Nachdem Chen Xu und Guan Yi Hauptmann Xu gefolgt waren, trat ein junger Polizist an sie heran und sagte: „Hauptmann Xu, wir haben gerade den Restaurantbesitzer befragt. Gegen 18:40 Uhr heute Nachmittag war Wu Yuan hier zum Essen. Und tatsächlich befand sich zu dieser Zeit ein Schwarzer im Restaurant. Wu Yuan saß am Fenster, und der Schwarze saß schräg rechts unterhalb von ihm.“
„Was für eine Tragödie, was für eine Tragödie!“, rief Chen Xu. Er erkannte die Wirtin; schließlich hatte er dort schon ein paar Mal gegessen. Er wusste, dass sie um die Fünfzig war und nicht aus der Stadt stammte, und er wusste nicht, ob sie Kinder hatte.
Chen Xu und Guan Yi wechselten einen Blick. Guan Yi trat lächelnd vor und fragte: „Oma, kennst du Wu Yuan?“
„Ich kenne ihn!“ Die alte Frau stammte aus Sichuan. Ihr Akzent war stark, aber man konnte sie kaum verstehen: „Was für eine Tragödie! Der kleine Wu kommt oft zum Essen zu mir. Ich hätte nie gedacht, dass ihm so etwas passiert. Der Himmel ist blind. Der kleine Wu ist so ein lieber Junge.“
Der alte Mann neigte dazu, abzuschweifen. Guan Yi fragte daraufhin: „Könntest du mir im Detail erzählen, was damals geschah? Woran du dich erinnerst? Über Wu Yuan. Und über diesen schwarzen Mann?“
„Ach so.“ Die alte Frau dachte kurz nach und sagte: „Es war ungefähr 6:40 Uhr, glaube ich. Xiao Wu kam in unseren Laden und bestellte seine Lieblingsspeise, eine Reisschüssel mit Wurst. Der schwarze Mann aß da schon eine Weile. Er hatte fast aufgegessen. Weil zu der Zeit viele Kunden da waren, habe ich nicht weiter darauf geachtet. Ich habe mich nur ein paar Minuten mit Xiao Wu unterhalten. Er sagte, er sei gekommen, um etwas zu kaufen, bestellte dann sein Essen, aß auf und ging.“
„Erinnern Sie sich an die Einzelheiten Ihres Gesprächs? Und an diesen schwarzen Mann. Wann ist er gegangen?“
Die alte Frau dachte einen Moment nach, schüttelte dann den Kopf und sagte: „Wie soll ich mich da nur so genau erinnern? Es waren so viele Leute da. Xiao Wu ist Stammgast. Er kommt seit einem Jahr regelmäßig hierher, um seine geliebte Wurstreisschüssel zu essen. Als er dieses Mal kam, fragte ich ihn, ob er die Würstchen etwas dunkler gebraten haben möchte. Er bejahte. Und was habe ich dann gesagt? Ach ja. Ich fragte ihn auch, was er kaufen möchte. Er sagte, er wolle ein paar CDs kaufen. Das war alles. Weil ich so beschäftigt war, hatte ich keine Zeit, ihn richtig zu bedienen. Und was diesen schwarzen Mann angeht …“ Die alte Frau schüttelte den Kopf und dachte einen Moment nach. „Ich habe wirklich nicht bemerkt, als er gegangen ist. Da wir hier immer zuerst bezahlen, achten wir nicht darauf, wann er geht. Vielleicht war ich gerade in der Küche und habe ihn nicht gesehen.“
"Hat jemand gesehen, wann der Schwarze gegangen ist?"
Mehrere Kellner tuschelten untereinander, dann trat ein Mädchen schüchtern vor und sagte: „Ich … ich glaube, ich erinnere mich, dass er kurz nach sieben gegangen ist.“
"Oh?", fragte Kapitän Xu sie sofort. "Woher wusstest du das?"
