Ju Mu'er schüttelte den Kopf: „Nur ein Buch kann an einem Ort versteckt sein. Das andere habe ich einer vertrauten Freundin anvertraut.“
Ein vertrauenswürdiger Freund? Sofort schoss Long Er der Name Chen Liangze durch den Kopf.
Ju Mu'er lachte: „Das ist nicht Aze.“
Long Er war ein wenig verlegen. Eine Frau zu haben, die ihn perfekt verstand, bereitete ihm oft Freude, aber manchmal konnte es auch ziemlich nervig sein.
Ju Mu'er erwähnte jemanden. Long Er hob überrascht eine Augenbraue.
Long Er erinnerte sich, dass er sie ursprünglich heiraten wollte, um ihr seine Intelligenz zu beweisen. Doch je länger sie zusammen waren, desto mehr erkannte er ihre Weisheit. Er konnte nicht anders, als denjenigen zu hassen, der sie geblendet hatte. Wäre sie nicht erblindet, welch ein wunderschönes Bild wäre es gewesen!
Ju Mu'er reiste letztendlich nicht nach Guishan. Wie Long Er es vereinbart hatte, blieb sie im Haus der Familie Long und verließ das Gelände nicht. Unterdessen begann der alte Mann Ju nach den Neujahrsfeiertagen mit der Reparatur des Weinguts. Die beiden Diebe, die den nächtlichen Überfall verübt hatten, wurden von der Regierung verurteilt und inhaftiert, wo sie auf ihre Hinrichtung warten.
Alles schien reibungslos zu verlaufen. Nur das Justizministerium sowie Long Er und Long San wussten, dass ihre Affäre eskaliert war.
Im März wurde Shi Boyin hingerichtet. Der Kaiser nutzte den nächtlichen Überfall auf den Weinladen seiner Familie als Vorwand, und zufälligerweise herrschte zu dieser Zeit Unruhe in der Hauptstadt. Als der Kaiser vor Gericht erschien, verlor er die Beherrschung und erklärte, dass das Land in den drei Jahren seit seiner Thronbesteigung friedlich und wohlhabend gewesen sei. Wie konnte es also in letzter Zeit zu einer Reihe von Untaten kommen? Das müsse an der Nachlässigkeit und Fahrlässigkeit der Regierungsbeamten liegen.
Daher wurden der Präfekturgouverneur und das Justizministerium angewiesen, eine gründliche Untersuchung und ein konsequentes Vorgehen durchzuführen sowie alle ungeklärten Fälle umfassend zu untersuchen und aufzuklären. Alle Präfekturen und Landkreise sollten strengstens überprüft und alle schwerwiegenden Fälle dem Kaiserhof gemeldet werden.
Der Kaiser entfesselte seine kaiserliche Macht, was die trägen und faulen Beamten, sowohl in hohen als auch in niedrigen Positionen, wahrlich erschreckte. Sie reagierten umgehend mit äußerster Wachsamkeit.
Die lokale Regierung war vergleichsweise unkompliziert; wichtige und langwierige Fälle, die sie nicht lösen konnte, wurden dem Justizministerium gemeldet. Dieses befand sich jedoch im Chaos. Ding Sheng handelte traditionell nach den Interessen seiner jeweiligen Partner; er unterdrückte viele Angelegenheiten, um seine Gefolgschaft zu schützen, und manipulierte die Dinge – natürlich zu seinem eigenen Vorteil. Nun, da der Kaiser seine Macht demonstriert hatte, war er unvorbereitet, was ihm unnötige Schwierigkeiten einbrachte. Er verbrachte seine Tage im Justizministerium, kümmerte sich um seine Untergebenen und die verschiedenen Fraktionen und bewältigte ein Problem nach dem anderen.
Eigentlich war es anfangs keine große Sache. Er hatte für jede Aufgabe, die er in Angriff nahm, stets einen Plan gehabt, und manche hatte er sogar sauber vergraben. Nur wurden sie diesmal alle gleichzeitig aufgedeckt und hinterfragt. Die Beamten am Gericht schienen sich verschworen zu haben, um seine Schwächen und Verwundbarkeiten aufzudecken. Zwar konnte er einzelne Fälle gut bearbeiten, doch die schiere Anzahl der miteinander verknüpften Fälle machte ihm das Leben schwer. Hinzu kam, dass die vom Justizministerium eingesetzten privaten Spione einer nach dem anderen in Schwierigkeiten gerieten.
