Der törichte Agent - Kapitel 95
"Dann hättest du begreifen müssen, dass sie dich niemals zur Kronprinzessin machen lassen würde!"
„Ich wollte eigentlich nie Kronprinzessin werden“, antwortete Leng Jie verärgert.
„Aber so denkt sie nicht! Sie will dich völlig vernichten, damit ihr Sohn dich aufgibt. Aber sie braucht dich, um ihren Sohn zu erpressen, deshalb kann sie dich nicht töten …“ Der alte taoistische Priester verstummte.
„Was genau will sie mir antun?“, fragte sich Leng Jie wütend und knirschte mit den Zähnen bei der bloßen Erwähnung dieser alten Hexe. Sie wollte gar nicht erst darüber spekulieren, wie bösartig diese wohl sein mochte.
„Sie …“ Der alte Taoist blickte Leng Jie besorgt an und schien es wirklich schwer zu finden, zu sprechen. Er wirkte auch besorgt, dass Leng Jie den Schlag nicht verkraften würde.
„Sprich! Du hast mich gerade blutig geschlagen, und ich habe nicht mal mit der Wimper gezuckt!“, drängte Leng Jie ungeduldig. Sie wollte sehen, wie brutal diese Frau wirklich war.
Der alte Mann sah, dass sie schon so wütend war, obwohl sie nicht zugehört hatte. Er sorgte sich, dass sie in ihrer Aufregung das Baby in ihrem Leib verletzen könnte, wenn sie doch zuhörte. Deshalb versuchte er, sie zu beruhigen:
"Ach, vergiss es. Dir geht es jetzt sowieso gut."
Der alte Mann merkte nicht, dass je mehr er sich so verhielt, desto mehr weckte er Leng Jies Wunsch, es zu erfahren.
"Hmpf! Ob es mir gut geht oder nicht, ich muss herausfinden, was sie mir angetan hat!"
Da er sie nicht umstimmen konnte, blieb dem alten Mann nichts anderes übrig, als es taktvoll auszudrücken:
„Nachdem sie die Palastmagd angewiesen hatte, dir die Kleider vom Leib zu reißen, übergab sie dich ihren Schattenwachen, ohne dich anderweitig anzuziehen. Da zu viele Leute anwesend waren, konnte ich nicht sofort handeln. Ich musste warten, bis die drei Schattenwachen dich in ihre Gemächer zurückgebracht hatten, bevor ich etwas unternehmen konnte. Aber keine Sorge, ich habe bereits jeden getötet, der deine Leiche gesehen hat.“ Der alte Mann sprach, während er Leng Jies Gesichtsausdruck aufmerksam beobachtete. Da sie bis auf einen leicht seltsamen Ausdruck kaum verändert wirkte, wagte er fortzufahren.
Hm! Genau wie erwartet. Leng Jie hatte das schon geahnt, als sie den alten Mann stottern und sprechen sah. Doch sie war fest entschlossen, der Sache auf den Grund zu gehen. Nur dann konnte sie ihr alles zurückgeben!
Hatten diese Männer Erfolg?
„Hust! Hust, hust!“ Der alte Mann erschrak so sehr über Leng Jies Frage, dass er sich beinahe verschluckte. Er hatte gedacht, sie würde sich nach der Nachricht, dass mehrere Männer ihren Körper gesehen hatten, so sehr schämen, dass sie sterben wollte. Selbst wenn sie stark war, hätte sie wenigstens weinen und Aufsehen erregen müssen, oder einfach nur eine Weile regungslos dastehen müssen. Doch sie fragte tatsächlich, als wäre nichts geschehen: „Habt ihr es geschafft?“ Er hätte sie am liebsten aufgebrochen, um zu sehen, was in dieser Kaiserin vorging.
„Mit dem kaiserlichen Onkel an ihrer Seite sind sie wahrscheinlich nicht erfolgreich gewesen, oder?“ Leng Jie verstand die Reaktion des alten Mannes und antwortete sich selbst.
"Hust, hust, ähm, ähm!", hustete der alte Mann und nickte eifrig zur Antwort.