„Weil es kurz nach Beginn der Abendnachrichten war und der Hauptinhalt gerade erst ausgestrahlt worden war.“
„Und was ist mit Wu Yuan? Das ist der Mann.“ Hauptmann Xu deutete auf das Foto in seiner Hand: „Kann sich noch jemand erinnern, wann er gegangen ist?“
„Wahrscheinlich ungefähr zur selben Zeit wie der Schwarze?“, sagte ein Kellner. „Ich kenne ihn. Ich habe mich sogar von ihm verabschiedet, als er ging, genau als die Abendnachrichten anfingen. Ich erinnere mich, dass er so etwas sagte wie: ‚Wie kommt es, dass der Nachrichtensprecher nach all den Jahren immer noch so ein Pokerface hat?‘ Ja, das muss es gewesen sein. Was den Schwarzen angeht, ich habe gerade den Tisch abgeräumt und ihn nicht bemerkt.“
Chen Xu und Guan Yi wechselten einen Blick. Der Zeitpunkt schien zu passen, und der Schwarze war tatsächlich der Hauptverdächtige.
Er schien schon lange fertig gegessen zu haben, doch offenbar wartete er absichtlich, bis Wu Yuan gegangen war, bevor er selbst hinausging, vermutlich um ihm zu folgen. Außerdem gingen die beiden kurz nach 19 Uhr aus, und kurz darauf fielen die Schüsse – es muss also der Schwarze gewesen sein!
„Kann sich noch jemand daran erinnern, wie dieser Schwarze aussah? Können Sie ihn zeichnen?“
Die Kellner sahen sich an, dann sagte einer von ihnen: „Es ist ziemlich schwierig. Ich weiß nur, dass er eine Glatze hatte, mit einer glänzend schwarzen Kopfhaut. Der Schwarze war am ganzen Körper pechschwarz, und ich konnte sein Gesicht überhaupt nicht erkennen. Ich erinnere mich nicht. Ich weiß nur noch, dass er ein großes weißes T-Shirt und Jeans trug, aber ich habe nicht darauf geachtet, welche Schuhe er anhatte.“
Guan Yi ging daraufhin zum Tresen und fragte: „Ich erinnere mich, dass man hier mit Bons bezahlt, richtig? Man bezahlt hier und holt das Essen dort ab. Die Bons müssten im Computer gespeichert sein, oder? Weiß jemand noch, was der schwarze Mann bestellt hat? Können Sie herausfinden, wann er bestellt hat?“
Ein Kellner strich sich übers Kinn, blickte auf, dachte einen Moment nach und sagte dann: „Ich erinnere mich, dass er ziemlich viel gegessen hat. Er bestellte ein Schmorgericht mit Rindfleisch und Schweinefleischstreifen mit Knoblauchsauce. Oh, und er bestellte auch eine Coca-Cola.“
„Geschmortes Rindfleisch, Schweinefleischstreifen mit Knoblauchsauce, Coca-Cola …“, murmelte Guan Yi vor sich hin, während sie durch die Computerdateien blätterte. Plötzlich schoss ihr eine Frage durch den Kopf: „Hat er auf Chinesisch oder in einer Fremdsprache bestellt?“
„Es war Chinesisch, wenn auch etwas gebrochen. Die Stimme klang seltsam. Aber es war definitiv Chinesisch! Wir haben das damals sogar unter vier Augen besprochen. Ich sagte, das Chinesisch dieses Ausländers sei ziemlich gut, und dann sagte er …“ Der Kellner deutete auf eine andere Person und sagte: „Er sagte: ‚Unsinn, wie könnte ich es wagen, allein auszugehen, wenn mein Chinesisch nicht gut genug wäre?‘“
Das ist wirklich chinesisch!
