Jeune Premier ministre, un ermite - Chapitre 186
Soudain, je sentis des mains fraîches caresser mon visage. Au bout d'un instant, la température changea lentement
: des doigts glacés et des paumes brûlantes. Quand j'avais froid, je frissonnais
; quand j'avais chaud, j'avais soif.
Dans un état second, il me sembla entendre à nouveau la voix plaintive de Xu Lie à mon oreille : « Que me veux-tu ? Ne te retourneras-tu vers moi que lorsque je serai mort ? »
Il me fixait d'un regard fou, son sourire se muant en une beauté tragique. Soudain, il leva le couteau et se le planta dans la poitrine, à plusieurs reprises. Le sang jaillit, inondant sa chemise d'un blanc immaculé comme un champ de fleurs sauvages. Je ne me souviens pas si j'ai ouvert les yeux, ni si ce que j'ai vu était réel ou une hallucination. Je ressentis seulement une douleur atroce, et la panique et la peur m'envahirent.
J'ai saisi sa main qui tenait le couteau et j'ai murmuré, la voix étranglée
: «
Xu Lie, pourquoi t'abaisses-tu ainsi
? Je t'aimais tellement, mais maintenant… tout est fini. Même si tu te fais du mal pour me faire souffrir, cet amour ne reviendra jamais
!
»
Soudain, j'ai ressenti une oppression dans la poitrine, comme si des chaînes froides enserraient mon corps, ou comme si un épais coton recouvrait étroitement ma tête et mon visage, m'empêchant d'inspirer ou d'expirer, voire même de faire battre mon cœur.
Un instant, il faisait un froid glacial, l'instant d'après, une chaleur torride. J'avais l'impression de me noyer dans cette douleur lancinante et insoutenable, incapable de gémir, d'appeler à l'aide, de respirer. Mais, étrangement, ce supplice atroce semblait aussi porteur d'une sensation familière, d'une tristesse mêlée de mélancolie, me faisant hésiter à partir tout en éprouvant une certaine exaltation, voire un profond désir de le faire.
Enfin, j'ai échappé à l'étouffement. Dans mon état second, j'ai senti des mains caresser mon visage, avec douceur, crainte et précaution, comme pour protéger un trésor précieux. Une couverture douce et parfumée s'est posée sur moi, et ces mains ont replié un coin de la couverture, écarté mes cheveux et déposé un baiser sur mon front de leurs lèvres gercées.
Le baiser était léger comme une plume, si bref qu'une caresse d'eau, que j'ai à peine eu le temps de le savourer, et pourtant il a dissipé toutes mes angoisses, ne laissant subsister dans mon cœur qu'une douce mais réelle chaleur et un bonheur profond…
À mon réveil, je ne me souvenais plus pourquoi j'avais fait ce rêve. J'avais seulement la gorge sèche et les poignets douloureux, mais je ne ressentais pas de malaise général.
J'ouvris les yeux, mais la lumière aveuglante m'empêcha de voir clairement pendant un instant. J'attendis en silence que la douleur lancinante s'apaise, restant immobile et savourant ce moment agréable, jusqu'à ce qu'un son étouffé parvienne à mes oreilles.
"...Votre Majesté, peut-être devrais-je vous permettre d'enquêter sur les raisons pour lesquelles une personne aussi non identifiée est gardée à vos côtés..."
La voix m'était vaguement familière. Je jetai un coup d'œil sur le côté, mais ne vis que son dos. Il portait une robe de lettré grise et était plutôt mince, mais je ne pus le reconnaître. De son côté, Qin Li, assis en face de lui, fixait Yi Han intensément. Son visage, marqué par le temps, paraissait froid, mais la tension mêlée d'attente qui s'y lisait adoucissait considérablement son air menaçant.
Je ne pouvais apercevoir le visage de Yi Han que de profil. Ses lèvres étaient pincées, son expression froide et sévère, son nez haut et droit, et son corps tendu. Chaque trait de son visage semblait froid et distant, et pourtant il était si arrogant, froid et fier, indifférent et impitoyable.
Il a dit d'une voix froide et sans émotion : « Je ne vous donnerai que trois jours. »
Le stratège en robe grise s'agenouilla, salua, puis se retourna pour partir. En franchissant la porte du palais, son regard se posa sur l'endroit où j'étais allongé, et nos regards se croisèrent. Pourtant, il ne laissa transparaître aucune panique, esquissant au contraire un sourire glaçant.
J'ai failli me frapper le front et crier : « C'est toi ! » Pas étonnant que cette voix me soit vaguement familière sans que je la reconnaisse tout à fait. Il s'agissait de Han Ning, le stratège qui m'avait prêté allégeance cinq ans auparavant.
