Die Gruppe unterhielt sich eine Weile ungezwungen. Yi Shuihan fragte sich vor allem, woher die Schüler SMMH kannten, doch Chen Xu blieb bezüglich der Wahrheit vage, während Gao Xiaojie sie bewundernd beobachtete. So konnte Yi Shuihan nur seufzen und feststellen, dass sie alle Glück hatten, trotz der Ungerechtigkeit der Situation die Gunst von SMMH zu genießen.
Yi Shuihan konnte sich jedoch ein inneres Staunen nicht verkneifen. Schließlich war er schon recht alt und hatte vieles erlebt. Angesichts seines Status würden ihm zudem unzählige Menschen schmeicheln wollen. Obwohl er wiederholt ablehnte, konnte er in einem Land wie China, wo persönliche Beziehungen einen hohen Stellenwert haben, manche Einladungen einfach nicht ausschlagen.
Bei diesen Banketten hatte er unzählige wunderschöne Frauen aller Art gesehen – unschuldige, distanzierte… Diese Damen der Gesellschaft bevölkerten die Clubs, darunter natürlich viele Schönheiten, sogar absolute Traumfrauen. Er hatte unzählige Frauen gesehen, die nicht weniger, vielleicht sogar noch atemberaubender waren als die drei Mädchen vor ihm.
Doch das Gefühl, das ihm diese drei Mädchen vermittelten, war ein ganz anderes.
Wegen der reinen und unschuldigen Aura, die sie ausstrahlen.
Jemanden als unschuldig zu bezeichnen, ist eine Untertreibung; in exklusiven Nachtclubs und auf Partys findet man viele solcher Frauen. Doch für Frauen, die diese Orte frequentieren, ist ihre vermeintliche Unschuld nichts weiter als eine Maske, um Männer anzulocken.
Diese drei Mädchen besitzen eine seltene und kostbare Reinheit, eine Naivität, die zugleich ihr wertvollster Besitz ist.
Diese drei Mädchen waren besonders schön, aber sie waren nicht nur hübsch anzusehen; jedes besaß ihren ganz eigenen Charme, wie Frühlingsorchideen und Herbstchrysanthemen. Und den gelegentlichen Blicken nach zu urteilen, die sie austauschten, schien zwischen ihnen und ihrem jüngeren Bruder eine unerklärliche, geheimnisvolle Zuneigung zu bestehen. Ehrlich gesagt, hatte Yi Shuihan das Gefühl, seinen jüngeren Bruder nicht durchschauen zu können.
Chen Xu war unbeschwert und unprätentiös, doch umgab ihn eine subtile Aura der Überlegenheit. Sein Auftreten war ungezwungen, aber nicht arrogant. Seine Worte strahlten eine ruhige, gelassene Zuversicht aus … was Yi Shuihan zutiefst verwunderte. Woher nahm sein „jüngerer Bruder“ nur dieses Selbstvertrauen?
Doch er erkannte auch, dass Chen Xus Arroganz nicht unbegründet war. Gerade diese Demut und dieses Selbstvertrauen ließen Yi Shuihan sein außergewöhnliches Wesen erkennen.
Anschließend fuhr die Gruppe gemeinsam zu Firma S. Im Auto scherzte Yi Shuihan, er hoffe, die anderen würden nach ihrem Abschluss bei Firma S anfangen, damit sie zusammenarbeiten könnten. Doch nur Gao Xiaojie stimmte begeistert zu. Guan Yi hatte seine eigene Karriere, Chen Xu... nun ja, das versteht sich von selbst, und Zhan Jing war nur mäßig interessiert, da auch sie beruflich aktiv war.
Das Bürogebäude von Unternehmen S befindet sich im Zhangjiang High-Tech Park in Shanghai, ist aber derzeit gemietet. Yi Shuihan plant unterdessen bereits den Bau eines eigenen, luxuriösen Bürogebäudes, da es für ein großes internationales Unternehmen eine herbe Enttäuschung wäre, kein eigenes Grundstück zu besitzen. Aktuell ist das Bürogebäude zwar gemietet, aber eine ganze Etage ist belegt.
Als Yi Shuihan persönlich mehrere junge Leute, die wie Studenten aussahen, heraufführte, waren alle Angestellten verblüfft. Wer in aller Welt war denn qualifiziert, von Yi Shuihan persönlich hierhergebracht zu werden? Und sie schienen sich alle sehr gut zu kennen.