Ding Sheng hatte schon vor langer Zeit damit begonnen, eigene Spione einzusetzen, was als Unterhalt einer Privatarmee als Gesetzesverstoß gewertet werden konnte. Seine Handlungen waren jedoch nicht als Rebellion gedacht, sondern dienten lediglich dem Machterhalt. Die Fundamente der bestehenden Dynastie waren zu tief, als dass er sie hätte antasten können, daher genügte es ihm, ein stabiler Justizminister zu bleiben. Selbst als einfacher Minister konnte er die Geschehnisse noch mühelos lenken.
Er kannte jeden Schachzug in der Welt der Kampfkünste und am Kaiserhof und wollte jeden und alles, was sich ihm in den Weg stellte, auslöschen. Seine Fraktion festigte sich zunehmend, und seine Streitkräfte wuchsen stetig. Über die Jahre hatte er nie einen großen Fehler begangen.
Er entwickelte sogar zahlreiche Gegenmaßnahmen für sich selbst.
Einer seiner Argumente war, dass er zahlreiche Aufzeichnungen über die bedeutenden Verdienste seiner Spione für den Hof angefertigt hatte. Seine Akten füllten mehrere Bände, und jeder einzelne belegte, dass diese Aufgaben ohne das geheime Vorgehen dieser Spione und die Offenlegung ihrer Identität nicht möglich gewesen wären und der Hof erhebliche Verluste erlitten hätte. Er trug die Schuld der gesamten Nation, obwohl er sich allein der Loyalität des Hofes verschrieben hatte.
Eine weitere Strategie war ein Plan B, falls die Dinge nicht nach Plan liefen. Seit Yun Qingxian sein Schwiegersohn geworden war, leitete er diese Spionageoperationen. Sollte die Art und Weise der Enthüllung ihm nicht gefiele, sich als Held darzustellen, würde er Yun Qingxian aus dem Weg räumen. Nicht nur Yun Qingxian, sondern mehrere Sündenböcke wären überzeugender. Er hatte das alles gründlich durchdacht.
Ding Sheng hatte sich Sorgen um den Tag gemacht, an dem er entlarvt werden würde. Obwohl er großes Vertrauen in seine Spione hatte, wusste er auch, dass nichts ewig verborgen bleibt, und so wartete er.
Der Tag, an dem die Wahrheit endlich ans Licht kam, war endlich gekommen, doch das Ergebnis war völlig anders, als Ding Sheng es sich vorgestellt hatte.
Er befürchtete, dass ein ihm feindlich gesinnter Höfling ihn vor Gericht bloßstellen und sich beim Kaiser beschweren würde.
Aber nein. Alles war ruhig.
Doch seine Spione wurden still und leise einer nach dem anderen ausgeschaltet.
Seine verdeckten Ermittler wurden von seinen Rivalen nach und nach und heimlich ausgeschaltet. Sie hatten nie die Absicht, die Sache öffentlich zu machen und Ärger zu verursachen. Das erzürnte Ding Sheng, da er die Situation nicht lösen konnte. Er konnte seine öffentliche Macht nicht einsetzen, um das Problem zu lösen; entlarvt zu werden war eine Sache, aber ungefragt Schuld einzugestehen eine ganz andere.
Das wäre nicht die Vorgehensweise eines Gerichtsbeamten. Solche Methoden wären für ihn völlig nutzlos. Außerdem besaß nach reiflicher Überlegung keiner seiner Rivalen vor Gericht einen solchen Einfluss in der Kampfkunstwelt.
Ding Sheng wusste, wer es getan hatte.
Es heißt Long Er, es heißt Long Fu.
Während Ding Sheng verzweifelt versuchte, seiner misslichen Lage zu entkommen, dachte noch eine andere Person über die Situation nach.
Das ist Ding Yanxiang.
