Chapitre 40

"Mmm!" Chen Xu nickte ohne zu zögern und dachte dann: "Verdammt, schöne Frau, sei nicht so narzisstisch, okay?"

Guan Yi lachte erneut, dann nahm er eine ernste Miene an: „Ich werde Ihnen jetzt eine sehr, sehr wichtige Frage stellen, und Sie müssen sie wahrheitsgemäß beantworten.“

Als Chen Xu den ungewöhnlich ernsten Gesichtsausdruck der Frau sah, zögerte er einen Moment: „Äh… sprich.“

"Wer von mir, Gao Xiaojie oder Zhan Jing, ist deiner Meinung nach die Hübscheste?"

Kapitel 72 Verbesserung der Lungenkapazität

Chen Xu schluckte schwer. Wie sollte er diese Frage beantworten?

In diesem Moment dachte er an eine berühmte Stelle aus der griechischen Mythologie: die Geschichte vom goldenen Apfel. Um Zwietracht mit Eris zu vermeiden, ließ Zeus in einen goldenen Apfel die Inschrift „Für die Schönste von allen“ eingravieren und entfachte so einen Wettstreit zwischen Hera, Athene und Aphrodite. Schließlich sah sich Zeus gezwungen, Paris, den trojanischen Prinzen, zum Schiedsrichter zu ernennen – eine Entscheidung, die viele verärgern würde.

So wetteiferten die drei Frauen darum, ihn zu bestechen: Hera versprach ihm die höchste Macht, Athene bot ihm Weisheit und Stärke an, und Aphrodite bot ihm die schönste Frau der Welt als seine Ehefrau an.

Paris, der Schönheit mehr liebte als Macht, fand, dass Aphrodite die schmalste Taille und eine perfekte S-förmige Figur hatte, und so schenkte er der Göttin der Schönheit den goldenen Apfel.

Das erzürnte die beiden anderen Frauen – nein, Göttinnen!

Die eine war eine erhabene und mächtige Göttergöttin, die andere eine furchterregende Göttin der Weisheit und Rache. Später entführte Paris tatsächlich mit Aphrodites Hilfe die atemberaubend schöne Helena aus Sparta, was den zehnjährigen Trojanischen Krieg auslöste.

Was dann folgte, war noch furchterregender: Athene lehrte die Spartaner den Umgang mit dem Trojanischen Pferd, und Hera entsandte direkt Schergen, um Ares, den stärksten Verbündeten und Kriegsgott der Trojaner, zu bekämpfen. Es folgte das berüchtigte Massaker am Trojanischen Pferd, bei dem die Trojaner beinahe vollständig ausgelöscht wurden.

Der Gedanke an diese Geschichte jagte Chen Xu einen Schauer über den Rücken. Ehrlich gesagt fand er, dass diese drei Mädchen wie Frühlingsorchideen und Herbstchrysanthemen waren – jede mit ihrem ganz eigenen Charme. Guan Yi war bezaubernd und fesselnd, Gao Xiaojie lebhaft und liebenswert, und Zhan Jing so ruhig wie Wasser. Ehrlich gesagt, war es wirklich schwer zu sagen, wer von ihnen die Schönste war.

Chen Xu war jedoch auch froh, dass diese Frage nicht zur Sprache gekommen war, als alle drei zusammen waren. Jetzt, da nur noch Guan Yi da war, sagte er unverblümt: „Natürlich bist du hübscher!“

Guan Yi funkelte ihn an: „So schnell zu antworten, ist offensichtlich nur ein Abwimmelversuch. Du solltest wenigstens so tun, als würdest du nachdenken. Warum hast du so lange überlegt, bevor du gesprochen hast?“

Chen Xu brach in kalten Schweiß aus und fragte sich, ob er etwas anderes hätte sagen sollen. Also fragte er: „Was würdest du tun, wenn ich sagen würde, dass beide hübsch sind?“

Guan Yi hob eine Augenbraue: „Ich werde dich hier und jetzt totschlagen!“

Chen Xu konnte einen erneuten kalten Schweißausbruch nicht unterdrücken und dachte bei sich, dass Frauen wirklich seltsame Wesen seien. Kein Wunder, dass es in der Fernsehserie „Mein eigener Schwertkämpfer“ heißt, Frauen wollten einerseits die Wahrheit hören, andererseits aber nicht. Guan Yi musste über seinen Gesichtsausdruck lachen und sagte: „Nur ein Scherz. Ehrlich gesagt, ich bin vielleicht nicht so gut wie die beiden.“

Chen Xu wischte sich den Schweiß ab: „Du weißt es doch schon, warum fragst du? Machst du mir das nicht nur unnötig schwer?“

Die Fee kicherte und sagte, sie habe sich nur gewünscht, dass er sie lobte, auch wenn er es nicht so gemeint habe.

