Jeune Premier ministre, un ermite - Chapitre 82
Il laissa échapper un petit rire, s'appuyant sur son coude et sa paume pour me soutenir tandis que son autre main caressait doucement ma nuque. Le bruit de la cascade qui s'éloignait rendait sa voix exceptionnellement claire
: «
Et si cette pomme d'Adam était fausse, elle aussi
?
»
Une légère sensation de picotement dans la nuque, suivie du bruit d'une peau qui se déchire. J'entrouvris la bouche et fixai, complètement abasourdi, la pomme d'Adam incroyablement réaliste que Liu Cenfeng tenait dans sa main.
Liu Cenfeng fut lui aussi légèrement surpris, puis ses yeux bleu glacier s'assombrirent et s'intensifièrent, comme s'il préparait une tempête. Son sourire, cependant, devint encore plus éclatant, captivant les cœurs. Il se pencha, son souffle chaud sur mon visage, l'intensité de ses lèvres palpable même sans contact, ses lèvres s'entrouvrant légèrement près de mon oreille tandis qu'il murmurait : « Lanlan, Feng Yihan a toujours su que tu étais une femme, n'est-ce pas ? »
J'ai frissonné. Il m'a portée dans une maison en pierre, où le faible murmure de l'eau a été aussitôt étouffé. La maison embaumait le lilas, qui était jadis mon parfum préféré.
Liu Cenfeng me lâcha et baissa ma main, mais celle-ci resta sur mon cou. Son regard était profond, son expression ambiguë, et sa voix grave et séductrice
: «
Lanlan, dis-moi, comment dois-je te punir
?
»
Boum – boum – boum – Je portai brusquement la main à ma poitrine, le repoussai et reculai de plusieurs pas, horrifiée. C'était de nouveau cette sensation – la même peur, le même désespoir, la même tristesse et la même douleur que j'avais ressentis en apercevant Liu Cenfeng pour la première fois, au loin, à la lisière du désert de Tarakan. Je baissai les yeux sur mes mains crispées sur ma poitrine, pâles comme neige, tremblant légèrement, témoignant de la terreur absolue que mon corps éprouvait face à Liu Cenfeng.
Xiao Yi
11/12/2007 18:54
Chapitre 56, Chalet de la forêt d'érables, Fin.
Chapitre 58 L'obsession de l'amour et de la haine
Chapitre 58 L'obsession de l'amour et de la haine
« Combien de temps vas-tu rester planté là, comme dans un rêve ? » Une voix claire et grave s'éleva derrière moi. Je levai les yeux, surprise, et vis Liu Cenfeng déjà assis à la table ronde, me souriant. Plusieurs mets et pâtisseries raffinés étaient disposés sur la table en acajou, ainsi qu'une bouteille de vin. Deux petits verres à vin, remplis à ras bord d'un rouge sombre, étaient placés face à face, de part et d'autre de la table, sans qu'une goutte ne soit renversée. Le délicat parfum de lilas qui embaumait la pièce fut peu à peu recouvert par l'arôme riche et enivrant du vin.
«
Dépêche-toi de t'asseoir.
» Liu Cenfeng prit son verre de vin et but une gorgée. Ses gestes, à la fois élégants et décontractés, le rendaient extrêmement beau. «
Que tout ce temps que j'ai consacré à ce projet ne soit pas vain.
»
Mes yeux s'écarquillèrent de surprise, oubliant un instant ma peur. Assise, je désignai la table remplie de vin et demandai : « C'est vous qui avez tout préparé ? » Levant les yeux au plafond, j'imaginai Liu Cenfeng en robe et tablier blancs, debout devant le fourneau…
« Pff… » J’ai éclaté de rire. Même si Yufei savait cuisiner quelques plats, j’avais du mal à l’imaginer le faire à l’image de Liu Cenfeng.
Liu Cenfeng resta imperturbable face à mes moqueries. Il prit délicatement un morceau de pâtisserie entre ses doigts fins et le porta à sa bouche. Puis, il lécha les miettes collées à ses doigts avant de les sucer de ses lèvres carmin. Ce geste enfantin, accompli par lui, était incroyablement sensuel et envoûtant, me laissant sans voix. Mon cœur battait la chamade et j'avais la gorge sèche.
Il sourit et dit : « Les pâtisseries de Lanlan me manquent beaucoup depuis des années. Quand elles me manquent terriblement, je les fais moi-même. Mais je n'arrive jamais à leur donner le même goût que celles de Lanlan. »
« Clac ! » Mes baguettes tombèrent au sol. Je fixai d'un air absent les pâtisseries sur la table ronde, la vapeur s'élevant lentement devant mes yeux. J'esquissai un sourire forcé et dis : « Désormais, si vous voulez en manger, je peux vous en préparer quand vous voulez. »
Liu Cenfeng sourit d'un air indifférent, prit une gorgée de vin et dit : « C'est du vin, on ne s'enivre pas facilement, Lanlan peut en boire. »
J'ai levé mon verre et pris une gorgée. L'arôme riche du vin a immédiatement empli ma bouche, et sa douce saveur légèrement épicée était encore plus inoubliable. J'ai soupiré et souri : « C'est délicieux. » En levant les yeux, j'ai vu un sourire radieux illuminer ce beau visage. Sa robe blanche flottait au vent et ses cheveux noirs ondulaient. C'était comme si j'étais revenu à un passé plus pur et plus beau.
