Capítulo 39

Ebenso vermitteln die atemberaubenden Animationen und die nahezu perfekten Charaktere den Spielern das Gefühl, dass die Charaktere in diesem Spiel den Vorstellungen von Jin Yongs Charakteren in ihrer Fantasie wirklich entsprechen.

SMMH ist wieder einmal in aller Munde, und die Mainstream-Medien bezeichnen ihn nun als „Gott des Internets“. Denn jeder Programmierer wird bestätigen, dass jedes Fachgebiet eine eigene Welt ist. Selbst Kevin Mitnick, mit seinem beeindruckenden Wissen über Computerhardware und -software, ist schon bemerkenswert. SMMHs Hacking-Fähigkeiten stehen außer Frage, aber dass er auch Software zur Spieleentwicklung erstellen konnte … das weiß doch jeder. Zum Glück wurde die Software innerhalb eines Monats automatisch deinstalliert; wäre sie denn geleakt worden …

Dann sollten alle Spielefirmen einfach dichtmachen!

Die selbstgemachten Produkte der Spieler können aufwendiger sein als die sorgfältig ausgearbeiteten Werke großer Spielefirmen. Bedeutet das nicht, dass Menschen ihre Existenzgrundlage verlieren?

Deshalb haben Spieleunternehmen auf der ganzen Welt Ehrfurcht und Dankbarkeit gegenüber SMMH, dankbar für die einmonatige Frist, sonst hätten sie wirklich Konkurs anmelden müssen.

Diejenigen aus anderen Branchen wagten es an diesem Punkt nicht mehr, Unsinn zu reden, denn wer weiß, was dieser Kerl noch alles anstellen könnte?

Viele Menschen, die sich für SMMH interessieren, definieren SMMH jedoch direkt als eine Gruppe oder Organisation und nicht als eine Einzelperson.

Experten haben festgestellt, dass die Grafik, die Charaktermodelle und andere visuelle Elemente des Spiels eine große Stilvielfalt aufweisen. Zwar ist es theoretisch möglich, dass eine Person unzählige Kunststile beherrscht, doch ist dies äußerst unwahrscheinlich.

Es gab tatsächlich recht viele Interessenten für diese Software. Die Hexie University erhielt eine Nachricht, dass die Firma XX bereit sei, der Computer-Interessengruppe 100 leistungsstarke Computer zu spenden, diese aber im Gegenzug ihre nicht mehr benötigten Computer zurücknehmen müssten.

Diese Firma war in Wirklichkeit nur eine Tarnfirma, besaß aber tatsächlich hundert brandneue High-End-Computer. Sie wurde nach Gesprächen zwischen mehreren großen Spielefirmen gegründet, mit dem Ziel, durch die Datenrettung der Festplatte Softwarefragmente zu finden. Leider waren alle Bemühungen vergeblich. SMMH verwendete eine unbekannte Methode – die Festplatte war nicht einmal formatiert, und die Computerverwaltungsinformationen enthielten noch Nutzungsdaten der Software –, aber egal, wie sie versuchten, die Daten wiederherzustellen, es blieb erfolglos!

Es ist, als hätte diese Software nie existiert...

Letztendlich blieb diesen Spielesoftware-Unternehmen nichts anderes übrig, als aufzugeben, ihre Ehrfurcht vor der furchterregenden Technologie von SMMH wuchs nur noch mehr...

Kapitel 70 Dezember

Im darauffolgenden Monat waren Chen Xu, Gao Xiaojie und andere sehr beschäftigt.

Interviews mit großen Medienhäusern, Treffen mit Schulleitern und dann eine Sondersendung im lokalen Fernsehsender – ein oder zwei von uns, alle geschminkt und verkleidet wie Menschen, saßen in einem Studio, und ich fühlte mich wie ein Affe im Zoo.

Es gibt aber auch Vorteile. Allen voran ist Ruhm garantiert... Für die heutige Generation von Studenten ist Ruhm nichts Schlechtes. Sie genießen die Aufmerksamkeit anderer und hören, wie die Leute flüstern: „Hey, er ist einer der Entwickler von ‚The Legend of Jin Yong: Rebirth‘, ich kenne ihn!“

Dieses Gefühl ist so gut!

Das Gefühl, berühmt zu werden, ist nicht mit dem furchterregenden Monster vergleichbar, das in vielen Online-Romanen dargestellt wird, wo die Protagonisten sich alle im Hintergrund halten und Angst haben, ihr Gesicht zu zeigen. Wer möchte nicht, mit 18 oder 19 Jahren, mitten im Leben, mehr herausstechen als Gleichaltrige und die Aufmerksamkeit anderer genießen?

Obwohl es anstrengend war, empfand ich es insgesamt als eine bittersüße Erfahrung.