"Selbst wenn mein königlicher Onkel mich gerettet hat, hast du kein Recht, mich aufzuhängen und auszubluten, oder?"
„Uh!“ Der alte Mann hatte nicht erwartet, dass sich Leng Jies Tonfall so plötzlich wieder ändern würde. Der Husten, der gerade erst aufgehört hatte, begann erneut.
„Ehrlich gesagt ist deine innere Energie zu stark. Ich fürchte, wenn ich dir helfe, sie freizusetzen, wirst du dich um mich kümmern, sobald du mich sprechen hörst. Deshalb wage ich es nicht, deine Akupunkturpunkte zu öffnen. Und dich zu fesseln? Ich habe wirklich Angst, dass du dich plötzlich bewegst, während ich dein Blut nehme, und das Baby in deinem Bauch verletzt.“
„Es sieht so aus, als müsste ich Ihnen wirklich danken, Kaiserlicher Onkel!“, sagte Leng Jie lächelnd. Doch dieses Lächeln wirkte beunruhigend, egal wie man es betrachtete!
Der alte Mann winkte schnell ab und lehnte ab: „Nein danke, nein danke! Mein königlicher Onkel hat ohne Erlaubnis das kostbare Drachen- und Phönixblut der Kaiserin gestohlen. Das ist schon ein schweres Vergehen. Wie könnte ich es wagen, mir die Lorbeeren dafür anzurechnen!“
„Nebenbei bemerkt, warum ist Onkel so sicher, dass eine Frau mit einem Phönix auf dem Körper die Kaiserin von Jinghe sein muss? Und wie könnt Ihr so sicher sein, dass dieses Kind nicht von jemand anderem stammt, sondern definitiv ein Nachkomme Eurer Xuanyuan-Familie ist?“
Schließlich wurde ein leichteres Thema angesprochen. Der alte Mann entspannte sofort seine Stirn, lächelte und antwortete:
„Du bist bei der richtigen Person. Ich bin die Einzige, die das im Moment weiß. Obwohl du mit dem Phönixmal geboren wurdest, wird es sich ohne Drachenblut nicht zeigen. Du würdest dieses Mal vor deiner Hochzeit nicht an deinem Körper sehen. Das solltest du wissen, nicht wahr? Und nur der Kaiser und die Kaiserin von Jinghe können Drachenblut haben. Deshalb bin ich mir sicher, dass du die Kaiserin bist.“
Wie konnte sie etwas benutzen, das vor der Hochzeit passiert war?
Da Leng Jie weiterhin schwieg, deutete der alte Mann dies als stillschweigende Zustimmung und fuhr fort:
„Ein weiterer Punkt ist, dass der Phönix auf deinem Körper ein Doppelphönix ist, was bedeutet, dass er Jinghes wahre Kaiserin ist. Sobald die wahre Kaiserin erscheint, werden Drache und Phönix sicherlich Glück bringen! Doch während der Drache von Generation zu Generation weitergegeben wird, muss der Phönix die Reinkarnation durchlaufen.“
Kapitel 124: Das Böse gebiert das Böse.
Nachdem der kaiserliche Berater erklärt hatte, was geschehen war, löste er Leng Jies blockierte Akupunkturpunkte. Sie konnte es kaum erwarten, zurückzukehren, um Qingfeng und Ziying zu finden und sich am alten Kaiser und der bösen Kaiserin zu rächen. Sie wagte sich nicht auszumalen, was aus ihr geworden wäre, wenn ihr Onkel nicht da gewesen wäre. Und was würde nun geschehen, da Qingfeng und Ziying auf sie warteten?
„Eure Majestät können jetzt nicht in den Beifeng-Palast zurückkehren“, sagte der kaiserliche Onkel und hielt sie auf, ohne eine direkte Antwort zu geben.