Chen Xu trat rasch vor und fragte: „Dann möchte ich fragen: Waren heute Nachmittag, als Wu Yuan zum Essen kam, alle Kellner anwesend?“ Als alle nickten und damit andeuteten, dass sie wegen des Polizeieinsatzes noch nicht geschlossen hatten, fuhr Chen Xu fort: „Also, außer der Inhaberin, wer hat heute noch mit Wu Yuan gesprochen? War jemand von Ihnen dabei? Oder besser gesagt, hat irgendein Gast mit ihm gesprochen?“
„Das habe ich doch gesagt“, erwiderte der Kellner, der gerade vorgetreten war. „Ich habe ihn beim Gehen begrüßt und ihm die bestellte Reisschüssel gebracht. Den Gast selbst habe ich nicht beachtet.“
Chen Xu trat vor: „Was haben Sie ihm außer der Begrüßung noch gesagt? Erzählen Sie mir alles, Wort für Wort!“
Als der Kellner Chen Xus sehr ernsten Gesichtsausdruck sah, erschrak er ein wenig. Nach kurzem Überlegen stammelte er: „Er hat nichts gesagt. Nun ja … als ich ihm das Essen brachte, erwähnte ich, dass Bruder Wu wieder da sei, und er bejahte, und wir unterhielten uns ein wenig …“
"Worüber habt ihr gesprochen?!"
Der Kellner, der Chen Xus grimmigen Gesichtsausdruck sah, wäre beinahe in Tränen ausgebrochen. Er versuchte angestrengt nachzudenken, doch je mehr er nachdachte, desto unruhiger wurde er. Und je unruhiger er wurde, desto weniger konnte er denken. In diesem Moment sagte Guan Yi leise von hinten: „Nur keine Panik. Woher kennst du Wu Yuan? Du nennst ihn Bruder Wu, seid ihr euch nahe?“
„Ich kenne ihn nicht gut“, sagte der Kellner, „aber ich bewundere ihn sehr, weil mir das Spiel *The Legend of Jin Yong* wirklich gut gefällt, und ich weiß, dass er einer der Entwickler ist … Ach ja, ich erinnere mich, dass ich ihn gefragt habe, was er in letzter Zeit so gemacht hat, ob er an neuen Spielen arbeitet. Er meinte, nein, er sei mit seinem Studium beschäftigt. Da sagte ich: ‚Dein Spiel *The Legend of Jin Yong* ist einfach großartig. Kein Wunder, dass SMMH (der Spieleentwickler) dir geholfen hat.‘“ Und tatsächlich!
Als Chen Xu die Worte „Die Legende von Jin Yong“ hörte, summte es in seinem Kopf. Nachdem er das gehört hatte, schrie eine Stimme in seinem Kopf: „Es liegt wirklich an diesem Spiel! Es liegt wirklich an SMMH! Es liegt wirklich an mir!“
Kein Wunder, dass Wu Yuan, ein Niemand, der keine bedeutende Rolle in der Entwicklung des Spiels spielte, ins Visier geriet. Kein Wunder, dass der Schwarze abends zuschlug, als noch viele Menschen auf der Straße unterwegs waren!
Chen Xu konnte sich vorstellen, dass Wu Yuan, als er mit dem Essen fertig war und völlig unvorbereitet zur Tür hinausging, keine Ahnung hatte, dass ihm ein Schwarzer bis in die Gasse folgte, ihn dann anschoss und verletzte, bevor er floh...
