Klares Wasser und wunderschöne Berge

Kapitel 75

Se aferró con fuerza a la ropa de Lin Xuanfeng, con la voz temblorosa: "Padre, padre, no puedo más, déjame ir..."

Lin Xuanfeng le dio una palmada en el hombro y le preguntó a la persona: "¿Quién eres?".

El hombre miró a Lin Xuanfeng, no dijo nada y se abalanzó sobre Xia Qingmei, desenvainando su largo látigo. Al instante, la sangre salpicó por todas partes. Chorros de sangre, acompañados de los gritos de Xia Qingmei, se extendieron por cada rincón del salón. Xia Qingmei gritó con voz ronca, empuñando su espada con la mano izquierda, atacando al hombre como una bestia salvaje y desesperada.

El hombre chasqueó su látigo, tratando de sacudirse la sangre, mientras esquivaba sin esfuerzo a izquierda y derecha.

Fue en ese momento cuando una mujer entre la multitud gritó tímidamente: "¿El... líder?"

El hombre hizo una pausa por un momento, y luego continuó esquivando los ataques de Xia Qingmei.

Lin Xuanfeng frunció ligeramente el ceño y se giró para mirar a Feng Zi: "Xiao Zi, ¿podría ser ella...?"

Feng Zi negó con la cabeza enérgicamente, temiendo que la descubrieran, pero ya era demasiado tarde. En el instante en que la mirada de aquel hombre se posó en Feng Zi, su actitud cambió drásticamente. Suavizó la voz, corrió hacia ella y le tomó la mano: «Mi Feng Zi, me alegro tanto de que estés a salvo, me alegro tanto de que estés a salvo».

Feng Zi retiró inmediatamente la mano y retrocedió asustada.

El hombre insistió, dando unos pasos más hacia adelante: "Xiao Zi, soy yo, soy Shuangshuang".

"¡Lo sé! Tú... no te acerques más."

Lin Xuanfeng se sorprendió: "¿Tú eres ... Yuan Shuangshuang?"

"¿Por qué?" Yuan Shuangshuang ignoró por completo a Lin Xuanfeng, limitándose a sonreírle con obsequiosidad y dulzura a Feng Zi. "Xiao Zi, he estado preocupada por ti y pensando en ti... Xiao Zi, ¿por qué me evitas? ¿Qué hice mal?" Tan pronto como terminó de hablar, blandió su látigo y, sin siquiera mirar la espada de Xia Qingmei, la apartó con el látigo y la arrojó al suelo.

Entonces volvió a mirar a Feng Zi. Feng Zi simplemente la evitó, escondiéndose tras Lin Xuanfeng. A ojos de Yuan Shuang, todos los demás parecían haberse convertido en obstáculos, incluido Lin Xuanfeng. Lo ignoró y siguió presionando a Feng Zi para que le diera respuestas.

Esta vez, alguien habló en nombre de Feng Zi:

"Por supuesto que es porque practicaste artes malignas y te convertiste en un ser sin identidad ni masculina ni femenina, y tu habla se ha vuelto incoherente..."

El orador era discípulo del Monte Hua. Desafortunadamente, antes de que pudiera terminar de hablar, un largo látigo le atravesó la garganta.

Aunque todos estaban llenos de miedo, Yuan Shuangshuang no perdió la oportunidad de hablar con Feng Zi.

¿Por qué me tienes tanto miedo? ¿Acaso me he vuelto fea? Yuan Shuangshuang se tocó la cara con nerviosismo y luego giró lentamente la cabeza, mirando a Xia Qingmei con una mirada siniestra. ¿O es por... él?

Antes de que Feng Zi pudiera responder, Yuan Shuangshuang blandió su látigo, con el rostro inexpresivo, acercándose a Xia Qingmei y comenzando su ataque. Xia Qingmei contraatacó con ferocidad. Yuan Shuangshuang, a pesar de haber sido golpeada en el brazo y el muslo por la espada, parecía ajena a todo, dejando que la sangre fluyera de sus heridas. Yuan Shuangshuang apretó los dientes, con la mirada gélida, y desató una ráfaga de latigazos, haciendo que la sangre brotara como fuegos artificiales una vez más. El rostro de Xia Qingmei quedó marcado por los latigazos. Abrumado por el dolor insoportable, finalmente se desplomó al suelo.

Esta caída lo hundió aún más en el abismo. Una expresión de excitación apareció gradualmente en los ojos de Yuan Shuangshuang, como si azotarlo mil o diez mil veces no fuera suficiente para complacerla. Al principio, Xia Qingmei aulló y se retorció de dolor. Poco a poco, sus movimientos se hicieron más pequeños y su voz más débil.

La mayoría de los presentes observaban con la mentalidad de dejar que se mataran entre sí. Nadie intervino para impedirlo.

