Глава 21

Am Ende konnte sie nicht gehalten werden.

Sie konnten sie nicht behalten.

Tiefer Hass

Dou Akou wachte mitten in der Nacht auf.

Heute Abend gibt es weder Sterne noch Mond, nur eine schwach leuchtende Öllampe auf dem Tisch, die einen blassen, schattenhaften Schein an die Wand wirft.

Sie spürte Schmerzen am ganzen Körper und flüsterte: „Ah Xin, es tut so weh –“

Dann brachen die Erinnerungen an den Tag plötzlich wie eine reißende Flutwelle hervor, und ihre Stimme verstummte mitten im Satz, als hätte sie jemand ausgelöscht.

Oh je, wie konnte ich das nur vergessen? Ah Xin ist nicht mehr die Ah Xin, die sie einmal war.

Dou Akou mühte sich, sich aufzusetzen, und berührte ihren Körper. Ihre Wunden schienen verbunden und ihre Kleidung gewechselt worden zu sein, aber sie wusste nicht, wer das getan hatte.

Sobald sie sich bewegte, erhob sich eine Gestalt aus dem Schatten und rief ihr leise zu: „Akou, komm und nimm deine Medizin.“

Dou Akous Augen weiteten sich plötzlich, als sie Fu Jiuxin erblickte, der aus dem Schatten getreten war. Er hatte dort schweigend gesessen, ohne dass sie ihn bemerkt hatte. Nun, im Kerzenlicht stehend, waren seine Gesichtszüge im Dämmerlicht verschwommen, sein Ausdruck undeutlich, doch sein hübsches Gesicht war noch schemenhaft zu erkennen.

Er trug eine Schale mit Medizin und setzte sich neben Dou Akous Bett: „Akou, nimm deine Medizin.“

Dou Akou starrte ausdruckslos.

Sie wusste nicht mehr, ob die Fu Jiuxin vor ihr echt oder nur eine Fälschung war.

Sie würde den Duft ihres Mannes nicht verwechseln; es war tatsächlich derselbe bittere und doch angenehme Duft von Fu Jiuxin. Aber wie konnte er so tun, als wäre tagsüber nichts geschehen? Wie konnte er sie so behandeln wie früher, als sie krank war, ihr einen Löffel bittere Medizin und dann ein Stückchen süßes Bonbon geben?

Dou Akou vergrub ihr Gesicht in den Händen; Fu Jiuxin erkannte sie noch weniger.

"Akou, sei brav, nimm deine Medizin." Fu Jiuxins Stimme war etwas heiser und zitterte.

Er nahm einen Löffel voll Medizin und führte ihn Dou Akou an die Lippen. Dou Akou war wie benommen gewesen, kam aber plötzlich wieder zu sich und wich in die Ecke des Bettes zurück. „H-Hören Sie auf, mich nicht aus dem Bett zu zerren“, sagte sie.

Fu Jiuxins Hand, die die Schüssel hielt, zitterte, und er schwieg lange. Er stellte die Schüssel ab und wollte Dou Akou umarmen: „Akou, es tut mir leid …“

Dou Akou dachte, er würde sie wegziehen, also reagierte sie heftig, indem sie mit der Hand fuchtelte und Fu Jiuxin mit einem lauten „Klatsch“ ins Gesicht schlug. Beim Aufprall stieß sie auch noch die Medikamentenschale auf dem Nachttisch um.

Die Porzellanschüssel machte einen dumpfen Schlag auf dem Holzboden, rollte ein paar Mal und verteilte die dunkle Medizin über den ganzen Boden.

Dou Akou war noch viel verängstigter. Sie zitterte heftig und rief: „Sir, ich wollte das nicht, ich wollte das nicht …“

Fu Jiuxin war verblüfft; sie hatte Angst vor ihm. Seine Akou begann, ihn zu fürchten.

Das ist Karma.

Ursache und Wirkung sind unfehlbar; dies ist wahre Vergeltung.