«
Sa robe flottait comme des nuages, ses pétales comme la neige…
» Ces mots résonnaient sans cesse dans mon esprit. Si Han Jue était comme une douce brise, Ren Yao beau et gracieux, et Lin Yu raffiné et élégant, Liu Cenfeng, lui, était la fusion des trois, les incarnant sans retenue à chaque instant, possédant un charme envoûtant qui transcendait les genres, à la fois éthéré et surnaturel. Sa beauté était à la fois attirante et terrifiante, inspirant le désir de le posséder, mais aussi la crainte d’y devenir accro.
« Lanlan doit vraiment vouloir me demander ce qui s'est passé pendant l'année où j'ai été emprisonné par le prince héritier, n'est-ce pas ? » demanda soudain Liu Cenfeng.
J'ai sursauté et secoué la tête frénétiquement : « Non ! Je ne veux pas poser de questions. Toi... tu ne devrais plus y penser ! »
Liu Cenfeng laissa échapper un petit rire : « Lanlan, pourquoi es-tu si nerveux ? Ce n'est rien de grave, même si tu deviens le concubin du prince. »
J'avais le cœur serré, mais il souriait toujours
: «
Ne fais pas cette tête-là. Tu n'as pas su me trouver quand j'étais au plus mal, et je me fiche de cette pitié facile. D'ailleurs… au lieu de plaindre ce bon à rien naïf et lâche d'autrefois, tu ferais mieux de réfléchir à la façon dont tu pourrais me plaindre maintenant.
»
Je le fixai, le regard vide. Liu Cenfeng se pencha, attrapa une mèche de mes cheveux et tira doucement dessus. Un léger gémissement m'échappa tandis qu'il me rapprochait de lui. Son sourire était froid et pourtant envoûtant, et sa voix incroyablement séduisante
: «
Il ne reste à ce corps qu'un peu plus d'un an à vivre. Lanlan, que me conseillez-vous
?
»
« Qu... quoi ?! » Je le fixai, les yeux écarquillés, mon visage blême se reflétant instantanément dans le sien. « Yufei, qu'est-ce que... qu'est-ce que tu as dit ?! »
Liu Cenfeng laissa échapper deux petits rires, relâchant enfin mon emprise sur mes cheveux, et dit : « Je te le dis, le corps de Liu Cenfeng est rongé par la maladie ; il ne peut vivre qu'un an ou deux de plus tout au plus. Quoi, tu es surpris ? »
«
… comment est-ce possible… Yufei, ne te moque pas de moi…
» Ma voix s’est étranglée, incapable de parler. Les paroles froides et impitoyables de Zi Mo résonnaient encore à mes oreilles
: en l’an 768 du règne de Wanli, la nouvelle se répandit que Liu Cenfeng souffrait d’une maladie incurable, et il mourut subitement moins de six mois plus tard.
Je lui ai saisi le poignet et j'ai haleté : « Yufei, toi… ne panique pas. Laisse-moi te dire, Yunyan… les compétences médicales de Yunyan sont les meilleures au monde. Elle peut sans aucun doute prolonger ta vie. »
Liu Cenfeng sourit, sans retirer sa main, et dit : « À quoi bon s'attarder encore quelques années ? »
Je me suis figée, le cœur déchiré comme par des couteaux. J'ai balbutié : « Alors… que fait-on ? Je ne veux pas que tu meures… je ne veux pas que tu meures à nouveau… » J'ai pleuré comme une enfant serrant un bonbon fondu contre elle. Il m'a laissée me défouler, se contentant de me prendre la main avec un demi-sourire. Mon regard s'est attardé sur la chaînette d'eau à son poignet. Mes pensées se sont interrompues, puis j'ai crié, alarmée : « Yufei, il faut qu'on trouve un moyen de rentrer ! »
Le voyant lever les yeux vers moi, j'essuyai rapidement mes larmes et esquissai un sourire forcé en disant : « C'est vrai ! Comment n'y ai-je pas pensé ? Puisque tu as encore la chaîne d'eau, tu dois avoir un moyen de revenir. Si nous trouvons un moyen de revenir d'ici un an, tu ne mourras pas ! »
« Vraiment ? » répondit Liu Cenfeng d'un air absent, en saisissant ma main et en frottant doucement ma peau près de la chaîne d'eau avec ses doigts lisses et chauds, ajoutant nonchalamment : « Et si on ne la trouve pas ? »
« Pas question ! Je le trouverai, c'est certain. Et même si je n'y arrive pas, il y a toujours… » Zi Mo ! Il a réussi à pénétrer dans la Formation Bagua pour enquêter, il sait donc forcément comment revenir. Je retirai ma main avec soulagement et actionnai la chaîne d'eau, oubliant complètement ma dispute de la veille et l'interdiction que je lui avais faite de remettre les pieds dehors. Un éclair de lumière blanche jaillit devant mes yeux, et Zi Mo flotta doucement jusqu'au sol devant moi. Son visage était hagard, son corps tout entier semblait de plus en plus transparent, mais son expression restait aussi indifférente et solitaire qu'auparavant.