Einige Spieler von „Martial Arts“ erkannten Chen Xu und vermuteten seine Verbindung zu SMMH. Sie nahmen an, dass beide von SMMH stammten, was ihre enge Beziehung erklärte. Ach, ich kann nur mein Pech dafür verantwortlich machen, dass ich nie die Gelegenheit hatte, eine solche Legende zu treffen.
Obwohl die Firma S erst vor wenigen Monaten gegründet wurde, wirkt das gesamte Gebäude noch immer etwas heruntergekommen und wenig elegant. Man kann kaum glauben, dass es dem zukünftigen reichsten Mann Chinas angemessen sein soll… Man schaue sich nur den Kronleuchter in der Lobby von PetroChina an; er soll zig Millionen gekostet haben.
Doch obwohl klein, war es in jeder Hinsicht vollständig. Unterwegs agierte Yi Shuihan wie ein pflichtbewusster Reiseführer und erläuterte Chen Xu die Situation des Unternehmens.
Heute ist Unternehmen S im Wesentlichen in zwei Abteilungen unterteilt: eine für den regulären Geschäftsbetrieb und eine für die Lieferung von Militärgütern. Bei den Militärgütern handelt es sich um die Herstellung von flüssiger Körperpanzerung. Da es sich hierbei um ein streng geheimes Produkt handelt, befinden sich die Produktionsstätte, das Labor und die wichtigsten Daten nicht in einem ungeschützten Gebäude, sondern in einem speziell gesicherten militärischen Bereich.
„Das Hauptgeschäft des Unternehmens ist derzeit die Herausgabe des Magazins ‚Übersetzer‘. Hm, es gibt auch etwas Neues darin, ebenfalls von unserem Lehrer entwickelt, das sich momentan in der Forschungs- und Produktionsphase befindet und voraussichtlich in etwa sechs Monaten offiziell erscheinen wird… Es ist wirklich eine großartige Sache, die dem Land und seinen Bürgern zugutekommt!“ Yi Shuihans Gesicht strahlte vor Begeisterung: „Unser Lehrer hat uns durch die Technologie unzählige Annehmlichkeiten gebracht; er ist zweifellos ein Technikgenie!“
"Was in aller Welt könnte denn so übertrieben sein?"
Yi Shuihan zögerte, doch da es sich hier nicht um Außenstehende handelte und er aufgrund der Vertraulichkeitsbestimmungen nicht zu viel sagen durfte, stammelte er und flüsterte: „Ich kann es jetzt noch nicht verraten. Fragen Sie Ihren Lehrer. Selbst er weiß es vielleicht nicht, da er schon so vieles gezeigt hat. Aber ich gebe Ihnen einen Hinweis: Sobald dieses Produkt auf den Markt kommt, wird die Gesundheit der gesamten Nation deutlich verbessert!“
Als er das sagte, waren Guan Yi, Gao Xiaojie und die beiden anderen völlig verwirrt, aber Chen Xu zeigte einen Ausdruck plötzlicher Erkenntnis.
Es stellt sich heraus, dass es sich um dieses „zivile Instrument zur Prüfung der Lebensmittelsicherheit“ handelt!
