«Это правда, партнёрша молодого господина Инь, должно быть, богатая наследница, я это понимаю». Как только я пришла в себя, я не смогла удержаться от сарказма и злобы.
«Вы ошибаетесь, госпожа Ли. В нашей семье никогда не было предвзятого отношения к социальным классам, и моя жена не является той богатой наследницей, которую вы описываете. Мы просто надеемся, что наша невестка будет хотя бы иметь достойное происхождение». Пока он говорил, председатель Инь осторожно положил передо мной ксерокопию медицинской карты. У меня закружилась голова, и тело слегка покачивалось — это была запись о выкидыше — я использовала свое настоящее имя для операции, когда у меня произошло кровоизлияние в мозг.
«Инь Тяньюй знал об этом давным-давно», — процедил я сквозь стиснутые зубы.
«Конечно, я думаю, что Тяньюй действительно тебя любит, поэтому, думаю, ты можешь представить, как мы с Тяньюем из-за этого спорили».
«Инь Тяньюй не из тех, кто легко сдаётся». Я вдруг улыбнулась. Хотя это было непросто, имя этого человека вызвало у меня чувство тепла. «Вообще-то, если вы не хотите видеть нас вместе, вы можете просто отправить доверенное лицо ко мне наедине с чеком, полным нулей. Зачем создавать всем неловкую ситуацию, как сегодня?»
«Верно, вы его очень хорошо знаете. Тяньюй приложил немало усилий, чтобы убедить меня дать вам двоим шанс, даже привлекая к этому мою жену, поэтому я и согласился встретиться с вами. Я выбрал именно сегодняшнюю встречу, чтобы выразить уважение к серьезному отношению Тяньюя к этим отношениям».
«К сожалению, Инь Тяньюй слишком поспешно обрадовался. Ты лишь изменил цель своего предательства, но не отказался от плана предательства. Что ж, пора мне узнать твои условия предательства, не так ли?» Эта медицинская справка сжала мне сердце. У меня внезапно не осталось сил бороться с этим старым лисом, а этот старый лис олицетворял собой нечто большее, чем просто роль отца.
Председатель Инь внезапно разразился смехом: «Я начинаю понимать, почему Тяньюй отказывается отпускать. Какая жалость, настоящая жалость. Честно говоря, он почти всё сделал правильно, но, к сожалению, мой главный принцип — каждый должен нести ответственность за свои поступки, и никто не исключение. Поистине жаль, что Тяньюй вынужден отпустить вас». Говоря это, он передал мне документ: «Это все документы, подтверждающие ваше согласие на участие в венчурном фонде, в который вы подаёте заявку. Если наша сделка состоится, деньги поступят на ваш счёт в течение недели. Ах да, я забыл сказать, что семья Инь является исполнительным членом оценочного комитета фонда».
Не знаю, сколько сожалений он выразил, но точно знаю, что моя рука слегка дрожала, когда я брала стопку документов. Затем я встала и ушла, даже не потрудившись дважды попрощаться. Председатель Инь больше не сказал ни слова. Он умный человек, а умные люди не тратят время на ненужные вещи.
Я распродала весь Инь Тяньюй! Меня вдруг охватило желание расхохотиться. Я действительно распродала весь Инь Тяньюй!
«Мисс Ли, пожалуйста, сюда». У двери уже ждал мужчина в костюме. Как только я вышла, он тут же проводил меня. После нескольких поворотов, не знаю как, я оказалась перед виллой. Там стояла машина, и кто-то открыл мне дверь. Недолго думая, я села, и как только дверь закрылась, машина тронулась. Я не спросила водителя, куда мы едем. Я знала, что мы должны ехать туда, куда мне нужно, и что Инь Тяньюй там нет.
Часть вторая, глава двадцать первая
Последующие дни были наполнены лишь бешеной суетой и крайней физической усталостью. Финансирование поступило быстро, и после поспешного прощания с А-Лянь я поспешил обратно в Гуанчжоу. Чтобы запустить наш проект в поразительно короткие сроки и в течение трех месяцев, мы с партнерами дали ему до смешного вычурное название: «Цветущий».