Während dieser Zeit herrschte im Justizministerium Chaos, und Yun Qingxian verbrachte dort oft die Nacht. Als er nach Hause kam, wirkte er erschöpft und hatte die Stirn in Falten gelegt. Auf ihre Frage, was los sei, antwortete Yun Qingxian nur, der Kaiser habe ihm befohlen, die Ermittlungen in allen Fällen zu intensivieren, und er sei einfach nur müde.
Ding Yanxiang war jedoch geistesgegenwärtig; selbst eine gründliche Untersuchung von Kriminalfällen hätte ihren Mann nicht zu diesem Zustand treiben dürfen. Er hatte sich nie so verhalten, nicht einmal in den schwierigsten oder gefährlichsten Fällen der Vergangenheit. Bei weiteren Befragungen fand sie heraus, dass das Justizministerium über Geheimagenten verfügte und dass diese Angelegenheit irgendwie ans Licht gekommen war. Sie würde sich wohl in kürzester Zeit zu einem Skandal entwickeln.
Yun Qingxian schwieg, aber Ding Yanxiang verstand. Ding Sheng ließ Yun Qingxian immer die Drecksarbeit erledigen. Sollte die Wahrheit diesmal ans Licht kommen, würde Yun Qingxian wahrscheinlich als Erste die Schuld auf sich nehmen.
Ding Yanxiang war außer sich vor Sorge, wie Ameisen auf einem heißen Eisentopf, doch Yun Qingxian beruhigte sie: Ding Sheng unternahm nie etwas, ohne sich des Erfolgs sicher zu sein, und er musste einen Plan B haben. Er würde erst im allerletzten Moment einen Sündenbock brauchen.
"Und der nächste Schritt?"
„Er muss Beweise vorbereitet haben, um sich zu entlasten, etwa dass der Zweck dieser Spione Loyalität war und welch große Dinge diese Spione für den Hof und den Kaiser geleistet haben. Aber ich habe das Justizministerium durchsucht und keine solchen Akten gefunden.“
„Natürlich hätte er die nicht im Justizministerium gelassen; er muss sie zu Hause aufbewahrt haben.“ Ding Yanxiang knirschte mit den Zähnen. „Ich fahre morgen zurück zu meinen Eltern und suche danach.“
Am nächsten Tag, während Ding Sheng im Justizministerium beschäftigt war, kehrte Ding Yanxiang in das Haus ihrer Eltern zurück.
Zurück im Hause Ding bestickte Ding Yanshan ein Taschentuch. Ding Yanxiang lachte sie an und sagte, ihre jüngere Schwester sei nun so gelassen und vernünftig, dass sie ganz ruhig sticken könne. Die beiden Schwestern unterhielten sich eine Weile und aßen dann gemeinsam zu Mittag. Anschließend sagte Ding Yanxiang, sie sei müde und wolle sich noch etwas in ihr Zimmer zurückziehen und schlafen.
Ding Yanshan ging zur Mittagszeit in ihr Zimmer zurück, konnte aber nicht schlafen. Sie war dem jungen Meister der Familie Zhou schon einige Male begegnet, und gestern hatte er sie zu einer Bootsfahrt auf dem See eingeladen. Das beunruhigte Ding Yanshan. Sie wusste nicht, ob sie den jungen Meister mochte oder nicht, aber sie wusste, dass ihr Ruf schlecht war und sie nicht mehr jung war. Wenn sie die Sache noch länger hinauszögerte, würde sie niemand mehr wollen.
Beunruhigt und bedrückt stand Ding Yanshan auf und ging im Garten spazieren. Während sie ging, erinnerte sie sich daran, wie sie entdeckt hatte, dass die beiden falschen Polizisten im Hof in Wirklichkeit Wachen der Familie Ding waren. Sie seufzte und spürte einen Stich im Herzen. Sie wusste nicht, wie sich die anderen fühlten, wenn sie erfuhren, dass ihr Vater sich für irgendeinen Zweck geopfert hatte; sie wusste, dass sie Angst, Minderwertigkeitsgefühle, Wut und Hilflosigkeit empfanden. Was konnte sie tun? Sie konnte nur wachsam bleiben und hoffen, dass sie eines Tages erfahren würde, dass ihr Vater Ju Mu'er etwas antun wollte und sie warnen würde.