Diesmal hatten sich die Schüler einen solchen Namen gemacht und der Schule große Ehre eingebracht. Überglücklich erstattete die Schule die Kosten für Verpflegung in Höhe von mehreren zehntausend Yuan, und die Schulleitung veranstaltete sogar ein besonderes Festessen für die Schüler, bei dem sie im renommierten International Hotel ein köstliches Mahl genossen.

Diesmal waren etliche Schulsprecher anwesend. Laut ihrem Berater, Herrn Chen, war selbst er nie zuvor qualifiziert gewesen, mit so vielen Schulsprechern zusammen zu essen. Dennoch fühlte er sich in einem großen, privaten Raum mit ihnen immer unwohl. Er traute sich nicht, zu viel Alkohol zu trinken, aus Angst, versehentlich etwas Falsches zu sagen. Auch rauchte er nur heimlich auf der Toilette.

Es gab jedoch auch Vorteile. Für jüngere Studenten wie Chen Xu bedeutete es zusätzliche Punkte für Stipendien. Für einige ältere Studenten, die sich auf die Aufnahmeprüfungen für ein Masterstudium vorbereiteten, war es eine hervorragende Gelegenheit, Kontakte zu den Verantwortlichen der Universität und den Professoren zu knüpfen. Wenig überraschend wurden diese Bewerber, nachdem sie den Wettbewerb bestanden hatten, in den anschließenden Vorstellungsgesprächen von den Professoren positiv hervorgehoben, und die Zulassung zum Masterstudium war somit eine Selbstverständlichkeit.

Die bekanntesten sind nicht Chen Xu, sondern Gao Xiaojie und Guan Yi.

Als Planerin des Spiels zieht Gao Xiaojie natürlich viel Aufmerksamkeit auf sich. Ihr Aussehen ist ohnehin schon auffällig, zierlich und liebenswert, und als ihre Fotos online veröffentlicht wurden, lösten sie unzählige „Wolfsgeheul“ aus.

Guan Yis Auftritt war noch spektakulärer. Obwohl sie nicht an der Entwicklung des Spiels beteiligt war, begeisterten ihr atemberaubender Sprung und ihre dynamische Erscheinung die anwesenden Spieler. Nachdem die Fotos online veröffentlicht wurden, sorgte sie für noch größeres Aufsehen als Gao Xiaojie und wurde zu einem fanatischen Idol, das als Showgirl mit Ding Beili verglichen wurde. Berichten zufolge wollten zahlreiche Werbeagenturen mit ihr über Werbemöglichkeiten verhandeln.

Diese Unruhen dauerten lange an, und als sie sich allmählich legten, war es bereits Dezember.

In dieser Zeit stabilisierten sich auch die Pharmaumsätze von Chen Xus Vater, obwohl die aktuellen Aufträge eher gering waren. Das bereits verdiente Geld reichte jedoch aus, um Chen Xus Vater vor Freude strahlen zu lassen. Dann erfuhr er, dass Chen Xu kürzlich an der Produktion und dem Vertrieb eines Spiels mitgewirkt hatte. Da er selbst ein Fan von Jin Yong war, lud er das Spiel herunter, spielte es und fand es ziemlich gut. Als er hörte, dass sein Sohn an der Entwicklung beteiligt gewesen war, war er sofort unglaublich aufgeregt und erzählte es jedem, den er traf. Als Chen Xu von der Entwicklung des Spiels berichtete und erwähnte, dass er und ein anderes Mädchen die Verpflegungskosten übernommen hatten, empfand Chen Xus Vater die Loyalität seines Sohnes als etwas, das ihn an seinen eigenen jugendlichen Elan erinnerte. Obwohl die Schule diese Kosten später erstattete, überwies er Chen Xus Konto zusätzlich 500.000 Yuan mit der Begründung, sie könnten das Geld später bei Bedarf verwenden.

Als Chen Xus Vater die Fotos der Spieleentwicklerin Gao Xiaojie und Zhan Jing sah, rief er aufgeregt: „Sohn, sind das alles deine Klassenkameraden? Und ist die Fee von letztem Mal auch dabei?“ Ich antwortete: „Sohn, ich finde alle drei ganz nett. Warum bringst du sie nicht alle mit?“

Dann stand Chen Xu einfach nur sprachlos da und blickte zum Himmel hinauf, während sein Vater von seiner Mutter gekniffen wurde und „Aww!“ rief.

Im Dezember gibt es einen sehr wichtigen Feiertag... Natürlich ist dieser Feiertag für Chen Xu nicht wichtig, aber für Mädchen ist der 25. Dezember, genauer gesagt der Abend des 24., ein sehr wichtiger Tag.