Al final, Xia Qingmei se quedó completamente inmóvil. Yuan Shuangshuang seguía disfrutando del placer de azotar un cadáver, excitándose cada vez más con cada golpe. Finalmente, los azotes comunes ya no le bastaban. Se giró y le sonrió a Feng Zi: «¡Pequeño Zi, mira, mira! ¡Lo estoy golpeando, lo estoy golpeando con mis artes marciales más poderosas!».

Feng Zi ya se había tapado los ojos, incapaz de soportar mirar por más tiempo la sangrienta escena en el suelo.

Yuan Shuangshuang pisó el suelo, saltó en el aire, dio una vuelta, estiró sus extremidades y blandió su látigo; si llevara ropa roja, este movimiento se asemejaría al florecimiento de las flores de loto en verano.

La mayoría de los presentes pudieron adivinar qué tipo de artes marciales había practicado.

Para Xuezhi, esta serie de movimientos le resultaba demasiado familiar.

Sin embargo, Yuan Shuangshuang detuvo repentinamente lo que estaba haciendo al aterrizar.

Los pétalos caen y todo se detiene.

Al instante siguiente, un chorro de sangre negra brotó de su boca. Se tambaleó varias veces y se arrodilló en el suelo. Se llevó la mano al pecho, miró hacia la puerta y frunció el ceño profundamente.

Una gran vela roja, cuya llama parpadeaba.

—La verdad ha salido a la luz —dijo lentamente el Maestro Ciren—. Los dos que robaron las "Alas de Loto" y practicaron artes malignas en secreto son los responsables.

El Maestro Xingyi dijo: "Sin embargo, si logramos cultivar las 'Alas de Loto' una vez que las obtengamos, me temo que realmente sumiremos al mundo en el caos".

—Así es, no lo logré —dijo Yuan Shuangshuang, escupiendo otro bocanado de sangre negra, pero aun así sonrió—. Además, estoy a punto de morir.

En el instante en que se pronunciaron esas palabras, todos parecieron cobrar vida. Algunos dijeron que su comportamiento era extraño y repugnante, otros que no era ni hombre ni mujer, otros la tildaron de zorra e inmoral... Las condenas y maldiciones llovieron sin cesar.

El maestro Ciren dijo: "Solo te pregunto, ¿cómo murieron tus padres?"

"Vieja tonta."

—¡No evadas mis preguntas! —El rostro del Maestro Ciren reflejaba ira—. ¿Tienes la audacia de presentarte ante el mundo con un comportamiento tan despreciable y una apariencia tan inmunda, pero no tienes el valor de admitir lo que has hecho?

Yuan Shuangshuang se burló: "Por supuesto que lo maté".

Al oír esto, los insultos y las maldiciones se volvieron aún más abrumadores. Incluso el abad Shiyan, que había permanecido en silencio todo el tiempo, no pudo evitar fruncir el ceño y cerrar los ojos, diciendo: "Amitabha".

Xuezhi se percató entonces de que la barba de Shiyan se había vuelto gris en tan solo unos pocos años.

En tan solo unos años, durante una época de miedo e inquietud generalizados, incluso el abad, que siempre había sido el más justo e indignado de la historia, perdió su aplomo.

147

—Antiguo líder —dijo Xuezhi, dando un paso al frente—, tus habilidades en artes marciales no eran lo suficientemente fuertes como para permitirte entrar y salir libremente del Palacio Chonghuo en aquel entonces. Solo quiero saber cómo entraste y cómo encontraste el manual secreto.

"Por fin alguien hizo la pregunta correcta." Yuan Shuangshuang levantó la vista, con la mirada repentinamente suavizada. "Con razón es la hermana mayor de Feng Zi."

Xuezhi permaneció en silencio.

"La persona que me dejó pasar entonces, permitiéndome robar el manual secreto, y que salió a buscarte después de que te expulsaran del Palacio Chonghuo, es la misma persona."

¿Quién es?

—Puedo contártelo, pero tienes que prometerme una cosa. —Tras decir esto, Yuan Shuangshuang volvió a toser sangre, con mucha más violencia que las dos veces anteriores. Finalmente, parecía no tener fuerzas para sostenerse sentada y se desplomó contra la pata de la silla—. Cuida bien de Feng Zi. Lo siento mucho. La he humillado desde niña por mis despreciables deseos. Le debo algo que jamás podré pagar en vida. Tú… tienes que pagarlo por mí.

Su voz era grave y su rostro, el de una mujer, la hacía parecer increíblemente extraña. Sin embargo, su actitud era totalmente sincera.

Feng Zi sintió repulsión, pero también cierta reticencia a hacerlo, así que apartó la mirada.

Xuezhi dijo: "Es mi hermana. La trataré bien aunque no me lo pidas".

"Eso es bueno." Yuan Shuangshuang tosió varias veces. "Esa persona es el anciano Yuchi."

"¿Qué?" preguntó Xuezhi asombrado, "¿Por qué?"

