Geisteraktien - Kapitel 42
Feng Junzis Auftritt sorgte erneut für allgemeine Belustigung. Xiao Yunyi reichte ihm die Essstäbchen in ihrer Hand: „Feng Junzi, probier doch mal meine Essstäbchen. Ich habe sie schon benutzt, also sollten sie in Ordnung sein. Wenn sie wieder kaputtgehen, stimmt etwas mit deinen Händen nicht.“
Feng Junzi nahm die Essstäbchen und versuchte erneut, die Fleischbällchen aufzuheben. Dies gelang ihm mühelos. Er führte sie zum Mund, hielt aber plötzlich inne und legte sie zurück in den Aschenbecher. Chang Wu, der neben ihm saß, fragte verwirrt: „Warum hast du die Fleischbällchen, die du endlich aufheben konntest, nicht gegessen? Verschwende sie doch nicht, wenn du sie nicht essen willst.“
Feng Junzi blinzelte und sagte: „Wer weiß, ob mit den Essstäbchen oder den Fleischbällchen etwas Seltsames ist? Jedenfalls traue ich mich nicht, sie zu essen. Esst sie ruhig.“
Lin Zhenzhen lachte und sagte: „Du hast noch so viele Tricks im Ärmel.“
Die Idee war zwar kreativ, doch alle fühlten sich angesichts Feng Junzis Vorgehen etwas unwohl, und letztendlich rührte niemand die Yin-Yang-Fleischbällchen an. Es handelte sich lediglich um einen kleinen Zwischenfall beim Abendessen. (Am nächsten Tag veröffentlichte eine Lokalzeitung in Binhai folgende Meldung: In einem Hot-Pot-Restaurant kam es zu einer Lebensmittelvergiftung. Über zwanzig Gäste mussten mit Infusionen ins Krankenhaus gebracht werden. Zum Zeitpunkt der Meldung befanden sich noch sechs Personen zur Beobachtung im Krankenhaus. Die Meldung nannte das Hot-Pot-Restaurant nicht, und Feng Junzi und seine Freunde wussten nicht, dass die Zeitung genau dieses Restaurant meinte.)
Nach dem Abendessen war es noch früh, daher schlugen die drei Frauen vor, im Einkaufszentrum unten einen kleinen Spaziergang zu machen. Die drei Männer waren zunächst etwas zögerlich, konnten aber nicht ablehnen, also gingen sie gemeinsam einkaufen. Irgendwie landeten sie in der Damenwäscheabteilung, und beim Anblick der bunten BHs und Höschen, die dort hingen, blieben die drei Männer etwas verlegen stehen.
Kurz darauf schien es an der Kasse zu einer Auseinandersetzung gekommen zu sein, und Lin Zhenzhen kam mit ernster Miene heraus. Feng Junzi fragte sie schnell, was los sei, und Lin Zhenzhen sagte unzufrieden, sie wolle mit der Verkäuferin sprechen. Nachdem Lin Zhenzhen gegangen war, kamen auch Xiao Yunyi und Yuan Xiaoxia heraus. Nach einer kurzen Nachfrage erfuhren sie, dass eine Unterwäschemarke eine Sonderaktion mit Rabatten von 30 % bis 60 % hatte. Lin Zhenzhen hatte ein Auge auf einen BH geworfen, der 180 Yuan kostete, doch auf dem Kassenbon stand ein reduzierter Preis von 150 Yuan. Lin Zhenzhen hatte berechnet, dass 60 % Rabatt 108 Yuan entsprechen müssten, und 150 Yuan reichten eindeutig nicht aus, um den beworbenen Rabatt abzudecken. Deshalb diskutierte sie mit der Verkäuferin. Allerdings war auch der Verkäufer verärgert und sagte, dass dies der Preis sei, zu dem das Geschäft es verkauft habe.
Lin Zhenzhen war weltgewandt und wusste, dass eine Diskussion mit der Verkäuferin sinnlos wäre. Deshalb ging sie direkt zum Filialleiter. Dieser folgte ihr wortlos, ging direkt zur Kasse und sagte zur Verkäuferin: „Geben Sie dieser Dame einen Kassenbon, 40 % Rabatt.“ Dann drehte er sich um und ging.
Die Verkäuferin öffnete den Mund, als wollte sie etwas sagen, doch der Filialleiter war bereits gegangen, sodass sie nur noch mit verbitterter Miene den Kassenbon ausfüllen konnte. Unerwartet sagte Lin Zhenzhen erneut: „Ich möchte zwei Artikel kaufen.“
„Fräulein, wollten Sie nicht einfach nur eins kaufen?“ Die Verkäuferin klang fast weinerlich.