Wie schon jemand einmal sagte: Für Frauen sind die drei wichtigsten Tage des Jahres ihr Geburtstag, Valentinstag und Weihnachten. Auch wenn zwei ausländische Feiertage hierzulande etwas befremdlich wirken mögen, können wir nichts daran ändern. Es ist nicht so, dass Mädchen von ausländischen Dingen besessen wären; es ist einfach so, dass viele Menschen in ihrem Umfeld diese beiden Feiertage feiern, also müssen sie sich dem Spaß nur anschließen.

Chen Xu grübelt nun darüber, wie er diesen Tag verbringen soll.

Ehrlich gesagt, wenn er allein gewesen wäre, gäbe es nicht viel über den Tag zu berichten; er wäre wahrscheinlich wie immer verlaufen, er wäre einfach in seinem Wohnheimzimmer geblieben. Aber das Problem ist: Auf seinem Handy waren mindestens zehn SMS, in denen gefragt wurde, ob er an dem Abend Zeit hätte … alle von Mädchen!

Chen Xus Aussehen war nicht gerade attraktiv; bestenfalls war er jemand, der zwar nicht hässlich, aber eher durchschnittlich aussah. Sein Spitzname „Chen der Halbunsterbliche“ war jedoch unglaublich beliebt, und in Verbindung mit dem vorangegangenen Vorfall mit dem Videospiel war es für ihn schwierig, in der Schule nicht berühmt zu werden. Außerdem wussten viele, dass Chen Xus Vater der Entwickler des Medikaments gegen Tollwut war, was diese zuvor unbekannte Person in den Augen vieler zu einer begehrten Persönlichkeit machte … weil er reich war.

Chen Xu war ziemlich angewidert von Mädchen mit solchen Gedanken. Obwohl nichts Verwerfliches daran war, wollte er seine Gefühle nicht von utilitaristischen Motiven trüben lassen. In diesem Moment dachte er an Guan Yizhanjing und Gao Xiaojie – die eine anmutig, die andere still und die dritte extravagant. In ihrer Gegenwart fühlte er sich immer sehr geborgen.

Diese drei Personen würden aber ganz sicher nicht die Initiative ergreifen und ihn um ein Date bitten, also kratzte sich Chen Xu am Kopf und schickte Guan Yi eine SMS: „Hey Mädel, wie viele Leute fragen dich denn an Heiligabend nach einem Date?“

Guan Yi antwortete schnell: „Sir, ich bin so beschäftigt mit dem Löschen von SMS, dass mir die Hände wehtun. Ich hätte Ihre beinahe auch gelöscht. Übrigens, ich habe noch jede Menge Schokolade, die die Tiere gebracht haben. Wollen wir sie zusammen aufessen?“

Chen Xu lächelte, als er die Nachricht sah. Zeit mit Guan Yi zu verbringen, war immer entspannend; diese Frau konnte sich hervorragend unterhalten, sie hielt nicht nur Witzen stand, sondern machte auch gerne mit. Er erinnerte sich an das Treffen im Fitnessstudio, als sie über Filme sprachen und das Gespräch unweigerlich auf Horrorfilme kam. Da fragte Chen Xu Guan Yi, ob sie Angst davor habe. Guan Yi verneinte. Chen Xu fragte weiter: „Hast du keine Angst vor Kakerlaken und Ratten?“ Guan Yi sagte nein, es gäbe doch genug Kakerlaken und Ratten im Wohnheim, oder?

So Chen Xu sagte, er verachte Frauen wie dich, die vor nichts Angst hätten, ganz besonders. Wie könnten Männer vor dir ihren Mut zur Schau stellen? Kennst du denn die Kinos und Hotels in der Nähe der Schule nicht? Horrorfilme sind beliebter als Pornos. Pornos sind zu direkt und schrecken Mädchen ab, aber gemeinsam Horrorfilme zu schauen ist doch okay. Wenn Mädchen Angst haben, kann das sogar helfen, sich näherzukommen... Soll ich mich beim Horrorfilmgucken an dich kuscheln oder mich an meine Schulter lehnen?

Dann meinte Guan Yi, es komme auf den Anlass an. Wenn ich wirklich mit meinem Freund zusammen wäre, würde ich bei Gewitter so tun, als hätte ich Angst und mich an ihn kuscheln.

So antwortete Chen Xu: „Hast du schon Pläne für Heiligabend? Ich war den letzten Monat zu beschäftigt und hatte keine Zeit zum Üben. Wie viel von der Choreografie hast du denn schon geübt?“

„Ich hänge beim 47. Zug fest, also muss ich mich wohl mit den Zügen vertraut machen, die ich schon kenne. Was, willst du mich etwa um ein Date bitten?“

„Wer würde das denn wollen?“, beharrte Chen Xu hartnäckig. „Ich frage nur aus Sorge als Freund. Ich werde von so vielen Leuten eingeladen, glaubst du, ich finde niemanden?“

"Hehe, aber niemand hier ist so hübsch wie ich, oder?"