Ding Yanshan stand in einer schattigen Ecke, in Gedanken versunken, als sie plötzlich Ding Yanxiang vorbeihuschen sah. Sie wollte ihr etwas zurufen, doch ihr Gesichtsausdruck ließ sie erstarren. Unwillkürlich folgte sie ihr und sah, wie sie sich in Ding Shengs Arbeitszimmer schlich.
Ding Shengs Arbeitszimmer war im Hause Ding ein Sperrgebiet; niemand durfte es betreten, es sei denn, Ding Sheng gab die Erlaubnis dazu. Selbst Yun Qingxian hielt seine Besprechungen im Nebenraum ab und betrat das Arbeitszimmer nur selten. Warum also schlich sich Ding Yanxiang während der Mittagspause hinein, als alle schliefen?
Ding Yanshan wartete lange in einer abgelegenen Ecke, doch Ding Yanxiang kam nicht heraus. Gerade als sie sich fragte, was los sei, sah sie plötzlich einen jungen Wächter zur Tür des Arbeitszimmers eilen. Ding Yanshan erschrak und fürchtete, ihre Schwester sei entdeckt worden, doch dann hörte sie den Wächter flüstern: „Fräulein, die Patrouillenwache hat Schichtwechsel und kommt hierher.“
Bald darauf trat Ding Yanxiang heraus und übergab dem Wächter einen Silberbarren. Die beiden trennten sich rasch und gingen ihrer Wege, und vor dem Arbeitszimmer kehrte wieder Ruhe ein.
Ding Yanshan war etwas verblüfft. Obwohl auch sie eine junge Dame war und die Bediensteten des Herrenhauses oft herumkommandierte, hätte sie sich nie vorstellen können, dass sie die Wachen ihres Vaters bestechen könnte. Wozu? Was sollte das im Arbeitszimmer?
Nachdem die patrouillierenden Wachen vorbeigezogen waren, trat Ding Yanshan aus einer abgelegenen Ecke hervor. Sie ging zu Ding Yanxiangs Zimmer. Obwohl Ding Yanxiang verheiratet war, behielt die Familie Ding ihr Zimmer weiterhin.
Als Ding Yanshan ankam, sagte die Hofdame, die junge Dame schliefe noch. Ding Yanshan ignorierte sie und ging in Ding Yanxiangs Zimmer. Ding Yanxiang saß auf der Bettkante und zog sich an. Als sie Ding Yanshan hereinkommen sah, lächelte sie und sagte: „Ich habe deine Stimme gehört. Es ist schon so spät, du solltest aufstehen. Sonst sagt Mutter noch, ich hätte mich nicht benommen, wenn ich zu meinen Eltern zurückkomme.“
Ding Yanshan blickte ihre Schwester an und hatte plötzlich das Gefühl, ihr sei eine Fremde, genau wie sie ihren Vater als Fremden empfunden hatte, als sie die beiden Wachen sah.
Ding Yanxiang lächelte erneut: „Was ist los? Warum bist du unglücklich?“
„Ich …“, Ding Yanshan lächelte schließlich, als sie das Lächeln ihrer Schwester sah: „Ich wollte meine Schwester um Rat fragen. Jemand möchte mich zu einer Bootsfahrt auf dem See einladen, und ich bin mir unsicher, ob ich mitgehen soll oder nicht.“
„Oh, welcher junge Herr ist es denn?“, fragte Ding Yanxiang, nachdem sie sich angezogen hatte, und zog ihre jüngere Schwester zum Hinsetzen. Sie schien sehr interessiert an dem Thema zu sein. Ding Yanshan bemühte sich, ein Lächeln aufzusetzen; sie wusste, sie musste lächeln, sie musste sich wie ihre Schwester verhalten und so tun, als wäre nichts geschehen.
Die Tage vergingen inmitten dieses offenen und verdeckten Kampfes.
Im April wurde der brandneue, im wohnlichen Stil gehaltene Spirituosenladen fertiggestellt und wiedereröffnet.
Unterdessen herrschte im Justizministerium völliges Chaos.
Im Mai reiste Ya Lili privat nach Peking und traf sich mit mehreren Musikerkollegen zum Erfahrungsaustausch. Eine von ihnen war Ju Mu'er, die zweite Ehefrau der Familie Long.