Er versuchte sein Bestes, alle zu schützen, doch am Ende geriet die Person, die er liebte, mitten ins Auge des Sturms, sodass sie schließlich kniend am Boden saß und ihn niedergeschlagen anblickte.

"Akou, hab keine Angst." Vorsichtig näherte er sich ihr, als wolle er sich einem scheuen Kätzchen nähern.

Fu Jiuxin zwang sich zu einem Lächeln, ballte die linke Faust und schlug kräftig auf seinen rechten Arm: „Akou, sieh zu. Es war der Meister, der sich tagsüber geirrt hat. Es war dieser Arm, der dich aus dem Bett gezerrt hat. Jetzt schlage ich darauf ein, um deinen Ärger abzulassen, okay?“

Dou Akou starrte Fu Jiuxin ängstlich an.

Sie wusste nicht, dass Fu Jiuxin seine ganze Kraft eingesetzt hatte, als er sie ohrfeigte.

Seine Knochen knackten, ein Geräusch wie bei einer Ausrenkung. Fu Jiuxin blieb ruhig und ertrug die unerträglichen Schmerzen.

Selbst der qualvollste Schmerz konnte nicht mit den heftigen Krämpfen und Zuckungen in seinem Herzen mithalten, als er Akou persönlich aus dem Bett zerrte.

Wenn selbst das Leid, das er ertragen musste, gleichwertig sein soll, dann schuldet er Ako viel zu viel.

Dou Akou wusste nur, dass ihr sonst so ernster Ehemann unbeholfen und verzweifelt versuchte, sie zu überreden.

Da Dou Akou sich etwas beruhigt hatte, umarmte Fu Jiuxin sie vorsichtig und langsam mit seiner unverletzten Hand.

Er spürte, wie sich der Körper in seinen Armen versteifte und sich zu einem Ball zusammenrollte, nicht mehr so weich und ungeschützt wie zuvor, sondern sich ohne Vorbehalte oder Abwehr an ihn klammerte.

Dou Akou dachte, das sei wahrscheinlich nur ein Traum, denn nur in ihren Träumen würde Ah Xin sie so sanft behandeln.

Sie war in Gedanken versunken, als sie plötzlich Fu Jiuxins leise Stimme hörte: „Akou, gib mir noch ein wenig Zeit, warte noch ein wenig auf mich.“

Nicht allzu viele, nur fünf Tage.

Fünf Tage würden ihm genügen, um nach Ziwei Qingdu zurückzukehren, die Situation zu ändern und den Deal abzuschließen. Dann könnte er Akou seine Schulden nach und nach zurückzahlen.

Was spielt es für eine Rolle, ob er ihr alles geben kann, was sie will, sogar ein Herz oder ein Leben?

Als Dou Akou frühmorgens erwachte, dachte sie an alles, was in der Nacht geschehen war, und hatte das Gefühl, zu träumen. Sie sah sich um und bemerkte, dass die Medikamentenschale fehlte und die verschüttete Medizin aufgewischt worden war. Nun war sie noch mehr davon überzeugt, dass sie träumte, und versuchte mühsam aufzustehen.

„Akou!“, rief Liu Qingdai zögernd und trat ein, wobei sie im Türrahmen stehen blieb. Sie wusste nicht, wie lange sie draußen gewartet hatte, aber als sie sah, dass Dou Akou aufgestanden war, wagte sie zu sprechen: „Akou, darf ich hereinkommen?“

Ihr Gesichtsausdruck verriet Reue, als sie Dou Akou ernst ansah: „Akou, das wollte ich nicht. Ich hätte es besser wissen müssen, als dich in das Zimmer des Neunten Bruders zu bringen.“

Nach einer langen Weile sagte Dou Akou schließlich: „Komm herein.“

Liu Qingdai betrat das Zimmer, setzte sich an ihr Bett und half ihr, als sie sah, dass sie sich anziehen wollte. Schnell und aufmerksam bediente sie sie.