Средний возраст нашей группы составлял всего двадцать семь лет. Причины нашего участия в этом проекте были разнообразны, но всех нас объединяло одно: понимание того, что этот план основан на идеалах, а не на выживании. Конечно, моим идеалом было зарабатывать деньги, поэтому мои мнения всегда были наименее красноречивыми, но и наиболее осуществимыми. После нескольких усвоенных уроков «Проси помощи у Ли» стало нашим девизом. Я не возражал быть лидером, но это должно было быть легитимно, и я понимал, что системы имеют основополагающее значение для работы компании. Полагаться на одного человека, независимо от того, кто это был, далеко нас не продвинет. Поэтому мы целый месяц занимались унификацией нашей деловой философии и правил, и на моем столе гордо красовалась надпись «Исполнительный генеральный директор». К счастью, это предотвратило крах нашей молодой компании из-за юношеского идеализма. Всякий раз, когда я думаю об этом, я невольно вытираю холодный пот со лба.
Наконец, до официального выхода на рынок осталось всего четыре дня. Все в напряжении, их глаза, необычайно блестящие от сильного недосыпа, полны нескрываемого, непреодолимого желания добиться успеха.
Я как раз изучал карту распределения маршрутов, предоставленную логистической компанией, когда вдруг услышал, как Фиона, отвечающая за планирование и рекламу, крикнула: «О нет, мы обречены, на этот раз мы обречены!»
"Что случилось?" Почти все прекратили заниматься своими делами и посмотрели на неё.
«Мы совершенно забыли указать номер телефона горячей линии для оформления заказов во всех наших рекламных объявлениях!»
«Что?» — Шань Цзе, один из партнеров, вскочил, словно его подстрелили в задницу: «Кто проверял рекламу на сайте?»
«Это я», — робко ответила Фиона.
"***?!" — Шань Цзе выпалил целую череду ругательств с невероятной легкостью. Он был довольно нетерпелив, и не только он, все были взволнованы. Фиона, естественно, почувствовала нарастающую со всех сторон враждебность и расплакалась. Я тоже волновалась, но понимала, что волнение в данный момент не решит проблему.
«Кто наши рекламное агентство и производственная команда?» — мои мысли метались, пока я рассматривал различные варианты.
«Все они из компании Shengshi».
«Во-первых, позвоните им и сообщите, что с завтрашнего дня нужно изменить весь рекламный контент. Затем сегодня подготовьте два новых варианта рекламы. Один — это интригующая реклама, которая сообщит всему миру, что номер нашей горячей линии еще не опубликован, чтобы вызвать всеобщее любопытство. Другой — это крупноформатная реклама номера нашей горячей линии, которая будет опубликована только на четвертый день, в день официального начала приема заказов. И охват аудитории должен быть вдвое больше, чем в предыдущие дни…» — сказал я, упорядочивая свои мысли по ходу разговора, и ускорил темп.
«Интересно!» — резко перебил меня Лю Имин, ответственный за логистику, взволнованно воскликнув: «Это называется превратить ошибку в возможность! Мы могли бы в тот же день нанять группу людей, надеть на них униформу с номером горячей линии и отправить их разносить цветы по улицам!»
«Одежда не должна быть слишком дешевой, не нужно создавать впечатление, что вы продаете афродизиаки — например, надеть желтую футболку и осмелиться прогуляться по улицам! Это должна быть одежда с клетчатым фартуком и платком на голове».
«Да, место доставки также необходимо выбрать, предпочтительно рядом со станциями метро, где сосредоточены офисные работники».
...
По мере того, как все подхватывали фразы, я видела, что эти полные энтузиазма молодые люди вот-вот снова отвлекутся от темы, поэтому я быстро вернула их на место. «Фиона, позвони и узнай, сможет ли рекламное агентство уложиться в график производства».
Фиона бросилась звонить. Думаю, если бы могла, она бы точно захотела исчезнуть еще раньше, намного раньше.
Спустя некоторое время Фиона снова вошла в мой кабинет с унылым видом: «Шэнши сказал, что рукопись уже слишком поздно доделывать, и они нам не помогут».