Als die drei Frauen Chen Xus Gesichtsausdruck sahen, wussten sie natürlich, dass er die Hintergründe kannte, und fragten ihn sofort. Nachdem Chen Xu es erklärt hatte, leuchteten Gao Xiaojies Augen auf, und sie sagte: „Heißt das, dass die Leute in der Lebensmittelindustrie sich nichts mehr trauen werden zu fälschen?!“
Yi Shuihan lächelte und nickte: „Ja, natürlich sind das zweifellos schlechte Nachrichten für viele Menschen in der Lebensmittelindustrie. Aber für uns Normalbürger ist es ein wirksames Mittel, mit dem wir unsere Sicherheit selbst in die Hand nehmen können.“
Alle nickten zustimmend. Guan Yi runzelte die Stirn und sagte: „Wenn das, was Chen Xu gesagt hat, stimmt, dann ist die Sache sicherlich gut. Aber sie wieder herauszuholen, wird sehr stressig werden, nicht wahr?“
Yi Shuihan lächelte stolz: „Der Druck war natürlich beträchtlich. Ehrlich gesagt, als der Lehrer das Projekt dem Militär übergab, hatte das Militär keine Einwände. Aber die Genehmigung im Ständigen Ausschuss zu bekommen, war gar nicht so einfach. Manche meinten, unser Land befinde sich noch in der frühen Phase der Reform und Entwicklung, und man könne nicht zu hart mit der Wirtschaft umgehen. Pff! Was ist das denn für eine Logik? Heißt das, die Gesundheit der Bevölkerung sei etwas, das man auf die leichte Schulter nehmen sollte? Na ja, aber das Produkt wurde schließlich genehmigt. Verglichen mit der absoluten technischen Kompetenz des Lehrers sind all diese mächtigen Kräfte nur Hirngespinste und flüchtige Wolken. Heh, es war nur so, dass es mir viel Mühe bereitete, das Produkt schließlich zu übernehmen, weil jeder wusste, dass es sich hier um ein weiteres Geschäft handelte, bei dem man Geld verdienen konnte.“
Tatsächlich zog ein so großer Auftrag heftige Konkurrenz an. Diese einflussreichen Kreise und ähnliche Gruppierungen besitzen ein ausgeprägtes Geschäftsgespür und stürzen sich natürlich auf solche Aufträge, wenn Profit winkt. Monatelang wurde erbittert gekämpft, alle Hebel in Bewegung gesetzt und Beziehungen genutzt, doch es kam zu keiner Einigung. Bis vor Kurzem, als Chen Xu Yi Shuihan die flüssigkeitsgeschützte Weste überreichte, was Yi Shuihans Status innerhalb des Militärs erheblich steigerte. Da Yi Shuihan bereits enge Arbeitsbeziehungen zu SMMH pflegte, gelangte das „zivile Lebensmittelsicherheitsprüfgerät“ mit der Unterstützung des Militärs schließlich wieder in seine Hände.
„Nach mehreren Treffen und Diskussionen haben wir beschlossen, dass die Prioritäten des Unternehmens derzeit zweigeteilt sind“, erklärte Yi Shuihan Chen Xu ausführlich, genau wie er es auch gegenüber SMMH getan hätte. Yi Shuihan wollte diese Angelegenheiten SMMH berichten, doch der Ansprechpartner war ständig offline und zeigte sich desinteressiert. Er dachte, dass Chen Xu als SMMH-Lehrling wahrscheinlich mehr Zeit für die Kommunikation mit SMMH haben würde, daher wäre es für ihn dasselbe, ihm die Dinge mitzuteilen.
„Der erste Aspekt ist die Markterweiterung. Unser Ziel ist es, 600 Millionen Menschen weltweit zum Kauf der Babel Tower Translator-Software zu bewegen. Stellen Sie sich nur vor, wie viel das kostet! Natürlich wissen wir, dass das ein Wunschtraum ist, aber die Perspektiven für Translator sind enorm. Wir müssen jetzt nur noch einen Weg finden, ihn an mehr Menschen zu verkaufen.“
„Zweitens hat das Unternehmen ein eigenes Labor eingerichtet, um auf Basis der von unseren Lehrern bereitgestellten Technologie weitere Forschungen durchzuführen…“
Kapitel 264 Der Schock des Katzenaugensteins
Yi Shuihans aktuelle Positionierung von Unternehmen S ist absolut richtig. Denn solange es weltweit Bedarf gibt, ist der „Babel Tower Translator“ ein unschätzbarer Schatz und wird sich immer gut verkaufen. Selbst wenn viele Menschen meinen, ihn nicht zu brauchen, gibt es doch diejenigen, die ihn benötigen. Jedes Jahr werden Babys geboren und kommen Kinder ins Schulalter, die alle dringend auf diese Übersetzungssoftware angewiesen sind.
Solange dieses Spiel "Babel Tower Translator" nicht geknackt wird, kann dieses Geld weiterhin stetig verdient werden.
Wird diese Software geknackt werden?
Nun ja, vielleicht in dreißig oder fünfzig Jahren, aber bis dahin werden sie ihr Geld im Grunde schon verdient haben.
Als großes Unternehmen hielt Yi Shuihan es natürlich für notwendig, eigene Technologien zu entwickeln. Mit so viel Kapital und Know-how gab es keine Bedenken, die benötigten Entwicklungen selbst zu realisieren. Sollten Schwierigkeiten auftreten, konnte man sich an den Experten von SMMH wenden. Die dringlichste Aufgabe des Unternehmens war jedoch die Markterweiterung und der Aufbau von Vertriebskanälen.
