Der Arzt war verblüfft und fragte sofort den sudanesischen Gast: „Er sprach zwar noch Englisch, aber der Sudanese redete so viel wirres Zeug, dass er es nicht verstehen konnte. Ich bin mir sicher, dass es kein Englisch war.“
Zhou Xuan lächelte und sagte: „Er meinte, seine Frau müsse so schnell wie möglich untersucht werden, also können wir nicht zögern!“
Der Arzt gab seine Bitte auf und winkte Zhou Xuan und Luo Qing, ins Auto zu steigen. Der Fahrer vor ihnen raste sofort mit hoher Geschwindigkeit zurück zum Krankenhaus.
Nach ihrer Ankunft im Krankenhaus begleitete Zhou Xuan die sudanesischen Gäste und fungierte als Dolmetscher für den behandelnden Arzt, während Luo Qing die Gelegenheit nutzte, sich in eine Ecke der Gasse zurückzuziehen, um einen Anruf zu tätigen und Bericht zu erstatten.
Nachdem Zhou Xuan mit der Übersetzung fertig war, brachte die Krankenschwester die Patientin zur Untersuchung in den Geräteraum. Die Untersuchung ergab keine Auffälligkeiten, und der behandelnde Arzt erfuhr von Zhou Xuan, dass die Patientin sich lediglich an einem Essen verschluckt hatte und keine schwerwiegende Erkrankung vorlag. Die detaillierten Untersuchungs- und Testergebnisse würden jedoch erst in einigen Tagen vorliegen.
Nachdem Zhou Xuan seine Untersuchung beendet hatte, tröstete der Mann seine Frau. Da es keine weiteren Probleme gab, warf Zhou Xuan einen Blick auf seine Uhr. Er war fast zwei Stunden unterwegs gewesen und musste sich beeilen, sonst würde Sekretär Tang ihn auf jeden Fall suchen.
Da ich Luo Qing immer noch telefonieren sah, beschloss ich, mich unauffällig davonzuschleichen. Wenn ich noch länger auf sie wartete, gab es vielleicht nur noch mehr Ärger. Ich hatte den isländischen Gast ja noch gar nicht getroffen, oder? Die Chancen, den sudanesischen Gast noch einmal zu treffen, waren jedenfalls gering. Natürlich, wir werden uns schon unterhalten, wir können es einfach an einem anderen Tag tun. Ich wollte die Gelegenheit nutzen und mich schnell davonschleichen.
Nachdem er sich entschieden hatte, schlich sich Zhou Xuan heimlich hinaus, nahm ein Taxi vor dem Krankenhaus und eilte zurück zum Gelände des Stadtparteikomitees. Die Wachen am Tor erkannten Zhou Xuan bereits. Sie hatten ihn sowohl beim Betreten als auch beim Verlassen des Gebäudes kontrolliert. Da er nun allein zurückkam, überprüften sie ihn nur noch auf versteckte Waffen oder Ähnliches. Anschließend meldeten sie dies dem Stadtparteikomitee. Tang Jie nahm den Anruf entgegen und wies die Wachen umgehend an, Zhou Xuan gehen zu lassen.
Als Tang Jie nach Erledigung seiner Aufgabe zurückkehrte, bemerkte er, dass Zhou Xuan fehlte. „Er hatte vor seiner Abreise gesagt, dass es in Ordnung sei, das Bürogebäude zu besuchen.“ Schließlich handelte es sich nur um das Gebäude des Stadtparteikomitees; das Bürgermeisteramt und die Büros anderer Führungskräfte, wie des Stadtparteisekretärs, des stellvertretenden Sekretärs, des Bürgermeisters und des stellvertretenden Bürgermeisters, befanden sich nicht im selben Gebäude, sodass es keine Probleme geben würde.