Sie zögerte einen Moment, bevor sie schließlich fragte: „Akou, hasst du den Neunten Bruder?“

Dou Akou hielt inne.

Hassen Sie Herrn?

Wie konnte das sein? Ihr Mann hatte sie zehn Jahre lang beschützt. Wenn sie ihn wegen nur eines Vorfalls so sehr hassen würde, würde sie sich selbst verachten.

Sie traut sich einfach nicht mehr, ihrem Mann nahe zu kommen.

Dou Akou schüttelte sanft den Kopf: „Ich hasse ihn nicht. Ah Xin … Herr Xin ist neben meinen Eltern der Mensch, der mir am nächsten steht. Ich erinnere mich noch heute an seine Freundlichkeit. Er hat mich wirklich gut behandelt.“

Liu Qingdai beobachtete ihren Gesichtsausdruck aufmerksam. Dou Akou log nicht. Sie hatte nie gelernt, ihre Gefühle zu verbergen oder andere zu täuschen. Obwohl sie gestern so viel Schmerz erlitten hatte, lag kein Hass in ihren Augen, nur etwas Furcht und Traurigkeit.

Liu Qingdai verstand endlich, warum Fu Jiuxin diesen Gesichtsausdruck und dieses Lächeln auf den Lippen hatte, als er von Dou Akou sprach. In dieser Welt, wo es tausend Arten von Schmutz und Trübung gibt, kann nur Dou Akou ihre ursprüngliche Reinheit und Klarheit bewahren, ohne einen einzigen Makel.

„Seufz.“ Sie seufzte: „Akou, warte noch ein wenig. Der neunte Bruder hat mich gebeten, auf dich aufzupassen. Er ist weggegangen, und es sieht so aus, als wäre es das letzte Mal. Sobald das hier vorbei ist, könnt ihr zwei …“

Sie wollte sagen: „Dann können wir zusammen sein“, aber irgendwie brachte sie es nicht über sich, es auszusprechen.

Dou Akou war nicht ganz überzeugt, sagte aber dennoch aufrichtig „Oh“ und „Vielen Dank, Fräulein Qingdai“.

„Gut, du solltest dich jetzt ausruhen. Ähm, ich gehe dann mal.“ Liu Qingdai wandte verlegen den Blick von Dou Akous strahlenden Augen ab und stürmte zur Tür hinaus.

In jener Nacht bekam Dou Akou Fieber. Sie war immer gesund gewesen und hatte sich selbst leichte Erkältungen nur selten eingefangen. Doch diesmal traf sie die Krankheit wie ein Erdrutsch und überwältigte sie mit ihrer ganzen Wucht.

Liu Qingdai geriet in Panik. Sie erinnerte sich noch genau an Fu Jiuxins Gesichtsausdruck, als er ihr Dou Akou anvertraut hatte, als wollte er sagen, dass sie, sollte Dou Akou etwas zustoßen, auch nicht mehr leben müsse. Sie hatte Fu Jiuxin noch nie so skrupellos erlebt und war völlig verblüfft.

Der Arzt verschrieb ihr immer neue Dosen Medikamente, und Dou Akou schwitzte heftig, doch ihr Fieber blieb. Schließlich konnte sie nicht einmal mehr sprechen.

Der Arzt konnte nur den Kopf schütteln: „Das ist wahrscheinlich ein psychologisches Problem. Medizin kann es nicht heilen.“

Hilflos konnte Liu Qingdai Dou Akou nur immer wieder ins Ohr flüstern: „Akou, warte noch ein wenig, dein Axin wird bald zurück sein, um dich zu sehen.“

Sie brachte Dou Akou etwas Brei. Dou Akou aß einen Bissen und spuckte ihn dann aus, aber sie zwang sich, weiterzuessen, selbst nachdem sie ihn ausgespuckt hatte.