Sobald dieser Vertriebskanal eröffnet ist, wird er zudem unendliche Gewinne bringen... denn es handelt sich um einen Vertriebskanal, der sich über die ganze Welt erstreckt!
Wenn ich Ihnen eine Zahnbürste verkaufen kann, können Sie mir auch gleich die Zahnpasta dazulegen … Deshalb nutze ich heute diese unglaublich beliebte Übersetzungssoftware, um Ihnen den Zugang zu Ihren Vertriebskanälen zu ermöglichen. Von nun an muss ich mir keine Sorgen mehr um den Verkauf machen, egal was in Zukunft erscheint, selbst wenn es nicht so bahnbrechend ist wie der „Babel Tower Translator“!
Yi Shuihan hatte also durchaus Weitsicht bewiesen. Chen Xu nickte zustimmend, als er das hörte. Er war überzeugt, dass es richtig gewesen war, Yi Shuihan die Firma anzuvertrauen. Chen Xu kannte sich zwar nicht mit Geschäften aus, aber da auch Guan Yi Shuihans Theorie der „Kanäle“ teilte, war er erleichtert. Er vertraute weiterhin Guan Yis Urteil.
Chen Xu und seine Gruppe verbrachten die nächsten zwei Tage bei Kompanie S, bis Prinz Maktoum persönlich herübersegelte.
Als Chen Xu endlich an Bord der legendären Luxusyacht „Dubai“ ging, wurde ihm bewusst, was wahre Größe bedeutet!
Yachten sind für den Durchschnittsbürger unerschwinglich. Der Bau einer Yacht ist exorbitant, und die Unterhaltskosten sind noch höher. Anders als Häuser gewinnen Yachten nicht an Wert, nur weil man sie ein paar Jahre stehen lässt! Die Lebensdauer einer Yacht beträgt in der Regel nur etwa zwanzig Jahre. Danach verschleißen die Teile und sind nicht mehr reparabel, sodass sie schließlich verschrottet werden müssen. Ich bezweifle allerdings, dass die Yachten wohlhabender Leute so lange halten. Sie haben sie bestimmt schon längst durch neue ersetzt.
Die Investition in Yachten ist also im Grunde eine Verschwendung … genau wie bei Flugzeugträgern geht es dabei einzig und allein darum, die eigene Macht zu demonstrieren, und ihre symbolische Bedeutung übertrifft ihren praktischen Nutzen bei Weitem … Natürlich ist auch die Bedeutung von Flugzeugträgern nicht so einfach. Darauf kommen wir später zurück.
Aber warum investieren so viele wohlhabende Menschen immer noch in Yachten? Der Grund ist ganz einfach: um ihren Reichtum und ihren Status zu demonstrieren.
Es ist wichtig zu verstehen, dass die Hohe See ein sehr sensibles Terrain ist, wo vieles nicht durch Gesetze geschützt ist. Während Yachten wie die „Dubai“ selten in zwielichtige Machenschaften verwickelt sind, gehen andere, weniger bekannte Yachten auf hoher See den unterschiedlichsten Aktivitäten nach – von illegalen Boxkämpfen bis hin zu Glücksspiel… all das kann offen und legal geschehen.
Auf der Yacht in Dubai gab es so etwas natürlich nicht. Prinz Maktoum lud Yi Shuihan und sein Gefolge höflich an Bord ein und führte sie durch die Yacht. Sie war unglaublich luxuriös ausgestattet. Es gab praktisch alles, was man auch an Land finden konnte, selbst der Swimmingpool war äußerst luxuriös gestaltet… Chen Xu mutmaßte boshaft, dass diese Neureichen wohl nicht alle Toiletten durch Elfenbeintoiletten ersetzt hatten?
Da das Kreuzfahrtschiff in Dubai nicht für normale Touristen gedacht war, gab es dort viele Kabinen. Außerdem konnten nicht alle Mitarbeiter von Yi Shuihans Firma S gleichzeitig anreisen, sodass ausreichend Suiten zur Verfügung standen. Chen Xu und seine Begleiter bewohnten daher jeweils eine luxuriöse Suite. Gao Xiaojie hingegen bestand darauf, sich eine Kabine mit Zhan Jing zu teilen.