Als der Kellner den drastischen Gesichtsausdruckswandel von Chen Xu und Guan Yi bemerkte, fragte er schüchtern: „Ähm, habe ich etwas Falsches gesagt? Ist dieser schwarze Mann der Mörder?“
In diesem Moment trat Hauptmann Xu, der bisher schweigend daneben gestanden hatte, vor und sagte: „Ich möchte fragen, ob die Schüsseln und Teller, die der schwarze Mann benutzt hat, abgewaschen wurden? Können Sie herausfinden, welche es sind? Ich möchte sehen, ob wir Fingerabdrücke finden können.“
„Genau! Fingerabdrücke!“, rief Chen Xu plötzlich aufgeregt. Mit Fingerabdrücken sollte Xiao Min die Identität dieser Person herausfinden können! Hastig fragte er: „Wo ist die Schüssel dieser Person? Wurde sie abgewaschen?“
„Wir haben sie noch nicht gespült, weil die Schüsseln und Essstäbchen, die er benutzt, speziell verpackt und sterilisiert sind und einen Yuan pro Benutzung kosten. Diese Schüsseln und Teller werden von einer bestimmten Person eingesammelt, gespült und anschließend bei hoher Temperatur sterilisiert.“ Kaum hatte der Kellner geantwortet, verzog sich sein Gesicht, als ob er gleich weinen würde: „Aber viele Leute benutzen diese Schüsseln und Teller heute, und sie sehen alle gleich aus. Wir wissen nicht, welche es ist.“
„Nur keine Eile, nur keine Eile! Ich hab’s gefunden!“, rief Guan Yi plötzlich. „Das müsste es sein! Er hat heute Nachmittag um 18:05 Uhr das Essen bestellt. Geschmortes Rindfleisch, Schweinefleischstreifen mit Knoblauchsauce, Gurke mit Knoblauchsauce und noch etwas …“ Guan Yi blickte auf. „Keiner von euch hat es erwähnt, aber er hat zwei gesalzene Enteneier und die Eierschalen bestellt … Ich glaube, die eignen sich hervorragend, um Fingerabdrücke zu sichern!“
"Genau!" Chen Xus Augen leuchteten sofort auf, als er das hörte: "Wo ist die gesalzene Enteneierschale? Wo ist die Eierschale?"
Die Kellner sahen sich an, und nach einer Weile deutete einer von ihnen in Richtung Küche und sagte: „Vielleicht, vielleicht ist es im Mülleimer…“
Chen Xu stürmte in die Küche, drehte sich um und knallte die Tür zu. Es kümmerte ihn nicht, dass es sich um Essensreste handelte, also leerte er den Mülleimer auf den Boden. Und tatsächlich: Darin befanden sich weiße Enteneierschalen, von denen zwei noch intakt waren und jeweils die Hälfte der Eierschale einnahmen.
Zum Glück hatten heute Abend nicht viele Leute gesalzene Enteneier gegessen, und es lagen nur ein paar Eierschalenstücke im Mülleimer. Erst dann nahm Chen Xu vorsichtig eine Serviette heraus, hielt die Eierschale fest, legte sie auf seine Uhr und flüsterte: „Xiao Min, fang an, die Fingerabdrücke auf der Eierschale zu untersuchen.“
„Überprüfung läuft.“ Ein Lichtstrahl huschte über den Bildschirm der Uhr, und Xiaomins Stimme ertönte: „Bei der Überprüfung wurden drei Fingerabdrücke auf der Eierschale festgestellt. Der erste Fingerabdruck gehört zu XX, die ID-Nummer lautet …, der zweite Fingerabdruck gehört zu OO, die ID-Nummer lautet …“
Als die dritte Frage kam, war Chen Xu so nervös, dass er fast keine Luft mehr bekam. Er wusste nicht, ob Xiao Mins Computerdatenbank irgendwelche Einträge über Ausländer enthielt!
Xiaomins Stimme ertönte schnell: „Es gibt keinen solchen Fingerabdruckdatensatz im Bevölkerungsregister. Das Bevölkerungsregister ist Chinas System zur Erfassung der Staatsbürgeridentität, das 2016 eingerichtet wurde. Wenn diese Person vor 2016 verstorben ist oder ausländischer Staatsbürger ist, dann gibt es im Register keine spezifischen Fingerabdruck- oder Blutgruppeninformationen über sie.“
Chen Xus Herz sank in die Hose!