Da der Kaiser mit der Arbeit des Justizministeriums unzufrieden war, nutzten rivalisierende Fraktionen die Gelegenheit zum Angriff und kramten mehrere alte Skandale hervor, die auf die schlampige Bearbeitung von Fällen durch das Ministerium mit Todesfolge zurückzuführen waren. Zwei dieser Fälle waren sogar von Ding Shengs Vorgänger, ebenfalls Ding Sheng, begangen worden. Die Beamten waren über die Fehlurteile empört und reichten zahlreiche Beschwerden ein, da sie der Ansicht waren, das Vorgehen des Justizministeriums habe Schande über den Kaiser gebracht. Der Kaiser, getäuscht und irregeführt vom inkompetenten Justizministerium, fand sich plötzlich selbst als größtes Opfer wieder.
Juni.
Ding Shengs geheime Spione wurden schließlich entlarvt. Es war Yun Qingxian, der, voller berechtigter Empörung, über ein Dutzend loyaler Beamter des Justizministeriums anführte, um die Aktivitäten der Spione offenzulegen. Yun Qingxians Bericht enthielt detaillierte Angaben zu Ding Shengs Organisation, Ausbildung und Einsatz der Spione und umfasste mehrere Augenzeugenberichte der Spione selbst. Alles war glasklar, sodass Ding Sheng keine Möglichkeit mehr hatte, sich zu verteidigen. Yun Qingxian, der im Auftrag von Ding Sheng handelte, wusste zunächst nicht, dass diese Spione illegal beschäftigt waren und hatte sie sogar bei vielen Aufgaben für das Gericht eingesetzt. Schließlich entdeckte er die Wahrheit, doch wiederholte Versuche, ihn umzustimmen, scheiterten, sodass ihm nichts anderes übrig blieb, als Beweise zu sammeln und dem Gericht Bericht zu erstatten.
Ding Sheng genoss am Hof einen berüchtigten Ruf, während Yun Qingxian als gewissenhaft und akribisch galt. Vom Ansehen her war dieser Schwiegersohn seinem Schwiegervater weit überlegen. Da Ding Sheng zudem in zahlreiche Skandale und Verfehlungen innerhalb des Justizministeriums verwickelt war, war sein Schicksal besiegelt. Er wurde seines Amtes enthoben, inhaftiert und wartet nun auf weitere Ermittlungen und sein Urteil.
In diesen turbulenten Zeiten, in denen die Menschen in Panik geraten, löst Yun Qingxian inmitten des Chaos zwei ungelöste Fälle und bringt dem Justizministerium damit Ruhm ein. Das Amt des Justizministers ist vakant, und obwohl er noch nicht ernannt wurde, folgen ihm bereits alle im Ministerium.
Die Welt der Familie Ding war zusammengebrochen, und Ding Yanshan schien zu wissen, wie alles geschehen war. Ding Yanxiang kehrte nie wieder in ihr Elternhaus zurück, und Yun Qingxian führte Männer zum Anwesen der Familie Ding und verwüstete Ding Shengs Arbeitszimmer. Als Madam Ding ihn beschimpfte, sagte er nur ruhig: „Ich habe lediglich zuerst zugeschlagen.“
Ding Yanshan hörte diese Worte deutlich und ihr Herz setzte einen Schlag aus. Nachdem sich die Gerüchte gelegt hatten, ging sie heimlich zum Anwesen der Familie Long, um Ju Mu'er und Long Er zu ermahnen, in allem, was sie taten, vorsichtig zu sein. Obwohl sie nicht wusste, was geschehen würde, hielt sie Vorsicht für angebracht.
Es ist Juli.
Long Er mag den Juli überhaupt nicht. Das letzte Mal, als er hereingelegt wurde, war im Juli.
90. Ein geheimer Kampf führte zu einer unrechtmäßigen Verhaftung.
Yun Qingxian war jeden Tag beschäftigt und hatte keine Zeit für sie. Ding Yanxiang war allein in ihrem Zimmer, aber ihre Stimmung war eigentlich recht gut. Sie wusste, dass die größte Hürde überwunden war. Nun, egal wie beschäftigt ihr Mann war, seine Karriere verlief vielversprechend und seine Zukunft sah gut aus.
