Auf den ersten Blick sieht dieser Haufen Dinge nach wertvollen Fundstücken aus. Gemessen an der Farbe, den Gebrauchsspuren und dem Alter der Gegenstände sind sie alle über tausend Jahre alt.
Zhou Xuan hockte sich hin und untersuchte den großen, roten Radium-Gold-Kanister eingehend. Er betrachtete ihn lange von oben bis unten. Er unterschied sich kaum von dem, was er in Erinnerung hatte. Mit bloßem Auge betrachtet, war dieses Ding echt. Er hatte zwar noch keine anderen Gegenstände gesehen, aber Heng sah diesem hier sehr ähnlich.
Fu Yuanshan und die beiden anderen stellvertretenden Direktoren standen daneben und sahen ihm zu. Sie verstanden die Situation nicht und konnten nur zusehen. Die ertappten Antiquitätenhändler gestanden zwar, dass es sich um Fälschungen handelte. Doch ihren Geständnissen nach zu urteilen, stimmte das nicht unbedingt. Die großen Museen gaben schließlich Hunderttausende oder gar Millionen Yuan aus, um massenhaft Fälschungen zu kaufen. Würden so viele Experten Fälschungen kaufen?
Da unklar ist, ob es sich bei diesen Kulturgütern um Echtheit oder Fälschung handelt, wagen wir kein Urteil. Auf Empfehlung der beiden stellvertretenden Direktoren sollten wir Experten mit der Begutachtung beauftragen.
Fu Yuanshan hatte Zhou Xuan jedoch eingeladen, das Objekt zu begutachten. Obwohl die beiden etwas begriffsstutzigen Beamten keinerlei Ahnung von Antiquitäten und Kulturgütern hatten, konnten sie nicht beurteilen, ob Zhou Xuan ein guter oder schlechter Experte war. Er war noch zu jung. Da er aber von Fu Yuanshan eingeladen worden war, äußerten sie sich nicht dazu.
Zhou Xuans Vorgehensweise bei der Begutachtung unterschied sich von der anderer Experten, die alles mit einer Lupe untersuchten. Zhou Xuan betrachtete lediglich die Oberfläche und untersuchte nur dieses eine Gefäß, obwohl er eine ganze Sammlung von Antiquitäten besaß!
Zhou Xuan untersuchte es eine Weile mit bloßem Auge, hauptsächlich um herauszufinden, welche Ebene er ohne die Hilfe der Eisenergie erkennen konnte.
Es schien, als seien diese Antiquitäten entweder echt oder besäßen eine tiefe spirituelle Kraft, die er mit bloßem Auge nicht erkennen konnte. Sofort aktivierte er seine Eisenergie, um sie aufzuspüren.
Bei der Überprüfung stellte Zhou Xuan erstaunt fest, dass alle diese Antiquitäten, mehr als zwanzig Stück, tatsächlich aus alten Porzellanscherben zusammengesetzt und dann erneut gebrannt worden waren!
Bei diesem Verfahren wird altes Porzellan erneut gebrannt und anschließend mithilfe modernster Computersoftware, präziser physikalischer und chemischer Messgeräte sowie spurenloser Alterungstechnik untersucht. Das Endprodukt wird dann von führenden Antiquitätenexperten auf seine Echtheit geprüft. Ob nun das geschulte Auge des Experten oder die wissenschaftlichen Tests der Instrumente – das Ergebnis ist immer dasselbe: authentisch!
Natürlich wird alles, was mit Zhou Xuans eisiger Aura zu tun hat, unabhängig von der Epoche, unter ihrem Einfluss entlarvt. Das Echte lässt sich nicht fälschen, und das Gefälschte kann nicht zum Echten gemacht werden!
Als er aufstand, starrten Fu Yuanshan und die beiden stellvertretenden Direktoren ihn an.
Zhou Xuan lachte und sagte: „Das ist alles nur gespielt!“
Fu Yuanshan kicherte, doch die beiden anderen stellvertretenden Direktoren waren verblüfft. Einer von ihnen sagte: „Unmöglich. Unsere Experten haben das überprüft. Sie haben es mit speziellen Instrumenten getestet und bestätigt, dass es echt ist!“
Zhou Xuan sagte gelassen: „Jeder hat seine eigene Meinung. Er sagt, es ist wahr, ich sage, es ist falsch. Ob Sie es glauben oder nicht, ist Ihre Sache!“
Der stellvertretende Direktor errötete sofort, warf Fu Yuanshan einen Blick zu und sagte dann: „Direktor Fu, die Experten Yang und Zhang, die zur Begutachtung gekommen sind, sind noch im Büro. Möchten Sie sie?“
Fu Yuanshan runzelte die Stirn und sagte: „Warum haben Sie mir nicht gesagt, dass Sie bereits Experten zur Begutachtung eingeladen hatten?“ Das Amt hatte bereits Experten eingeladen, warum sollte er also auch noch Zhou Xuan einladen? Wäre das nicht geradezu eine Einladung zu Problemen?