„Mein Name ist Xiao Jie, Leng Jie“, korrigierte Leng Jie ihren Onkel ernst. Dann fragte sie: „Warum können wir nicht ausgehen?“
„Nun gut, Xiao Jie“, sagte der kaiserliche Onkel streng, „erstens ist dein Körper noch nicht genesen, daher kannst du deine innere Energie nicht leichtfertig einsetzen. Zweitens gibt es derzeit einen internen Konflikt im Kaiserpalast Beifeng. Das ist deren Angelegenheit, und es steht Jinghe nicht zu, sich einzumischen.“
"Aber hast du nicht auch teilgenommen? Hast du dem zweiten Prinzen nicht geholfen?", fragte Leng Jie verwirrt.
„Meine Geschichte ist lang…“
Der kaiserliche Berater wollte Leng Jie behalten, also machte er sie zur kaiserlichen Beraterin und ließ sich in die Affäre verwickeln. Die Geschichte wurde ausführlich erzählt.
Es stellte sich heraus, dass er ein vom Kaiser zwangsrekrutierter Wehrpflichtiger war. Der Kaiser von Beifeng hatte irgendwie von seinem Unsterblichkeitselixier erfahren und ihm gewaltsam den Titel eines kaiserlichen Lehrmeisters verliehen. Er forderte die Herausgabe des Elixiers und seiner Formel. Die Formel hatte der kaiserliche Onkel unter dem Preis erlangt, nie wieder in seine Heimat zurückkehren zu können, und das Elixier selbst repräsentierte jahrzehntelange harte Arbeit; natürlich weigerte sich der kaiserliche Onkel. Daraufhin griff der Kaiser zu seiner üblichen Taktik: Er setzte die Wachen, die dem kaiserlichen Onkel viele Jahre nach Beifeng gefolgt waren, ihre Familien und seinen Alchemieofen aufs Spiel. Schließlich musste sich der kaiserliche Onkel beugen.
Daraufhin trat der zweite Prinz an ihn heran und versprach ihm, dass er, sobald der kaiserliche Berater ihm zur Thronbesteigung verholfen hätte, all diese Menschen freilassen und ihm bessere Bedingungen für die Alchemie verschaffen würde. Dies führte dazu, dass Kaiser und Kaiserin plötzlich mit Quecksilber vergiftet wurden.
„Weiß der kaiserliche Onkel schon, dass diese goldenen Pillen giftig sind?“, fragte Leng Jie.
„Seufz, zuerst dachte ich wirklich, es wäre ein Erfolg. Aber dann sah ich, wie die Arbeiter, die vor dem Ofen arbeiteten, einer nach dem anderen erkrankten, und ihre Symptome waren ähnlich. Da begann ich zu vermuten, dass mit dem Zinnober etwas nicht stimmte. Aber ich hatte schon zu viel dafür verloren, also belog ich mich weiter und gab auf.“
Leng Jie verstand seine Hartnäckigkeit, aber sie fragte sich immer wieder, warum die von alten taoistischen Priestern hergestellten Elixiere stets den Kaisern gegeben wurden, während diese sie selbst nicht konsumierten.
Der kaiserliche Onkel schüttelte den Kopf und lächelte: „Der Taoismus betont die Kultivierung, und auch die Alchemie ist eine Form der Kultivierung.“
Leng Jie schien es zu verstehen. Der Kaiser strebte nach Unsterblichkeit, der taoistische Priester hingegen nach einem natürlichen Aufstieg in den Himmel. Sie wusste, was sie wissen musste. Nachdem sie die blutnährende Suppe ihres Onkels getrunken und ihre innere Energie mehrmals zirkulieren lassen hatte, spürte Leng Jie, wie ihre Kräfte zurückkehrten. Sie berührte die Wunde an ihrem Handgelenk; sie war fest verbunden, was für die bevorstehenden Schwierigkeiten ausreichen sollte.
