоре с культом Юань».

«Но из-за одного-единственного слова, например, „Ты мне нравишься“, результат может быть совершенно другим».

«Да, хотя вы и потеряли репутацию целомудрия, по крайней мере, вы спасли поместье Налан. Ситу недооценил вас в вашем отчаянном шаге — сжигании мостов».

«Почему ты так говоришь?» — тихо спросила я.

«Он всегда считал, что ты из тех людей, кто готов на всё ради собственного достоинства, но ты предпочла его попрать».

«Я… тоже иногда поддаюсь влиянию судьбы». Я посмотрел на него. «Это неудивительно».

Когда ты начал во мне сомневаться?

Я рассмеялся: «Тогда Ситу велел мне забрать тебя! Если бы ты был тем, кого он хотел убить, почему он так легко отдал бы тебя мне? Если бы ты действительно был тем, кого он подставил, он никогда бы не дал тебе шанса жить. Что бы ни случилось, он никогда бы не отдал тебя мне. Но ты просто случайно оказался здесь, и тебя послала сюда семья Ситу. Я не могу не подозревать, что ты перешел на мою сторону с другими намерениями, поэтому я начал думать, что, возможно, это была ловушка с самого начала».

Грушевый Цветок на мгновение замолчал, затем холодно улыбнулся и сказал: «Если это так, то почему…»

Я?"

Я посмотрела на него мгновение, и когда заговорила, мой тон оставался спокойным. «Ты до сих пор задаешь этот вопрос, что показывает, что все мои усилия были потрачены впустую. Я не буду держать тебя здесь. У тебя всего два варианта: умереть или вернуться к нему. Если ты вернешься к нему и продолжишь эти нетрадиционные отношения, боюсь, это только ухудшит твою жизнь. Именно поэтому ты и ушла три года назад».

Грушевый Цветок горько усмехнулся: «Я не могу разрушить его репутацию, которая длилась всю жизнь».

«Но ты меня погубила», — улыбнулась я. «Поскольку ты любила его, ты без колебаний бросила его, но потом вернулась к нему, чтобы помочь ему, когда он в тебе нуждался. Ты была готова отдать всё, чтобы бороться за него, но при этом без колебаний использовала подлые методы, чтобы плести интриги против меня, против всех на свете. Ты потерпела неудачу в одном деле, поэтому придумала другое, оставаясь рядом со мной, готовая снова напасть на меня в любой момент?!»

Услышав эти слова, Грушевый Цветок слегка задрожал. Он тупо уставился на меня, открыл рот, но так и не смог произнести ни слова.

«Тебе следует уйти. Это лучшее, что я могу сделать, чтобы защитить тебя. Скоро Наньгун узнает о твоем прошлом. Я действительно не хочу, чтобы в моем поместье погибло еще одно существо».

Грушевый Цветок пристально смотрел на меня, ее глаза все еще сияли безграничной нежностью. Я покачал головой. «Грушевый Цветок, больше так не смотри на других! Помни, ты мужчина…»

Я повернулся и вышел из двора, но тень позади меня осталась стоять неподвижно.

Впервые за много дней я позавтракала не с Грушевым Цветком, а с кем-то еще.

Сяоюй подняла голову, огляделась и тихо спросила: «Где цветёт груша?»

«Он болен», — ответил я.

Наньгун слегка нахмурился и приказал людям позади себя: «Закройте все четыре ворот поместья, ни одной мухе не позволено вылететь наружу».

«Зачем беспокоиться?» — усмехнулся я, передразнивая улыбку слуги. — «Просто будь таким же беззаботным, как и прежде».

Слуга явно оказался в затруднительном положении. Наньгун сжал кулак. «Ты позволишь тигру вернуться в горы?!»

«Довольно!» Я не смог сдержать гнева и ударил рукой по столу. «Мы должны использовать это время, чтобы найти предателя в наших собственных рядах. Зачем связываться с бесполезными людьми?»