Liu Qingdai konnte es nicht länger mit ansehen, doch dann sah sie, wie Dou Akou Mühe hatte zu sprechen. Ihre Stimme war heiser, und sie brachte nur unverständliche Laute hervor. Liu Qingdai beobachtete Dou Akous Lippenbewegungen lange, bevor sie einige Worte verstand: „Ich möchte auf die Rückkehr des Meisters warten.“

Am dritten Tag nach Fu Jiuxins Abreise kehrte Su Luoyang zurück.

Sobald Dou Akou die Augen öffnete, sah sie Su Luoyang, der sie besorgt ansah: „Tangyuanzi, wie konntest du nach meiner Abreise so aussehen?“

Bevor Dou Akou antworten konnte, betrat Liu Qingdai den Raum und war sehr überrascht, Su Luoyang zu sehen: „Chan Tui, warum bist du zurück?“

Su Luoyang blickte sie verwundert an: „Warum kann ich nicht zurückkommen? Ich bin doch mit Onkel Chen zurückgekommen.“

Liu Qingdais Gesichtsausdruck veränderte sich: "Onkel Chen?"

An dem Tag, als Fu Jiuxin abreiste, nahm er Dou Akou ganz offensichtlich mit, weil er befürchtete, dass Onkel Chen ihr etwas antun würde!

„Ja. Ich bin dem jungen Herrn auf halbem Weg begegnet. Ich weiß nicht, wohin er gegangen ist, aber er hatte es so eilig, ritt die ganze Nacht im Höchsttempo und tötete dabei mehrere gute Pferde. Er kann das verkraften, aber Onkel Chen ist zu alt für so ein Tempo, also nutzte ich die Unaufmerksamkeit des jungen Herrn aus und entführte Onkel Chen!“

Su Luoyang war selbstgefällig. Er war wendig und ein Experte im Informationsdiebstahl, aber einen lebenden Menschen zu stehlen, war eine Premiere für ihn. Je länger er darüber nachdachte, desto stolzer wurde er. Er klopfte sich auf die Brust und sagte: „Wer bin ich, Chan Tui? Ich habe so eine wichtige Person gestohlen, und der junge Meister hat es noch nicht einmal bemerkt.“

Oder besser gesagt, der junge Herr dachte nicht daran.

Liu Qingdai stampfte mit dem Fuß auf, zeigte auf Su Luoyangs Nase und fluchte: „Zikadenhäutung – du hast wirklich etwas Gutes getan!“

„Welche guten Neuigkeiten?“, unterbrach eine alte und würdevolle Stimme Liu Qingdai.

Liu Qingdai zitterte und wandte den Kopf zurück; sie wirkte unsicher.

Chen Bo kam mit hinter dem Rücken verschränkten Händen von draußen herein und spottete: „Natürlich ist das gut so. Wenn Chan Tui mich nicht zurückgebracht hätte, hätte ich nicht gewusst, dass der junge Meister dieses Mädchen hier tatsächlich versteckt hatte.“

Liu Qingdai schwitzte heftig: „Neunter Bruder hat mir aufgetragen, gut auf Akou aufzupassen.“

„Natürlich liegt ihm dieses Mädchen am Herzen. Wissen Sie, was er hinter meinem Rücken getan hat, um ihre Familie zu retten? Er hat einen Pakt mit dem neuen Kaiser der Huang-Dynastie geschlossen! Er hat das gesamte Erdölvorkommen unseres Siyou-Reiches eingesetzt, um das Leben der Familie dieses Mädchens zu retten! Das ist das gesamte Erdölvorkommen unter der Erde des Siyou-Reiches!“

Onkel Chen erhob plötzlich die Stimme und schrie.

Liu Qingdai war fassungslos.

Alle sagen, dass im Königreich Siyou Schätze wie das berühmte Schwert Chu Shi unter der Erde vergraben seien, aber sie wissen nicht, dass das Königreich Siyou in der Vergangenheit aufgrund der unterirdischen Gesteinsvorkommen so mächtig war, die den größten Schatz des Königreichs Siyou darstellen.