"Solo él sabe lo que pasó después. De todos modos, ya que voy a morir, puedo contarte todo lo que sé." Yuan Shuangshuang miró de repente a Feng Cheng, con los ojos llenos de odio. "Xia Qingmei y yo solo fuimos sacrificios. En realidad, estos dos manuales secretos..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, una larga espada le atravesó la nuca y salió por su garganta. Abrió la boca y balbuceó durante un buen rato; sus pupilas se contrajeron, sus ojos se abrieron de par en par y ya no pudo pronunciar palabra.

"¡Esto es para pagarte!", gritó un discípulo de la Secta Huashan, con lágrimas corriendo por su rostro. Era difícil discernir si era por dolor o por conmoción. "¡Mataste a mi hermano mayor, esto es para pagarte!"

Se produjo un gran revuelo.

El maestro Xingyi dijo con urgencia: "No había terminado de hablar, ¿por qué...?"

Feng Cheng inmediatamente abofeteó al discípulo: "¡A partir de hoy, ya no eres discípulo del Monte Hua!"

El discípulo se cubrió el rostro y de repente dejó de llorar: "Líder de la secta, usted, es evidente que es usted..."

"Deberías saber mejor que nadie cuáles serán las consecuencias si vuelves a hacer algo mal."

El discípulo no se atrevió a decir nada más y se retiró enfadado.

Shangguan Tou dijo: "Espera, está escribiendo".

La expresión de Feng Cheng cambió drásticamente.

Yuan Shuangshuang yacía postrada en el suelo, con la sangre brotando de su garganta. Mojó la punta de su dedo en la sangre, miró fijamente a Feng Zi y escribió cinco palabras:

Si yo naciera hombre

Pero murió antes de poder terminar de escribir.

Feng Cheng exhaló suavemente y dijo: "En realidad, esta mujer es bastante patética".

El maestro Ciren dijo: "Es realmente extraño. Yuan Shuangshuang no siente ningún remordimiento por haber matado a sus padres, sino que guarda resentimiento hacia Feng Zi. ¿Qué fue exactamente lo que hizo?"

Xuezhi y Shangguan Tou intercambiaron una mirada pero ninguno habló.

Feng Cheng dijo: "Como la gente ya está muerta, no hay necesidad de seguir investigando. Llevémoslos".

Varios discípulos del Monte Hua sacaron los cuerpos de Yuan Shuangshuang y Xia Qingmei.

Muchos de los presentes seguían aturdidos.

Los pétalos de lila danzan en la brisa primaveral, algunos rosas, otros blancos, un tapiz de rosa y blanco. Las faldas vaporosas de las mujeres se asemejan a hojas de loto color esmeralda.

Shi Yan dijo: "Gracias al benefactor Feng Zi, usted ha restaurado la paz en el mundo".

Feng Zi negó con la cabeza, con expresión sombría.

—Es que la boda del Maestro de Palacio Xue y mi hermano menor se arruinó —dijo Feng Cheng con una sonrisa, alzando su copa hacia todos—. Vamos, todos, olvídense de lo desagradable y sigan bebiendo.

Después de que todos se calmaron, Xuezhi le susurró a Shangguan Tou: "¿Crees que las palabras de Yuan Shuangshuang son creíbles?"

"¿Te refieres al asunto del anciano Yuchi?"

"Ejem."

"Ten cuidado, pero no vuelvas impulsivamente a preguntar directamente."

A medianoche, el festín había terminado.

En el cerezo en flor de Aotian Manor.

Feng Cheng se inclinó ligeramente y se detuvo frente a una persona. Esta vestía de negro, era alta y, al igual que antes, no tenía ni un centímetro de piel al descubierto.

"Por favor, créeme, acabo de descubrir que me tendieron una trampa. Si no fuera por Man..." Feng Cheng se secó el sudor de la frente.

—Por supuesto que sé que no eres tú —dijo el hombre de negro—. Es Man Feiyue. La pregunta es: ¿por qué no accedes a su petición?

"Ella quiere a mi hijo... ¿Sabes lo que le hizo al hijo de mi hermano mayor?"

"Ya mataste a tu hermano mayor, ¿por qué ibas a preocuparte por tu hijo?"

"Pero……"

—¿Por qué hablas tanto? —preguntó el hombre de negro con impaciencia—. Te dije que modificaras el manual en secreto, no que revelaras mi paradero.

"Esto... sé que me equivoqué."

"Por suerte, mataste a Yuan Shuangshuang rápidamente; de lo contrario, si lo hubiera revelado todo, ninguno de los dos habría sobrevivido."

"Sí, Yuan Shuangshuang y Xia Qingmei están muertas. Aparte de Man Feiyue, nadie más conoce este secreto."

—Dejad a Man Feiyue por ahora. Todavía es útil. —El hombre de negro bajó la voz, intentando que sonara más femenina—. Tú primero.

Al ver marcharse a Feng Cheng, el hombre de negro se dio la vuelta y le dijo al bosque: "Joven amo, todo ha transcurrido según lo previsto".