Der stellvertretende Direktor sagte verlegen: „Aber, Direktor Fu, Sie haben nicht gesagt, dass Sie einen anderen Experten finden wollten. Daran habe ich damals nicht gedacht!“
Fu Yuanshan dachte darüber nach und erkannte, dass es Sinn ergab. Sie hatten ihm die Details des Falls bereits geschildert, daher war es verständlich, dass sie diesen Punkt vergessen hatten. Als er jedoch Zhou Xuan hinzuzog, waren die Ergebnisse der Begutachtung entgegengesetzt zu denen anderer Experten. Was sollte er sagen?
Als Zhou Xuan Fu Yuanshan in tiefen Gedanken versunken sah, dachte er sich, dass er ja da sei, um Fu Yuanshan zu unterstützen und ihm Ehre zu erweisen, also solle er seine Aufgabe auch gut erfüllen. Er lächelte und sagte: „Macht es uns nicht unnötig schwer. Ladet einfach die beiden Experten ein, dann können wir das selbst besprechen. Wäre das nicht besser?“
Die beiden stellvertretenden Direktoren waren sofort begeistert. Das war natürlich großartig! Aber wie sollten sie das Thema ansprechen, wenn Zhou Xuan es nicht selbst tat? Ihnen war aufgefallen, dass Fu Yuanshans Gesichtsausdruck und sein Verhalten gegenüber Zhou Xuan ungewöhnlich waren, was eindeutig auf ein sehr gutes Verhältnis hindeutete. Wäre es nicht peinlich für Zhou Xuan gewesen, einen Experten hinzuzuziehen und dessen Meinung sofort die Wahrheit ans Licht zu bringen? Wenn Zhou Xuan unglücklich war, wie hätte Direktor Fu dann glücklich sein können?
Da Zhou Xuan dies jedoch selbst gesagt hat, ist das Ergebnis nicht mehr ihre Angelegenheit; es wäre besser, zu einem echten Ergebnis zu gelangen.
Fu Yuanshan zweifelte nicht an Zhou Xuans Fähigkeiten. Würde dieser ablehnen, würde Fu Yuanshan ihm das ohne Zögern glauben. Angesichts Zhou Xuans ruhiger und selbstsicherer Art glaubte Fu Yuanshan ihm umso mehr und winkte den beiden stellvertretenden Direktoren zu, den Experten herbeizurufen.
Während des Wartens betrachtete Fu Ying allein einige Gegenstände ihrer Sammlung, ohne mit den Anwesenden zu sprechen. Da sie von Fu Yuanshan eingeladen worden war, würden die beiden stellvertretenden Direktoren sie natürlich nicht stören.
Nach dem Anruf des stellvertretenden Direktors brachte ein Untergebener innerhalb weniger Minuten zwei Experten herbei.
Die beiden Experten, Yang Zhenran und Zhang Zhi, sind beide angesehene Persönlichkeiten der Antikenwelt und beide um die Fünfzig. Sie wurden aus ungeklärten Gründen in die Sammlungsräume der Polizeistation gebracht. Die Artefakte wurden bereits von ihnen authentifiziert und als echt bestätigt. Sie sprachen auch mit den beiden stellvertretenden Abteilungsleitern und baten sie, die Artefakte sorgfältig zu behandeln. Sie werden Museen empfehlen, den Ankauf dieser nationalen Schätze zu verhandeln. Diesem Fall nach zu urteilen, sind diese beiden nur die ersten Vermittler; es sind mit Sicherheit noch weitere Personen und Kulturgüter beteiligt. Wir dürfen nicht zulassen, dass noch mehr nationale Schätze ins Ausland gelangen!
Beim Betreten des Sammlungsraums spürten die beiden alten Männer sofort, dass etwas nicht stimmte. Die Gesichtsausdrücke der beiden Direktoren Fus wirkten unnatürlich, und sie erkannten die beiden anderen Personen nicht. In der Nähe stand außerdem ein hübsches Mädchen, das alles beobachtete. Die Situation war höchst merkwürdig.
Das Büro rief erneut an, um mitzuteilen, dass die beiden stellvertretenden Direktoren zu beschäftigt seien, um sich um die beiden Experten zu kümmern, und ihnen daher eine kurze Einführung gaben, bevor sie wieder an ihre Arbeit zurückkehrten.