Diesmal wurde er von Huang Anping begleitet, einem berüchtigten Prinzen aus Shanghai.
Chen Xu war von Huang Anping auf Anhieb sehr angetan. Er war geistreich und humorvoll, mit einem großzügigen und souveränen Auftreten. Sein Benehmen war korrekt, und sein sonniges, herzliches Lächeln machte ihn sofort zugänglich.
Yi Shuihan riet Chen Xu jedoch unter vier Augen, sich von Huang Anping fernzuhalten.
Yi Shuihans ursprüngliche Worte lauteten: „Dieser Kerl ist ein lächelnder Tiger. Im Moment, unter der Leitung von Lehrer SMMH, traut er sich nichts anzutun, und wir arbeiten sehr gut zusammen. Aber wenn sich das Blatt wendet, wird er ganz sicher der Erste sein, der zuschlägt!“ Yi Shuihan schloss: „Diese Person kann man als Geschäftspartner betrachten, aber niemals als Freund.“
Ehrlich gesagt nahm Chen Xu diese Worte nicht ernst. Nach einem kurzen Gespräch mit Huang Anping fand er ihn zwar recht nett, doch strahlte er eine gewisse Aura aus, die es ihm schwer machte, eine tiefere Freundschaft zu entwickeln. Das lag daran, dass der Mann in so vielen Dingen unglaublich begabt war. Ob Kartenspiele, Mahjong (verschiedene Glücksspielarten) oder Sportarten wie Schwimmen, Golf, Bowling und Fußball – er beherrschte sie alle. Darüber hinaus war er charmant und weltgewandt, ein wahrer Traumprinz. Er war außerdem unkompliziert und humorvoll und gewann so leicht die Sympathie anderer.
Aber gerade weil er so sympathisch war – weil er zu fast jedem so höflich und zuvorkommend war –, empfand Chen Xu ihn zwar als guten Spielkameraden und konnte ihn kaum als Freund bezeichnen, aber es fiel ihm schwer, ihm ein wahrer Vertrauter zu sein.
Was Chen Xu aber am meisten freute, war, dass Huang Anping überaus vernünftig war.
Denn diesmal begleiteten sie nicht nur Führungskräfte von Unternehmen S, sondern auch einige Wirtschaftsmagnaten aus Shanghai… Schließlich ist Dubai kein Ort, an den jeder einfach so gelangt, daher waren auch einige Regierungsbeamte und äußerst vermögende Privatpersonen mit Geschäftsbeziehungen zu Unternehmen S an Bord. Yi Shuihan konnte die Bitten dieser Leute natürlich nicht ablehnen, sodass das Schiff diesmal nicht leer war.
Unter den Ankömmlingen befanden sich natürlich viele wohlhabende junge Männer. Einige von ihnen waren am ersten Abend beim Bankett völlig von Guan Yi, Zhan Jing und Gao Xiaojie fasziniert und verfolgten sie fortan unerbittlich. Diese Männer sind nicht mehr auf dem Schiff; Huang Anping ließ sie direkt mit dem Hubschrauber wegbringen.
Heutzutage folgen die jungen Prinzen in Shanghai im Grunde Huang Anpings Beispiel. Huang Anping ließ intern verlauten: Die drei Mädchen sollten in Bars gehen, wenn sie nicht wie Zhang Bo enden wollen.
Das war die „Freundin“ von SMMHs Top-Schüler. Huang Anping erkannte aufgrund seiner Erfahrung sofort die etwas zwiespältige Beziehung zwischen den Vieren. Es gibt viele Frauen auf der Welt, und allein auf diesem Schiff befinden sich etliche attraktive und mondäne Damen. Es lohnt sich nicht, sich mit jemandem anzulegen, der einen nicht stören sollte, wenn man es auf ein paar Mädchen abgesehen hat.
Sein Verbot hatte einen positiven Effekt, der Chen Xu zwar zufriedenstellte, ihm aber auch ein gewisses Bedauern einbrachte… Wie sollte man es ausdrücken? Nun behandelten ihn alle auf dem Schiff, insbesondere die jungen Leute, mit demselben Respekt wie Yi Shuihan. Die befürchteten Szenarien – wie etwa ein paar ahnungslose Kerle, die Guan Yi und die anderen verfolgten, oder einige Unwissende, die mit dem Finger auf ihn zeigten und riefen: „Wie kann es dieser Junge wagen, so schlecht gekleidet, an Bord dieses Schiffes zu kommen?“ – keines davon trat ein.