„Gut, kaiserlicher Onkel, ich bin wieder vollständig genesen. Meine Identität beschränkt sich darauf, die jüngere Schwester des Ersten Prinzen von Beifeng zu sein, und meine Handlungen spiegeln nur meine eigene Persönlichkeit wider. Sollte es eine Verbindung geben, sollen sie meinen Herrn suchen. Daher muss ich nun zum Palast zurückkehren. Wenn Sie jedoch nicht möchten, dass mir etwas zustößt, leihen Sie mir bitte Waffen und Ausrüstung!“
****************************************
Nachdem sie die Sicherung gezogen hatte, kehrte Zi Ying eilig zum Qingfeng-Palast zurück. Von Weitem sah sie eine Palastdienerin, die verstohlen durch die Hintertür lugte. Lautlos landete Zi Ying hinter ihr und fixierte sie mit gezielten Druckpunkten. Gleichzeitig fragte sie scharf:
Was machst du hier?
Hongmei erstarrte plötzlich von hinten. Zuerst zitterte sie vor Angst, doch als die violette Gestalt vor ihr erschien, überkam sie ein Gefühl von Angst und Freude zugleich. Sie konnte sich jedoch weder bewegen noch sprechen. Ihre Gefühle konnte sie nur mit ihren Augen ausdrücken.
Zi Ying erkannte die Frau als Hong Mei, die persönliche Zofe der Kaiserin. Sie erkannte Hong Mei, weil diese schon mehrmals im Qingfeng-Palast gewesen war, um von Leng Jie Medizin für ihren Bruder zu holen. Da Hong Mei anscheinend etwas zu sagen hatte, löste Zi Ying beiläufig ihre Druckpunkte und fragte:
"Suchst du mich?"
Sobald Hongmei frei war, nickte sie schnell und sagte:
„Schnell, schnell, rette Miss!“ Während er sprach, packte er Ziying und rannte los.
Zi Ying verstand überhaupt nicht, was sie meinte, und ließ sich deshalb natürlich nicht von ihr wegziehen. Er packte ihren Ärmel und fragte verwirrt:
"Welche junge Dame sollen wir retten? Wo sollen wir sie denn retten?"
„Ihre Familie, Fräulein Leng, Fräulein Leng“, stammelte Hongmei hastig.
"Xiao Jie? Was ist mit Xiao Jie passiert?" Als sie hörte, dass etwas mit Xiao Jie nicht stimmte, drückte die große Hand, die ihren Ärmel hielt, sofort auf Hong Meis schmale Schulter und fragte besorgt.
Hongmei zitterte vor Angst beim Anblick von Ziying.
Zi Ying ließ ihre Hand schnell los.
Hongmei schluckte schwer, fasste sich und sagte nach kurzem Zögern schnell:
„Miss Leng wurde durch die Intrige der Kaiserin bewusstlos geschlagen und von mehreren Schattenwachen verschleppt. Sie müssen sich beeilen und sie retten, sonst ist es zu spät. Miss Leng ist ein guter Mensch …“
Bevor Hongmei ihren Satz beenden konnte, packte Ziying Hongmei an der Schulter und fragte gleichzeitig:
"Wo ist es?"
Hongmei, die plötzlich in die Luft gehoben wurde, zitterte vor Angst und ihr Gesicht wurde bleich, aber sie zeigte wie instinktiv in die richtige Richtung.
Ziying folgte Hongmeis Anweisungen und erreichte rasch den Hof, in dem die Schattenwachen der Kaiserin lebten. Beim Betreten des Hofes schlug ihr ein stechender Blutgeruch entgegen, und es herrschte eine unheimliche Stille. Ziying warf die Person, die sie trug, zu Boden und eilte sofort in den Raum, aus dem der blutige Geruch drang.
„Peng!“ Er trat die Tür auf und sah drei grauenhaft zugerichtete Männerleichen. Nachdem er den Raum abgesucht und Xiaojie nicht entdeckt hatte, beruhigte sich Yings Herz, das vor Anspannung geschwebt hatte, endlich etwas.
„Ah!“, schrie Hongmei, die ihr gefolgt war, und rannte entsetzt über den grauenhaften Anblick im Inneren hinaus. Ziying versuchte, sie aufzuhalten, aber es war zu spät. Zufällig kam draußen eine Wache vorbei und stürmte hinein, sobald sie den Schrei hörten. Sie sahen sofort, wie Ziying Hongmei hinterherjagte.
