Klares Wasser und wunderschöne Berge

Kapitel 80

—No podemos vencerlo —dijo Shangguan Tou con dolor, apretando con fuerza la mano de Xuezhi—. Incluso si unimos fuerzas, no podremos vencer a esta persona...

Xuezhi levantó la vista repentinamente y gritó: "¡Líder de secta Feng, por favor, libérelo!"

—¡Mujer desvergonzada! —dijo el hombre de negro con frialdad—. No te creas por encima de la ley solo porque algunas personas en el mundo de las artes marciales hablen bien de ti. Dicho esto, agarró a Xuezhi por el cuello y la levantó. —Ya has dado a luz y sigues sin llevar una vida virtuosa. Mira tu rostro cada vez más demacrado y envejecido, ¿acaso crees que todavía puedes embrujar a los hombres?

Al oír esas palabras, Xuezhi se sintió muy incómoda. Pero ya no tenía fuerzas para discutir con aquel hombre, así que le mordió la mano. El hombre de negro gritó de dolor y la soltó, y ella corrió inmediatamente hacia el acantilado.

"¡Zhi'er!" Shangguan Tou intentó levantarse, pero ya no podía moverse.

El hombre de negro le apuntó con su espada a la garganta.

Pero Xuezhi no tuvo tiempo de acercarse en absoluto.

Estaba a tan solo una docena de pasos.

Feng Cheng también agarró a Feng She, lo arrojó al suelo y lo apuñaló en el pecho con su espada.

"¡¡¡Xiao Ella—!!!"

Los gritos de Xuezhi iban acompañados del rugido desesperado de Feng She. A partir de entonces, cada pocos pasos que daba Xuezhi, Feng Cheng le asestaba un golpe mortal a Feng She.

Finalmente, se arrodilló suavemente ante Feng She.

En los huecos entre las sombras de los árboles antiguos.

Luz de luna plateada, rocas blanco grisáceas. Sangre rojo oscuro serpenteaba hacia un pequeño río, manchando la ropa blanca de Xuezhi.

"Xiao She..." Xue Zhi lo abrazó por el cuello, intentando cargarlo sobre su espalda, pero el chico que tenía delante ya estaba cubierto de heridas. Ni siquiera sabía por dónde empezar para evitar tocarlas.

Feng She parecía dolido, mirando a Xue Zhi con la cabeza girada hacia un lado, como si estuviera a punto de agotar todas sus fuerzas vitales.

"Zhizhi... Todavía no he podido vengar a mis padres."

"¿Qué significa?"

“Fengcheng…” Feng She señaló a Fengcheng, que estaba de pie detrás de Xue Zhi limpiando su espada, “Él mató a mis padres, Feng Ye y su esposa”.

"Sabías que no podías vencerlo, ¿entonces para qué viniste?"

"Jamás podría vencerlo en toda mi vida."

"¡Tonterías, tonterías! Eres tan joven e inteligente, algún día serás un genio... ¡Tal como lo estás haciendo ahora, estás desperdiciando tu vida!"

"El veneno Gu que me administró la Madre Sagrada solo me alcanzará hasta los veintinueve años. Y... después de cumplir dieciocho, mi cuerpo se debilitará cada vez más." Feng She movió suavemente sus dedos. "Yo... ya tengo veinte años."

Xuezhi le tapó la boca y cerró los ojos: "No digas nada. Te llevaré a que te traten."

Lo llevaba a cuestas. La sangre empapó rápidamente su ropa.

Feng Cheng los miró y luego apretó con más fuerza su espada larga. Sin embargo, el hombre de negro dijo:

"Déjenlos ir."

"Pero ella lo oyó todo."

«Nadie lo creerá». La voz andrógina del hombre de negro se tornó inusualmente grave. «Déjenlos ir».

Feng Cheng no tuvo más remedio que sentarse a un lado y sonreírle a Xue Zhi: "¿De verdad quieres que se muera? Sería una muy mala suerte."

Xuezhi lo miró con saña: "Fengcheng, nunca has pensado en tu propio destino, ¿verdad?"

Feng Cheng se burló: "No, en absoluto".

Te lo diré más tarde.

Xuezhi cargó a Fengshe a cuestas, ayudó a Shangguan Tou, que estaba gravemente herido, a subir y luchó por bajar la montaña.

En cuanto salieron de la Cima Oeste y montaron a caballo, Xuezhi giró ligeramente la cabeza y dijo: "Xiao She, no me importa cuánto tiempo vivas, pero al menos no puedes entregar tu vida tan fácilmente".

—No me arrepiento en absoluto. De verdad —dijo Feng She con voz débil—. Es la primera vez desde que nací que me siento bien, la primera vez que siento una responsabilidad sobre mis hombros…

Era media cabeza más alto que Xuezhi, pero en ese momento parecía un bebé, presionando impotente su mejilla contra la parte posterior de la cabeza de Xuezhi.

"En realidad, para serte sincero, todavía me cuesta irme. Me cuesta dejar este mundo..."

Este mundo cruel pero a la vez estimulante.

