Guo Yang inmediatamente se puso a sudar frío. Era una figura pública, y si realmente iba a la comisaría, su reputación se vería afectada. Además, Liu Ming era un tirano local, y era imposible que no tuviera tratos con la gente de la comisaría. Si entraba, ¿no sería como un cordero entrando en la guarida del tigre?
Wang frunció el ceño: "¿Qué, vas a resistirte al arresto?"
Zhao Qiang dijo: "No intentes asustarnos con estas cosas. Por tu culpa, hoy dejaré en libertad a este padre y a su hijo, pero lo que acabo de decir se mantiene. Si mañana por la mañana no vas al hospital a traer dinero y a disculparte, tendrás que atenerte a las consecuencias".
—Tú… —Wang señaló a Zhao Qiang con expresión furiosa. Era una amenaza descarada—. Arréstenlos y llévenselos —ordenó Wang a la policía. Originalmente, había planeado darles una lección a los dos hombres, pero parecía que no lo apreciarían, así que decidió tomar cartas en el asunto.
Guo Yang estaba de pie al fondo, así que dos agentes de paisano se acercaron primero para arrestar a Zhao Qiang. Uno de ellos sostenía las esposas, y el otro se preparaba para someterlo con todas sus fuerzas. Sin embargo, no esperaban que Zhao Qiang los golpeara con tanta facilidad que perdieran el equilibrio y cayeran al suelo con un fuerte golpe. Uno de ellos era un hombre corpulento, pero Zhao Qiang lo empujó con tanta facilidad que se deshizo como un bloque de tofu.
Al ver esto, Wang gritó: "¡Hagan una llamada y avisen a la estación para que envíen refuerzos!"
Otro policía uniformado sacó inmediatamente su teléfono para avisar a la comisaría y pedir refuerzos. Guo Yang estaba aterrorizado; era un lío tremendo. ¿Cómo pudo Su Su haber elegido un novio así? No había ayudado en absoluto; de hecho, solo había empeorado las cosas.
Zhao Qiang pudo percibir la preocupación de Guo Yang y le dijo: "Guo Yang, ¿todavía quieres resolver este asunto por medios ordinarios?".
Guo Yang dijo: "Sé que los métodos normales no resolverán esto, porque no tenemos pruebas".
Zhao Qiang dijo: "Entonces, eso está decidido, así que vamos a adoptar un enfoque poco convencional, pero parece que usted no está dispuesto a hacerlo".
Guo Yang dijo: "No sé qué estás planeando".
Zhao Qiang dijo: "Si confías en mí, o mejor dicho, si confías en Su, entonces no te preocupes".
Guo Yang apretó los dientes y dijo: "Está bien, depende de ti".
Wang Suo sacó su pistola; tenía permiso para portar armas. Al ver a Zhao Qiang y Guo Yang hablando en privado sin ningún remordimiento, blandió su arma y dijo: "No se muevan. Quédense quietos y compórtense, o les dispararé".
Zhao Qiang miró con desdén el arma que Wang Suo sostenía en la mano. Guo Yang ya había cerrado los ojos, aterrorizado. Era la primera vez que experimentaba algo así, y mentiría si dijera que no tenía miedo. Al fin y al cabo, era una persona común y corriente, así que su reacción era comprensible.
Wang blandió su arma, sintiéndose increíblemente seguro de sí mismo. Controlar el destino de los demás era algo verdaderamente emocionante. "Espósenlos y llévenselos", ordenó Wang a sus oficiales.
Dos agentes de paisano se levantaron del suelo y volvieron a alzar las esposas mientras se acercaban a Zhao Qiang. Se mostraban arrogantes, sabiendo que una vez esposados, les propinarían una buena paliza. De lo contrario, su caída habría sido una gran pérdida.
Sin embargo, los dos agentes de paisano jamás imaginaron que, justo cuando estaban a punto de esposarse, Zhao Qiang los jaló y empujó repentinamente, haciéndolos caer de nuevo. Esta vez, la caída fue bastante violenta, dejándolos aturdidos e incapaces de levantarse. Al ver esto, Wang levantó inmediatamente su arma, apuntó a la cabeza de Zhao Qiang y apretó el gatillo. Iba a disparar un tiro de advertencia, y si Zhao Qiang ignoraba la advertencia, le dispararía.