Da ihr Mann sie nicht begleiten konnte, suchte sie sich ihre eigene Unterhaltung. So nahm sie eines Tages ihr Dienstmädchen mit auf die Straße, um Kosmetikartikel und neue Kleidung zu kaufen. Während sie sich ausruhte und Tee trank, hörte sie zufällig ein junges Paar in der Nähe streiten.
Der Gegenstand ihrer Auseinandersetzung war überraschenderweise Ju Mu'er.
Ding Yanxiang drehte den Kopf und erkannte den Mann in der Gruppe als Chen Liangze, Ju Mu'ers Jugendliebe. Diejenige, die leise schimpfte, weil sie sich um Ju Mu'er sorgte, war vermutlich seine Frau Chen Liuyu.
Der ganze Streit war sinnlos; Chen Liangze hatte dem alten Mann Ju lediglich Obst gebracht und ihm einen kurzen Besuch abgestattet. Chen Liuyu vermutete sofort, dass ihr Mann noch immer an seine Ex-Frau dachte. Warum hatte er das Obst nicht für ihr gemeinsames Kind aufgehoben, anstatt es einer ihm fremden Person zu schicken? Sie vermutete, dass er sich Sorgen um Ju Mu'er machte und sich nach ihrem Befinden erkundigen wollte.
Ding Yanxiang betrachtete Chen Liushis grimmigen Gesichtsausdruck und konnte sich ein höhnisches Grinsen nicht verkneifen. Das Gesicht einer eifersüchtigen Frau ist wahrlich hässlich.
Liu Yu stieß einige unflätige Flüche aus, schien noch immer vor Wut zu kochen, und stürmte davon. Chen Liangze folgte ihm eifrig. Die beiden entfernten sich immer weiter.
Ding Yanxiang beobachtete die sich entfernenden Gestalten und merkte sie sich stillschweigend.
Während Ding Yanxiang ihr eigenes Leben lebte, kämpfte Ding Yanshan an der Seite ihrer Mutter, nachdem ihr Vater die Macht verloren hatte und die Bediensteten der Familie zerstreut wurden. Hatte die Entführung durch von ihrer eigenen Familie angestiftete Banditen sie reifen lassen, so machte sie die Entlassung und Inhaftierung ihres Vaters über Nacht stark.
Sie tröstete ihre Mutter, brachte die Konkubinen zum Schweigen, besprach die Folgen mit ihrem Großvater mütterlicherseits, kümmerte sich um alle möglichen Leute, die sich nach der Situation erkundigten, leitete die Bediensteten und belebte die Familie Ding wieder.
Gemeinsam mit dem Verwalter berechnete sie den verbleibenden Reichtum des Herrenhauses. Sie entließ die Hälfte der Bediensteten, versammelte alle Wachen und ließ eine Gruppe zurück, die der Familie Ding treu ergeben war.
Sie fand auch den Wächter, den sie persönlich dabei beobachtet hatte, wie Ding Yanxiang ihn bestach. Im Verhör gestand der Wächter alles, wusste aber nur, dass die junge Dame ihm befohlen hatte, Wache zu halten und die anderen Wächter im Auge zu behalten, damit niemand bemerkte, dass sie sich heimlich ins Arbeitszimmer begeben hatte. Er beteuerte, nichts weiter zu wissen.
Ding Yanshan verbrachte die ganze Nacht in ihrem Zimmer. Am nächsten Tag machte sie sich zurecht, nutzte ihre Kontakte und begab sich ins Gefängnis des Justizministeriums, um Ding Sheng zu besuchen. Es gab Dinge, die sie ihrem Vater in der Vergangenheit nur schwer hatte erzählen können, doch nun war sie fest entschlossen, ihn zu fragen.
Am Tag, als Ding Yanshan ins Gefängnis des Justizministeriums eingeliefert wurde, ereignete sich ein schwerwiegender Zwischenfall im Haus der Familie Long.
Ju Mu'er war gerade von ihrem Mittagsschlaf erwacht, und Xiao Zhu half ihr beim Waschen und Kämmen. Long Er jedoch wollte unbedingt mitmachen und bestand darauf, Mu'ers Augenbrauen selbst zu zeichnen.