L'image de ce visage beau et élégant, aussi nette que la rosée du bambou et une douce brise, lui vint inconsciemment à l'esprit. Il pensa : « Han Ning est sous les ordres de Yi Han, mais où est Han Jue ? »
Han Ning partit avec un sourire, mais Qin Li, en face d'elle, affichait une expression de déception et de tristesse évidentes. Elle fit une révérence un peu maladroite à Yi Han, puis s'éloigna, l'air abattu. Le cœur serré, mon regard suivit cette silhouette raide et droite vers la porte, pour être aussitôt obscurci par l'obscurité la plus totale. Je repris alors mes esprits et constatai que Yi Han était déjà assis au bord du lit.
J'ai eu du mal à me redresser, et Yi Han a rapidement attrapé un coussin à côté de moi pour le placer derrière mon dos, puis m'a tiré la main pour m'aider à me lever. Mais j'ai forcé trop, et une douleur aiguë m'a traversé le bras. J'ai laissé échapper un léger gémissement et je suis tombée la tête la première dans ses bras.
Il me regarda d'un air désemparé, les mains posées sur mes bras, hésitant entre m'aider à m'allonger et me serrer plus fort. Je ne pus m'empêcher d'éclater de rire. Avant, je trouvais Lin Yu fragile, bien moins menue que Lin Jialan. Mais là, face à Yi Han, j'avais l'impression qu'il aurait pu m'envelopper entièrement dans ses vêtements s'il les avait ouverts
; pas étonnant qu'il ait perdu le contrôle de sa force.
Yi Han soupira, me rapprocha de lui et frotta doucement son menton légèrement barbu contre le sommet de ma tête. Sa voix était grave et rauque, mais elle possédait une sensualité qu'il n'avait jamais manifestée auparavant
: «
Lin Yu, est-ce vraiment toi
? J'ai bien peur que non.
»
J'ai tendu les bras et l'ai enlacé, pressant mon corps contre sa carrure athlétique et musclée. Sous ses vêtements fins, je sentais une immense puissance émaner de lui. J'ai soudain rougi
; jamais auparavant je n'avais ressenti l'aura masculine de Yi Han avec une telle intensité.
« Voilà qui je suis vraiment. » J’ai soupiré. « Yihan, seras-tu déçu ? Je n’ai ni la beauté de Lin Yu, ni son intégrité, ni son talent. Je ne suis qu’une personne ordinaire. Seras-tu déçu ? »
Le corps de Yi Han se raidit soudain, se refroidissant peu à peu. Mon cœur se glaça lui aussi lentement, comme si un pic à glace me transperçait la poitrine.
On m'a soudainement serré le menton, une douleur vive mais supportable. J'ai été forcée de lever les yeux et de croiser ce regard violet, illuminé par la lueur des bougies qui éclairait toute la salle, dont l'éclat rayonnait, ne révélant pourtant que colère et chagrin
: «
Poser une telle question me déçoit profondément
!
»
Il était clair qu'Yihan était véritablement en colère, en colère contre mon incompréhension et ma méfiance. Les larmes lui montèrent aux yeux, mais il refusa de céder, soupirant et disant : « Après tout, cinq ans se sont écoulés, et tu es devenu un empereur respecté dans tout le royaume. Qui sait si le harem de Fengyin regorge de beautés, et s'il ne souhaite pas seulement que les nuits soient trop courtes ? »
Le visage de Yi Han pâlit puis devint rouge. Malgré ses cheveux d'un blanc immaculé, soyeux comme de la soie, et ses yeux violets brillants, j'eus l'impression de revivre la colère de l'homme en vert, les dents serrées, incapable de m'aimer ou de me haïr. Mon cœur s'adoucit peu à peu, se transformant en eau et en filaments, et je n'eus qu'une envie : l'enlacer.
« Lin Yu ! » Yi Han me souleva brusquement et me plaqua contre sa poitrine, si fort que mon nez était presque écrasé. Je criai de douleur et implorai sa pitié. Mais il enfouit soudain son visage dans mon cou et dit d'une voix rauque : « Tu es vraiment sans cœur ! »
« Non », murmurai-je, sur le point de parler, mais je m'arrêtai net, surprise par l'humidité soudaine qui me coulait dans la nuque. La voix de Yi Han résonnait encore à mes oreilles, comme venue d'un lointain instant.