Yang Zhenran und Zhang Zhi waren beide verblüfft. Nach ihrer Vorstellung erfuhren sie, dass dieser Mann mittleren Alters, etwa vierzig Jahre alt, tatsächlich der Direktor war, der zum stellvertretenden Generaldirektor befördert worden war. Sie waren außerdem überrascht zu erfahren, dass Zhou Xuan auch ein Meister der Antiquitätenbewertung war.
Natürlich war der Titel „Meister“ nur die Bezeichnung, die die beiden stellvertretenden Direktoren Zhou Xuan gaben. Wenn sie es innerlich nicht wirklich glaubten, glaubten selbst diese beiden alten Experten nicht an Zhou Xuan. Er war zu jung. In der Antike war jemand in diesem Alter wie ein Grundschüler.
Zhou Xuan lächelte und sagte: „Alter Yang, alter Zhang, mein Name ist Zhou Xuan. Ich kenne mich ein wenig mit Antiquitäten aus und werde mich heute vor euch beiden zum Narren machen!“
Erst da erkannten die beiden alten Männer, dass dieser junge Mann gekommen war, um sie herauszufordern. Doch sie hatten diesen Haufen Antiquitäten bereits mit Instrumenten und jahrzehntelanger Erfahrung untersucht. Was sollte er denn sonst noch herausfinden?
Zhou Xuan deutete auf die Porzellanvasen, Krüge und Bronzegegenstände vor ihm und sagte ruhig: „Ich frage mich, ob einer von Ihnen diese jemals begutachtet hat?“
Yang Zhenran dachte bei sich: „Da du hier bist, um eine Einschätzung abzugeben, werde ich dich unter Druck setzen und sehen, welche anderen Meinungen du hast. Wenn du zum gleichen Ergebnis kommst, dann wird deine Selbsttäuschung nicht überzeugend sein.“
„Diese Antiquitäten, Lao Zhang und ich haben sie heute Morgen geprüft, und sie sind alle echt. Was meinst du? Irgendwelche anderen Meinungen?“, sagte Yang Zhenran mit einem spöttischen Lächeln. Andere Meinungen zu äußern, würde Zhou Xuan nur im Weg stehen. Sie hatten bereits ihre Echtheit bestätigt, was sollte Zhou Xuan also noch sagen? Außerdem, wenn er sie für echt hielte, würde er sich doch nur ihren Aussagen anschließen? Und wenn sie behaupteten, sie seien gefälscht, wäre das überhaupt denkbar?
Zhou Xuan lächelte schwach: „Das ist alles gefälscht. Keiner der dreiundzwanzig Gegenstände ist echt!“
"Was? Das ist gefälscht...?" Yang Zhenran und Zhang Zhi waren beide verblüfft, dann aber zeigten sie einen abweisenden Gesichtsausdruck.
„Junger Mann, um voranzukommen, musst du auf deine Fähigkeiten setzen. Studiere noch dreißig Jahre. Jedes einzelne dieser Antiquitäten ist ein Schatz. Mit deinen Fähigkeiten rate ich dir, nicht im Antiquitätenhandel zu bleiben. Spare dein Geld für andere Ausgaben. Du willst ja nicht mittellos dastehen und es später bereuen!“
Yang Zhenran spottete über Zhou Xuan: „Dieser Kerl hat einfach so behauptet, diese Antiquitäten seien gefälscht, und zwar alle. Er will nur angeben, ohne Rücksicht auf seine Umgebung oder die Anwesenden. Außerdem hat er das gar nicht nötig. Hier sind keine Fremden. Ob es nun stimmt oder nicht, er wird sich damit keinen Namen machen.“
Zhang Zhi verspottete Zhou Xuan jedoch nicht wie Yang Zhenran. Stattdessen sagte er: „Kleiner Bruder, du sagst, es sei gefälscht, dann sag mir, wo ist es gefälscht? Was sind seine Merkmale? Was sind die Gründe dafür?“
Zhou Xuan lächelte und sagte: „Okay, dann fange ich mit dieser vergoldeten Blumenvase an.“ Während er sprach, hockte er sich hin und nahm die erste Vase, die er sich angesehen hatte, die radiumgoldrote Vase.
„Sehen Sie sich diese Flasche an. Die Außenseite ist künstlich gealtert, die Grapefruitfarbe hat keinen Farbstich, und es gibt keine Spuren von Säureätzung oder Schleifen auf der Oberfläche. Von außen ist nichts Auffälliges zu erkennen. Selbst wenn Sie sie mit einem hochpräzisen Instrument testen, wird das Ergebnis sein, dass sie echt ist!“
Zhou Xuan sprach ruhig, während seine Finger sanft über die Oberfläche der vergoldeten Flasche strichen.