Au moment même où j'allais lui parler en utilisant la ventriloquie, une remarque anodine de Liu Cenfeng me fit soudainement me raidir.
Il s'était déjà adossé à sa chaise, la tête inclinée, ses cheveux noirs et soyeux tombant en cascade sur ses vêtements d'un blanc immaculé, tels une magnifique peinture à l'encre. Sa voix était encore plus grave et profonde que les notes de basse d'un piano. Pourtant, que disait-il d'un ton monocorde et sans émotion
? Il dit
: «
Lanlan, pour me faire pardonner toutes les souffrances que j'ai endurées à cause de toi, pourquoi ne pas m'épouser
?
»
Je le fixai longuement, l'air absent, puis éclatai soudain de rire : « Yufei, cette blague est vraiment trop drôle ! Elle est bien plus drôle que tes blagues nulles habituelles. » En riant, la pièce me parut vide et je sentis une légère chaleur m'envahir. Mon rire sonnait faux et désagréable. Je m'arrêtai lentement. Il posa son coude droit sur l'accoudoir de la chaise, la paume de sa main soutenant sa tête, dégageant une aura nonchalante et séduisante. Il sourit légèrement et dit : « Très bien, Lanlan, tu sais maintenant que je ne plaisante pas. »
J'ai ouvert la bouche, le choc dans mon cœur indescriptible : « Pourquoi… pourquoi ne sommes-nous pas amis ? »
« Ce n’est pas de ta faute si tu tardes à réagir. » Liu Cenfeng se leva et s’approcha de moi, me regardant de haut en bas et caressant mes cheveux. Il sourit et dit d’une voix douce mais glaçante : « Mais c’est quand même dégoûtant que tu sois si lente au point d’obliger les autres à se donner à fond. »
La main de Liu Cenfeng glissa lentement le long de ma tête, caressant mes cheveux : « Quoi, tu as si peur juste parce que je te demande en mariage ? À en juger par ton expression tout à l'heure, je pensais que tu serais prête à tout pour que je vive ! »
« Je... je ne suis pas comme ça... » Je tremblais d'une peur inexplicable. « Marier... Je n'y avais jamais pensé... nous sommes juste amis... »
Il tendit la main et me saisit par les épaules, me tirant doucement de ma chaise pour me serrer dans ses bras. Ses doigts chauds agrippèrent mon menton, m'obligeant à le regarder dans les yeux
: «
Lanlan, tu ne comprends toujours pas
? Que ce soit Nie Yufei autrefois, Ren Yao à l'époque, ou Liu Cenfeng maintenant, leur gentillesse envers toi avait toujours une raison. Car mes sentiments pour toi sont des sentiments qui attendent une réponse. Si… je ne reçois jamais de réponse jusqu'à ma mort, que suis-je censé faire
?
»
Boum-boum-boum, mon cœur battait la chamade. C'était suffocant, douloureux. La peur, le désespoir, la tristesse, un mélange de douleur et d'autre chose encore, familiers, m'envahirent. Je ne savais pas quoi faire. Ma voix tremblait, rauque, quand je dis : « Yufei… ne sois pas comme ça. Tu sais, j'aime… »
« Espèce d'idiote ! » La voix furieuse de Zi Mo résonna à mes oreilles, mais un frisson me parcourut l'échine et me ramena à la réalité. Il me fusilla du regard, mêlant dédain et impuissance : « Repousse-le, fuis et tente de t'échapper dans la forêt d'érables. Je vais t'apprendre à briser leurs lignes ! »
Avant même d'avoir pu réfléchir, j'ai plié le genou et lui ai marché sur le pied. Il a grimacé et m'a lâchée. Je l'ai repoussé et j'ai pris mes jambes à mon cou. Le grondement de l'eau était assourdissant, mais j'éprouvais un léger soulagement. Je me suis enfuie à toute vitesse dans la forêt d'érables rougeoyants, la vue brouillée, mais heureusement personne ne me poursuivait. Je respirais bruyamment et toussais, suivant les instructions tout en avançant et en parlant à Zimo.
=========================================
"Faites trois pas vers l'ouest, puis vers l'est..."
J'ai baissé la tête, observant la boue rouge sombre sous mes pieds
: «
Zimo, suis-je égoïste
? Yufei a tant sacrifié pour moi, et il ne lui reste plus qu'un peu plus d'un an à vivre. Tout ce qu'il souhaite, c'est que je l'épouse… Mais rien que d'y penser…
»
« Alors, tu veux l'épouser ? » ricana Zi Mo. « Fais un pas en avant… Crois-tu vraiment qu'il survivra à ce mariage ? Ses sacrifices pour toi sont volontaires, et ta culpabilité est compréhensible, mais il n'a aucun droit de te faire chanter avec eux. N'oublie jamais ça ! »