Alle verstehen sich sehr gut und harmonisch.
Das frustrierte Chen Xu ein wenig. War er wirklich der Protagonist? Hatte er denn nicht mitbekommen, dass in Romanen der Protagonist in solchen Situationen normalerweise von einer ganzen Schar Leute provoziert wurde?
Das liegt vor allem an SMMHs herausragendem Ruf. Abgesehen vom Vorfall mit Zhang Bo hat dieser Übersetzer direkt den zukünftigen reichsten Mann Chinas, wenn nicht gar einen Weltmilliardär, hervorgebracht. Wer würde es wagen, den Schützling einer solchen Person zu beleidigen? Jeder weiß, dass SMMH seine eigenen Leute vehement beschützt. Letztes Mal gaben sie ohne mit der Wimper zu zucken zig Millionen aus, um einem völlig Fremden, Yi Shuihan, zu helfen. Würde ihr eigener Schüler gemobbt werden, gäbe es einen riesigen Aufschrei, nicht wahr?!
Dies ist die Angst vor SMMH, aber neben der Angst gibt es in dieser Gruppe auch "Respekt".
Abgesehen von anderen Gründen befinden sie sich auf dieser Luxusyacht aufgrund der Software, die von diesem Internet-Gott entwickelt wurde. Es ist, als würden sie indirekt von seinem Einfluss profitieren!
Wie man so schön sagt: „Wer ein Geschenk annimmt, ist dankbar, und wer von seinem Essen isst, ist gefügig.“ Das ist, als würde dich jemand zu einem Ausflug und zum Essen einladen, und dann würdest du aus unerfindlichen Gründen seine Familie verprügeln. Oder du würdest ein Pokerface aufsetzen … Die wenigsten Menschen würden so etwas tatsächlich tun.
Auf der Feier war Chen Xu also recht beliebt. Viele der Prinzlinge, die sonst auf andere herabsahen, kamen höflich, um ihm zuzuprosten und ihre aufrichtige Dankbarkeit auszudrücken.
Ein weiterer Aspekt ist der letzte Hackerkrieg.
SMMH besiegte im Alleingang Hacker aus aller Welt. Dies steigerte das Ansehen des chinesischen Volkes enorm. Darüber hinaus handelte es sich bei diesen Personen nicht um gewöhnliche Bürger; sie hatten Zugang zu zahlreichen Insiderinformationen und wussten, dass im letzten Kampf indirekt Hunderte von Menschen durch SMMH ums Leben gekommen waren, was ihnen großen Respekt einflößte.
„Habt ihr den Schuldigen hinter dem letzten Hackerkrieg gefunden?“ In einem Moment der Langeweile auf der Party erinnerte sich Yi Shuihan plötzlich an diese Frage und stellte sie Chen Xu.
Chen Xu schüttelte den Kopf, merkte aber schnell, dass sein Verhalten unangebracht gewesen war, und sagte mit verbitterter Miene: „Der Lehrer hat nichts gesagt, und ich bin mir auch nicht ganz sicher. Aber ich glaube, wir sind ihnen nicht auf die Schliche gekommen, weil ich später zusammen mit dem Lehrer an dem Angriff teilgenommen habe. Der Hacker auf der anderen Seite war sehr geheimnisvoll und gut getarnt. Selbst viele seiner Untergebenen wussten nicht, wer er war. Die Daten auf dem Computer wurden komplett gelöscht.“
Yi Shuihan nickte; er war von der Nachricht eigentlich nicht überrascht.