"Was ist passiert?", fragte der Wächter und beäugte Zi Ying misstrauisch.
„Das wirst du schon selbst sehen, wenn du hineingehst“, erwiderte Zi Ying ruhig. Da er Xiao Jie nicht gefunden hatte, konnte er nicht allein gehen; er musste das kleine Palastmädchen mitnehmen, um sie zu finden.
Die Wachen rochen natürlich auch den stechenden Blutgeruch. Der Anführer der Wachen ließ vier Männer zurück, um Zi Ying und Hong Mei, die zitternd und verängstigt am Boden kauerte, zu bewachen, während er die anderen hineinführte. Gerade als sie die Tür erreichten, sprang Zi Ying vor, packte Hong Mei und verschwand blitzschnell aus dem Hof. Zi Yings Bewegungen waren so schnell, dass die Wachen, die ihn beobachtet hatten, nur hilflos zusehen konnten, wie er außer Sichtweite geriet und ihn nicht mehr aufhalten konnte.
Zi Ying fragte sich, ob Xiao Jie die Männer selbst getötet und zum Qingfeng-Palast zurückgekehrt war. Deshalb trug er die verängstigte Hongmei zurück zum Palast. Er setzte Hongmei in die Halle und schrie aus Leibeskräften.
„Xiao Jie! Xiao Jie, bist du da?“ Anstelle der Antwort von Xiao Jie antwortete Qing Feng.
„Ying, Xiaojie ist nicht hier.“
Die Leute kamen sofort, als sie die Stimme hörten. Qingfeng trug die Kaiserin in der einen und den Kaiser in der anderen Hand und landete im Garten vor der Haupthalle.
„Fräulein Leng ist heute Morgen ausgegangen und noch nicht zurückgekehrt!“, rief der Eunuch vom Qingfeng-Palast, als er Zi Yings Ruf vernahm. Doch als sein Blick auf die beiden wichtigen Gestalten fiel, die der Erste Prinz wie zwei tote Hunde trug, brach er augenblicklich zusammen.
Ziying erkannte Qingfengs Haltung und wusste, dass auch er von dem Attentat der Kaiserin auf Xiaojie wusste. Als er den Eunuchen sagen hörte, Xiaojie sei nicht zurückgekehrt, richtete sich sein mörderischer Blick augenblicklich auf die Kaiserin in Qingfengs Händen. Eine finstere Stimme ertönte:
„Warum sollte die Kaiserin Xiao Jie etwas antun wollen? Wenn Xiao Jie etwas zustößt, wird Jing Hes Armee euer gesamtes Königreich Beifeng dem Erdboden gleichmachen.“
Qingfeng wollte Ziying gerade von Xiaojies Gefangennahme durch die Kaiserin erzählen, als er nicht damit rechnete, dass Ziying ihm zuvorkommen würde. Das Hauptproblem war, dass er es bereits wusste, warum also rief er Xiaojie überhaupt noch hierher? Er sah Ziying überrascht an und fragte:
Woher wusstest du das?
Auch die Kaiserin war überrascht; ihr zuvor selbstsicherer Gesichtsausdruck wurde plötzlich unsicher.
„Sie hat es gesagt“, sagte Zi Ying und deutete auf Hong Mei, die noch immer unter Schock stand. „Aber wir waren gerade dort, wo Xiao Jie festgehalten wurde, und die Wachen waren tot. Von Xiao Jie fehlt jede Spur?“
Als die Kaiserin die „Antwort“ sah, die Zi Ying hervorgekramt hatte, zitterte sie heftig. Doch sie fasste sich schnell wieder und drohte Hong Mei:
„Hongmei, ich habe dich gut behandelt, und doch wagst du es, mich zu verraten. Vergiss nicht, dass du eine Familie hast!“
Normalerweise hätten ihre Worte Hongmei in Angst und Schrecken versetzt. Doch Hongmei war bereits vor Angst wie gelähmt, sodass ihre Drohungen keinerlei Wirkung auf sie hatten.