Zhang Zhi zeigte etwas Interesse und fragte: „Das ist selbstverständlich, das wissen wir auch ohne Ihre Aussage, aber wenn Sie sagen, es sei gefälscht, wie können Sie das dann feststellen?“
Zhou Xuans Erläuterungen zu Alterungstechniken, wie dem sogenannten „Feuerglanz“ und dem Fehlen von Säureätzung und Schleifen, lassen auf Erfahrung in diesem Bereich schließen. Es handelt sich dabei um geheime Methoden zur künstlichen Alterung von Artefakten. Bei der Nachahmung von Porzellan ist beispielsweise der grelle Glanz auf der Oberfläche frisch gebrannten Porzellans der schwierigste Aspekt und ein fataler Fehler für Fälscher von Erbstücken. Bekanntlich weisen heute gebrannte Produkte ohne Datumsangabe eine sehr neue äußere Schicht auf – den sogenannten „Feuerglanz“. Fälschern stehen nur zwei Methoden zur Verfügung, um diesen zu kaschieren: das Einweichen in starker Säure oder das Polieren mit ultrafeinem Schleifpapier. Diese Imitationen wirken jedoch nur auf Laien; gegen erfahrene Experten sind sie wirkungslos. In starker Säure eingelegtes Porzellan verliert seinen Glanz; der Feuerglanz ist verschwunden, aber die Farbe ist blass. Es mag alt aussehen, unterscheidet sich aber grundlegend von den Alterungsspuren echter Stücke. Auf der anderen Seite zeigt mit feinem Sandpapier poliertes Porzellan unter einer Lupe regelmäßige parallele Linien – die Spuren des Sandes.
Das sind Dinge, die jeder Spieler mit ein bisschen gesundem Menschenverstand durchschauen kann, geschweige denn Experten wie Yang Zhenran und Zhang Zhi.
Zhou Xuan lächelte und sagte: „Sprechen wir zunächst über diese vergoldete Vase. Sie ist kein gewöhnliches, frisch gebranntes Stück. Ihr Sockel besteht aus echten, tausend Jahre alten Porzellanfragmenten, die mit Ton zusammengefügt und anschließend mit feinem Porzellanlehm gefüllt wurden. Danach wurde sie mit einer antiken Glasur gebrannt. Nicht nur der Sockel ist aus altem Porzellan, sondern auch das verwendete Glasurpulver ist entweder antik oder stammt aus antikem Glasurpulver, das aus Gräbern ausgegraben wurde. Würde man ein solches zusammengesetztes Produkt nach dem Brennen mit modernsten Geräten untersuchen, würde das Ergebnis bestätigen, dass es sich um ein authentisches, Jahrtausende altes Kunstwerk handelt.“
Obwohl Yang Zhenran verächtlich dreinblickte, war er dennoch überrascht von der Nachahmungsmethode, die Zhou Xuan soeben erwähnt hatte. Technisch gesehen war sie nicht unmöglich, doch der Aufwand und die Kosten wären deutlich höher. Alte Porzellanscherben und antikes Pomelopulver waren beides seltene Güter.
Zhang Zhi war ebenso überrascht. Er hielt einen Moment inne und fragte dann verwirrt: „Dann gestatten Sie mir eine Frage, Herr Zhou: Selbst wenn Ihre Erklärung plausibel ist, wie lässt sich die Patina auf dem Porzellan entfernen? Dieses Stück Radiumgold hat eine antike, natürliche Farbe. Wir haben es untersucht und keine Rückstände starker Säure gefunden. Die Flasche ist alt, aber der Glanz ist noch vorhanden. Wir haben sie auch sorgfältig mit einer Lupe untersucht und keine Spuren von feinem Sandpolieren gefunden. Wie erklären Sie sich das, Herr Zhou?“
„Alter Yang, alter Zhang!“, sagte Zhou Xuan lächelnd. „Ihr kennt euch doch mit starker Säure und feinem Sand aus. Da man das mit bloßem Auge erkennen kann, wäre es töricht, es mit Säure zu zerbeißen oder mit Sandpapier zu bearbeiten. Hehe, ehrlich gesagt, selbst wenn es eine Fälschung ist, ist es 100.000 oder 200.000 Yuan wert. Ich schätze, eine Fälscherwerkstatt könnte so ein Stück für mindestens 200.000 Yuan verkaufen!“