Chen Xu spottete und erwiderte: „Du bist viel zu narzisstisch, nicht wahr?“

Guan Yi lachte so heftig, dass er sich vor Lachen krümmte. Sie hätten sich ja auch einfach anrufen können; SMS kosteten 10 Cent pro Stück, Telefonate hingegen 20 Cent pro Minute. Ungeachtet der Kosten war Telefonieren definitiv günstiger. Aber sie schrieben beide sehr gern SMS; zwischen ihnen herrschte eine besondere Verbundenheit.

„So lala, Dritter an der Hexie-Universität. Frauen sind immer ein bisschen narzisstisch, oder, um es nett auszudrücken, selbstbewusst.“

Chen Xu war sprachlos und sagte: „Schwester, mir ist wirklich übel. Es sieht so aus, als müsste ich dich bestrafen. Also los: Lade mich am Heiligabend zum Essen ein!“

"Das ist ja unverschämt! Wie kannst du ein Mädchen bezahlen lassen? Wenn ich einlade, womit lädst du mich dann ein?"

„Ich lade dich zum Karaoke ein. Übrigens habe ich dich noch nie singen hören.“

Eigentlich hatte Chen Xu keine besonderen Gedanken; er hatte einfach das Gefühl, dass Guan Yi das Mädchen war, mit dem er sich am besten unterhalten konnte, also wollte er sich einfach die Zeit vertreiben.

Guan Yi kicherte und antwortete: „Okay. Aber ich habe gehört, dass in letzter Zeit ein perverser Mann Kehlen durchschneidet, also musst du mich beschützen.“

„Na los!“ Chen Xu kannte die Fähigkeiten dieser Frau genau. Die anderen hatten sie wohl nur elegant wie eine flinke Gans von der zwei Meter hohen Plattform springen sehen, aber er wusste, dass sie seit ihrer Kindheit viel gelernt hatte. Neben Tanz und Musikinstrumenten beherrschte sie auch Selbstverteidigungstechniken für Frauen und besaß angeblich sogar mehrere Dan- und Gürtelgrade im Karate. Mit diesen neuen Techniken hatten sich ihre Kraft, Beweglichkeit und Flexibilität enorm gesteigert. Bevor er in den virtuellen Kampf eintrat, hätten zwei oder drei von ihnen wahrscheinlich nicht ausgereicht, um sie zu besiegen!

Dieser perverse Kehlenschlitzer ist wahrlich entsetzlich. Erstmals tauchte er Mitte November auf und irrte durch belebte Fußgängerzonen und andere Orte, die von Mädchen frequentiert werden. Er näherte sich ihnen leise von hinten und schnitt ihnen mit einer Rasierklinge die Kehle durch. Bislang fielen ihm fünf Mädchen zum Opfer, allesamt hübsch und mit einer guten Figur. Das hat in der Stadt für großes Aufsehen gesorgt, doch das Problem ist, dass dieser Mann extrem gerissen ist; niemand hat je sein wahres Gesicht gesehen. Auf dem Fahndungsplakat der Polizei ist lediglich ein zweisekündiger Clip zu sehen, der ihn beim Vorbeigehen zeigt und von einer einzigen Überwachungskamera der China Merchants Bank aufgenommen wurde. Dadurch ist sein wahres Gesicht nicht deutlich zu erkennen, außer dass er ein Mann zu sein scheint…

So antwortete Chen Xu: „Klar, ich beschütze dich, Bruder. Wie wär’s damit? Ich habe gehört, es gibt 10.000 Yuan Belohnung für ihn. Du lockst ihn heraus, wir fangen ihn zusammen und teilen die Belohnung. Was hältst du davon?“

Guan Yi kicherte und antwortete: „Dann ist die Sache erledigt.“

Kapitel 71 Das Datum

Heiligabend.

Chen Xu war schon immer der Meinung, dass der 26. und nicht der 25. Dezember das eigentliche Weihnachtsfest sein sollte, zumindest für die Chinesen. Heiligabend klingt jedoch schön, und für Frieden an Heiligabend zu beten, ist wohl etwas, was sich viele Menschen wünschen.

Der 24. war ein Dienstag. Die Nachmittagsvorlesung war ursprünglich ein Laborpraktikum, aber danach blieb keine Zeit mehr. Also aß Chen Xu mit Guan Yi in der Cafeteria zu Mittag, und anschließend gingen sie in die belebteste Fußgängerzone der Stadt.

Die meisten mittelgroßen und großen Städte haben eine berühmte Einkaufsstraße, wie beispielsweise die Nanjing Road in Shanghai oder die Wangfujing Road in Peking. Diese Einkaufsstraßen sind in der Regel für den Fahrzeugverkehr gesperrt; beidseitig reihen sich Geschäfte aneinander, die hauptsächlich Kleidung verkaufen und daher besonders bei Frauen beliebt sind.