Da Yi Shuihan selbst ein hochbegabter Programmierer war und die Grenze zwischen Programmierer und Hacker fließend ist, wusste er genau, dass viele fortgeschrittene Hacker im Internet völlig unentdeckt bleiben konnten, wenn jemand einen anderen absichtlich ausmanövrieren wollte. Sie mussten sich nur nicht zeigen und bei der Suche nach Handlangern ihre Identität verschleiern und alle Spuren verwischen. Selbst ein wahrer Meisterhacker konnte sie nicht finden. In diesem Moment stand Huang Anping neben ihm, nahm einen Schluck von seinem Getränk und sagte: „Es ist sehr wahrscheinlich, dass diese Person sich während des letzten Hackerkriegs nicht blicken ließ. Wenn dem so ist, bedeutet das, dass er wusste, dass er SMMH nicht gewachsen war. Aber ich habe gehört, dass der von ihm veröffentlichte Programmcode sehr fortschrittlich war, eine Stufe über der aktuellen Computertechnologie. Das bedeutet, dass seine Fähigkeiten Weltklasse sein müssen. Aber wenn er nicht selbstsicher war, warum hat er SMMH überhaupt provoziert?“
Yi Shuihan dachte einen Moment nach und sagte: „Der Ruf des Lehrers ist einfach zu groß, wie ein hoher Baum, der den Wind anzieht. Aber man muss wissen, dass die Hackerwelt anders tickt als die reale Welt. Nur der Hacker selbst kennt normalerweise seine eigenen Stärken. Im Internet gibt es viele sogenannte Top-Hacker, die ihre Fähigkeiten maßlos übertreiben. Anders als in manchen Berufen der realen Welt, zum Beispiel im Fußball. Da kann man sich die Weltmeisterschaft ansehen und zumindest die meisten Leistungsunterschiede erkennen. Dieser Typ mag also den Ruf des Lehrers missgönnt haben, aber aus Vorsicht hat er einfach ein geliehenes Messer benutzt, um jemanden zu töten. Das ist auch möglich.“
Huang Anping lächelte und sagte: „Ich denke dasselbe wie du, aber ich habe das Gefühl, dass dieser Mann nicht ganz unschuldig ist. Allein die Tatsache, dass er so hochentwickelten Programmcode veröffentlicht hat, ohne dass irgendjemand auf der Welt weiß, wer er ist, spricht dafür. Er ist sehr gerissen und hat lange auf seine Chance gewartet. Ich glaube, er wird SMMH in Zukunft noch Probleme bereiten. Glaub mir, meine Intuition ist immer sehr treffend.“
Gao Xiaojie schnaubte verächtlich und nippte an einem Saft, den sie noch nie zuvor gesehen hatte. „Was soll’s? Er ist doch nur ein Witzbold“, sagte sie beiläufig. „Wie soll er es denn mit der Macht des SMMH-Chefs aufnehmen? Außerdem mag sein Code früher mal fortschrittlich gewesen sein, aber das heißt nicht, dass er es in Zukunft noch sein wird. Jingjing studiert gerade das Chinesisch-Lehrbuch des SMMH-Chefs und kann da schon einige fortgeschrittene Programmiermethoden erkennen; vielleicht ist es ja gar nicht so schlecht wie das, was der Typ da veröffentlicht hat. Hey, Klassenkameradin, als erste Schülerin des SMMH-Chefs, hast du denn gar nichts zu sagen?“
Chen Xu wurde von ihr geschubst. Er lachte und sagte: „Stimmt, solche Leute sind doch nur Clowns, die können meiner Lehrerin keine Gefahr darstellen.“
Obwohl Chen Xu diese Worte sprach, meinte er es eigentlich nicht so.
Denn keine frühere Begegnung mit einem Hacker hatte ihn so schockiert wie diese.
Das größte Problem ist, dass das vom Gegner verwendete Virus nicht in Xiaomins Datenbank erfasst wurde?!
Das ist nahezu unmöglich.
Obwohl ein Großteil von Xiaomins Daten noch nicht wiederhergestellt werden konnte, ist die Virendatenbank sehr vollständig und enthält Aufzeichnungen aus den Anfängen der Computer, als Computerviren noch in den Kinderschuhen steckten, bis zurück zu achtzig Jahren später.
Obwohl der Virus nicht besonders komplex war, zeigte die Tatsache, dass Xiaomin ihn so leicht knacken konnte, einen erheblichen Unterschied in ihren technischen Fähigkeiten. Die Meldung „Keine Informationen zu diesem Virus in der Datenbank“ schockierte Chen Xu jedoch zutiefst. Dies überstieg die Allwissenheit und Allmacht von Xiaomins Datenbank!
Zum Glück hat Chen Xu die Situation noch unter Kontrolle. Ob der Unfall jedoch Zufall war oder etwas anderes dahintersteckt, gibt ihm Rätsel auf, und es fühlt sich an, als stecke ihm ein Dorn im Herzen.
Erst da wurde Chen Xu klar, dass er die ganze Zeit über ziemlich arrogant gewesen war.
Insbesondere im Bereich der Computer!