„Ich habe meine Meinung geändert. Mir gefällt dieser BH wirklich sehr. Wenn wir nur einen verkaufen können, können wir ja auch zwei verkaufen“, sagte Lin Zhenzhen ungerührt.
Die Verkäuferin flehte: „Das ist ein Fachgeschäft. Ich habe die Kleidung nicht versehentlich falsch einsortiert, aber der Laden möchte, dass ich sie verkaufe, also kann ich nicht ablehnen. Ich habe gerade den Vertriebsleiter angerufen, und er meinte, der Preis könne nicht geändert werden, und ich trage die Verantwortung, falls ein Fehler vorliegt. Bitte machen Sie mir das nicht unnötig schwer.“
Lin Zhenzhen: „Entweder ist das Einkaufszentrum schuld oder Ihr Geschäft. Es hat nichts mit mir zu tun, und ich habe keine unzumutbaren Forderungen gestellt.“
Schließlich gab Lin Zhenzhen 216 Yuan für zwei BHs in verschiedenen Farben aus und verließ zufrieden den Laden. Die Gruppe shoppte noch einen halben Tag weiter, bevor sie die nächste Etage des Einkaufszentrums erreichte. Gerade als sie die Rolltreppe hinuntergingen, sagte Feng Junzi plötzlich: „Entschuldigt mich, geht ruhig weiter shoppen. Ich muss kurz auf die Toilette, wir sehen uns später.“ Dann verschwand er schnell.
Die Gruppe schlenderte umher und wartete, doch nach einer Weile war Feng Junzi immer noch nicht zurückgekehrt. Lin Zhenzhen fragte: „Ist Feng Junzi vielleicht in die Toilette gefallen und kommt nicht mehr heraus? Was ist denn bis jetzt passiert?“
Xiao Yunyi, die daneben stand, stellte eine seltsame Frage: „Lin Zhenzhen, wie lange kennst du Feng Junzi schon?“
Lin Zhenzhen: "Was ist los?"
Xiao Yunyi: "Glaubst du wirklich, er ist auf die Toilette gegangen?"
Lin Zhenzhen fragte verwirrt: „Was hat er dann getan?“
Von der Gruppe kannten sich Chang Wu und Feng Junzi am längsten und reagierten als Erste: „Dieser Junge mischt sich mal wieder in fremde Angelegenheiten ein. Macht nichts, er ist gleich wieder da.“
Xiao Zhengrong erkannte außerdem: „Mir war gar nicht bewusst, dass Feng Junzi so ein gutherziger Mensch ist.“
Yuan Xiaoxia, die neben Xiao Zhengrong stand, sagte: „Aha, so ist das also. Ich habe nur gesehen, wie er die Verkäuferin am anderen Tresen zerrte und sie lange mit Fragen löcherte. Ich habe mich gefragt, worüber er mit der Frau, die Damenunterwäsche verkauft, sprechen wollte.“
Lin Zhenzhen war völlig verwirrt und fragte neugierig: „Was ist denn mit euch allen los? Ich scheine ja die Einzige zu sein, die so dumm ist. Was um alles in der Welt hat Feng Junzi da getrieben?“
Xiao Yunyi: „Dieser Kerl wollte wahrscheinlich den Helden spielen und die Schöne retten. Die Verkäuferin war ziemlich hübsch, und Feng Junzi hat sich wahrscheinlich in sie verliebt und konnte es nicht ertragen, dass ihr Unrecht getan wurde, also ist er hingegangen, um sie zu trösten.“
Lin Zhenzhen begriff daraufhin, was vor sich ging, und sagte etwas unzufrieden: „Dieser Junge hat sich also als großer Philanthrop ausgegeben. Bin ich jetzt die Bösewichtin? Auf keinen Fall, ich bringe die Kleidung zurück.“ Damit drehte sie sich um und rannte die Treppe hinauf.