Pero Wang jamás imaginó que el gatillo bajo su dedo índice estaría tan duro que parecía estar unido al cuerpo del arma, y que no podría apretarlo por mucho que lo intentara. Pensó que el arma estaba rota y la tomó para examinarla. Lo que vio lo dejó atónito. El gatillo había desaparecido por completo; se había fusionado con el cuerpo del arma. ¿Qué estaba pasando? ¿Habían cambiado el arma? ¿Era una réplica?
Wang extrajo la bala de inmediato y comprobó que seguía siendo una pistola de verdad. Pero, ¿cómo era posible que el gatillo estuviera integrado al cuerpo del arma? Recordó haberla revisado antes de salir, y todo estaba bien. ¿Se habría topado con un fantasma? Ante lo inexplicable, es natural pensar en esto. En ese instante, la luz exterior se atenuó y la oficina quedó en penumbra. Esta escena asustó aún más a Wang, y un sudor frío le recorrió la espalda.
Zhao Qiang pasó tranquilamente junto a Wang Suo, e incluso se giró para llamar a Guo Yang, que aún tenía los ojos cerrados: "Guo Yang, vámonos. ¿Qué haces aquí? Volveremos mañana por la mañana".
Guo Yang abrió los ojos y vio a dos hombres tendidos en el suelo. Zhao Qiang había usado una fuerza sutil sobre estos dos agentes de paisano, por lo que no podrían levantarse por un tiempo. El jefe de policía, Wang, miraba fijamente el arma con una expresión impredecible. El otro hombre, vestido de policía, miró al jefe y luego a sus dos compañeros en el suelo, sin saber qué hacer.
Al ver que Zhao Qiang y Guo Yang estaban a punto de abandonar la oficina, Liu Mingzhen se puso ansioso y le gritó al director Wang: "¡Director Wang, no podemos dejarlos ir!"
"¡Ustedes, todos ustedes, deténganse ahí mismo!" Wang Suo fingió estar tranquilo y blandió su arma para amenazar a Zhao Qiang.
Zhao Qiang se dio la vuelta y esbozó una sonrisa fría: "¿Tu arma aún funciona? ¿A quién intentas asustar?"
Wang se quedó atónito de nuevo; sabía que algo andaba mal con su arma. ¿Cómo era posible?
El hombre con uniforme de policía dio un paso al frente y bloqueó el paso de Zhao Qiang. "¡Alto!"
Zhao Qiang lo empujó en el pecho, y el hombre se estrelló contra la pared como un trozo de algodón. Gritó y quedó tendido en el suelo, incapaz de levantarse. Wang Suo retrocedió asustado, sabiendo que sus viejos brazos y piernas no resistirían semejante paliza.
En ese momento, Wang Suo aún sostenía un arma. Quienes desconocían la situación no podían comprender cómo alguien armado podía sentirse intimidado por alguien desarmado.
Volumen 2 [715] Cejas
【715】Cejas y ojos
Liu Mingzhen estaba más confundido que nadie. En su opinión, el director Wang tenía un arma, así que ¿quién no le tendría miedo a un arma? Pero ¿por qué Zhao Qiang no tenía miedo? Y al ver al director Wang, los tres hombres que había traído habían sido golpeados y sus heridas probablemente eran bastante graves, pero ¿por qué le temblaba la mano que sostenía el arma? ¿Tenía miedo? ¿O estaba furioso? Si hubiera estado furioso, habría estallado.
A pesar de sus dudas, Liu Mingzhen no intervino precipitadamente. Dado que ni siquiera el jefe de la comisaría podía controlar la situación, Liu Mingzhen creía que observar desde la distancia era la mejor opción. Sin embargo, su hijo Liu Zhi no opinaba igual. Los jóvenes son impulsivos. Al ver la arrogancia de Zhao Qiang y a un agente apuntándole con una pistola, Liu Zhi se abalanzó sobre él.
"¿Estás buscando la muerte?", maldijo Liu Zhi, empujando y forcejeando con Zhao Qiang.