Manche sagen, wenn man in einer Stadt schöne Frauen sehen will, muss man in die Fußgängerzone gehen. Einfach an einer Kreuzung hinhocken, und wow, besonders im Sommer! Schon beim Blick nach oben spürt man den Duft der Luft und sieht mit einem Blick zarte Arme und schöne Beine. Die Szenerie ist einfach traumhaft… Die sogenannten „achtzehn Sehenswürdigkeiten“ können da überhaupt nicht mithalten.

Chen Xu und Guan Yi sitzen jetzt im KFC in der Fußgängerzone, essen Pommes und schauen sich schöne Frauen an.

Die beiden fanden einen Platz am Fenster, neben einem riesigen, bodentiefen Fenster, das einen freien Blick auf die vorbeigehenden schönen Frauen bot. Zu Chen Xus Bestürzung waren die Frauen jedoch alle dick eingepackt, da es bereits Ende Dezember war und das Wetter trocken und kalt. Wohin er auch blickte, sah er nur Trenchcoats. Zwar stehen schöne Frauen in allem gut, aber ein Trenchcoat und ein Kleid sind doch etwas ganz anderes. Chen Xu starrte lange, konnte aber nirgends einen Blick auf eine helle, weiße Hüfte erhaschen und ließ seinen Frust an den Hähnchenflügeln nach Orléans-Art vor ihm aus.

"He, he, he." Guan Yi funkelte ihn an und sagte: "Ich sitze direkt vor dir, eine wunderschöne und zarte Frau, und du schaust mich nicht einmal an? Willst du etwa alles haben und nichts dafür tun?"

Chen Xu knabberte an einem Hühnerflügel und sagte: „Hey, schöne Dame, ich glaube, Sie haben mich viel zu oft angestarrt. Es würde nicht schaden, mich ein bisschen weniger anzusehen.“

Doch trotz dieser Aussage fehlte Chen Xu tatsächlich der Mut, nachzusehen.

Diese Femme fatale war heute unglaublich elegant gekleidet und verdiente die Bezeichnung „strahlend schön“ wahrlich. Sie trug einen langen schwarzen Trenchcoat über einem hochgeschlossenen, figurbetonten Oberteil, und eine hoch an ihrer Brust hängende Halskette zog alle Blicke auf sich. Dazu kombinierte sie einen kurzen Rock über einer Strumpfhose und schwarze, kniehohe Lederstiefel. Ihr einst glattes Haar war nun dauergewellt, und mit dezentem Make-up wirkte sie absolut betörend, wie Medusa.

Und weil es im KFC klimatisiert und ziemlich warm war, zog die Frau ihren Mantel aus und legte ihn auf den Stuhl. Ihr dunkler, eng anliegender Pullover betonte ihre umwerfende Figur perfekt. In der halben Stunde, die die beiden dort saßen – ganz zu schweigen von den bewundernden Blicken der Männer um sie herum –, stießen mindestens drei Leute versehentlich den Tisch um und verstauchten sich die Knöchel, nur weil sie diese hinreißende Frau anstarrten!

Bei solch einer ungeheuren Schönheit, wie hätte Chen Xu es wagen können, sie anzustarren?

Guan Yi wusste nicht, ob er Chen Xus Gedanken verstanden hatte, deshalb war er nach dessen Äußerungen auch nicht wütend. Er saß nur da und kicherte, ohne ein Wort zu sagen.

Chen Xu blickte sich noch einige weitere schöne Frauen an und sagte dann: „Diese hohen Lederstiefel sind dieses Jahr sehr beliebt. Ist es Ihnen nicht kalt, mitten im Winter Röcke zu tragen?“

Guan Yi verdrehte die Augen und sagte: „Ihr Männer legt mehr Wert auf Stil als auf Wärme, warum kümmern sich Frauen dann nicht auch mehr um ihr Aussehen? Außerdem trägst du doch Strumpfhosen? Die sind ziemlich dick, wie Thermounterwäsche, und dir ist nicht kalt.“ Nach einer Pause fügte die Frau hinzu: „Und was ist daran so besonders? Als ich in Japan war, habe ich Frauen gesehen, die völlig furchtlos waren. Bei eisigen Temperaturen unter -10 Grad Celsius war ich dick in eine Daunenjacke eingepackt und habe mich nicht vor die Tür getraut, aber sie trugen alle kurze Röcke oder höchstens kniehohe Baumwollsocken, sodass ihre Oberschenkel völlig unbedeckt waren, und die Kälte schien ihnen nichts auszumachen.“

Als Chen Xu das hörte, wurde er hellhörig und fragte: „Du warst in Japan? Was hast du dort gemacht?“

Guan Yi verdrehte die Augen und sagte, er werde eine menschliche Bombe sein. Ursprünglich wollte er den Yasukuni-Schrein in die Luft jagen, ging dann aber doch nicht hinein.