Doch Xiaomins nächste Worte gaben ihm neue Hoffnung: „Eine Suche in der Interpol-Verbrecherdatenbank ergab einen Fingerabdruck-Treffer. Diese Person ist ein von Interpol als Schwerverbrecher eingestufter Mann, einer der Gründer der satanischen Organisation Miwad!“
Kapitel 189: Wie Sie Rache nehmen können
Wer war Mivad? Chen Xu hatte den Namen noch nie zuvor gehört. Doch als er den Namen der Organisation sah, wurde ihm alles sofort klar!
Satan!
Das heißt, der Drahtzieher des Massakers von Luxor, das am Valentinstag dieses Jahres stattfand!
Allerdings war es Scorpion, der unterbewusste Lieder nutzte, um die Tragödie in Luxor auszulösen, mit dem Ziel, die US-Regierung unter Druck zu setzen, die beiden inhaftierten Anführer Miwad und Utaka freizulassen.
Miwad ist einer von ihnen, einer der fünf Gründer der satanischen Organisation!
Dies erklärt, warum Miwad einen Groll gegen SMMH hegt und warum er Yi Shuihan, dem SMMH geholfen hatte, und Wu Yuan angegriffen hat!
Da Scorpion später starb, wurde die Satan-Organisation besiegt und vernichtet. Die Wirksamkeit des Trumpfs der Satan-Organisation, „Das Dämonenlied“, war darauf zurückzuführen, dass Chen Xu dem US-Militär ein Lied zur Verfügung stellte, das „Das Dämonenlied“ konterte: „Das Mantra des großen Mitgefühls“.
Wurde Miwad nicht vom US-Militär festgenommen? Wie konnte er entkommen? Und ein weiterer Satanistenführer, Utaka, wurde ebenfalls zur selben Zeit festgenommen. Bedeutet das, dass beide in China aktiv waren?
In diesem Moment hämmerte es laut von draußen an der Tür, und Guan Yis Stimme ertönte: „Chen Xu, hast du ihn schon gefunden?“
„Gefunden!“, antwortete Chen Xu und bat Xiao Min, mit ihrem Handy online nach Informationen über Miwad und die satanische Organisation zu suchen. Dann nahm er die beiden Enteneierschalen und ging zur Tür hinaus.
„Ich habe gesucht und gesucht und nur diese beiden Enteneierschalen gefunden. Wenn sich Fingerabdrücke darauf befinden, müssten sie von mir oder dem Mörder stammen.“
Ein Polizist legte die beiden Enteneierschalenstücke sofort vorsichtig in einen Plastikbeutel. Da die Ermittlungen nahezu abgeschlossen waren, sagte Hauptmann Xu: „Das war’s für heute. Sollten Ihnen noch weitere Informationen zu diesem Vorfall einfallen, beispielsweise zum Aussehen des schwarzen Mannes oder zu dem, was er gesagt hat, rufen Sie mich bitte umgehend an.“
In diesem Moment trat ein Polizist an Hauptmann Xu heran und flüsterte ihm etwas zu. Hauptmann Xus Augen leuchteten auf. Er wandte sich an Chen Xu und Guan Yi und sagte: „Das Krankenhaus hat gerade angerufen. Wu Yuan ist gerade aufgewacht. Möchtet ihr ihn besuchen?“
„Ja!“, nickte Chen Xu heftig. Er war etwas besorgt gewesen, als der Arzt ihm sagte, er sei außer Lebensgefahr. Erst jetzt fühlte er sich vollkommen erleichtert.
Wu Yuan, Guan Yi und Hauptmann Xu fuhren die ganze Strecke ins Krankenhaus. Als Chen Xu in die Station stürmte, war er wie erstarrt … denn in diesem Einzelzimmer bot sich ihm nicht das Bild, das er sich vorgestellt hatte – keine Gruppe von Menschen, die Wu Yuan umringten, weinten und lachten. Stattdessen lag Wu Yuan auf dem sauberen, weißen Krankenhausbett, Tang Bixuan saß neben ihm. Sein Köpfchen ruhte auf Bixuans Schulter, und die beiden hielten Händchen und wirkten liebevoll und vertraut.