Ihr fast koketter Tonfall berührte Chen Xu tief im Herzen. Dann wiederholte er in Gedanken wie besessen „Amitabha“. Diese Frau war ein bodenloser Abgrund, der schon unzählige Menschen getäuscht hatte. Er durfte sich nicht in sie verlieben, sonst würde er in einem bodenlosen Abgrund gefangen sein, aus dem es kein Entrinnen mehr gäbe.

Was Chen Xu am meisten fürchtete, war, dass sie, nachdem er sich versehentlich in sie verliebt und ihr seine Gefühle gestanden hatte, so etwas sagen würde wie: „Eigentlich habe ich dich immer nur als guten Freund gesehen“, oder ihn in die „Freundschaftszone“ verbannen würde, etwa mit: „Du bist ein guter Mensch.“ Das würde ihn so frustrieren, dass er am liebsten mit dem Kopf gegen die Wand schlagen würde.

Die beiden unterhielten sich angeregt und lachten, während sie ihre Wunschlieder sangen. Wenn Chen Xu in der richtigen Stimmung war, schnappte er sich das Mikrofon und gab ein paar Zeilen zum Besten. Inzwischen war es bereits Nachmittag, und immer mehr Leute trafen ein. Schließlich war Heiligabend, und obwohl es Dienstag war, waren schon am Nachmittag einige zum Feiern gekommen, und am Abend würden es bestimmt noch viel mehr sein.

Die Anwesenheit weiterer Personen führte jedoch zu Problemen. Die Schalldämmung in dieser Karaoke-Bar war mangelhaft. Hätte Chen Xu lautstark gesungen, wäre das kein Problem gewesen, da die Lautsprecher groß genug waren, um die Hintergrundgeräusche zu übertönen. Doch als die beiden sich nur unterhielten, war der Lärm von der Seite so laut, dass sie, obwohl sie praktisch nebeneinander saßen, sich kaum verstehen konnten.

Das verdirbt wirklich die Atmosphäre!

Vor allem im angrenzenden Privatzimmer sangen mehrere alte Männer mit hochroten Gesichtern, offensichtlich betrunken. Sie waren nicht nur laut, sondern ihre heiseren Stimmen waren unerträglich.

Chen Xu wollte zum Nachbarhaus gehen und an die Tür klopfen, um die Bewohner zu bitten, leiser zu sein.

Doch Guan Yi hielt ihn auf und sagte: „Öffne die Tür, ich kenne einen Weg.“

Nachdem Chen Xu die Tür geöffnet hatte, sah er, wie die Frau das Mikrofon ergriff, ihr „ah ah ah“ übte und dann die Lautstärke von Musik und Mikrofon auf Maximum drehte, bevor sie Han Hongs „Qinghai-Tibet Plateau“ auswählte.

Chen Xu wurde etwas schwindelig, als er dieses Lied sah: „Das Qinghai-Tibet-Plateau!“ Kann das etwa ein Normalsterblicher singen? Das Niveau von Han Hong und Li Na ist für Normalsterbliche unerreichbar.

Dann sah er die Frau, die sich zum Singen bereit machte. Plötzlich überlegte sie kurz, holte dann Taschentücher aus ihrer Tasche und bedeutete Chen Xu, sich die Ohren zuzuhalten. Chen Xu erschrak daraufhin ein wenig und hielt sich schnell die Ohren fest zu.

Nachdem die Frau ihre Stimme aufgewärmt hatte, begann sie „Das Qinghai-Tibet-Plateau“ zu singen. Anfangs lief alles gut, doch als sie die hohen Töne erreichte, hielt sich Chen Xu die Ohren zu, um auf der Hut zu sein, denn er spürte, wie sein ganzer Körper unkontrolliert zitterte!

Kann sie diesen hohen Ton wirklich singen?!

Die hohen Töne klangen im Fernsehen nicht besonders beeindruckend, aber live dabei zu sein, vor allem direkt neben jemandem zu sitzen, war ein ganz anderes Erlebnis. Das Mikrofon war so laut und die Tonlage so hoch, dass Chen Xu unwillkürlich an Huang Yaoshis „Azure Sea Tide Song“ denken musste, als er Spiele entwickelte – es war furchterregend!