Kurz darauf kamen Lin Zhenzhen und Feng Junzi lachend und plaudernd die Treppe herunter. Lin Zhenzhen trug noch immer die Einkaufstüte vom Einkaufszentrum, also hatte sie die Kleidung wohl nicht zurückgegeben. Während sie gingen, sagte Feng Junzi zu Lin Zhenzhen: „Die Kleidung lag am falschen Regal. Das Einkaufszentrum traut sich nicht, den Kunden zu verärgern, aber der Großhändler hat keine Scheu, eine Verkäuferin zu beleidigen. Während du gesprochen hast, habe ich die Verkäuferin neben uns gefragt, wie wir damit umgehen sollen, und sie meinte, das junge Mädchen, das die Kleidung verkauft hat, müsse die Differenz selbst bezahlen. Denk mal drüber nach, sie steht jeden Tag so lange da und verdient nur ein paar Hundert Yuan im Monat. Warum sollten wir sie ausnutzen?“
Lin Zhenzhen: „So geht man nicht vor. Es ist die Schuld des Händlers, dass die Kleidung auf dem falschen Tresen lag. Warum sollte die Verkäuferin eine Entschädigung zahlen müssen?“
Feng Junzi seufzte: „Was du sagst, klingt einleuchtend, und man kann einen Ansatzpunkt für eine Diskussion finden. Aber nicht jeder auf der Welt kann einen solchen Ansatzpunkt finden, es sei denn, dieser Verkäufer will den Job und das Gehalt dieses Monats nicht. Findest du nicht auch?“
Lin Zhenzhen: „Dann sollten Sie sich klar ausdrücken. Sie haben sich irgendeinen Unsinn ausgedacht, dass meine Schwester im Unrecht sei und das Geld an die Verkäuferin zurückgeben wolle. Wer ist Ihre Schwester?!“
Feng Junzi: „Ich sehe, Sie haben das Schnäppchen gemacht, und ich möchte Ihre Einkaufslust nicht dämpfen.“
Während sie sich unterhielten, hatten sich die beiden bereits den anderen angeschlossen. Xiao Yunyi sah Lin Zhenzhen mit einer Tasche voller Kleidung zurückkommen, nahm sie neugierig entgegen, öffnete sie und sagte: „Warum hast du die Kleidung nicht zurückgebracht? Huch! Du hast dich sogar umgezogen. Diese hier ist besser als die vorherige. Was ist denn los?“
Lin Zhenzhen sagte lächelnd: „Feng Junzi ist wahrlich ein Meister!“
„Experte? Was für ein Experte?“, fragte Xiao Zhengrong verwirrt.
Lin Zhenzhen: „Ich dachte ursprünglich, 216 Yuan für zwei Artikel wären schon sehr günstig, aber nachdem Feng Junzi nach oben gegangen war, habe ich zwei Artikel für 150 Yuan gekauft. Tatsächlich war einer davon sogar besser als der ursprüngliche Artikel … Ich habe einen Artikel zurückgegeben und den anderen für 150 Yuan gekauft. Als Dankeschön gab mir der Verkäufer ein Geschenk im Wert von 268 Yuan … Es stellte sich heraus, dass der Laden auch eine Aktion hat, bei der man ab einem Einkaufswert von 1.000 Yuan ein Geschenk im Wert von 268 Yuan erhält. Der Verkäufer hat mir also ein Geschenk geschenkt.“
„Aber Ihre Einkaufsausgaben beliefen sich nicht auf 1.000 Yuan; Sie haben nur 150 Yuan ausgegeben“, fragte Yuan Xiaoxia.
Feng Junzi warf ein: „Was soll’s? Der Verkäufer kann einfach ein paar Bestellungen unter 1000 Yuan mehr abschließen, um die Differenz auszugleichen und ein kleines Geschenk dazuzugeben … Als ich Student war, habe ich an einem Schokoladenstand gearbeitet, und die Geschenke habe ich immer selbst gegessen … So macht man es sich eben leichter für andere und für sich selbst. Lin Zhenzhen, hast du denn nicht gesehen, wie der Verkäufer sich ständig bei dir bedankt hat?“
Xiao Zhengrong klopfte Feng Junzi auf die Schulter: „Ich habe gehört, Sie haben vor Ihrem Einstieg ins Wertpapiergeschäft Geschäftsverhandlungen geführt?“
Feng Junzi: „Ja.“
Xiao Zhengrong: „Ich hätte nicht gedacht, dass du so ein Meister im Verhandeln von Preisen für Damenunterwäsche bist. Ich bin wirklich beeindruckt!“
Teil 4: Ein Paar Essstäbchen, Kapitel 26: Ein Leben voller Wechselfälle, die nichts mit Gerechtigkeit oder Bösem zu tun haben
"Was? Du willst die Seelenkontrolltechnik lernen!" fragte Xiao Yunyi Feng Junzi mit großen Augen.