Con una sola y leve bofetada, Zhao Qiang sometió a Liu Zhi, dejándolo inconsciente. Liu Zhi se desplomó al suelo con un golpe seco. Liu Mingzhen llegó demasiado tarde para detener a su hijo; presa del pánico por su inconsciencia, se preocupó por atenderlo e ignoró la tranquila partida de Zhao Qiang de la empresa. Aunque el director Wang quiso detener a Zhao Qiang, su arma quedó inutilizada y, dadas las extrañas circunstancias, se quedó mudo y solo pudo observar en silencio cómo Zhao Qiang se marchaba con Guo Yang.
Tras abandonar la empresa comercial Qiushi, Guo Yang no pudo evitar preguntar: "Zhao Qiang, hemos ofendido a todos en la comisaría. ¿Qué vamos a hacer ahora?".
Zhao Qiang dijo: "No hay necesidad de hacer nada. Regresemos y esperemos. Si Liu Mingzhen no viene a entregar el dinero y a disculparse mañana por la mañana, entonces procederemos con el siguiente paso de nuestro plan".
Guo Yang dijo: "Me temo que no tenemos por qué regresar y esperar. La comisaría sin duda pedirá ayuda. Quizás tengamos que quedarnos en la comisaría esta noche".
Zhao Qiang dijo: "¿Entonces para qué nos entretenemos? ¡Corramos! De lo contrario, estaremos esperando a que vengan a atraparnos".
Guo Yang entró en pánico, saltó al coche y lo arrancó. Zhao Qiang subió, pisó el acelerador de inmediato y salió disparado. Se oyeron sirenas de policía detrás, lo que indicaba que la comisaría estaba enviando refuerzos, pero por el momento no encontraban a Zhao Qiang.
Guo Yang y Zhao Qiang se registraron en el hotel. Poco después, su madre llamó: «Yangzi, ¿hiciste algo? La policía vino a buscarte a ti y a tu amigo, alegando que agredieron a la policía y se resistieron a la ley, lo cual es un delito grave. ¿Qué sucedió exactamente?».
Guo Yang dijo: "Mamá, no te preocupes. Solo vigila a mi papá".
La señora Guo dijo: "Yangzi, no seas impulsivo. Tu padre está en este estado ahora. Si te pasa algo, ¿cómo vivirá tu madre?".
Guo Yang dijo: "Mamá, no te preocupes, sé lo que hago. De todos modos, las cosas ya son así, así que no te preocupes más por mí. Sin duda le daremos una lección a Liu Mingzhen, y entonces nuestro pequeño problema ya no importará".
La señora Guo dijo: "Realmente no puedo controlarlo todo, pero debes recordar que mi mayor deseo es que tú y tu padre estéis sanos y salvos".
Tras colgar el teléfono, Guo Yang parecía frustrado. Sentía que Zhao Qiang lo había arruinado. En lugar de aclararse las cosas, la situación se había complicado, involucrando a la comisaría en el lío. Ahora ni siquiera se atrevía a ir al hospital. Guo Yang temía que la policía se lo llevara sin hacerle preguntas, lo que solo empeoraría las cosas. Los policías eran amigos de Liu Mingzhen, y seguramente no les importaría lo que le pasara.
Zhao Qiang, como era de esperar, comprendió las intenciones de Guo Yang. Le dijo: «Guo Yang, no te preocupes. No dejaré que la situación se complique y luego lo dejaré así. Comamos primero y después buscaremos pruebas para llevar a Liu Mingzhen y a su hijo ante los tribunales».
Guo Yang estaba eufórico: "¿De verdad? ¿Puedes encontrar pruebas?"
Zhao Qiang asintió: "Si lo que dices es cierto, no creo que no podamos encontrar a alguien que demuestre que Liu Mingzhen le hizo una promesa a tu padre".
Guo Yang dijo: «En aquel momento, la única persona ajena presente era probablemente la amante de Liu Mingzhen. Liu Zhi también podría haber estado allí, pero sin duda no testificaría contra su padre. La amante de Liu Mingzhen es la mujer que conocimos hoy en la recepción. Se llama Deng Xiaofu. La razón por la que podría saber lo que pasó es porque siempre ha manejado el dinero de la Compañía Qiushi».