Die beiden lachten zusammen, dann runzelte Chen Xu die Stirn und sagte: „Sind Frauen nicht ein bisschen zu furchteinflößend? Sie riskieren doch nicht ihr Leben, nur um hübsch auszusehen, oder? Bei dieser Kälte so wenig anhaben, haben sie denn keine Angst zu sterben?“

Guan Yi sagte ernst: „Dann verstehst du Frauen nicht. Nicht nur in Japan kleiden sich Mädchen so; auch in China machen das einige. Weißt du, diese Art von Kleidung außerhalb der Jahreszeit fällt sehr auf. Manche Mädchen kümmern sich um nichts anderes, nur um Aufmerksamkeit zu erregen; sie wollen einfach nur bemerkt werden.“ Dann fügte Guan Yi hinzu: „Ehrlich gesagt finde ich das auch ziemlich albern. Diese japanischen Mädchen tragen das in der Eiseskälte, ihre Oberschenkel schmerzen so sehr vor Kälte, dass sie sich im Frühling die Flüssigkeit absaugen lassen müssen. Außerdem ist Knien in vielen Teilen Japans üblich, was ziemlich schädlich ist und bei vielen zu O-Beinen führt. Im Grunde genommen werden sie alle im Alter rheumatoide Arthritis haben und den Rest ihres Lebens darunter leiden!“

Chen Xu lachte und sagte, wenn es ein Medikament gäbe, das rheumatoide Arthritis behandeln könnte, würde es sich in Japan bestimmt wie warme Semmeln verkaufen.

Guan Yi sagte: „Vergiss es, wenn das so ist, wird es noch viel mehr Mädchen geben, die ihr Leben für die Schönheit riskieren würden.“

Die beiden unterhielten sich eine Weile ungezwungen, und Chen Xu stellte fest, dass diese Frau unglaublich gesprächig war. Sie schien ein breites Wissen zu haben, von der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 bis zum Dow Jones Industrial Average, von Jin Yong-Romanen bis zur Beziehung zwischen Faye Wong und Li Yapeng – sie konnten scheinbar unzusammenhängende Themen miteinander verknüpfen. Was Chen Xu aber noch ansprechender fand, war, dass diese Frau nicht wie manche Mädchen war, die sich gern in den Vordergrund drängten und ständig dazwischenriefen, um ihre Meinung kundzutun. Selbst wenn sie anderer Meinung war, hörte sie geduldig zu, bis er ausgeredet hatte, und dann diskutierten die beiden in Ruhe darüber.

Dieses Gefühl ist ziemlich gut.

Nach einer Weile angeregten Gesprächsrunden kamen sie natürlich auf Guan Yis Identität zu sprechen. Chen Xu war sehr neugierig: Was für eine Familie konnte ein so bezauberndes Mädchen großziehen? Er wusste schon immer, dass sie aus einer sehr guten Familie stammte und recht wohlhabend sein musste, was ihr eigenes Rechnungsbuch ja auch belegte. Aber wie wohlhabend war sie wirklich? Das war es, was Chen Xu unbedingt wissen wollte.

Guan Yi ging jedoch nur kurz auf das Thema ein und erwähnte lediglich, dass ihre Familie recht wohlhabend sei. Chen Xu war vernünftig; da sie nicht näher darauf eingehen wollte, hakte er nicht weiter nach.

Nachdem sie sich mit Essen und Trinken gestärkt hatten, gingen die beiden in die benachbarte Karaoke-Bar „Happy Hometown“ und reservierten einen privaten Raum… Allerdings war die Bezeichnung des Raumes etwas irreführend, denn die Kellnerin sah, dass es sich um zwei Personen handelte, einen Mann und eine Frau, und empfahl ihnen dringend ein „Paarzimmer“.

Ob sie ein Liebespaar sind oder nicht, können wohl selbst die beiden nicht mit Sicherheit sagen.

Rein formal sind die beiden weit davon entfernt, ein Paar zu sein, aber ehrlich gesagt macht es nicht viel Sinn, dass ein alleinstehender Mann und eine alleinstehende Frau an einem besonderen Tag wie Heiligabend zusammen einkaufen gehen... Aber ist das hier ein Date?