„Ich bin nicht hier, um zu lernen, ich möchte nur fragen, ob die legendäre Seelenkontrolltechnik wirklich existiert.“
Xiao Yunyi blickte Feng Junzi mit einem seltsamen Ausdruck an: „Man kann sagen, dass sie existieren, oder man kann sagen, dass sie nicht existieren. Viele Menschen glauben nicht an Geister und Götter, andere hingegen sind überzeugt, dass sie die Kraft ihrer Gedanken nutzen können. Sogenannte Hexerei oder Magie existiert, aber für normale Menschen in der modernen Gesellschaft ist es am besten, sich nicht darauf einzulassen.“
Feng Junzi: „Ich weiß, was du meinst, und ich habe noch nie daran gedacht, es auszuprobieren. Ich möchte nur fragen: Weißt du, welche Konsequenzen das hätte?“
Xiao Yunyi: „Ich weiß nicht, welche Folgen das haben wird. Mein Großvater sagte, um die Folgen zu kennen, müsse man zuerst nach dem Grund fragen. Warum fragst du das? Liegt es an dem Trend vor sechzig Jahren?“
Feng Junzi: „Nein, wenn es mein eigenes Problem wäre, würde ich es aus eigener Kraft lösen wollen, aber dieses Mal möchte ich einer Freundin helfen. Sie ist in Schwierigkeiten, aber ich kann ihr nicht helfen.“
Xiao Yunyi: „Um einem Freund zu helfen? Männlich oder weiblich?“
Feng Junzi: „Es ist eine Frau, und Sie kennen sie. Sie ist Lin Zhenzhen, diejenige, mit der wir an dem Tag zu Abend gegessen haben.“
Xiao Yunyi lächelte geheimnisvoll: „Du scheinst sie recht gut zu behandeln, aber was hat das mit der Seelenkontrolltechnik zu tun?“
Feng Junzi seufzte: „Die menschliche Kraft ist stets begrenzt, doch manche verlassen sich auf Macht, manche auf Reichtum und glauben, sie könnten das Schicksal anderer manipulieren, um ihre eigenen egoistischen Wünsche zu befriedigen. Worauf kann sich ein gewöhnlicher Mensch wie ich verlassen? Auf Glauben? Ausdauer? Weisheit? Doch es gibt immer wieder Momente der Ohnmacht. Manche halten sich für mächtig in der materiellen Welt und glauben nicht an Ursache und Wirkung. Wie können wir gegen solche Menschen ankämpfen? Durch das Schicksal?“
Xiao Yunyi: „Dein Freund scheint in großen Schwierigkeiten zu stecken und hat dich schon an den Rand des Abgrunds gebracht. Handle nicht überstürzt, wenn du verzweifelt bist. Was genau versuchst du mit der Seelenkontrolltechnik zu erreichen? Hast du sie schon einmal angewendet?“
Feng Junzi: „Ich habe einmal einem weiblichen Geist namens Piaopiao geholfen. Sie sagte mir, dass die Macht der Geister nur die Gedanken der Menschen verzaubern kann, aber nichts Materielles in dieser Welt berühren kann.“
Xiao Yunyi: „Das stimmt. Man nennt das, dass Misstrauen Geister erzeugt. Tatsächlich handelt es sich vielleicht gar nicht um Geisterkräfte, und es kann nicht einmal die Existenz von Geistern beweisen.“
Feng Junzi: „Aber später erzählte sie mir, dass die Dinge nicht immer so gewesen seien, und sie tat etwas für mich, was ich nicht tun konnte.“
Xiao Yunyi: "Oh, wie hat sie das nur gemacht?"
Feng Junzi: „Sie biss mir auf die Lippe und färbte sie mit meiner Essenz und meinem Blut.“
Xiao Yunyi: „Das ist möglich. Wenn du diese Methode kennst, warum hast du mich dann gefragt? Übrigens, sie hat dir auf die Lippe gebissen, habt ihr euch geküsst?“
Feng Junzi hustete und sagte: „Glaubst du, man kann in dieser Welt einfach so einem Geist begegnen? Ich glaube, ich bin jetzt einem begegnet, aber außer ihrer Stimme kann ich keinen Kontakt zu ihr herstellen.“
Xiao Yunyi: „Also wolltest du nach all dem nur wissen, wie du Aoba Masako dazu bringen kannst, sich zu offenbaren? Hast du jetzt keine Angst mehr?“
Feng Junzi: „Eigentlich hatte ich noch nie Angst.“
Xiao Yunyi: „Ich kenne einige Methoden und kann sie dir verraten. Sobald du diese Seele befreit hast, musst du dich jedoch in ihre Angelegenheiten von vor sechzig Jahren einmischen und ihr helfen, diese zu klären. Andernfalls wirst du sie niemals loswerden. Hast du das bedacht?“
Dies ist ein privates Gespräch zwischen Feng Junzi und Xiao Yunyi. Feng Junzi hatte lange darüber nachgedacht und wollte unbedingt Kontakt zu Qingye Yazis Geist aufnehmen. Nur so konnte er mehr über Feng Xingzhis Angelegenheiten vor sechzig Jahren erfahren, was Taomu Ling heute vielleicht helfen könnte. Der wahre Grund für seine Entscheidung war jedoch Lin Zhenzhen. Da er nicht wusste, wie er Lin Zhenzhens Probleme lösen sollte, wollte er auch auf eine unsichtbare Macht zurückgreifen.