Este mundo que me abandonó, y al que yo también abandoné.

Este mundo te tiene a ti.

155

Cuando los tres llegaron al pie de la montaña, fueron recibidos por gente del Templo Xuan Tian Hong Ling. Man Feiyue salió del coche y vio a Feng She recostada en el regazo de Xue Zhi, soltándole la mano, con el rostro como el de un bebé dormido.

Xuezhi tragó saliva con dificultad, apoyándose en el hombro de Shangguan Tou, con los ojos e incluso la punta de la nariz enrojecidos: "Es todo culpa mía. Si hubiera venido antes, Xiao She no estaría en esta situación. Es todo culpa mía..."

Shangguan Tou permaneció en silencio, limitándose a abrazarla con ternura.

«Feng She». Manyeyue se arrodilló bruscamente. Por un instante, pareció incapaz de aceptar la realidad que tenía ante sí. Sabía que no le quedaba mucho tiempo de vida, pero jamás imaginó que haría algo tan imprudente tan pronto y que abandonaría este mundo tan rápidamente.

Acarició con delicadeza el cabello quebrado en su sien derecha; la pequeña trenza ya no estaba allí.

Cuando Feng She era pequeño, a ella le encantaba trenzarle el pelo. Al principio, a él le parecía muy bonito, pero después de un viaje a la capital con ella, se negó a que se lo trenzara más, diciendo que solo las chicas se trenzaban el pelo. Ella le mintió, diciéndole que los chicos también se trenzaban el pelo, pero que cuando crecían, se lo cortaban y se lo daban a la chica que les gustaba para que se casara con ellos. "Mira", dijo, "tienes tantas trenzas; podrás casarte con muchas mujeres en el futuro". El pequeño Feng She contó sus trenzas y dijo emocionado: "¡Entonces, Santa Madre, por favor, trénzame unas cuantas más!". Cuando creció, Feng She descubrió su mentira y salió con muchas chicas, pero nunca regaló ni una sola trenza. Man Feiyue pensó que probablemente se había acostumbrado a ese peinado, así que no le hizo más preguntas.

En ese instante, su trenza había desaparecido, su cinta de seda púrpura estaba desatada y su cabello suelto enmarcaba su rostro joven y apuesto, haciéndolo parecer profundamente dormido. Man Feiyue ya no pudo contener su dolor, extendió sus cortos brazos, lo abrazó con fuerza y rompió a llorar.

Pero a mitad de su llanto, se detuvo.

Shangguan Tou presionó sus puntos de presión.

"Disculpen." Shangguan Tou la levantó y la arrojó sobre el lomo del caballo, luego les dijo a los discípulos del Templo Hongling que estaban detrás de ella: "Tomaré prestada a su Santa Madre por un tiempo, la devolveré pronto."

Shangguan Tou fue golpeado dos veces por el hombre de negro y permaneció postrado en cama durante cuatro días antes de poder caminar con normalidad. Durante esos cuatro días, Xuezhi lo cuidó con esmero, dándole medicinas y tratándolo con la misma dulzura que él siempre le había demostrado. Sin embargo, ella permaneció en silencio, casi nunca sonreía, incluso con sus dos hijos a su lado. Shangguan Tou notó las nuevas trenzas en su cabello y la cinta de seda púrpura, sabiendo que su corazón había sido conquistado por aquel joven, y no dijo nada más.

Lo que más le preocupaba era el hombre de negro. No podía estar seguro de si dominaba las "Alas de Loto", pero sabía que nunca se había sentido tan pasivo y vulnerable. Tanto él como Xuezhi eran maestros de primer nivel en el mundo de las artes marciales, pero frente a ese hombre, no eran más que un grano de arena en el Ganges.

Man Feiyue permanecía prisionera en el calabozo del Valle Iluminado por la Luna. Shangguan Tou ordenó a sus hombres que la cuidaran bien, pero no le concedió ninguna libertad; incluso ir al baño requería vigilancia. Por muy enfadada o confundida que estuviera Man Feiyue, solo decía con calma: «Solo quiero esperar a alguien». Man Feiyue replicó: «Eso es como esperar a que un conejo se choque contra un tocón». No respondió.

Sabía que estaba esperando a que un conejo chocara contra un tocón, pero lo que esperaba no era un conejo.

Él mismo no sabía qué era.

¿Cómo podemos librar una guerra si ni siquiera sabemos quién es el enemigo?

Por lo tanto, tenía que encontrar a esa persona a toda costa.

Efectivamente, cinco días después, Man Feiyue empezó a entrar en pánico. Le envió mensajes a Shangguan Tou diciéndole que estaba a punto de morir, que había desarrollado el Gu de la Longevidad y que podía enseñarle la técnica de veneno más poderosa... pero Shangguan Tou los rechazó todos.

Al séptimo día, Man Feiyue montó en cólera en el calabozo, gritando y maldiciendo. Shangguan Tou seguía sin responder.

Al décimo día, Manyue rompió a llorar, diciendo que si las cosas seguían así, perdería la vida. Seguía sin obtener respuesta.