Zhao Qiang dijo alegremente: "¡Mira, las cosas empiezan a verse prometedoras! Iremos a buscarla después de terminar de comer".
Guo Yang dijo: "¡De ninguna manera! ¿Vas a pedirle a Deng Xiaofu que testifique contra Liu Mingzhen? ¡Qué disparate! ¿Quiénes somos nosotros? ¿Acaso cooperaría con nosotros como testigo?".
Zhao Qiang dijo: "Guo Yang, no entiendes a los chinos. Si ella no está dispuesta a hacer algo, no es porque tenga una convicción firme, sino porque las condiciones que ofrecemos no son suficientes para convencerla".
Guo Yang dijo: "Entiendo lo que quieres decir. Necesitamos usar dinero para abrumarla".
Zhao Qiang dijo: «Sí, hay una premisa que creo que usted entiende mejor que yo. No estamos tratando de recuperar esa inversión de Liu Mingzhen, sino de lograr que reconozca la promesa que le hizo a su padre. Incluso si tenemos que pagarlo nosotros mismos, no hay problema. La clave es apaciguar el resentimiento de su padre para que coopere con el tratamiento. ¿No le parece?».
Guo Yang le dijo agradecido a Zhao Qiang: "Sí, tienes razón. Me confundí por un momento".
Zhao Qiang se puso de pie y dijo: "Siendo así, ¿por qué perder más tiempo? Bajemos a comer".
Zhao Qiang y Guo Yang fueron a cenar a un restaurante. En ese momento, Liu Mingzhen, su hijo Liu Zhi y el secretario de la empresa, Deng Xiaofu, también cenaban allí. Los tres tramaban cómo afrontar lo sucedido esa noche.
Liu Zhi dijo: "Papá, ¿por qué no cerramos la empresa y nos escondemos unos días? Todos los días vienen a cobrar deudas, es muy molesto. Y encima están esos tipos duros como los de hoy, que ni siquiera le tienen miedo a la policía. ¿No vamos a vivir con miedo constante?".
Mientras Liu Zhi hablaba, se tocaba la cara repetidamente. Zhao Qiang le había dado una fuerte bofetada que lo dejó inconsciente en el acto. Su rostro seguía hinchado como un gran bollo al vapor, lo que le dificultaba comer y hablar. Deng Xiaofu se alarmó un poco al verlo. Por suerte, no había provocado demasiado a Zhao Qiang, así que solo se cayó dos veces por las escaleras y no resultó gravemente herida. Si Zhao Qiang la hubiera abofeteado así, Liu Ming probablemente la habría pateado con su cara de cerdo.
Liu Mingzhen dijo: «¡Cobarde! Tú mismo lo viste. Guo Yang ofendió a la comisaría y huyó para evitar el castigo. Calculo que mañana, como muy tarde, será un fugitivo. ¿De qué tienes miedo? Déjame decirte que cuanto más miedo les tengas, más nos perseguirán por nuestras deudas. Creo que podemos usar el caso de Guo Yang para ahuyentar a esos pobres desgraciados que vienen a cobrar. Podemos pedirle al jefe Wang que interceda por nosotros y, como mucho, le daremos un soborno de 10.000 yuanes. Estos funcionarios, mientras tengas dinero, te tratarán como a su propio padre».
Deng Xiaofu dijo: "Les advierto que ustedes dos ya se han beneficiado mucho, así que no intenten apropiarse de los ahorros ajenos. De lo contrario, no podrán permanecer en la ciudad de Jiangquan. Una vez que su reputación quede arruinada, jamás podrán recuperarla".
Liu Mingzhen golpeó la mesa con el puño y exclamó: «¡Estúpida! ¿Acaso sabes distinguir entre parientes cercanos y lejanos? Pagué un alto precio para contratarte en la empresa, no para escuchar tus sermones. Si les das el dinero, ¿cómo voy a ganarme la vida? Tú administras las finanzas de la empresa, así que deberías saberlo mejor que yo. La empresa no tiene ni un centavo. ¿Cómo vamos a pagarles?».