Tang Jie dachte zunächst, Zhou Xuan sei zu einer Besichtigung ins Gebäude gegangen. Doch als er den Überwachungsraum überprüfte, stellte er fest, dass Zhou Xuan bereits zwei Stunden zuvor gegangen war. Er war zutiefst schockiert. Sekretär Wei hatte ihm ausdrücklich aufgetragen, sich gut um Zhou Xuan zu kümmern und ihn nach Ende der Sitzung umgehend in sein Büro zu bringen. Die Führungssitzung neigte sich dem Ende zu, doch von Zhou Xuan fehlte jede Spur. Sollte die Führungsebene nachfragen, würde Zhou Xuans Verschwinden – unabhängig vom Grund – als Pflichtverletzung Tang Jies ausgelegt werden!
Welche Sekretärin möchte bei ihrem Chef einen solchen Eindruck hinterlassen?
Tang Jie sah sich das Video im Überwachungsraum schnell an und war erleichtert, als er sah, dass Zhou Xuan mit Luo Qing von der Stadtverwaltung ausgegangen war. Er fand es gut, dass sie die Person gefunden hatten. Er wollte Luo Qing anrufen, sobald er wieder im Büro war, fragte sich dann aber, welche Beziehung hatten Zhou Xuan und Luo Qing zueinander? Woher kannten sie sich überhaupt?
„Dieser Zhou Xuan scheint ein ziemliches Mysterium zu sein.“ Er hat eine rätselhafte Verbindung zu Sekretär Wei und kam in Begleitung von Fu Yuanshan. Fu Yuanshan ist amtierender Sekretär des Politisch-Rechtlichen Komitees und Direktor des Städtischen Büros. Er ist derzeit die beliebteste und einflussreichste Person im Städtischen Parteikomitee. Seine Beziehung zu Zhou An ist ziemlich ungewöhnlich. Tang Jie hat heimlich Zhou Xuans Position überprüft und herausgefunden, dass er ein neu versetzter, niedrigrangiger Polizeibeamter in der Kriminalpolizei des Städtischen Büros ist. Sein vorheriger Lebenslauf ist nicht auffindbar, was merkwürdig ist.
Tang Jie war gerade in sein Büro zurückgekehrt, als er einen Anruf vom Wachmann erhielt. Er freute sich sehr zu hören, dass Zhou Fu zurück war, und ging sofort nach unten, um ihn zu begrüßen.
Am Wachposten packte Tang Jie Zhou Xuan und zog ihn zurück. Den Wachen war Zhou Xuan schon etwas merkwürdig vorgekommen. Er war mit dem neu ernannten Sekretär der Kommission für Politik und Recht und Direktor des Stadtbüros, Fu Yuanshan, gekommen und mit Direktor Luo vom Stadtamt gegangen. Fu Yuanshan war eine einflussreiche Persönlichkeit, und Luo Qing ein enger Vertrauter des Stadtoberhaupts. Beide waren keine Unbekannten. Offenbar war auch Zhou Xuan kein einfacher Mann. Dass nun auch noch Tang Jie, der Sekretär des Stadtparteikomitees, persönlich gekommen war, um ihn zu begrüßen, machte sie nur noch ungläubiger!
Als Zhou Xuan Tang Jies besorgten und etwas unzufriedenen Gesichtsausdruck sah, entschuldigte er sich und sagte: „Sekretärin Tang, es tut mir leid, ich habe gesehen, dass Sie gerade beschäftigt waren, deshalb bin ich spazieren gegangen. Es tut mir leid, dass ich Ihnen Sorgen bereitet habe!“
Tang Jies Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich, und er war insgeheim überrascht. „Wer würde es wagen, sich mitten in einer Besprechung mit der Sekretärin im Stadtparteibüro einfach davonzuschleichen? Selbst der Gang zur Toilette wäre riskant, und Zhou Xuan ist wohl der Einzige, der sich so etwas trauen würde!“
Da Zhou Xuan es wagte, solchen Mut zu beweisen und so etwas zu tun, muss er ja etwas haben, worauf er sich stützen kann, nicht wahr?
Tang Jies anfängliche Unzufriedenheit verflog allmählich vollständig. Zhou Xuan wirkte zu geheimnisvoll, daher war es ratsam, ihm gegenüber höflich zu sein und ihm einen Ausweg für die Zukunft zu lassen.
Die Sitzung des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees war schließlich beendet, und Tang Jie erhielt umgehend eine Benachrichtigung von Wei Haihe mit der Anweisung, Zhou Xuan in sein Führungsbüro einzuladen.
Rechts neben dem Gebäude des Stadtparteikomitees befindet sich eine weitere dreistöckige Villa mit Südausrichtung. „Sie wirkt nicht besonders luxuriös oder vornehm“, aber sie strahlt Würde aus. Das Gebäude umfasst etwa 1000 Quadratmeter. Im Erdgeschoss sind die Wachen und das Personal des Stadtamts untergebracht, während sich im ersten und zweiten Stock die Büros der Stadtparteiführung befinden. Diese beiden Stockwerke sind in einen Nord- und einen Südflügel unterteilt. Im Südflügel befindet sich das Büro des Stadtparteikomitees, im Nordflügel das Stadtamt. Hier versammeln sich die höchsten Machthaber Pekings. Alle wichtigen Ereignisse in Peking werden von hier aus beschlossen und umgesetzt.
Zhou Xuan folgte Tang Jie ins Gebäude und fuhr mit dem Aufzug nach oben. Es gab weder Aufzug noch Treppe für die drei Stockwerke, sondern zwei Aufzüge. Im dritten Stock angekommen, gingen sie nach Süden. Am Ende des Ganges stieß Tang Jie die Bürotür auf. Dahinter befand sich das Sekretariat mit Empfangsbereich, ein sehr geräumiges Zimmer von etwa 60 Quadratmetern. Rechts davon führte eine weitere Tür zu Wei Haihes Büro.
Tang Jie klopfte zunächst leise an die Tür und sagte dann: „Sekretär Wei, Xiao Zhou ist da!“
Die Tür wurde plötzlich aufgerissen, und Fu Yuanshan öffnete sie. Er ging lächelnd und mit einer Geste auf Tang Jie zu, dann zog er Zhou Xuan lachend in den Nebenraum und sagte: „Bruder, du hast wohl ungeduldig gewartet, was? Hehe, nun ja, Sekretär Wei hat heute auch einen sehr wichtigen Termin …“
Tang Jie warf einen Blick auf Wei Haihe, der auf dem Sofa saß, und sah, wie dieser lächelnd aufstand, um ihn zu begrüßen. Er stockte der Atem. Zhou Xuan schien tatsächlich ein äußerst geheimnisvoller Mensch zu sein. Doch er war Wei Haihes Sekretär. Die Geheimnisse des Anführers durften natürlich nicht ausgegraben werden, und der Anführer selbst war in solchen Dingen äußerst vorsichtig. Also schloss er langsam die Tür.
Die Büros der Parteiführung sind mit einer extrem starken Schalldämmung ausgestattet. Sobald die Tür geschlossen ist, ist es unmöglich, Gespräche von außen mitzuhören. Selbstverständlich ist es auch unmöglich, Abhörgeräte in den Räumen zu installieren. Die Sicherheitskontrollen und Präventionsmaßnahmen im Gebäude der Parteiführung sind äußerst streng; Kontrollen finden im Grunde alle zwei Tage statt. Die am ehesten gefährdete Person, abgehört zu werden, ist die Sekretärin der Parteiführung.
Sekretärinnen sind jedoch im Grunde die engsten Vertrauten der Führungskraft, daher würden sie so etwas natürlich nicht tun. Eine Sekretärin, die diese Führungsebene erreicht hat, wäre mindestens eine Beamtin auf Stadtebene, wenn sie in eine nachgeordnete Behörde versetzt würde. Eine Sekretärin würde niemals etwas so Unangemessenes, Ungeheuerliches und Selbstzerstörerisches tun.
Tang Jie würde das natürlich nicht tun. Er dachte nur daran, wie viel Mühe er investiert und geleistet hatte, um diese Position zu erreichen. Unter allen Sekretären der Führungsebene war er als Sekretär des Stadtparteisekretärs der wichtigste. Obwohl sie alle Sekretäre waren, galt: Je höher der Rang des Parteichefs, desto höher der Status des Sekretärs. Selbst bei einer Versetzung in nachgeordnete Behörden wurde der Sekretär des Stadtparteisekretärs mindestens zum stellvertretenden Sekretär in einer Stadt zweiter oder dritter Ebene ernannt, und einige stiegen sogar zum höchsten Amt auf. Die Sekretäre anderer stellvertretender Sekretäre hatten einen niedrigeren Rang.
Denken Sie nur an Zhou Xuan. Der Sekretär der Kommission für Politik und Recht und der Direktor des städtischen Sicherheitsbüros behandeln ihn wie einen Bruder, und auch der Sekretär des städtischen Parteikomitees ist ihm gegenüber äußerst freundschaftlich gesinnt. Diese Art von Beziehung und Behandlung macht Tang Jie ungemein neidisch. Welche Fähigkeiten und Verbindungen besitzt dieser junge Mann?
Tang Jie war im Nebenzimmer voller Spekulationen und Neid. Währenddessen stand Wei Haihe im Nebenzimmer persönlich auf, trat vor, klopfte Zhou Xuan auf die Schulter und sagte lächelnd: „Kleiner Zhou, setz dich und erzähl uns etwas!“
Zhou Xuan verzichtete erwartungsgemäß auf jegliche Formalitäten und setzte sich lächelnd neben Fu Yuanshan. Fu Yuanshan holte ebenfalls ohne Umschweife Wei Haihes kostbaren Longjing-Tee hervor und bereitete ihn zu.
Zhou Xuan war sehr erfreut über das reibungslose Zusammenspiel zwischen Fu Yuanshan und Wei Haihe. Ehrlich gesagt, obwohl er der Familie Wei eng verbunden war, pflegte er von der ersten und zweiten Generation nur zu dem alten Mann und Wei Haihong das engste und vertrauensvollste Verhältnis. Zu Wei Haihe und Wei Haifeng war sein Verhältnis eher distanziert. Nur dank des alten Mannes hielt er Wei Haihe für einen vertrauenswürdigen Helfer.
Zhou Xuans Gefühle gegenüber Fu Yuanshan waren anders. Fu Yuanshan war jemand, den Zhou Xuan persönlich gefördert hatte. Ihre Beziehung hatte sich nun zu einer echten Brüderschaft entwickelt, nicht mehr zu der ausbeuterischen, die sie zuvor gehabt hatten. Zhou Xuan half Fu Yuanshan bereitwillig und ohne zu zögern. Wei Haihe hingegen begegnete er nur aus Respekt vor dem alten Mann und Wei Haihong. Außerdem fühlte sich Zhou Xuan den Schwestern Wei Xiaoqing und Wei Xiaoyu verpflichtet.
Fu Yuanshan bereitete den Longjing-Tee zu. Wei Haihe nahm einen kleinen Schluck aus der kleinen Tasse, bewegte die Lippen und lächelte dann leicht: „Yuanshan, du bist ein sehr geschickter Falllöser und deine Kampfkünste sind ausgezeichnet, aber deine Teezubereitung lässt zu wünschen übrig!“
Fu Yuanshan nahm es nicht ernst und kicherte: „Sekretärin, ich bin ein ehemaliger Soldat. Nach meiner Pensionierung arbeitete ich als Kriminalbeamter. Ich kann nur mit Fäusten und Pistolen umgehen. Dieses Tee- und Wasserkochen, hehe, das kann ich nicht. Das ist Frauensache!“ Wei Haihe lachte herzlich, unbeeindruckt von Fu Yuanshans Unhöflichkeit. Untergebene mit Fu Yuanshans Persönlichkeit sind bei den Vorgesetzten tatsächlich sehr beliebt.
Auch Zhou Xuan lächelte. Obwohl Fu Yuanshan ein pensionierter Soldat war, war er ziemlich gerissen. Vor Wei Haihe zeigte er sich bewusst von seiner rauen und direkten Seite. Obwohl Zhou Xuan ihm zu dieser hohen Position verholfen hatte, konnte man ihm selbst doch nicht Unfähigkeit unterstellen!
Band 1, Kapitel 572: Einem Herrscher zu dienen ist wie einem Tiger zu dienen.
Wei Haihe lächelte und dachte nach. Er hatte von dem alten Mann gehört, dass Zhou Xuan eigentlich keine Karriere im Staatsdienst anstrebte. Doch nun schien es ihm wirklich schade, wenn er diese Karriere nicht verfolgte. Er musste sich etwas einfallen lassen, um Gesprächsthemen zu finden. Um jemanden zu erreichen, musste er zunächst dessen Gedanken verstehen. Nur so konnte er das richtige Mittel finden!
Doch Zhou Xuan verhielt sich tatsächlich zu lässig, ohne jede Spur von Ambitionen innerhalb des Systems. Wei Haihe hatte Zhou Xuan noch nie so erlebt. Er kannte ihn zwar schon, hatte ihm aber damals keine große Beachtung geschenkt und auch nicht die Absicht gehabt, ihn für den Staatsdienst zu gewinnen. Jeder, dem Wei Haihe begegnete, war entweder ein hochrangiger oder ein niedrigrangiger Beamter; sie alle waren Beamte, und jeder von ihnen strebte, in unterschiedlichem Maße, nach Ruhm und Reichtum. Selbst wenn manche es gut verbargen, konnte Wei Haihe dieses unterschwellige Verlangen in ihnen riechen.
Ein Beamter hatte einmal ein langes Gespräch mit dem alten Mann über dessen Verständnis von Zhou Xuan. Dessen Worte lauteten: „Besondere Fähigkeiten“, „Loyalität“, „Einfachheit“. Doch im Beamtenwesen sei Letzteres unmöglich. „Die Beamtenschaft ist gleichgültig und von Eigeninteressen verstrickt.“ Jeder sei nur eine Schachfigur. Ohne List komme man in die Beamtenschaft nicht. Dies ist das Motto, das Wei Haihe am meisten schätzt.
Der alte Mann seufzte und sagte zu ihm: „So ist das wohl im Staatsdienst. Xiao Zhou ist ein talentierter Mensch, und wie du schon sagtest, sind seine Fähigkeiten außergewöhnlich. Aber seine Persönlichkeit ist zugleich seine größte Schwäche. Doch für uns beide ist genau diese Schwäche seine größte Stärke – seine Fähigkeit, Freundschaften zu schließen, ist es, die dich am meisten anzieht!“
Daher kam der alte Mann zu dem Schluss, dass Zhou Xuan zwar sein vertrauenswürdigster und bester Freund war, aber nicht für den öffentlichen Dienst geeignet; es sei nur schade, dass er so große Fähigkeiten besitze.
Doch Wei Haihe hegte noch immer Hoffnung, besonders nachdem er gesehen hatte, wie Zhou Xuan seine über ein Jahr andauernde Misere mühelos gelöst hatte. „Wenn ich ihn unter meine Fittiche nehmen könnte“, dachte er, „würde er mein wichtigster Spielball und mein mächtigster Trumpf werden!“
„Xiao Zhou!“, sagte Wei Haihe nach kurzem Nachdenken und sprach dann langsam. „Ich sehe, Sie haben diesmal hervorragend mit Yuanshan zusammengearbeitet. Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, Ihre Karriere innerhalb des Systems voranzutreiben? Wenn ja, könnten Sie als Polizeichef unter Yuanshan beginnen. Falls Sie direkt in der Regierung arbeiten möchten, kann ich Sie als Nachwuchskader in eine Basisbehörde versetzen. Mit Ihren Fähigkeiten könnten Sie in weniger als zehn Jahren Abteilungsleiter werden!“
Fu Yuanshan war fassungslos. Wei Haihe versuchte direkt, Zhou Xuan zu verführen. Er wusste, dass Zhou Xuan kein Interesse an einer Karriere hatte, doch der Reiz, den Wei Haihe bot, war beträchtlich. „In zehn Jahren vom Niemand zum Abteilungsleiter aufzusteigen“ – das war eine enorme Versuchung für jeden. Nehmen wir Fu Yuanshan selbst. Hätte er Zhou Xuan nicht getroffen, hätte er es selbst nach weiteren zehn Jahren oder bis zu seiner Pensionierung vielleicht nicht geschafft. Wie viele zehn Jahre hatte er gebraucht, um sich Schritt für Schritt hochzuarbeiten? Mehr als drei Jahrzehnte. Die Mühen der ersten dreißig Jahre waren nichts im Vergleich zu diesem einen Jahr. Man muss bedenken, dass zwischenmenschliche Beziehungen und der Hintergrund die wichtigsten Faktoren waren. Hätte Zhou Xuan ihm nicht geholfen und hätte Zhou Xuan nicht einflussreiche Persönlichkeiten wie die Familien Wei und Li im Rücken gehabt, wie hätte er es dann zu einer solchen Position bringen können?
Wei Haihes Worte klangen in diesem Moment jedoch deutlich nach einem Versuch, Leute anzuwerben, was Fu Yuanshan etwas beunruhigte. „Wenn Zhou Xuan in die Regierung und die Politik geht, bedeutet das, dass er, Fu Yuanshan, völlig von ihm abgeschnitten ist.“ Natürlich war Fu Yuanshan nicht eifersüchtig auf Zhou Xuan. Nach reiflicher Überlegung war er erleichtert. Egal, wohin Zhou Xuan ging oder ob er in die Politik ging oder nicht, solange Fu Yuanshan Hilfe brauchte, wie hätte Zhou Xuan ihm diese verweigern können?
Wenn Zhou Xuan noch größere Erfolge erzielt, wird ihm das nur zugutekommen. Angesichts seiner Fähigkeiten ist es für ihn durchaus möglich, im System weiter aufzusteigen. Wei Haihe beurteilt lediglich seine Fähigkeiten. Wenn Zhou Xuan wirklich in die Politik gehen will, welchen Einfluss könnte er unter Wei Haihe überhaupt haben?
Doch egal, was er dachte oder was Wei Haihe dachte, Zhou Xuan hatte seine eigene Meinung noch nicht geäußert.
Mit einem Lächeln erwiderte Zhou Xuan: „Sekretär Wei, ich schätze Ihre Freundlichkeit, aber ich bin jemand, der Freiheit und Muße genießt. Wenn ich im eintönigen Büroalltag gefangen wäre, wäre ich nicht glücklich. Würde ich hierherkommen, würde ich innerhalb von drei Tagen gegen die Regeln verstoßen und Ihnen nur Ärger bereiten. Außerdem mag ich die Machtkämpfe in der Politik nicht. Ich bevorzuge ein einfaches Leben. Solche Taktiken kann ich nicht durchziehen!“
Nach all dem fügte Zhou Xuan feierlich hinzu: „Aber eines ist sicher: Wenn Sie jemals meine Hilfe benötigen, werde ich Ihnen auf jeden Fall zur Seite stehen!“