Feng Junzi hatte Chang Wu seine Ideen zuvor mitgeteilt, doch dieser lehnte sie unerwartet entschieden ab, da er Feng Junzis Vorhaben für unrealistisch hielt. Chang Wu, ein Polizist, vertraute auf die geltenden Gesetze und beschloss, nicht auf ein unüberlegtes Handeln Feng Junzis zu warten, sondern die Angelegenheit auf normalem Wege zu lösen.
Während Feng Junzi und Xiao Yunyi sich unterhielten, verabredete sich Chang Wu mit Lin Zhenzhen. Es war das erste Mal, dass er sie allein um ein Treffen bat. Lin Zhenzhen hatte sich für das Treffen sorgfältig herausgeputzt, doch Chang Wus Worte verschlugen ihr für einen Moment die Sprache. Er redete nicht um den heißen Brei herum und teilte ihr direkt mit, dass jemand eine Firma in ihrem Namen registriert und diese möglicherweise für illegale Geschäfte missbraucht habe. Chang Wu gab Lin Zhenzhen die Handelsregisterdaten der „Bayi Yaping Fischfarm der Nanjing University of Science and Technology“, sagte aber nicht viel mehr und riet ihr lediglich, Anzeige bei der Polizei zu erstatten.
Aus Chang Wus Sicht war dies auch ein Versuch, Lin Zhenzhen zu schützen. Mit seinem professionellen Polizeiinstinkt spürte Chang Wu die potenziell ernste Lage in den Flunderfanggebieten von Bayi. Sollte, wie Feng Junzi vermutete, jemand heimlich ein Lager für Atommüll betreiben, betraf der Fall weit mehr als nur gewöhnliche Bürger. Doch anstatt sofort Ermittlungen einzuleiten oder Anzeige zu erstatten, dachte Chang Wu zunächst an Lin Zhenzhen und hoffte, sie aus der Situation zu befreien, bevor sie endgültig aufgedeckt wurde. Sein Vorgehen verstieß in gewisser Weise gegen die Dienstvorschriften.
Lin Zhenzhen war sich der Tragweite der Situation nicht bewusst; sie erinnerte sich nur daran, wie sie ihren Personalausweis verloren hatte und jemand damit eine Firma gegründet hatte. Sie war sehr an den Informationen von Chang Wu interessiert und ihm zutiefst dankbar. Anstatt den Fall direkt der Polizei zu melden, wandte sich Lin Zhenzhen über eine Bekannte an die Industrie- und Handelskammer. Diese nahm die Angelegenheit ernst, protokollierte Lin Zhenzhens Anzeige detailliert und kündigte Ermittlungen an. Alles schien reibungslos zu verlaufen, doch Lin Zhenzhen ahnte nicht, in welch großen Schwierigkeiten sie steckte.
...
Das Wetter in Binhai wurde Ende April allmählich wärmer, und einige Mädchen trugen sogar Sommerkleider auf den Straßen – vielleicht liegt es einfach in der Natur des Menschen, seine Schönheit zu zeigen. Doch das Wetter spielte an diesem Tag nicht mit; es war seit dem Morgen bewölkt, und ein kalter Wind mit Regentropfen fegte über die Fußgänger, während in der Ferne Donner grollte. Lin Zhenzhen saß etwas fröstelnd im Reporterbüro und bedauerte, an diesem Tag keine zusätzliche Jacke angezogen zu haben. Da kam eine Kollegin herein und sagte: „Xiao Lin, der Senderchef möchte dich in seinem Büro sehen.“
Lin Zhenzhen stand widerwillig auf und ging nach oben. Ihr Nachrichtenbüro befand sich in einem zwölfstöckigen Bürogebäude und hatte das siebte und achte Stockwerk angemietet. Normalerweise benötigte ein Nachrichtenbüro nicht so viel Platz, doch die Tatsache, dass sie zwei Etagen mieteten, hing mit ihrem derzeitigen Senderchef zusammen. Dessen Nachname war Sun, und sein Name lautete Sun Weidong. Ein ganz gewöhnlicher Name für jemanden in seinen Dreißigern, doch Sun Weidongs Hintergrund war alles andere als gewöhnlich; das Bürogebäude gehörte nämlich einer Firma, die auf seinen Namen lief.