Deng Xiaofu no le tenía demasiado miedo a Liu Mingzhen. Le dijo: «Ya que sabías que había riesgos, no debiste haber aceptado su inversión con el capital garantizado. De lo contrario, ¿seguirían presionándote para que les devolvieras el dinero?».
Liu Mingzhen dijo: "¿Si no les hubiera prometido a esos pobres desgraciados que me entregarían su dinero obedientemente, lo habría hecho?"
Deng Xiaofu dijo: "En resumen, creo que Zhao Qiang no es un tipo cualquiera. No le teme a la policía en absoluto. Debes tener cuidado de no caer en sus manos. Sería un desperdicio. Si todo lo demás falla, devuélvele el dinero a Guo Zhen. Seguro que no te dará más de un millón. Dale solo unos cientos de miles para salvar las apariencias. No me digas que no tienes dinero. Sé perfectamente lo que tú y tu padre habéis estado tramando. No es que esté del lado de los de afuera, pero de verdad no quiero verme implicado por ti".
Liu Mingzhen estalló en cólera, golpeó la mesa con el puño y gritó: "¡Maldito seas! Te he criado durante tantos años y he gastado tanto dinero, ¿y todavía no puedo domarte, verdad...?"
Cuando Liu Zhi vio a su padre y a Deng Xiaofu discutiendo, sabía perfectamente de sus turbios negocios en la empresa. No sabía a quién apoyar y se encontraba en medio del conflicto. Así que, sabiamente, Liu Zhi optó por hacerse a un lado. Abrió la puerta en silencio y salió, dejándolos discutir, ya que de todos modos no iban a resolver nada.
Después de que Zhao Qiang y Guo Yang terminaran de comer, Guo Yang quedó bastante impresionado con el apetito de Zhao Qiang. La comida le costó más de 500 yuanes, y cabe destacar que se trataba de un restaurante de carretera con comida de baja calidad.
"Espera aquí un rato", le dijo Zhao Qiang a Guo Yang.
Guo Yang ya pagó la cuenta. "¿Adónde vas?"
Zhao Qiang dijo: "Tengo algo que hacer, volveré en un rato".
Guo Yang solo pudo sentarse y esperar pacientemente a Zhao Qiang. Unos veinte minutos después, Zhao Qiang regresó con una gran bolsa de nailon que contenía un paquete grande envuelto en papel de periódico. Guo Yang preguntó: "¿Qué es?".
Zhao Qiang sonrió, pero no respondió. Saludó con la mano al dueño de la tienda, que estaba libre en ese momento y tenía una buena impresión de aquel glotón "bueno para nada". El dueño se acercó rápidamente: "Jefe, ¿en qué puedo ayudarle?".
Zhao Qiang dijo: "Permítame preguntarle, ¿quién de por aquí puede protegernos?"
El dueño del restaurante se quedó perplejo: "Jefe, ¿planea reunirse con algunos contactos del hampa?"
Zhao Qiang rió y dijo: «Acertaste. Estamos aquí para resolver algunos asuntos, pero no hemos tenido la oportunidad de visitar a nuestros amigos. Sueles relacionarte con gente de todo el país, así que ¿qué te parece si nos ayudas a establecer contactos?». Mientras hablaba, Zhao Qiang sacó algo de su bolsa de red y lo arrojó sobre la mesa con un golpe seco. Era un fajo de billetes de yuanes, cada uno de cien, lo que equivalía a diez mil yuanes. Resultó que Zhao Qiang había salido a cobrar el dinero.
El dueño del restaurante jamás esperó una oportunidad tan buena. Aunque su restaurante era considerado de lujo en la zona, ganar 10.000 yuanes no era fácil. Ahora, podía conseguir el dinero fácilmente ayudando a presentar a esos matones. ¿Por qué no iba a hacerlo? "Jefe, no se preocupe, los llamaré enseguida".
Guo Yang tenía bastantes ahorros. Aunque no era muy famoso, participaba en películas y publicaba discos, por lo que se le consideraba una de las celebridades más destacadas. Sacar cien o cien mil yuanes no le suponía ningún problema. Pero jamás imaginó que gastaría el dinero de esa manera. Alguien simplemente hizo una llamada y se llevó diez mil yuanes. Fue realmente indignante.