Und tatsächlich, bei weit geöffneter Tür übertönte der Klang das Wehklagen und Schreien aus den anderen Privaträumen vollständig. Erst als Guan Yi den letzten Teil gesungen hatte, hielt es eine Gruppe älterer Männer in der Nähe nicht mehr aus und stürmte herbei, um zu rufen: „Könnt ihr nicht ein bisschen leiser sein?!“

Guan Yi legte das Mikrofon beiseite, und Chen Xu kicherte zur Tür und erwiderte: „Könntet ihr nicht ein bisschen leiser sein?!“

Als die älteren Männer sahen, dass es eine wunderschöne Frau war, die sang, anstatt dass einfach nur die Tür geöffnet und Musik gespielt wurde, konnten sie sich ein paar Worte nicht verkneifen und gingen wieder hinein.

Chen Xu lächelte Guan Yi an, nahm ihr das Papier aus dem Ohr und sagte: „Du bist wirklich etwas Besonderes! Der Ton dort drüben ist tatsächlich viel leiser. Ich bewundere dich sehr! Du kannst sogar so hohe Töne singen.“

Doch Guan Yis Gesichtsausdruck war seltsam. Er sagte: „Logisch betrachtet dürfte das nicht so sein. Ich kann das Lied ‚Qinghai-Tibet-Plateau‘ nur mit Mühe singen, wenn ich die Taste ganz hoch stelle. Das liegt hauptsächlich an meiner Lungenkapazität. Warum singst du es diesmal so mühelos?“ Nach kurzem Überlegen sagte die Frau: „Soll ich es noch einmal versuchen?“

„Schon wieder?“, fragte Chen Xu entsetzt. Es war besser, diesem tödlichen Löwengebrüll aus dem Weg zu gehen; er fürchtete, vom Kellner hinausgeworfen zu werden!

Guan Yi sagte: „Ich drehe die Lautstärke etwas leiser.“ Dann ignorierte er Chen Xus Einwände und drückte die Wiederholungstaste.

Da Mikrofon und Musiklautstärke diesmal nicht sehr hoch waren, musste Chen Xu sich nicht die Ohren zuhalten. Bei den hohen Tönen spürte man, wie mühelos ihr Atem ging, und sie sang das ganze Lied ohne Pause, wobei sie ganz im Stil von Han Hong brillierte.

Nachdem Guan Yi es ein zweites Mal gesungen hatte, trank er etwas Wasser, setzte sich und sagte verwundert: „Ich fühle mich viel entspannter als vorher. Was ist denn los?“

Chen Xu kicherte und sagte: „Du hast wohl in letzter Zeit irgendwelche Wundermittel genommen.“ Guan Yi funkelte ihn an und sagte: „Ach komm, sei doch nicht albern.“ Chen Xu kratzte sich am Kopf und sagte: „Wenn dem so ist, habe ich beim Singen eben etwas gespürt. Es ging viel leichter als sonst. Hm, die hohen Töne habe ich noch nicht geübt, daher kann ich es noch nicht sagen.“

Als Guan Yi dies hörte, wählte er sofort das Lied „I Will Love You Till I Die“ aus und reichte Chen Xu das Mikrofon: „Kannst du es singen? Warum versuchst du es nicht?“

Chen Xuhan meinte, das sei das Erkennungslied unseres Wohnheimleiters! Aber sobald die Musik anfing, sang er trotzdem mit.

Etwa zur Hälfte des Liedes merkte Chen Xu, dass es ihm tatsächlich viel leichter fiel als zuvor. Früher musste er sich so anstrengen, bis sein Gesicht und Hals rot waren, aber jetzt traf er einige der hohen Töne viel leichter.

Was ist denn los? Habe ich etwa auch noch so ein Super-Tonikum genommen?!

Während Chen Xu darüber nachdachte, sagte Guan Yi: „Könnte es an deinen Radiogymnastikübungen liegen?“

Chen Xu dachte darüber nach und erkannte, dass dies wohl die einzige Möglichkeit war. Andernfalls gäbe es keinen Grund dafür, dass die beiden gleichzeitig Fortschritte machten!