Sun Weidongs Vater arbeitete ursprünglich für ein Ministerium in Peking, und auch Sun Weidong selbst war im Außenhandel in Peking und anderen Orten tätig. Später wurde sein Vater als Vizebürgermeister nach Binhai versetzt, und auch Sun Weidong selbst ging letztes Jahr dorthin und übernahm vorübergehend die Leitung des Binhai-Büros einer Zeitung. Diese Position war eher unauffällig und entsprach kaum der eines Beamten auf Abteilungsebene, doch die Zeitungsorganisation in China war recht speziell. Sie war weder eine reine Partei- und Regierungsbehörde noch ein echtes Unternehmen, sondern beschäftigte formale Staatskader, weshalb sie kaum Beachtung fand. Sun Weidong bekleidete lediglich die Position des Büroleiters; er war üblicherweise mit seinen eigenen Geschäften beschäftigt. Er hatte Immobilien entwickelt, ein Außenhandelsunternehmen geführt und betrieb außerdem mehrere Nachtclubs und Badehäuser. Man sah ihn selten im Büro. Doch heute kam dieser „Büroleiter Sun“ zur Arbeit und bat Lin Zhenzhen ausdrücklich, vorbeizukommen.
Lin Zhenzhen mochte es normalerweise nicht, diesen Stationsleiter zu sehen, besonders wenn sie ihm in die Augen sah; es war ihr immer unangenehm. Doch sie hatte keine Wahl, als ihrer Einladung zu folgen. Sun Weidong empfing Lin Zhenzhen sehr herzlich und stellte ihr persönlich eine Tasse Tee vor den Platz, als wäre sie ein Gast, was Lin Zhenzhen sehr verlegen machte. Nachdem sie Platz genommen hatte, fragte Lin Zhenzhen: „Stationsleiter, was kann ich für Sie tun?“
Sun Weidong unterhielt sich noch einige Minuten über Arbeit und Leben, bevor er schließlich fragte: „Xiao Lin, ich habe gehört, dass Sie kürzlich beim Amt für Industrie und Handel waren, um einen Vorfall zu melden. Sie sagten, jemand habe Ihren Namen benutzt, um eine Firma als deren gesetzlichen Vertreter eintragen zu lassen. Stimmt das?“
Lin Zhenzhen war verblüfft, da sie nicht damit gerechnet hatte, dass es daran lag. Unwillkürlich antwortete sie: „Ja, so etwas gibt es. Woher wissen Sie das, Bahnhofsvorsteher?“
Sun Weidong lächelte, drehte sich um, öffnete den eisernen Schrank hinter sich, zog eine grüne Mappe heraus, nahm ein paar Blätter Papier heraus und reichte sie Lin Zhenzhen: „Lin Zhenzhen, es ist zu umständlich, es zu erklären, du solltest es selbst lesen.“
Lin Zhenzhen nahm die Dokumente mit verwirrtem Blick entgegen, überflog sie und war wie gelähmt. Sie konnte lange Zeit nicht reagieren. Die Dokumente umfassten Unterlagen zur Änderung der Gewerbeanmeldung, zur Kontoeröffnung, zahlreiche Zahlungs- und Quittungsbelege, mehrere Geschäftsverträge und Anträge für entsprechende Genehmigungen. Einige trugen Lin Zhenzhens persönliches Siegel, andere ihre handschriftliche Unterschrift. Lin Zhenzhen wusste nicht, wann sie diese Dokumente in den Händen gehalten hatte, doch die Tatsachen sprachen für sich.