—Zhao Qiang, ¿cómo puedo dejar que pagues esto? —Guo Yang sacó su tarjeta de crédito. Sin importarle lo fácil que Zhao Qiang gastara el dinero, él estaba allí para ayudarlo, y Guo Yang no tenía ningún motivo para dejar que Zhao Qiang pagara.
Zhao Qiang hizo un gesto con la mano y dijo: "Está bien, Guo Yang, eres amigo de Su. Si no te ayudo a resolver esto, Su sin duda me culpará cuando regresemos. Ya dijiste que seguirías mis instrucciones, así que no hay prisa por ajustar cuentas ahora. Hablaremos de ello más tarde".
Guo Yang se dio cuenta de que no era apropiado hablar de dinero fuera de casa, así que recuperó la tarjeta de crédito, decidido a devolver la cantidad que Zhao Qiang le había robado; de lo contrario, no podría explicárselo a Su Su.
Con un fuerte golpe, la puerta del restaurante se abrió de golpe y un grupo de hombres tatuados irrumpió gritando: "¿Quién tiene asuntos que atender con nosotros?".
Volumen 2 [716] Amigos en el camino
[716] Amigos en el inframundo
Cuando llegó el conocido del dueño del restaurante, Zhao Qiang se levantó y dijo: «Amigos, me llamo Zhao Qiang. Gracias por llegar a tiempo». Zhao Qiang se acercó y estrechó la mano del hombre tatuado con una sonrisa. Mientras tanto, el dueño del restaurante, tras haber regresado con éxito, ya había cobrado los diez mil yuanes y había vuelto a la cocina, regocijándose en secreto.
"Me llamo Tatuaje de Nueve Dragones. Me pregunto qué te trae por aquí", dijo el hombre con nueve dragones tatuados en su cuerpo.
Zhao Qiang señaló la mesa: "Siéntense, comamos y charlemos". Resultó que, mientras esperaban a Jiu Wenlong, Zhao Qiang había pedido comida y bebida para otra mesa. Guo Yang ya no podía comer, pero Zhao Qiang sí. Abrió una botella de baijiu y sirvió a todos. Entonces todos brindaron y Zhao Qiang se bebió su copa de un trago.
Antes de llegar, Jiuwenlong ya había oído por teléfono que estas personas eran muy generosas, así que no se atrevió a darse aires de grandeza. Además, sería una tontería no comer cuando había vino y carne. Todos alzaron sus copas y brindaron, y luego comenzaron a comer con entusiasmo.
*Chasquido* Nueve-Dragón dejó sus palillos. “Solo dime qué es. No me gusta andarme con rodeos.”
Zhao Qiang sacó una bolsa grande de debajo de la mesa y exhibió su contenido, fajo por fajo, sobre la mesa. Cada fajo que mostraba hacía que los matones se estremecieran, pues eran pilas de billetes rojos brillantes. Zhao Qiang podía fácilmente sacar diez mil yuanes de una sola vez. Estos matones, aunque solían parecer respetables, jamás habían visto tanto dinero.
Nueve-Dragon finalmente comprendió a qué se refería el dueño del restaurante con "gastos generosos". Era realmente extraordinario. En poco tiempo, ya había gastado casi 100.000. ¿Acaso pretendía darle todo ese dinero? ¿O planeaba que matara a alguien?
Zhao Qiang dijo: "No vine aquí para matar a nadie". Zhao Qiang pareció leerles la mente, así que su primera frase fue una explicación. Al oír esto, Jiu Wenlong y los demás se alegraron muchísimo. Mientras no se tratara de matar a nadie, ese dinero les bastaba para cualquier cosa.
"El señor Zhao es, en efecto, una persona generosa. Siéntase libre de expresar su opinión." Nueve Dragones agitó la mano con aire autoritario.
Zhao Qiang preguntó: "¿Alguno de ustedes conoce la empresa comercial Qiushi?"
Nueve Dragones asintió y dijo: «Liu Mingzhen, ¿verdad? Solemos comer juntos, así que claro que lo conozco. Incluso le ayudé a resolver algunos problemas de cobro de deudas estos últimos días. Es un buen tipo en todos los sentidos, salvo que es un poco tacaño y no muy generoso».