Vermisst? Qingfengs scharfer Blick glitt über die Kaiserin in seiner Hand. Kalt sagte er: „Betet lieber, dass es Xiaojie gut geht!“ Dann wandte er sich an Ying und sagte:
"Shadow, sie gehören jetzt alle dir."
Qingfeng warf Ziying die beiden alten Gegenstände zu, zog rasch die goldenen Nadeln hervor und stach damit mehrere wichtige Akupunkturpunkte bei Hongmei. Hongmei, die gezittert hatte, beruhigte sich augenblicklich.
Da Qingfeng wusste, dass die Kaiserin ihm die Wahrheit nicht verraten würde, war ihm klar, dass er nur durch Hongmei erfahren konnte, was mit Xiaojie geschehen war. Deshalb unterdrückte er seine Angst und seinen Zorn und fragte sanft:
„Hongmei, wo ist Fräulein Leng? Was hat die Kaiserin ihr heute Morgen angetan?“
Ying hatte Kaiser und Kaiserin bereits durch Druck auf ihre Akupunkturpunkte zum Schweigen gebracht und sie dann in den hinteren Teil der Haupthalle geführt, wo Hongmei sie nicht sehen konnte. So würde sie, nachdem sie gerade erst erschreckt worden war, keinem weiteren Druck ausgesetzt sein.
„Eure Hoheit, beeilt euch und rettet Fräulein!“ Hongmei schien den blutigen Vorfall, der sich gerade ereignet hatte, vergessen zu haben.
"Hmm, nicht überstürzen, erzähl mir, was passiert ist?", lenkte Qingfeng sanft.
Hongmei dachte einen Moment nach und erzählte dann die Ereignisse des Morgens von Anfang bis Ende:
„Ihre Majestät die Kaiserin nahm selbst Gift und ließ Fräulein Leng anschließend ihre inneren Kräfte zur Heilung ihrer Wunden einsetzen. Ihre Majestät befahl den Schattenwachen, Fräulein Leng nach deren Übung von hinten bewusstlos zu schlagen. Danach ließ Ihre Majestät Qiuju Fräulein Lengs Kleider ausziehen und sie Fräulein Biao übergeben. Anschließend übergab Ihre Majestät Fräulein Leng drei Schattenwachen mit der Anweisung, dass sie mit ihr machen könnten, was sie wollten, solange sie Fräulein Leng nicht töteten. Idealerweise sollten sie sie gewähren lassen …“
Hongmei senkte während ihrer Rede den Blick. Hätte sie es gewagt, Qingfeng dabei anzusehen, hätte sie bemerkt, dass das Gesicht des Kronprinzen bereits vor Wut glühte und seine Fäuste so fest geballt waren, dass seine Arme zitterten.
„Genug!“, unterbrach Qingfeng Hongmei schließlich, die daraufhin erneut fassungslos zurückblieb. Er eilte hinter die Haupthalle zu Ziying und verpasste der zitternden Kaiserin wortlos vier Ohrfeigen.
„Klatsch! Klatsch! Klatsch! Klatsch!“ Das Gesicht der Kaiserin schwoll sofort an wie ein Schweinskopf. Doch ihre Augen waren voller Überraschung; vielleicht hatte sie nicht erwartet, dass ihr Sohn tatsächlich Hand an sie legen würde!
Nach Hongmeis Worten verspürte Ziying sofort den Drang, die beiden Bestien in seinen Händen zu erwürgen. Doch bevor er handeln konnte, kam ihm Qingfeng zuvor. Ein Sohn, der seine Mutter schlägt! Das war ein schwerer Akt kindlicher Unpietätlosigkeit, aber Ziying fand nicht, dass Qingfeng etwas Falsches getan hatte.
„Du böse Frau! Wie konntest du nur …“ Qingfeng war zu wütend, um zu sprechen. Er verstummte und überreichte dem Kaiser und der Kaiserin zwei „Handflächen der Glückseligkeit“. Dann ließ er Ying ihre Sprechakupunkturpunkte lösen und sie in die Anordnung im Garten werfen.