Da Lin Zhenzhen schwieg, lächelte Sun Weidong und sagte: „Einige der Unterschriften hier stammen von Ihnen. Sie sind normalerweise zu nachlässig; Sie haben die Unterlagen in den Zeitungsquittungen nicht einmal genauer betrachtet. Manche Unterschriften sind gefälscht; ich kann sie sicher nicht authentifizieren. Ihr Siegel wurde von jemand anderem angefertigt, aber die Dokumente sind alle rechtmäßig. Sie haben diese Dinge noch nie zuvor gesehen, oder falls doch, haben Sie nicht darauf geachtet, aber diese Dokumente sind rechtsgültig. Daher ist Ihre Beschwerde beim Amt für Industrie und Handel unbegründet, und ich schlage vor, dass Sie sie zurückziehen. Wenn Sie sie nicht zurückziehen möchten, ist das auch in Ordnung; es ist Ihre Sache, weiter zu ermitteln.“
Lin Zhenzhen begriff daraufhin, was vor sich ging, und fragte mit bleichem Gesicht: „Haben Sie das alles arrangiert? Auch den Diebstahl meines Ausweises?“
Sun Weidong lachte immer noch: „Das kann ich hinter verschlossenen Türen sagen, aber sobald die Tür offen ist, hat das alles nichts mehr mit mir zu tun. Lin Zhenzhen, Sie haben keine Ahnung, was Ihre Firma alles geleistet hat. Ich garantiere Ihnen, wenn Sie es wüssten, würden Sie es wahrscheinlich niemandem erzählen.“
Lin Zhenzhen: „Warum? Warum hast du mich ausgewählt? Hättest du nicht einfach irgendjemanden nehmen können?“
Sun Weidong: „Du bist zwar unvorsichtig, aber nicht dumm. Du weißt, ich brauche jemanden, der die Schuld auf sich nimmt, nur für alle Fälle. Aber keine Sorge, was ich mache, ist normalerweise narrensicher. Solange du nichts sagst, wird dich niemand finden. Warum ich dich ausgewählt habe? Das kannst du dir selbst zuschreiben, denn ich bin an dir interessiert.“ Während er sprach, verriet Sun Weidongs Lächeln einen Hauch von Unanständigkeit.
Lin Zhenzhen öffnete den Mund, aber es kam kein Wort heraus. Sun Weidong fuhr fort: „Etwas überrascht mich: Woher wissen Sie das alles? Das ist fast unmöglich. Können Sie mir sagen, wer Ihnen diese Informationen gegeben hat?“
Lin Zhenzhen holte tief Luft und schien sich zu beruhigen. Sie stand auf und sagte: „Sie müssen nicht wissen, wer es mir erzählt hat, und ich werde meine Anzeige nicht zurückziehen. Ich glaube, die Wahrheit wird sich letztendlich durchsetzen. Selbst wenn Sie mir etwas angehängt haben, werden Sie am Ende nichts davon haben.“
Sun Weidong schien von Lin Zhenzhens Reaktion etwas überrascht: „Ich hätte nicht gedacht, dass du so willensstark bist. Ich mag Frauen mit so einer Persönlichkeit. Du brauchst nichts zu sagen, und ich werde auch nicht weiter nachfragen. Ich werde selbst herausfinden, wer die Informationen durchgestochen hat, und ich habe Mittel und Wege, sie spurlos verschwinden zu lassen. Leute wie wir haben viele Methoden. Übrigens, Frau Lin, Sie wissen nicht, was Ihre Firma treibt, oder? Es ist schwer, es Ihnen zu erklären, aber es ist ein riesiges internationales Unternehmen. Sowohl die Unterwelt als auch die legale Welt in Binhai stehen uns zu Diensten … Wenn Frau Lin wütend wird, landet sie nur im Gefängnis. Sie kann mir kein Haar krümmen. Aber denken Sie mal darüber nach, Ihre Eltern leben noch in Binhai. Wollen Sie nicht, dass sie ihren Lebensabend in Frieden genießen? Ich wollte Ihnen nur helfen, deshalb erinnere ich Sie daran … Ach ja, ich habe vergessen zu erwähnen, dass unser Reporter Xiao Chen leider vor zehn Minuten einen Autounfall hatte.“ vor langer Zeit und kann nicht mehr zur Arbeit kommen.“
Es war schwer, Lin Zhenzhens Gefühle nach diesen Worten zu beschreiben. Sie wusste nicht, was der Fotograf Xiao Chen damit zu tun hatte. War er etwa auch einer von Sun Weidongs Männern? War er darin verwickelt? Xiao Chen hatte ihr gegenüber nie etwas gesagt, und obwohl Lin Zhenzhen privat Kontakt zu ihm gehabt hatte, stand dieser in keinem Zusammenhang mit der Sache. Offenbar hatte Sun Weidong den Falschen verdächtigt; diese Methode war viel zu skrupellos!