Gerade eben fragte Chen Xu diese Füchsin bei KFC: „Mädchen, denkst du, wir sind auf einem Date?“

Da verdrehte die Fee die Augen und sagte: „Was denkst du denn?“ Bevor Chen Xu antworten konnte, sagte Guan Yi: „Im Grunde hat mich noch nie einer der Jungs, die mich um ein Date gebeten haben, zu KFC eingeladen.“

Chen Xu war etwas verlegen und fragte: „Wo gehst du denn auf Dates hin?“

Guan Yi dachte kurz nach und sagte: „Wir essen meistens in westlichen Restaurants und Hotels, und zum Tee gehen wir normalerweise in Cafés wie Shangdao Coffee. Beim Essen bestellen wir im Grunde immer das Teuerste, egal ob es schmeckt oder nicht. Ehrlich gesagt finde ich, dass es kaum einen Unterschied macht, ob man Haifischflossen oder Reisnudeln isst. Vogelnestsuppe und ähnliches schmecken nicht so gut wie Grillfleisch vom Straßenstand oder scharfer Feuertopf. Shangdao Coffee ist ziemlich gut, viel besser als Instantkaffee, auch wenn es kein echter Blue Mountain Kaffee ist. Aber die billigste Kanne kostet über hundert Yuan und fühlt sich an, als würde sie ein Kilo wiegen, dabei wiegt sie nur anderthalb Pfund …“

Sie lachten erneut. Eigentlich fand Chen Xu, dass man das nicht wirklich ein Date nennen konnte. Er war immer der Meinung gewesen, dass Dates nur zwischen Paaren stattfanden, aber das Problem war, dass seine Beziehung zu Guan Yi ziemlich unklar war; man konnte sie definitiv nicht als feste Beziehung bezeichnen. Obwohl diese Verführerin ihn etwas anders zu behandeln schien, wusste Chen Xu nur zu gut, dass Liu Lingtian eine schöne Falle war. Aus ihren Worten ging hervor, dass schon unzählige Männer darauf hereingefallen waren, und Chen Xu wollte nicht einer von ihnen sein.

Sie betraten das private Zimmer des Paares, das mit einem langen Sofa, einem Couchtisch und einer Bar ausgestattet war. Auf die Leinwand wurde ein Bild projiziert, und es sah recht ansprechend aus. Chen Xu zögerte nicht lange und suchte sich ein Lied aus. Wie üblich wählte er als erstes Eason Chans „Ten Years“. Seine Stimme war weder zu laut noch zu leise, gerade so, dass er sich räuspern musste.

Chen Xu war recht zufrieden mit seiner Stimme. Obwohl er nicht formell geübt hatte und keine besonders hohen Töne traf, reichte es für die meisten Popsongs. Als er Guan Yis etwas überraschten Gesichtsausdruck sah, verspürte Chen Xu einen Anflug von Zufriedenheit. Doch die nächsten Worte der Frau dämpften seine Begeisterung sofort. Sie sagte: „Du hast ganz gut gesungen, nicht wahr? Ehrlich gesagt hatte ich mich mental auf einen anstrengenden Nachmittag mit einem Erpel eingestellt!“

Chen Xu brach in kalten Schweiß aus und protestierte: „He, das kannst du nicht sagen! Bin ich denn wirklich so wertlos? Und benutze nicht das Wort ‚Ente‘, um Männer zu beschreiben, das führt leicht zu Missverständnissen!“

Guan Yi lachte herzlich, sein Körper bebte vor Lachen. Da die Klimaanlage im Privatzimmer lief, hatte die Frau ihren Mantel abgelegt, und ihre kurvenreiche Figur ließ Chen Xus Herz wild pochen. Er wollte hinsehen, wagte es aber nicht, also blieb ihm nichts anderes übrig, als auf den Bildschirm zu starren und weiterzusingen, obwohl er schon schief sang.

Guan Yi konnte seinen verlegenen Gesichtsausdruck deutlich erkennen. Nachdem sie eine Weile gelacht hatten, fragte die Frau plötzlich: „Hey, findest du mich hübsch?“