Ju Mu'er lachte und wich aus. Jedes Mal, wenn Zweiter Meister Long versuchte, ihr die Augenbrauen zu zeichnen, endete es in einem Fiasko. Entweder wusch er sie nach jedem Versuch wieder ab, oder er begann, ihre Haare auseinanderzunehmen und damit herumzuspielen, angeblich um seine Frisierkünste zu üben. Das Ergebnis war ein groteskes Durcheinander, das sogar Xiao Zhu einmal erschreckte. Oder er ging einfach wieder ins Bett, während er ihr noch die Augenbrauen zeichnete.
Long Er war diesmal voller Zuversicht und sagte, er werde Ju Mu'er ganz bestimmt wunderschön zeichnen.
Ju Mu'er war in dieser Angelegenheit absolut unsicher. Ihr Mann hatte nun mal dieses Interesse, also blieb ihr nichts anderes übrig, als mitzuspielen. Da sie aber nichts zu tun hatten, während sie untätig herumsaßen, und Long Er schon so lange zeichnete, ohne fertig zu werden, begann Ju Mu'er ein Gespräch anzufangen.
„Warum haben Sie die Geschäfte in den letzten zwei Tagen nicht inspiziert, Sir?“
"Die Sonne ist so stark, sie wird Ihren Mann verbrennen, haben Sie kein schlechtes Gewissen?"
„Ist es in Ordnung, das Geschäft so zu verlassen? Wenn mein Mann weniger verdient, wird er sich dann nicht schlecht fühlen?“
Er stupste sie mit dem Finger an die Stirn: „Glaubst du, dein Mann ist so gierig?“
Ju Mu'er blinzelte und wagte es nicht, „ja“ zu sagen. Stattdessen sagte sie: „Mein Mann, ich weiß, warum deine Augenbrauen immer ungleichmäßig sind.“
Long Er hörte auf zu zeichnen und runzelte die Stirn, als er die ungleichmäßigen Augenbrauen betrachtete, die er gezeichnet hatte. Er bekam sie einfach nicht in die richtige Position.
„Warum?“ Eigentlich wollte er es gar nicht wissen; er fragte nur beiläufig.
„Weil mein Mann ständig auf den Abakus schaut, bewegen sich die Perlen auf dem Abakus auf und ab, sodass mein Mann sie nicht in der richtigen Position halten kann.“
Long Er warf seinen Augenbrauenstift beiseite, schnaubte und wandte sich ab.
„Schatz, malst du denn nicht mehr?“, fragte Ju Mu'er und berührte ihre Augenbrauen. Sie überlegte, ob sie sich endlich ausruhen könne. Long Er kam mit einem Feuchttuch zurück und reinigte energisch ihre beiden verknoteten Augenbrauen. Dann nahm er seinen Pinsel und malte weiter.
Ju Mu'er seufzte innerlich. Sie hatte geplant, mit Xiao Zhu und Bao'er Blindekuh zu spielen, wusste aber nicht, wann sie mit dem Zeichnen fertig sein würde.
„Zeichne es so lange, bis es ausgerichtet ist.“ Long Er schien ihre Gedanken erraten zu haben und sagte gereizt:
„Was, wenn sie übereinander liegen, aber einer dick und der andere dünn ist?“ Ju Mu'er legte gehorsam den Kopf in den Nacken und ließ ihn zeichnen, doch sie war fest entschlossen, seine Begeisterung zu dämpfen.
Long Er hielt inne, dann blieb er stehen. Nicht nur war die eine Linie dick und die andere dünn, sie war auch noch flach gezeichnet. Was tun?
Long Er war etwas unzufrieden. Er hatte eindeutig einen Stift benutzt, um die Augenbrauen zu formen, aber wer hätte gedacht, dass es so schwierig sein würde, Augenbrauen gut zu zeichnen? Er hatte einmal heimlich seinem älteren Bruder dabei zugesehen, wie dieser seiner Schwägerin die Augenbrauen zeichnete. Wie schaffte er es nur, sie so schnell mit nur wenigen Strichen zu zeichnen?
Ryuji wischte sich die schlecht gezeichneten Augenbrauen ab und fing von vorne an.
Ju Mu'er lachte plötzlich: "Ehemann, es stellt sich heraus, dass du nicht Zither spielen kannst und auch nicht besonders gut malen kannst."