Genau deshalb stammt diese körperliche Übung aus dem Taoismus, der die Zirkulation des Qi (der Lebensenergie) betont. Qi ist ein geheimnisvolles Konzept, eine Energie, die mit bloßem Auge unsichtbar, aber vom Körper spürbar ist. Obwohl diese Übung in Bezug auf die Qi-Zirkulation nicht so professionell wie Meditation ist, erzeugt sie doch subtil Qi während der Bewegungen. Singen hingegen legt Wert auf eine gute Atemtechnik, also, einfach ausgedrückt, auf Lungenkapazität. Daher erreichen die beiden nun mühelos hohe Töne, da ihre Atemtechnik deutlich verbessert ist.

Guan Yi war begeistert, als er an diese Spekulation dachte, und sagte, wenn er so weiterübe, könne er vielleicht sogar richtig hohe Töne singen!

Was sollte Chen Xu in diesem Moment noch sagen? Er konnte sich nur stumm am Kopf kratzen... Er hatte keine Ahnung, welches Potenzial diese Bewegungsabfolge im menschlichen Körper freisetzen konnte.

Da sich ihre Lungenkapazität verbessert hatte, fühlten sich beide beim Singen energiegeladener. Sie sparten sich das Geld für den privaten Raum und begannen stattdessen, nacheinander Lieder auszuwählen, bis sie schließlich Duette sangen – meist Liebeslieder zwischen Mann und Frau.

Es ist bekannt, dass Duette zwischen Männern und Frauen eine große Attraktion in Karaoke-Bars sind und einer der Gründe dafür, dass Gruppen von Männern und Frauen in Scharen in Karaoke-Bars strömen.

Chen Xu empfand diese Gesangsstunde als die schönste, die er je erlebt hatte, denn Guan Yi kannte fast alle seine Lieder. Die beiden sangen viele beliebte Liebeslieder, von „Hiroshima Mon Amour“ bis hin zu „White Fox“, das in diesem Jahr ein Hit wurde. Zwischen den Liedern trällerten sie sogar „Sister sits at the bug of the boat, brother walks on the shore“. Nach dem Singen sahen sie sich an und lachten so laut, dass sie fast umfielen.

Auch wenn ihre Beziehung nicht so tiefgründig war wie die von Yu Boya und Zhong Ziqi, war es für das junge Paar dennoch ein kostbares und schönes Erlebnis. Während des Höhepunkts ihres Liedes tauschten sie einen vielsagenden Blick aus – ein stillschweigendes Einverständnis, das wahrlich selten und wertvoll war.

„Ich lade dich auf jeden Fall wieder ein, wenn wir das nächste Mal Karaoke singen“, sagte Chen Xu lächelnd. „Ich hatte noch nie so viel Spaß beim Karaoke!“

Guan Yi kicherte und nickte. Er sagte, dass kein Wasser mehr da sei und bat den Kellner, eine weitere Kanne Tee zu bringen, da sein Hals nach dem langen Singen ganz trocken sei.

Also drückte Chen Xu die Serviceglocke neben sich. Weniger als eine Minute später klopfte es an der Tür des Privatzimmers, und ein Kellner öffnete: „Hallo, was möchten Sie bestellen? Äh?“

„Ich koche eine Kanne Tee … äh?“ Chen Xu und Guan Yi waren verblüfft, als sie den Kellner sahen, der die Tür öffnete. Auch der Kellner starrte die beiden ausdruckslos an.

"Alter Dong? Was machst du denn hier?!"

Kapitel 73 des Haupttextes enthält eine kurze Episode über die Zukunft.

Dong Qingjie war der viertälteste im Wohnheim und meist derjenige, dessen Aufenthaltsort am geheimnisvollsten war.

Im Grunde verschwand dieser Typ nach dem Unterricht jeden Tag spurlos, und niemand konnte herausfinden, wohin er ging. Von den vier Leuten im Wohnheim war er der Einzige ohne Handy. Sein wertvollster Besitz war das Fahrrad, das er zu Semesterbeginn von einem älteren Studenten für zwanzig Yuan gekauft hatte – ein richtig abgerocktes Ding.

Alle wussten, dass Lao Dong knapp bei Kasse war. Zu Semesterbeginn war in sein Studentenwohnheim eingebrochen worden. Obwohl Wang Dong und einige andere den Dieb fassten und Wertgegenstände wie Laptops und Handys wiederfanden, fehlte nur noch Lao Dongs zerfetztes Portemonnaie. Lao Dongs Gesichtsausdruck ließ vermuten, dass er Zehntausende Yuan verloren hatte. Später fragten Chen Xu und andere ihn und stellten fest, dass er insgesamt nur 103,5 Yuan verloren hatte.