Als Chen Xu plötzlich hereinstürmte, trennten sich die beiden schnell. Die Wucht des Aufpralls hatte die Verletzung jedoch möglicherweise verschlimmert. Wu Yuan schrie vor Schmerz auf. Erschrocken ignorierte Bi Xuan Chen Xus Anwesenheit und fragte besorgt mit hochrotem Kopf: „Was ist passiert? Geht es dir gut?“
Guan Yi war einen Schritt zu spät. Dong Qingjie packte ihn an der Ecke. Er sah die anzüglichen Grinsen auf den Gesichtern von Dong Qingjie und Qin Xiao'an und formte mit den Lippen: „Bi Xuan ist drinnen.“ Die kluge Frau verstand sofort. Sie trat lächelnd beiseite.
Diese Kerle haben Chen Xu absichtlich hereingelassen! So gemein sind sie!
Es war jedoch deutlich zu sehen, dass alle erleichtert waren und anfingen zu scherzen, nachdem sie erfahren hatten, dass Wu Yuan aufgewacht und wohlauf war. Gao Xiaojies Augen waren allerdings noch etwas gerötet, und sie hielt weiterhin Zhan Jings Hand. Wahrscheinlich weinte sie Freudentränen, weil Wu Yuan aufgewacht war.
Als Chen Xu begriff, dass er Wu Yuandis gute Tat zufällig entdeckt hatte, wusste er sofort, dass Lao Dong und seine Bande ihn absichtlich reingelegt hatten. Ansonsten wäre es eine Sache, wenn diese Mistkerle nicht auf der Station wären, aber warum war dann auch niemand an der Tür?
So konnte Chen Xu nur verlegen lachen: „Chef, Sie sind wach? Haha, Sie sehen ja gut aus. Hmm, sieht so aus, als bräuchten wir mich hier nicht mehr, also mache ich mich dann mal auf den Weg!“
„Komm zurück!“, rief Wu Yuan ungeduldig, als Chen Xu Schritte zum Gehen unternahm. Dann ließ er sich von Bi Xuan helfen, sich hinzulegen, und sagte zu Chen Xu: „Beeil dich! Ruf alle herein! Ich muss dir dringend etwas mitteilen!“
Nachdem Guan Yi, Gao Xiaojie und Hauptmann Xu auf der Station angekommen waren, sagte Wu Yuancai: „Brüder, nehmt euch in letzter Zeit vor den Schwarzen in Acht! Und Lao San, ruf sofort die Schule an und sag allen Tieren, die an dem Spiel ‚Jin Yong Heroes‘ teilgenommen haben, dass wir in der Schule bleiben und nicht rausgehen dürfen. Jemand will uns umbringen!“
Das Gespräch wurde ernst. Hauptmann Xu trat vor und sagte: „Wu Yuan, reg dich nicht auf. Wir haben nun festgestellt, dass ein Schwarzer dich angegriffen hat. Kannst du die genauen Details des Geschehens schildern?“
„Sie haben es herausgefunden?“, fragte Wu Yuan erstaunt. „Wow, ist die Polizei jetzt so effizient?!“
Als das Thema zur Sprache kam, rötete sich Kapitän Xus Gesicht leicht. Es war nicht ihre Entdeckung gewesen; es war eindeutig Chen Xus erste Einschätzung, gefolgt von Guan Yis Spekulationen. Obwohl sie es später herausfanden, war Kapitän Xu etwas beschämt, weil er Chen Xu zuvor nicht vertraut hatte.