Fu Jiuxin war tatsächlich bereit, dies gegen Dou Akou einzutauschen.

Onkel Chen schlug sich an die Brust und seufzte wiederholt: „Alles wegen dieses Mädchens! Sie hat den jungen Meister verhext und ihn so zu dieser verräterischen Tat verleitet!“

Dou Akou hatte immer noch Fieber und litt abwechselnd unter Schüttelfrost und Fieber. Sie konnte nicht hören, was sie sagten, aber sie ahnte, dass der Meister ihr wohl etwas Wertvolles gegeben hatte.

Su Luoyang war verblüfft und rief aus: „Was? Wovon redest du? Ich verstehe das nicht!“

„Aus dem Weg!“, rief Chen Bo und trat vor, wobei er Su Luoyang mit einem Handkantenschlag von Dou Akous Bett wegstieß. Er blickte auf Dou Akou hinab und sagte: „Das kleine Mädchen ist krank, nicht wahr? Das ist nicht gut. Dieses kränkliche Mädchen wird ihre Krankheit im Palast verbreiten, was Unglück bringt. Meiner Meinung nach wäre es besser, sie aus dem Palast zu werfen!“

„Nein!“, riefen Liu Qingdai und Su Luoyang wie aus einem Mund. Sie sahen sich an, und Su Luoyang sagte eindringlich: „Onkel Chen, da muss ein Missverständnis vorliegen. Tang Yuanzi ist nicht so ein Mensch. Außerdem kümmert sich der junge Meister nie um die Ansteckungsfähigkeit von Krankheiten. Bitte haben Sie mehr Verständnis.“

Chen Bo lief ein paar Mal auf und ab. Su Luoyang glaubte, überzeugt zu sein und freute sich, als Chen Bo plötzlich vor ihm auftauchte, auf seine Nase zeigte und zu fluchen begann: „Sie ist erst seit ein paar Tagen hier, und ihr vierzehn seid schon mit ihr befreundet. Jetzt verteidigt ihr sie alle! Was ist sie denn anderes als eine Füchsin?! Dieses Mädchen muss beseitigt werden!“

Su Luoyang wurde daraufhin klar, dass während seiner Abwesenheit etwas Ernstes passiert sein musste. Er hatte jedoch im Moment keine Zeit, Nachforschungen anzustellen, und musste sich schließlich überwinden, vor Dou Akous Bett zu stehen: „Onkel Chen, bitte verzeih mir.“

Onkel Chen war verblüfft: „Junge, willst du dich etwa mit mir um sie streiten?“

Su Luoyang kratzte sich am Kopf und überlegte, wie er Onkel Chen überzeugen sollte, doch dieser hatte bereits seinen Zug gemacht. Seine Kampfkünste waren unglaublich stark, und wäre Su Luoyang nicht so schnell und wendig gewesen, hätte ihn wohl mehrere Klauen getroffen.

Su Luoyang besaß außergewöhnliche Beweglichkeit und setzte im Kampf stets auf Strategie. Er konnte einige von Chen Bos harten Angriffen abwehren, bevor seine Kräfte nachließen.

Onkel Chen nutzte die Gelegenheit, stieß einen langen Schrei aus, und schon bald stürmte die Gruppe ins Haus.

Su Luoyang erschrak. Das waren alles unbekannte Gesichter, die er noch nie zuvor gesehen hatte. Er befürchtete, dass Onkel Chen heimlich seine eigene Kraft kultivierte!

Su Luoyang war in Chen Bos Kampf verwickelt und hatte keine Zeit, die anderen aufzuhalten. Liu Qingdai beherrschte keine Kampfkünste und war ebenfalls machtlos, sie zu stoppen, sodass sie nur hilflos zusehen konnte, wie Dou Akou vom Bett gezerrt wurde.

"Qiu Ke! Hou Pu! Kommt schnell!" rief Su Luoyang in der Hoffnung, dass seine Brüder im Palast seien.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения