Zhang Lei fragte wütend: „Du denkst ja nur ans Essen! Weißt du überhaupt, wie viel all das Essen kostet? Und der Wein, weißt du überhaupt, wie viel der kostet?“
Zhou Xuan klopfte sich erneut kräftig auf die Tasche und sagte: „Ich habe fünfhundert Yuan in der Tasche. Was soll die Angst? In meiner Heimat kostet Maisschnaps zwei Yuan das Pfund. Fünfzig Yuan reichen, um dich bis zum Umfallen zu betrinken. Du machst dir Sorgen, nicht genug Geld zu haben? Keine Sorge, ich kümmere mich darum!“
Zhang Lei war so wütend, dass sie stattdessen lachte. Dieser Kerl war einfach ein Vollidiot, der seinen Platz nicht kannte. Als sie an das Geschehene mit Liu Xingzhou zurückdachte, verstand sie. Es lag nicht daran, dass er irgendwelche Unterstützer hatte, sondern einfach an seinem Charakter. Sie beschloss, ihn zu ignorieren. Er hatte ja bereits gegessen, und es wäre sowieso egal gewesen, ob sie aß oder nicht. Sie konnte genauso gut essen. Schließlich hatte er einen hochrangigen Beamten wie Fu Yuanshan hinter sich. Wenn alles andere fehlschlug, würde sie ihn einfach herausholen und ihn die Sache regeln lassen!
Mit diesem Gedanken im Hinterkopf war es Zhang Lei egal, und sie nahm ihre Essstäbchen, um zu essen. Sie war tatsächlich ziemlich hungrig, und diese Gerichte waren alles andere als billig. Sie kosteten Tausende von Dollar, und Qualität hatte ihren Preis. Sie waren wirklich köstlich.
Der Kellner brachte den Wuliangye-Likör und schenkte jedem ein Glas ein. Zhang Lei war so wütend, dass ihr schwindlig wurde. Ohne nachzudenken, nahm sie das Glas und trank es aus. Das Glas war winzig. Der Likör war sehr mild und überhaupt nicht scharf. Zhang Lei trank zwei oder drei Gläser hintereinander.
Zhou Xuan wusste, dass der Wein sehr mild war, aber dennoch eine starke Nachwirkung hatte. Zum Glück war das Glas tatsächlich klein, etwa fingergroß, sodass das Trinken einiger Gläser keinen Schaden anrichten würde.
Zhang Lei war außer sich vor Wut und aß und trank, ohne zu zögern, genau wie Zhou Xuan. Als sie satt waren, brachte der Kellner immer noch mehr Gerichte. Dieses exquisite Menü hätte locker für acht bis zwölf Personen gereicht. Selbst wenn die beiden einen guten Appetit hatten, konnten sie unmöglich so viel essen!
Zhou Xuan fühlte sich etwas voll und stand auf mit den Worten: „Ich muss mal auf die Toilette!“
Zhang Lei war nicht bereit, ihn jetzt gehen zu lassen. Sie stand auf und sagte: „Ich komme mit dir. Denk nicht mal daran zu fliehen!“
Zhou Xuan kicherte und sagte: „Warum sollte ich weglaufen? Ich habe Geld in der Tasche. Was wäre das denn für ein Verhalten, wenn du mir bis zur Toilette folgen würdest?“
Zhang Lei sagte wütend mit leiser Stimme: „Du glaubst wohl, du kannst jetzt einfach abhauen? Vergiss es! Weißt du, was dieses Essen kostet? Frag den Kellner! Weißt du, was die Flasche Wein kostet? Glaubst du etwa, das ist irgendein billiger Fusel?“
Zhou Xuan sagte gelassen: „Wie teuer kann es schon sein?“
Zhang Lei seufzte, gleichermaßen genervt und amüsiert: „Du bist nur für ein Leben in den Bergen geeignet. Ich bin wirklich überrascht, dass es heutzutage noch Leute wie dich gibt.“
Zhou Xuan kicherte und winkte dem Kellner zu mit der Frage: „Kellner, wie viel kostet der Wein?“
Der Kellner warf Zhou Xuan einen Blick zu und antwortete vorsichtig, als er sah, dass dieser die Frage gestellt hatte: „Das sind 120.000!“
"120.000?"
Zhou Xuan war nicht überrascht, aber Zhang Lei konnte sich einen Ausruf nicht verkneifen. Sie wusste, dass der Wein teuer war und hatte mit etwa 30.000 oder 40.000 gerechnet, aber nicht mit 120.000. Nach einem Moment fassungslosen Schweigens deutete sie auf den gedeckten Tisch und fragte: „Was kostet dieses Menü?“
„Dieses Teeservice …“ Der Kellner zögerte, nachdem er Anweisungen vom Manager erhalten hatte, und warf Zhou Xuan einen Blick zu. Zhou Xuan nickte und sagte: „Sagen Sie mir einfach, wie viel kostet dieses Menü?“
„Das ist unser exklusivstes Angebot, ein Menü für 360.000 Yuan. Schon das Geschirr, das Sie benutzen, ist über 30.000 Yuan wert!“, antwortete der Kellner sehr bedächtig.
„Dreihundertsechzigtausend?“ Zhang Lei, die gerade saß, wäre beinahe umgefallen. Sie hatte nur zwanzigtausend Yuan in der Tasche, nicht einmal genug, um die Differenz zwischen dreißighundertsechzigtausend und dreißigtausend zu decken. Wenn das herauskäme, würde sie ihr Gesicht verlieren und wagte es nicht, ihrer Familie davon zu erzählen. Es schien, als sollte sie die Sache Zhou Xuan überlassen und ihn bitten, Fu Yuanshan hinzuzuziehen, damit er ein Auge darauf hatte. Andernfalls würde sie heute definitiv ihr Gesicht verlieren!
Zhou Xuan winkte dem Kellner sofort ab und sagte: „Sie können jetzt gehen. Wir haben niemanden bestellt, also kommen Sie nicht herein. Wir fühlen uns wie zu Hause!“
Die Kellnerin freute sich riesig und ging schnell hinaus, um zu warten. In solchen Zimmern wurden die Gäste von eigenem Personal bedient. Selbst wenn die Gäste sie nicht im Zimmer haben wollten, mussten sie draußen warten, bis die Gäste gegangen waren. Natürlich war es draußen viel angenehmer als im Zimmer.
Jemanden im Hotelzimmer zu bedienen bedeutet, die ganze Zeit zu stehen, Getränke einzuschenken, Essen zu servieren und sich um die Gäste zu kümmern. Draußen ist es viel weniger anstrengend; man kann sich frei bewegen und sich mit seinen Begleitern unterhalten.
Sobald der Kellner gegangen war, setzte Zhou Xuan ein trauriges Gesicht auf und sagte: „Xiao... Xiao Zhang, dreihundertsechzigtausend... Was soll ich nur tun? Ist das nicht Wucher? Der Maisschnaps aus meiner Heimatstadt kostet doch nur...“
„Von wegen Mais!“, rief Zhang Lei wütend. Sie zog ihre Brieftasche heraus, schnappte sich ihre Bankkarte und warf sie Zhou Xuan an den Kopf. „Glaubst du etwa, das hier ist immer noch dein billiger Maisschnaps für zwei Yuan das Pfund? Ich habe hier nur zwanzigtausend Yuan. Ist mir egal, selbst wenn ich den verkaufe, habe ich nichts mehr übrig!“
Zhou Xuan musste lachen, unterdrückte es aber. Sein Gesichtsausdruck war äußerst seltsam. Dieser Zhang Lei war aufrichtig und im Grunde kein schlechter Mensch. Er hatte befürchtet, Zhang Lei würde ohne Geld verschwinden, und war deshalb nicht heimlich davongeschlichen. Er hatte nur nicht erwartet, dass Zhang Lei so viel Geld verlangen würde. In seiner Eile hatte er all seine Ersparnisse aufgehoben.
Zhou Xuan konnte nicht länger widerstehen, nahm seine Teetasse und trank einen großen Schluck, bevor er innehielt. Dann betrachtete er Zhang Leis wütenden und verärgerten Gesichtsausdruck. Da auch sie gegessen hatte, konnte sie sich der Situation nicht entziehen, doch letztendlich lag die Verantwortung bei Zhou Xuan.
Zhou Xuan dachte einen Moment nach, blickte dann zur geschlossenen Tür und sagte leise: „Ich habe nur fünfhundert Yuan bei mir, das reicht definitiv nicht. Es gibt nur noch einen Ausweg!“
"Welche Straße?", fragte Zhang Lei verärgert.
„Lauft!“, rief Zhou Xuan und gestikulierte dabei. „Wir tun so, als müssten wir auf die Toilette, und verschwinden dann!“
„Pah!“, spottete Zhang Lei und dachte, da stecke doch etwas Gutes dahinter. Er hatte auch vermutet, dass Zhou Xuan Fu Yuanshan herbeirufen würde. Angesichts Fu Yuanshans offizieller Stellung wäre es sicherlich einfacher, mit ihm zu verhandeln. Vielleicht käme er ja damit durch, ihm zehn- oder zwanzigtausend zu geben, oder selbst wenn nicht, hatte Zhou Xuan diese schamlose Idee.
Es gab jedoch keinen anderen Weg, es zu betrachten. Zhou Xuans Gesichtsausdruck verriet, dass seine Familie nicht wohlhabend war. Selbst wenn es ihnen finanziell gut ginge, wäre es für sie wohl kaum möglich gewesen, 360.000 Yuan für eine einzige Mahlzeit auszugeben. Für eine durchschnittliche Familie wäre das eine enorme Summe gewesen.
Zhou Xuan handelte sofort, krempelte die Ärmel hoch und stand auf, um zu gehen. Zhang Lei folgte ihr eilig. Wenn Zhou Xuan unbedingt fliehen wollte, blieb ihr nichts anderes übrig, als zu fliehen. Würde sie hierbleiben und ihre Familie davon erfahren, wäre das eine furchtbare Schande!
Zhou Xuan amüsierte sich köstlich darüber, wie Zhang Lei ihm ängstlich folgte. Dieses Mädchen, das sonst so furchtlos wirkte, rannte nun um ihr Leben, weil er sich aus dem Staub gemacht hatte. Er hatte sich wirklich lächerlich gemacht!
Nachdem sich die Tür geöffnet hatte, verbeugten sich die beiden Kellner, die dort standen, rasch. Zhou Xuan lächelte, deutete in Richtung Toilette und sagte: „Gehen Sie auf die Toilette!“
Obwohl Zhang Lei verwöhnt und eigensinnig war, hatte sie so etwas noch nie zuvor getan. Von Schuldgefühlen geplagt, versteckte sie sich mit gesenktem Kopf hinter Zhou Xuan und wagte es nicht, ihn auch nur zu heben.
Als Zhou Xuan die Ecke erreichte, packte er Zhang Leis Hand und eilte mit ihr die Treppe hinunter. Zhang Leis Herz bebte heftig, und sie wagte kein Wort zu sagen, sondern folgte Zhou Xuan einfach dicht auf den Fersen.
Zum Glück verbeugten sich die weiblichen Angestellten an der Kasse und fragten nicht nach der Rechnung. Sie sagten einfach unisono: „Passen Sie auf sich auf und freuen Sie sich auf Ihren nächsten Besuch!“
Die beiden gingen zusammen hinaus. Zhou Xuan tat nur so, als ob, aber Zhang Lei war wirklich besorgt. Sein Herz hämmerte ihm in der Brust, und diese wenigen Schritte fühlten sich wie ein langer Marsch an.
Nachdem sie endlich das Tor passiert hatte, schob Zhang Lei Zhou Xuans Hand weg und fuhr eilig aus dem Parkplatz. An der Kreuzung, bevor Zhou Xuan einsteigen konnte, bremste sie ab und gab dann Gas. Der Wagen raste auf die Straße, und Zhang Lei fuhr wie eine Rennfahrerin, sodass Zhou Xuan hin und her schwankte und mehrmals mit dem Kopf gegen die Autotür schlug.
Nach ein, zwei Meilen Fahrt verlangsamte Zhang Lei ihr Tempo, warf zunächst einen Blick in den Rückspiegel, um nach verdächtigen Fahrzeugen Ausschau zu halten, die ihr folgten, und begann dann schwer zu atmen.
Band 1, Kapitel 548: Die ultimative Superkraft
Zhang Lei war nur Auto gefahren und hatte keinerlei körperliche Arbeit verrichtet, doch in diesem Moment fühlte es sich an, als hätte sie einen hohen Berg bestiegen. Sie war völlig erschöpft und wäre beinahe zusammengebrochen!
Also fuhr sie den Wagen an den Straßenrand und ruhte sich kurz aus, bevor sie wütend zu Zhou Xuan sagte: „Du Mistkerl! Ich hab dir doch schon längst gesagt, dass es dort sehr teuer ist, aber du wolltest unbedingt hin und hast sogar das beste und größte Zimmer gebucht. Und jetzt sieh dir an, was passiert ist: Du hast 360.000 Yuan ausgegeben und bist dann abgehauen. Ich schätze, wir werden morgen früh auf der Arbeit die Anzeige bei der Polizei sehen. 360.000 Yuan sind eine Menge Geld. Mal sehen, was du jetzt unternimmst!“
„Jetzt, wo wir erfolgreich entkommen sind, woher sollen sie wissen, wer wir sind oder wo wir wohnen?“, erwiderte Zhou Xuan gelassen. „Wenn es wirklich so weit kommt, kümmern wir uns dann darum. Was bringt es, jetzt schon so viel nachzudenken? Es verstärkt nur unsere Sorgen und raubt uns den Schlaf!“
Zhou Xuan sprach genau das an, worüber sie am liebsten gar nicht reden wollte. Zhang Lei war schon so verzweifelt, dass sie völlig ratlos war. Zwar war sie schon einmal geflohen, aber so etwas hatte sie noch nie erlebt, und die Summe war einfach zu hoch – über 300.000 Yuan. Wie sollte sie das nur verkraften?
Je öfter Zhou Xuan das sagte, desto unruhiger wurde Zhang Lei. Sie war sich sicher, dass sie diese Nacht kein Auge zutun würde. Wäre es nur die Schlaflosigkeit, wäre das noch eine Kleinigkeit. Das eigentliche Problem war jedoch, dass diese Angelegenheit schwer auf ihrem Herzen lasten würde wie ein Berg!
Zhou Xuan öffnete die Autotür und sagte: „Mach dir keine Gedanken, wir reden morgen darüber. Ich steige hier aus und nehme mir selbst ein Taxi nach Hause!“
Zhang Lei war so besorgt, dass ihre Augenbrauen und Augen zusammengezogen waren und ihr hübsches Gesicht von Sorge gezeichnet war.
Als hätte sie Zhou Xuans Worte nicht gehört, war Zhou Xuan verblüfft. Offenbar hatte er sie wirklich erschreckt. Angesichts ihres jetzigen Zustands wagte er es nicht, sie fahren zu lassen; es könnte etwas passieren. Er hatte sich damit selbst ins Knie geschossen. Nach kurzem Überlegen sagte er: „Seufz, sieh nur, wie verängstigt du bist. Ehrlich gesagt, habe ich dich vorhin angelogen. Ich habe das Essen schon bezahlt. Keine Sorge, keine Angst, es wird schon nichts passieren!“