«Дайте мне контактный номер». Я постаралась сдержать гнев, не желая слишком смущать эту прекрасную женщину. Фиона дала мне визитку, которая, как я увидела, принадлежала менеджеру по работе с клиентами в Shengshi, и на ней было написано «Nicole.Lee». Я просто не могла испытывать никаких теплых чувств к важным людям, на визитках которых были напечатаны английские имена. И действительно, когда я позвонила, секретарь сказала мне, что «госпожа Николь на совещании». Посмотрев на часы, я поняла, что у меня мало времени, поэтому просто сказала звонившему, что буду в их офисе через пятнадцать минут, чтобы дождаться приезда госпожи Николь. Повесив трубку, я схватила Фиону и отправилась в Shengshi. Я не хотела указывать ей, как нужно работать; я хотела, чтобы она сама все попробовала.
После более чем десяти минут ожидания в переговорной комнате наконец появилась г-жа Николь. Однако в тот момент, когда наши взгляды встретились, развернулась драматическая сцена: какой великолепный менеджер по работе с клиентами, какая Николь Ли, а оказалось, это Ся Мэнмэн, эта идиотка!
"Николь Ли, ты что, шутишь?!" Я чуть не уронила чашку.
«Ублюдок Ли Хао, ты ещё жив!» Голос Ся Мэнмэн всё ещё был высоким и пронзительным, но я уловила в нём мимолётную дрожь, и моё сердце внезапно сжалось от боли, после чего я тут же обрадовалась: «Что случилось? Ты сделала химическую завивку, чтобы притвориться лапшой быстрого приготовления, а? И ты всё ещё называешь себя Николь Ли? Ты даже свою фамилию отказалась. Скажи мне, во что ты ввязалась? В итоге выглядишь вот так, ни человеком, ни призраком, меняя внешность, чтобы притвориться вернувшейся из-за границы?»
«Убирайся! Она теперь замужем, поэтому, естественно, она берет фамилию мужа». Услышав ее очередной испуг, у меня мурашки по коже побежали, но когда я услышал, что она уже замужем, я был ошеломлен: «Что за человек сошел с ума, чтобы посметь жениться на тебе?»
«Эй! Ты шутишь? Наверное, я сошла с ума, раз вышла за него замуж, понятно? МАЙКЛ ЛИ, генеральный директор «Шэнши». Голос Ся Мэнмэн тут же смягчился, когда она увидела, как за ней вошла ее секретарь.
«Неудивительно, что вы даже не заметили, что в нашей рекламе не было номера горячей линии. Только компания с менеджером, сошедшим с ума, могла бы так поступить». Я искренне радовалась за Ся Мэнмэн; мне казалось, что сегодня был самый счастливый день за последние несколько месяцев.
«Неужели? Как такое возможно?» — повторяла Ся Мэнмэн, поручая своей секретарше принести наши файлы. В «Чжэндуне» мы привыкли ставить работу выше личных дел. После того как Ся Мэнмэн согласилась с нашим пересмотренным планом, я отправился в креативный отдел работать над рекламным текстом, а Ся Мэнмэн следила за всем от начала до конца. Возможно, потому что жена босса лично контролировала процесс, черновик был готов быстро, чем я был очень доволен. После того как фильм и FLASH-файл для рекламы были готовы, даже Ся Мэнмэн не смогла удержаться от восклицания с угрюмым выражением лица капиталиста: «Черт возьми, наша компания может быть такой эффективной! Похоже, ребята из креативного отдела сильно расслабились!»
Наконец, после того как даже кабельный телеканал перезвонил, чтобы подтвердить последний рекламный пакет и новое время трансляции, уже совсем стемнело. Ся Мэнмэн, не говоря ни слова, схватила меня и сказала, что мы пойдем есть.
«Давайте сразу проясним: я пойду только если вы меня угостите», — сказал я, выходя за ворота компании.
«Без проблем, это за мой счёт», — нетерпеливо сказала Ся Мэнмэн.
«Нет, дай-ка я сначала проверю твой кошелек. Неудивительно, что ты нас так угостил, а после того, как мы наелись и напились вволю, вдруг забыл взять деньги, когда пришло время платить по счету». В итоге я не очень-то верил в способности Ся Мэнмэн.
«Ты такая болтушка. Вот, возьми мой бумажник». Ся Мэнмэн великодушно достала свой бумажник и протянула его мне. Я уже собиралась взять его без колебаний, когда вдруг передо мной промелькнула знакомая фигура в белой рубашке. Совершенно не контролируя себя, я побежала за ней.
Часть вторая, глава двадцать вторая