Er verließ sich zu sehr auf Xiaomin, zu sehr auf dessen Allwissenheit und Allmacht, und er hatte nie damit gerechnet, dass eine solche Ausnahme eintreten würde. Das sollte ihm eine Warnung sein!
Hier verhinderte Chen Xus Status als „SMMHs bester Schüler“ jedoch natürlich, dass er Überraschung zeigte; stattdessen musste er so tun, als hätte er vollstes Vertrauen in seinen Lehrer.
Das bedeutet, den Gegner strategisch zu unterschätzen, ihn taktisch aber ernst zu nehmen.
Angesichts von Chen Xus Selbstsicherheit sagten die anderen natürlich nichts. Außerdem vertrauten nun alle SMMH; schließlich hatte der Gott des Internets seine Taten wahrlich verdient.
Es waren vier Studenten anwesend, drei davon wunderschöne Frauen – Schönheiten, die man sich besser nicht leisten konnte, zu verärgern oder gar zu bedrängen. So machten sich einige der verwöhnten Studenten nicht die Mühe, ihre Zeit zu verschwenden, denn ihre üblichen Gespräche drehten sich um Geld und Frauen – oder, höflicher ausgedrückt, um Karriere und Liebe. Allerdings waren ihre Karrieren oft von zwielichtigen Machenschaften geprägt, und ihr Liebesleben ließ sich am besten als Promiskuität beschreiben.
Diese Dinge waren vor Guan Yi und den anderen unangebracht, daher beteiligten sie sich nicht. Nur Yi Shuihan und Huang Anping waren Fremde am Tisch. Huang Anping war jedoch sehr gesellig und machte oft geistreiche Bemerkungen, die die Frauen zum Lachen brachten. Selbst Chen Xu war nicht eifersüchtig; im Gegenteil, er hielt diesen Mann für einen sehr guten Begleiter.
Mitten im Gespräch trat plötzlich ein Kellner mit einem Teller in der Hand vor. Auf dem Teller standen drei Schachteln, und niemand wusste, was darin war.
Die Kellner auf diesem Schiff sind allesamt professionell ausgebildet und sorgfältig ausgewählt. Obwohl Übersetzungssoftware verfügbar ist, verwenden sie nach wie vor ihre eigenen Übersetzungsmethoden … und fast jeder Kellner spricht fließend mehr als fünf Sprachen. Dieses Mal reisten sie eigens nach China, und die Kellner und Zimmermädchen des Schiffes wurden speziell als Chinesischsprachige ausgewählt. Sie sprechen alle fließend Chinesisch, fließender als Berge.
Der Kellner trat vor, verbeugte sich und stellte den Teller respektvoll auf den Tisch mit den Worten: „Unser Prinz hat gehört, dass sich drei besondere Gäste an Bord dieses Schiffes befinden, allesamt wunderschöne Damen. Deshalb hat er mich eigens geschickt, um Ihnen dieses kleine Geschenk zu überbringen und so seine Dankbarkeit für die große Bequemlichkeit auszudrücken, die SMMH nach Dubai gebracht hat.“
Das ist eine sehr geschickte Art, es auszudrücken.
Wollte Prinz Maktoum einer schönen Frau ein Geschenk machen, würde er es sicherlich nicht von einem Kellner überbringen lassen. Es selbst zu überreichen, zeugte von Aufrichtigkeit. Männer sollten jedoch vorsichtig sein, wenn sie Frauen Geschenke machen, denn ein Missgeschick kann leicht zu Missverständnissen führen … und ob diese Missverständnisse angenehm sein werden oder andere Folgen haben, kann niemand garantieren.
Prinz Maktoum musste von der Beziehung zwischen Guan Yi und seinen beiden Begleitern und Chen Xu, dem besten Schüler von SMMH, gehört haben. Um eine Peinlichkeit zu vermeiden, wählte er daher diese Methode… Die Worte des Kellners, „Danke, SMMH“, waren in Wirklichkeit ein Dank an Chen Xu und sollten ihm signalisieren, dass die Geschenke völlig legitim waren und er sie nicht falsch verstehen sollte.
Schließlich ist Dubai ein Touristenziel, und Prinz Maktoum ist der zukünftige Herrscher von Dubai. Er würde niemals zulassen, dass ein paar Frauen Missverständnisse mit seinem wichtigsten Kunden verursachen.