Wu Yuan bemerkte jedoch nicht Captain Xus Reaktion und sagte langsam: „Es war so: Heute Nachmittag war ich in der Nähe des Stadtgott-Tempels einkaufen. Danach hatte ich Hunger und ging in das Sichuan-Restaurant der alten Dame. Neben mir saß ein Schwarzer, aber ich beachtete ihn nicht weiter. Ich kenne das Restaurant recht gut und einige der Kellner auch. Manche wussten, dass ich an der Entwicklung des Spiels ‚Die Legende von Jin Yong‘ beteiligt bin, also begrüßten sie mich und unterhielten sich darüber.“
Chen Xu und sein Team wussten bereits Bescheid, doch niemand unterbrach sie in diesem Moment. Wu Yuan fuhr fort: „Es war nur ein ganz normales Essen. Aber als ich hinausging, folgte mir dieser schwarze Mann und fragte mich in recht fließendem Chinesisch, ob ich einer der Autoren von ‚Jin Yongs Helden … Wiedersehen‘ sei. Ich war sehr überrascht. Ein Ausländer spielt Jin Yongs Werke? Er sagte jedoch, er interessiere sich sehr für die chinesische Kultur, lerne seit seiner Kindheit Chinesisch, habe Jin Yongs Romane gelesen und sogar unser Spiel gespielt. Dann kamen wir ins Gespräch. Ehrlich gesagt, war es das erste Mal, dass ich mit einem Ausländer sprach. Er sagte, er sei Amerikaner. Ich hätte nie gedacht, dass er mich umbringen wollte!“
Das ist allgemein bekannt. Anders als in Shanghai und manchen Küstenstädten, wo man überall Ausländer sieht, gibt es in Hexie City nicht viele Ausländer. Und da es keine Kriegs- oder Krisenzeit ist, sind die Menschen ihren ausländischen Freunden gegenüber im Allgemeinen sehr höflich.
Einfach ausgedrückt: Die meisten Menschen sehen selten Ausländer, daher sind sie von Natur aus neugierig auf eine neue Spezies und lehnen ein Gespräch mit ihnen in der Regel nicht ab. Unterbewusst betrachten sie dies auch als ihr Territorium und machen sich keine Sorgen darüber, was ein Fremder hier tun könnte.
Wu Yuan ahnte nicht, dass der Ausländer, gerade als er sich bereit erklärt hatte, ihn zur Bushaltestelle zu begleiten und sie eine Abkürzung durch eine kleine Gasse nahmen, plötzlich eine Pistole zog und auf Chinesisch sagte: „Jeder, der mit SMMH in Verbindung steht, muss sterben!“
Dann drückte er ab und floh.
Nachdem Wu Yuan die Ereignisse geschildert hatte, sagte Hauptmann Xu etwas erleichtert: „Zum Glück ist er Wu Yuan zufällig begegnet. Hätte er absichtlich einen Hinterhalt gelegt und auf eine Gelegenheit zum Angriff gewartet, wäre es wohl nicht so einfach gewesen, nur einen einzigen Schuss abzugeben. Wu Yuan wäre mit Sicherheit dem Untergang geweiht gewesen.“
Alle nickten zustimmend. Beispielsweise war der Mordanschlag auf Yi Shuihan vorgestern eindeutig von diesem Schwarzen verübt worden, der ihm aus dem Hinterhalt lauerte. Yi Shuihan hatte nur das Glück, im Auto zu sitzen, wo die Fenster und Sitze mehrere Kugeln abfingen; andernfalls wäre er mit Sicherheit getötet worden.
Aus dieser Perspektive hatte Miwad wirklich außergewöhnliches Pech!