Diez días después, dejó de forcejear y se quedó sentada en la celda, aturdida, mencionando ocasionalmente a Feng She.

El momento estaba casi propicio. Shangguan Tou envió invitaciones por todas partes, invitando a las principales sectas y héroes de las artes marciales al Valle del Amanecer de la Luna para asistir a la celebración de la luna llena de sus dos hijos.

El día de la celebración de la luna llena, Lin Yuhuang fue el primero en llegar. El resto del tiempo, estuvo ocupado jugando con su nieto y no prestó atención a las travesuras que Shangguan Tou y Xuezhi estaban tramando.

Los recién casados tenían un atractivo extraordinario. De los invitados, solo tres no asistieron: Man Feiyue, Shi Yan y Lin Xuanfeng.

Man Feiyue había llegado hacía mucho tiempo, como era de esperar.

Tras el banquete, los dos incluso instalaron una arena de combate en la isla Chenxing, en el Valle de la Luna, para que héroes de diversas facciones pudieran entrenar. Luego observaron atentamente las técnicas de artes marciales de todos los presentes. Tras comprobar que todos parecían estar bien, se dieron cuenta de que el problema residía en Lin Xuanfeng y Shi Yan.

—No puede ser el tío Lin —dijo Xuezhi, negando con la cabeza—. Era un buen amigo de mis dos padres. Jamás robaría artes marciales del Palacio Chonghuo.

"¿Quieres decir que es más probable que sea el abad?"

Xuezhi, al recordar la barba canosa de Shi Yan, dijo: "Eso parece aún menos probable. ¿Podría ser que hayamos pasado por alto a alguien?"

"Pase lo que pase, primero vamos a visitarlos."

A la mañana siguiente, los dos confiaron a los niños al cuidado de Qiu Hongxiu y llamaron a Lin Yuhuang para que se dirigiera al sureste, a la mansión Lingjian. Lin Yuhuang los observó con expresión de desconcierto durante todo el trayecto.

Cuando los tres llegaron a la mansión Lingjian, les negaron la entrada antes incluso de que pudieran cruzar la puerta.

Lin Xuanfeng dijo: "No recibiré visitas".

Las expresiones de Xuezhi y Shangguan Tou cambiaron drásticamente.

¿Podría ser realmente Lin Xuanfeng?

Justo cuando estaban a punto de irse para discutir su próximo paso, Lin Yuhuang irrumpió por la puerta con el rostro lleno de disgusto: «No vino a la celebración del primer mes de mi nieto, y ahora ni siquiera me recibe cuando voy a su puerta. ¿Acaso Lin Xuanfeng se esconde de mí? Si no sale, escribiré sobre sus escándalos pasados y los venderé por todas partes. ¡Que salga de una vez!».

Después de que su subordinado transmitiera el mensaje, Lin Xuanfeng finalmente accedió a reunirse con ellos en una pequeña sala de recepción.

En cuanto Lin Yuhuang entró en la habitación y pronunció una frase, Lin Xuanfeng se atragantó con el té.

El dicho popular reza: "Después de casarte, te olvidas de tu madre".

156

—Tos, tos, Yu Huang, ¿de qué tonterías estás hablando? —Lin Xuanfeng dejó su taza de té, sin siquiera mirarlos, se levantó y señaló las sillas—. Siéntense, siéntense. Luego tomó la tetera y bebió un sorbo lentamente.

"¿No te involucraste con Yuan Shuangshuang?"

Lin Xuanfeng fue rechazado de nuevo: "Eso es una tontería. Con la generación más joven aquí, tú... cuida tus palabras".

Lin Yuhuang arrastró la silla que había señalado, caminó directamente hacia él y se sentó frente a él: "Hermano Xuanfeng, han pasado tantos años, tu rostro se ha vuelto cada vez más pálido y tu personalidad cada vez más pretenciosa. Puedes fingir delante de Xuezhi y los demás, pero ¿por qué finges delante de mí?".

"No lo hice." Lin Xuanfeng se limpió los labios, se encogió y dijo con torpeza: "Yuhuang, puedes preguntarme lo que quieras saber."

Xuezhi y Shangguan Tou se quedaron estupefactos. Era la primera vez que veían a Lin Xuanfeng así.

¿Has practicado las "Nueve Formas de la Diosa del Loto"?

Al escuchar esto, Lin Xuanfeng, Xuezhi y Shangguan Tou quedaron atónitos.

"Segundo padre, ¿sabe usted por qué hemos venido aquí...?"

—Chica Zhi, cállate —dijo Lin Yuhuang, acercándose a Lin Xuanfeng y mirándolo con sus grandes y brillantes ojos—. Hermano Xuanfeng, mírame a los ojos y respóndeme: ¿has practicado las Nueve Formas del Dios Loto?

"Por supuesto que no." Lin Xuanfeng le dio un ligero empujón. "¿Acaso parezco alguien que haya entrenado alguna vez?"

—Eso es bueno, el Segundo Maestro confía en ti. —Lin Yuhuang se puso de pie—. Niños, siguiente parada. ¡Vamos!