Es handelte sich eigentlich nicht um so viel Geld, aber wenn man Lao Dongs Gesichtsausdruck sah, als hätte er Zehntausende verloren, wussten Chen Xu und die anderen, dass er wahrscheinlich knapp bei Kasse war.

Nun weiß also jeder, dass Lao Dong neben seinem Studium einen Teilzeitjob hat, aber niemand hatte erwartet, dass er an diesem Ort als Kellner arbeiten würde.

Da lachte Chen Xu und sagte: „Alter Dong, du kleiner Schelm, ich hab dich endlich erwischt!“ Es ist nichts Verwerfliches daran, wenn Studenten neben dem Studium arbeiten; im Gegenteil, es ist durchaus ehrenwert… Schließlich arbeiten sie hart, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, was sehr respektabel ist.

Ein Anflug von Verlegenheit huschte über Dong Qingjies Gesicht, dann lächelte er, schloss die Tür und trat ein mit den Worten: „Was führt dich hierher, Kumpel? Oh, ein Date mit einem hübschen Mädchen?“

Guan Yi lächelte zurückhaltend, ohne es zu dementieren. Chen Xu warf ihm eine Tüte mit Snacks zu und sagte: „Alter Dong, alter Dong, endlich erwischt, was? Hehe, das ist echt unfair von dir. Wenn du arbeiten gehst, sag einfach Bescheid. Wir Brüder können dich begleiten und unterstützen. Das ist doch nichts Schlimmes. Sieh dir diese Frau an, sie läuft sogar als Model über den Laufsteg, um sich etwas dazuzuverdienen.“

Guan Yi klopfte Chen Xu auf die Schulter und lachte: „Du bist Dong Qingjie, richtig? Dein Name ist in unserem Mädchenwohnheim ziemlich bekannt.“

Chen Xu und Dong Qingjie waren beide verblüfft. Dong Qingjie fragte überrascht: „Wirklich? Ich bin doch so eine unauffällige Person!“

Guan Yi kicherte und sagte: „Das liegt daran, dass du zu unauffällig bist und der junge Mann so gut aussieht, dass es natürlich ist, dass er Aufmerksamkeit erregt.“

Als Chen Xu das hörte, sagte er: „Nun ja, unser Lao Dong ist zwar gutaussehend, aber nicht so umwerfend, dass ihr alle von ihm schwärmt, oder?“ Dann legte Chen Xu seinen Arm um Lao Dongs Schulter und lächelte Guan Yi an: „Wer von uns beiden ist wohl der Hübschere?“

Dong Qingjie brach in kalten Schweiß aus und sagte: „Dritter Bruder, hör auf mit dem Quatsch, ich muss noch arbeiten!“ Guan Yize lächelte und sagte: „Ehrlich gesagt, ihr spielt nicht mal in derselben Liga.“

Chen Xu brach in kalten Schweiß aus, warf Lao Dong einen Blick zu, fasste sich dann ins Gesicht und sagte: „Wirklich? Ist der Unterschied so groß?!“ Eigentlich wusste Chen Xu, dass sein Gesicht nicht gerade schön war; bestenfalls akzeptabel. Aber selbst wenn Lao Dong gut aussah, konnte der Unterschied doch nicht so riesig sein, oder?

Guan Yi lächelte wortlos. Männer und Frauen beurteilen Menschen unterschiedlich. Die meisten würden Dong Qingjie wohl für sehr unkultiviert halten, aber das lag nur daran, dass der junge Mann sich nicht besonders herausputzte. Sein Haar war zerzaust wie ein Vogelnest, sein Teint wirkte etwas unterernährt und fahl, seine Augenbrauen waren buschig und sein Schnurrbart ungepflegt.

Außerdem trägt er oft eine altmodische Brille mit schwarzem Rahmen und hat kein Gespür für stimmige Kleidung, wodurch er altmodisch und charismatisch wirkt. Würde er sich aber wirklich etwas mehr Mühe geben, sich die Haare schneiden lassen, rasieren und andere Klamotten tragen, wäre er bestimmt ein gutaussehender junger Mann – zumindest attraktiver als Chen Xu.