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131 Capítulo 132 Capítulo 133 Capítulo 134 Capítulo 135 Capítulo 136 Capítulo 137 Capítulo 138 Capítulo 139 Capítulo 140 Capítulo 141 Capítulo 142 Capítulo 143 Capítulo 144 Capítulo 145 Capítulo 146 Capítulo 147 Capítulo 148 Capítulo 149 Capítulo 150 Capítulo 151 Capítulo 152 Capítulo 153 Capítulo 154 Capítulo 155 Capítulo 156 Capítulo 157 Capítulo 158 Capítulo 159 Capítulo 160 Capítulo 161 Capítulo 162 Capítulo 163 Capítulo 164 Capítulo 165 Capítulo 166 Capítulo 167 Capítulo 168 Capítulo 169 Capítulo 170 Capítulo 171 Capítulo 172 Capítulo 173 Capítulo 174 Capítulo 175 Capítulo 176 Capítulo 177 Capítulo 178 Capítulo 179 Capítulo 180 Capítulo 181 Capítulo 182 Capítulo 183 Capítulo 184 Capítulo 185 Capítulo 186 Capítulo 187 Capítulo 188 Capítulo 189 Capítulo 190 Capítulo 191 Capítulo 192 Capítulo 193 Capítulo 194 Capítulo 195 Capítulo 196 Capítulo 197 Capítulo 198 Capítulo 199 Capítulo 200 Capítulo 201 Capítulo 202 Capítulo 203 Capítulo 204 Capítulo 205 Capítulo 206 Capítulo 207 Capítulo 208 Capítulo 209 Capítulo 210 Capítulo 211 Capítulo 212 Capítulo 213 Capítulo 214 Capítulo 215 Capítulo 216 Capítulo 217 Capítulo 218 Capítulo 219 Capítulo 220 Capítulo 221 Capítulo 222 Capítulo 223 Capítulo 224 Capítulo 225 Capítulo 226 Capítulo 227 Capítulo 228 Capítulo 229 Capítulo 230 Capítulo 231 Capítulo 232 Capítulo 233 Capítulo 234 Capítulo 235 Capítulo 236 Capítulo 237 Capítulo 238 Capítulo 239 Capítulo 240 Capítulo 241 Capítulo 242 Capítulo 243 Capítulo 244 Capítulo 245 Capítulo 246 Capítulo 247 Capítulo 248 Capítulo 249 Capítulo 250 Capítulo 251 Capítulo 252 Capítulo 253 Capítulo 254 Capítulo 255 Capítulo 256 Capítulo 257 Capítulo 258 Capítulo 259 Capítulo 260 Capítulo 261 Capítulo 262 Capítulo 263 Capítulo 264 Capítulo 265 Capítulo 266 Capítulo 267 Capítulo 268 Capítulo 269 Capítulo 270 Capítulo 271 Capítulo 272 Capítulo 273 Capítulo 274 Capítulo 275 Capítulo 276 Capítulo 277 Capítulo 278 Capítulo 279 Capítulo 280 Capítulo 281 Capítulo 282 Capítulo 283 Capítulo 284 Capítulo 285 Capítulo 286 Capítulo 287 Capítulo 288 Capítulo 289 Capítulo 290 Capítulo 291 Capítulo 292 Capítulo 293 Capítulo 294 Capítulo 295 Capítulo 296 Capítulo 297 Capítulo 298 Capítulo 299 Capítulo 300 Capítulo 301 Capítulo 302 Capítulo 303 Capítulo 304 Capítulo 305 Capítulo 306 Capítulo 307 Capítulo 308 Capítulo 309 Capítulo 310 Capítulo 311 Capítulo 312 Capítulo 313 Capítulo 314 Capítulo 315 Capítulo 316 Capítulo 317 Capítulo 318 Capítulo 319 Capítulo 320 Capítulo 321 Capítulo 322 Capítulo 323 Capítulo 324 Capítulo 325 Capítulo 326 Capítulo 327 Capítulo 328 Capítulo 329 Capítulo 330 Capítulo 331 Capítulo 332 Capítulo 333 Capítulo 334 Capítulo 335 Capítulo 336 Capítulo 337 Capítulo 338 Capítulo 339 Capítulo 340 Capítulo 341 Capítulo 342 Capítulo 343 Capítulo 344 Capítulo 345 Capítulo 346 Capítulo 347 Capítulo 348 Capítulo 349 Capítulo 350 Capítulo 351 Capítulo 352 Capítulo 353 Capítulo 354 Capítulo 355 Capítulo 356 Capítulo 357 Capítulo 358 Capítulo 359 Capítulo 360 Capítulo 361 Capítulo 362 Capítulo 363 Capítulo 364 Capítulo 365 Capítulo 366 Capítulo 367 Capítulo 368 Capítulo 369 Capítulo 370 Capítulo 371 Capítulo 372 Capítulo 373 Capítulo 374 Capítulo 375 Capítulo 376 Capítulo 377 Capítulo 378 Capítulo 379 Capítulo 380 Capítulo 381 Capítulo 382 Capítulo 383 Capítulo 384 Capítulo 385 Capítulo 386 Capítulo 387 Capítulo 388 Capítulo 389 Capítulo 390 Capítulo 391 Capítulo 392 Capítulo 393 Capítulo 394 Capítulo 395 Capítulo 396 Capítulo 397 Capítulo 398 Capítulo 399 Capítulo 400 Capítulo 401 Capítulo 402 Capítulo 403 Capítulo 404 Capítulo 405 Capítulo 406 Capítulo 407 Capítulo 408 Capítulo 409 Capítulo 410 Capítulo 411 Capítulo 412 Capítulo 413 Capítulo 414 Capítulo 415 Capítulo 416 Capítulo 417 Capítulo 418 Capítulo 419 Capítulo 420 Capítulo 421 Capítulo 422 Capítulo 423 Capítulo 424