Lin Zhenzhen sank zurück, ihre Augen bereits rot, ihre Hände zitterten, als sie die Dokumente aufhob, um sie zu zerreißen. Sun Weidong eilte herbei, riss sie ihr aus der Hand und sagte spöttisch: „Das Zerreißen bringt Ihnen nichts; das ist nur ein kleiner Teil. Miss Lin, Sie sind hochgebildet, und ich denke, Sie kennen das Gesetz. Sie wissen, welche Konsequenzen das hat. Aber keine Sorge, ich werde Sie nicht im Stich lassen. Wir sind jetzt Geschäftspartner, und solange Sie kooperieren, werde ich Sie beschützen.“ Dann setzte er sich liebevoll neben Lin Zhenzhen…
Teil 4: Ein Paar Essstäbchen, Kapitel 27: Warum wird ein Gentleman zum Dieb?
Es war früh am Morgen, und Chang Wu hatte sich gerade in seinem Büro hingesetzt, noch nicht einmal Tee gekocht, als Feng Junzi hereinstürmte. Yuan Xiaoxia, die ihm gegenüber saß, bemerkte Feng Junzi als Erste und begrüßte ihn lächelnd, doch Feng Junzi, mit roten Augen, ignorierte Yuan Xiaoxia und ging direkt auf Chang Wu zu.
Chang Wu war etwas überrascht, als er hörte, wie Yuan Xiaoxia Feng Junzi zuwinkte, da dieser nur selten in sein Büro kam, angeblich weil er den Anmeldevorgang am Tor verabscheute. Chang Wu drehte sich um, um Feng Junzi zu begrüßen, doch dieser hatte ihn bereits am Kragen gepackt und vom Stuhl gehoben. Der stämmige Chang Wu sah ziemlich komisch aus, als er von Feng Junzi festgehalten wurde. Yuan Xiaoxia, die nicht wusste, was vor sich ging, eilte herbei, um ihn aufzuhalten. Feng Junzi rief: „Officer Chang, halten Sie sich etwa für etwas Besseres, nur weil Sie Polizist sind? Wenn ich eine Waffe hätte, würde ich Sie erschießen!“
Chang Wu war über Feng Junzis Worte verblüfft, doch sie verärgerten alle anwesenden Polizisten, die sich um ihn versammelt hatten. Yuan Xiaoxia schob die Menge rasch beiseite und zog Feng Junzi beiseite. „Feng Junzi, lass uns das ausdiskutieren. Was ist genau passiert?“, fragte sie.
Feng Junzi ließ ihn los, deutete auf Chang Wus Nase und sagte: „Das ist alles seine Schuld. Wenn man anderen nicht helfen kann, sollte man ihnen nicht schaden.“ Damit drehte er sich um und verließ das Büro, ohne sich umzudrehen.
Feng Junzi kam und ging eilig, und Chang Wu hatte gar keine Gelegenheit, etwas zu sagen, bevor er ihm eilig nachlief und ihn schließlich vor dem Tor einholte. Im Laufen fragte er: „Feng Junzi, erklär dich mal! Was ist denn so früh am Morgen mit dir los? Du hast auf dem ganzen Weg zur Polizeiwache nur Ärger gemacht!“
Feng Junzi drehte sich um, blieb stehen und funkelte Chang Wu wütend an, während er fragte: „War es Ihre Idee, dass Lin Zhenzhen den Fall meldet?“
Chang Wu war verblüfft: „Ja, was ist passiert? Ist Lin Zhenzhen in Schwierigkeiten geraten?“ Dann holte er sein Handy heraus, um anzurufen.
Feng Junzi riss ihm das Handy aus der Hand: „Stimmt, Lin Zhenzhen steckt in Schwierigkeiten. Bist du jetzt zufrieden? Ruf sie nicht an. Wenn du sie nicht noch mehr verletzen willst, tu besser so, als wüsstest du von nichts.“
Chang Wu: „Was genau ist passiert? Wie haben Sie es herausgefunden?“
Feng Junzi: "Ich habe es von einem Geist gehört."
Chang Wu: „Sprich ordentlich, mach keine Witze!“
Feng Junzi: „Ich mache keine Witze. Ich habe es gerade von einem Geist gehört. Du kannst es mir sagen, wenn du es wissen willst, aber frag nicht Lin Zhenzhen …“
...
Um Mitternacht waren leise Schritte vor Sun Weidongs Büro zu hören, die vor der Tür verstummten. Eine Stimme flüsterte: „Ya Zi, weißt du, wie man die Tür verriegelt?“ Dann klickte das Türschloss leise, gefolgt vom Geräusch des sich drehenden Türknaufs. Die Tür öffnete sich, und Feng Junzi trat aus der Dunkelheit ein.