Während die Gruppe lachte, klopfte jemand leise an die Tür, und ein niedlich aussehender kleiner Kopf lugte herein und sagte: „Bruder Dong, was machst du denn? Der Manager will dich sprechen!“ Dong Qingjie antwortete schnell: „Oh, ich komme gleich.“

Das Mädchen mit dem kleinen, leicht runden Gesicht streckte niedlich die Zunge heraus und sagte: „Bruder Dong, ist das deine Freundin?“

Dong Qingjie lächelte und sagte: „Das ist meine Mitbewohnerin, und das ist meine Klassenkameradin. Okay, du kannst jetzt gehen. Ich bin gleich wieder draußen.“ Als sie sah, wie das Mädchen kicherte und zurückwich, wandte sich Dong an Chen Xu und sagte: „Dritte Mitbewohnerin, ich muss zurück an die Arbeit, sonst kürzt mir der Chef den Lohn. Du willst Tee, oder? Ich hole dir welchen.“

Chen Xu verspürte ein leichtes Unbehagen, als er das hörte. Sein Mitbewohner hatte so viel Spaß, während er als Kellner arbeitete. Obwohl es sich eigentlich um ein duales Studium handelte, war das Gefühl doch recht seltsam. Also sagte Chen Xu: „Jetzt reicht’s, wir sind müde vom Singen, lasst uns gehen.“

Dong Qingjie war verblüfft, verstand dann aber schnell, was er meinte, runzelte die Stirn und sagte: „Dritter Bruder, das ist nicht sehr nett. Mach du dein Ding und ich mache meins. Wir sind Brüder, warum so höflich sein?“

"Nein", wollte Chen Xu gerade erklären, als Guan Yi, der neben ihm stand, lächelte und sagte: "Versteh mich nicht falsch, Chen Xu geht mit mir einkaufen, es wird also Zeit."

Chen Xu nickte wiederholt, und Dong Qingjie sagte dann: „Na gut, dann viel Spaß euch allen.“

Dann schüttelten die beiden flüchtig die Hände. Chen Xu lächelte anzüglich und sagte: „Alter Dong, das kleine Mädchen von vorhin schien ganz nett zu sein. Und sie nannte sich Bruder Dong, hehehe. Gib dein Bestes und gewinne sie für dich!“

Guan Yi tätschelte Chen Xu spielerisch, schüttelte dann Dong Qingjie die Hand und lachte: „Deine Finger sind aber lang und schlank.“ Als Chen Xu seine Tasche nahm und zur Tür hinausging, flüsterte Guan Yi im Vorbeigehen an Dong Qingjie: „Die Regeln der Familie Dong sind immer noch so kompliziert. Dong Qingjie, als Jugendfreund habe ich einen Rat für dich.“

Ein Funkeln huschte über Dong Qingjies Augen. In diesem Moment wirkte er nicht länger wie ein müder, ungebildeter alter Mann, sondern schien sich in einen völlig anderen Menschen verwandelt zu haben: „Welchen Rat?“

Guan Yi warf einen Blick zur Tür und sagte leise: „Du solltest dich besser von diesem Mädchen fernhalten. Du solltest auch wissen, dass diese Angelegenheit angesichts deines Status zu keinem Ergebnis führen wird.“

Dong Qingjie hob eine Augenbraue, und Guan Yi verließ mit einem silbrigen Lachen den Raum.

Genau in diesem Moment kam das süße Mädchen von vorhin zurück und sagte: „Bruder Dong? Ist das deine Klassenkameradin? Sie ist so hübsch! Ach ja, ich glaube, ich habe sie schon mal online gesehen!“

Dong Qingjie betrachtete das Mädchen. Ihr Gesicht war leicht rund und rot wie ein roter Apfel. Ihr Pony war kerzengerade geschnitten und fiel brav über ihre Augenbrauen. Sie wirkte wie ein sehr wohlerzogenes und niedliches Mädchen. Mit unverhohlenem Neid in den Augen sah sie Guan Yi nach, der sich entfernte. Sie war ein ganz normales Mädchen.

Der alte Dong konnte nicht anders, als ihr über den Kopf zu tätscheln und sagte: „Hör auf zu suchen, hast du nicht gesagt, der Manager sucht dich?“ Dann seufzte er und sagte mit kaum hörbarer Stimme: „Du beneidest sie, aber beneidet sie dich nicht genauso sehr?“

Draußen angekommen, atmete Chen Xu tief die trockene, kalte, frische Luft ein. Er spürte, wie sein Gesicht rot wurde, sei es von der Aufregung beim Singen oder von der stickigen Luft im klimatisierten Raum. Guan Yi holte ihn schnell ein und sagte: „Hey, zieh dir schnell die Jacke an, sonst erkältest du dich.“

Chen Xu zog seinen Mantel an, betrachtete das vieldeutige Lächeln der Frau und sagte etwas beunruhigt: „Irgendetwas stimmte eben nicht mit mir!“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691