„Jetzt, wo wir bestätigt haben, dass es der Schwarze war, ist das gut“, sagte Hauptmann Xu. „Schwarze Männer fallen mehr auf, deshalb werde ich überall Leute losschicken, um nach ihm zu suchen und Zeugen zu finden. Wu Yuan, ruht euch aus, keine Sorge. Das Krankenhaus ist sicher; ich lasse jemanden hierbleiben, um euch zu beschützen. Xiao Chen, sprecht kurz mit Wu Yuan, dann geht zurück zur Polizeiwache. Jetzt, da wir die Identität und das Motiv des Täters kennen, müsst ihr alle extrem vorsichtig sein. Ich glaube, die Polizeiwache ist der sicherste Ort. Ich mache mich jetzt wieder an die Arbeit.“
Nachdem Hauptmann Xu gegangen war, trat Gao Xiaojie, deren Augen noch immer rot waren, an ihn heran und sagte: „Wu Yuan, es tut mir leid. Wenn ich nicht gewesen wäre, hättest du beinahe dein Leben verloren.“
Wu Yuan war verblüfft. Bi Xuan, die neben ihm saß, flüsterte: „Schwester Xiao Jie hat sich die ganze Zeit über sich selbst beklagt. Sie sagte, ohne ihren Vorschlag, dieses Spiel zu machen, wäre das alles nicht passiert.“
Als Wu Yuan das hörte, kicherte er und sagte: „Da du Mitleid mit mir hast, lade mich einfach nach meiner Entlassung aus dem Krankenhaus zu einem ausgiebigen Essen ein.“
Als Gao Xiaojie Wu Yuan das sagen hörte, wusste er, dass Wu Yuan ihm überhaupt keine Vorwürfe machte, und nickte heftig.
Chen Xu trat ebenfalls vor und sagte: „Gao Xiaojie, hör auf, dir die Schuld zuzuschieben. Das ist nicht deine Schuld. Gib SMMH die Schuld; sie sind zu prominent und ziehen zu viel Aufmerksamkeit auf sich, wodurch wir da hineingezogen wurden…“
"Wie konntest du so etwas sagen, dritter Bruder?!", rief Wu Yuan plötzlich und verzog schmerzverzerrt das Gesicht, als sich die Verletzung verschlimmerte.
Chen Xu hatte nicht erwartet, dass Wu Yuan so reagieren würde, aber als er die anderen ansah, konnte er auch in ihren Gesichtern einen Hauch von Unzufriedenheit erkennen.
Wu Yuan holte tief Luft und wartete, bis der Schmerz nachließ, bevor er sagte: „Dritter Bruder, wie kannst du so etwas sagen?! SMMH hat uns geholfen, aber er hat nicht damit gerechnet, dass uns diese Hilfe so viel Ärger bereiten würde! Wir sind ihm zu großem Dank verpflichtet und viel zu beschäftigt, ihm das zurückzuzahlen, als dass wir ihm Vorwürfe machen könnten! Außerdem, dritter Bruder, bist du jetzt der beste Kampfsportexperte. Vergiss nicht, dass du diese Position allein SMMHs Hilfe zu verdanken hast! Wie kannst du nur so undankbar sein?“
Wu Yuans Worte waren sehr hart. Seit Chen Xu Wu Yuan, diesen zurückhaltenden und grüblerischen Mann, kannte, hatte er ihn noch nie so harsch sprechen hören.
Doch Chen Xu war überhaupt nicht wütend; im Gegenteil, er fühlte sich ein wenig gerührt.
Weil niemand der Anwesenden die wahre Bedeutung von Chen Xus Worten eben kannte... Er machte sich über sich selbst lustig! Er machte sich über sich selbst lustig, weil er allen so viel Ärger bereitet hatte, denn niemand wusste, dass Chen Xu selbst SMMH war!
Er ist undankbar sich selbst gegenüber? Ha, das ist nur ein Scherz.
Was Chen Xu tief berührte, war Wu Yuans tiefe Dankbarkeit gegenüber SMMH. Im Vergleich zu Gao Xiaojie hatte SMMH Wu Yuan zwar nicht wirklich geholfen, doch seine Teilnahme an dem Spiel war allein Gao Xiaojie zu verdanken, und dennoch erinnerte er sich genau daran. Das war es, was Chen Xu zutiefst bewegte; er hatte mit der Wahl seines Bruders keinen Fehler gemacht!
Niemand stimmte Chen Xus selbstironischer Bemerkung zu, da auch die anderen etwas unzufrieden damit waren. Nur Guan Yi und Zhan Jing warfen Chen Xu einen verwunderten Blick zu; ihrer Meinung nach hätte er so etwas nicht sagen sollen.