« J'ai toujours fait de mon mieux pour ne pas t'aimer, mais il a fallu que tu viennes me provoquer. Nous ne pouvons pas être ensemble, et pourtant tu continues de me poursuivre. Je n'ai jamais eu de pensées impures, je voulais seulement rester discrètement à tes côtés, mais tu m'as lancé une tentation fatale sans le moindre scrupule. Lin Yu, j'ai brisé mon cœur et je te l'ai donné tout entier, comment as-tu pu me quitter ? Tu as dit m'aimer, mais ensuite… tu as fermé les yeux… et tu es parti sans te soucier du monde pendant cinq ans. Sais-tu comment j'ai vécu ces cinq dernières années ? Toi… »
Le liquide brûlant a coulé le long de mon cou et s'est infiltré dans mon corps, me brûlant la peau. Je l'ai serré fort contre moi, laissant les larmes ruisseler sur mon visage. Sa voix étranglée était comme un mégot de cigarette rouge vif, me transperçant le cœur, sifflant et vibrant d'une douleur insupportable.
« Lin Yu, tu as clairement dit que tu me poursuivrais jusqu'en enfer. Mais depuis cinq ans, je suis en enfer tous les jours, pourquoi n'es-tu jamais venu me voir ? »
Sans nous en rendre compte, nous avons levé les yeux, les larmes ruisselant sur nos joues, comme si nous nous étions retrouvés après une éternité de séparation. En repensant à la douleur de la séparation et aux blessures déchirantes du passé, nous avons eu l'impression que toutes ces années et tous ces beaux moments n'étaient plus que des illusions, et que seule la personne en face de nous était réelle.
Il m'embrassa doucement les lèvres, avec tendresse et précaution, comme s'il craignait de briser un beau rêve. L'étreinte de nos lèvres, nos baisers passionnés, l'entrelacement de nos langues, la douce caresse de notre salive… toutes ces sensations étaient si belles qu'elles semblaient irréelles.
Et pourtant, nous avons traversé deux mondes, enduré chagrin et douleur, tout cela pour cet instant d'harmonie parfaite. Rien que d'y penser, de me tourner vers l'avenir, une douleur vive et persistante me transperce la poitrine.
Chapitre 38 ans plus tard (Partie 2)
J'ai bu une grande gorgée d'eau, et Yihan n'a pas pu s'empêcher de me tapoter doucement le dos en disant à voix basse : « Bois lentement. »
Mais il ne maîtrisait pas sa force, et je toussai et m'étouffai à plusieurs reprises. Cependant, lorsque je levai les yeux et vis son air décontenancé, je trouvai cela amusant. Yi Han détourna la tête et ordonna qu'on apporte le dîner. Cette fois, cependant, il n'osa plus s'approcher de moi et se contenta de s'asseoir à l'écart, me regardant manger en silence.
Tout en dégustant ces plats exquis, je me suis demandé : « Où est-ce ? »
"Liu Licheng," répondit succinctement Yi Han.
Je levai les yeux, surpris : « Combien de temps ai-je dormi ? Où est Soku ? » Il avait déjà pris la ville de Luoli, et Jinyao avait déjà perdu un tiers de son territoire.
Yi Han tendit soudain la main et me caressa le visage, ses doigts rugueux me chatouillant : « Tu dormais depuis hier après-midi. Soku est déjà retourné à Izumo. »
Mon visage s'empourpra légèrement et je baissai la tête pour continuer à manger. Réalisant que sept jours s'étaient écoulés et que je retournerais ce soir dans le monde moderne, j'hésitai, ne sachant comment m'y prendre. Je changeai de sujet et posai la question qui me taraudait : « Où est Feifei ? »
L'expression douce de Yi Han s'est légèrement assombrie. Ses cheveux argentés sont retombés, dissimulant partiellement ses yeux et ses sourcils, et lui donnant un air sombre. Il a simplement lâché un mot désinvolte
: «
Mort.
»
Avec un bruit sec, la cuillère que je tenais à la main tomba dans le bol. J'étais abasourdi, une vive douleur me transperçant la poitrine pendant un long moment avant de s'estomper. Mon esprit s'éclaircit instantanément et je murmurai : « Il a retrouvé la mémoire ? »
Yi Han garda le silence un long moment avant de dire lentement et froidement : « En réalité, je ne l'ai pas revu depuis votre départ. Qin Xue est revenu deux mois plus tard pour annoncer sa disparition. Plus d'un an après, le Royaume de la Plume de Feu, longtemps resté en sommeil, a soudainement lancé une attaque et annexé entièrement le Royaume de Qimu, puis s'est attaqué à la frontière de Jinyao. Ces deux dernières années, en apparence, j'ai empiété sur le territoire de Jinyao, le poussant au bord de la ruine. Pourtant, le Royaume de la Plume de Feu, à l'ouest, a discrètement contraint Yang Yi à lui céder trois villes frontalières importantes en seulement trois ans. Remporter une victoire sans perdre un seul soldat est véritablement remarquable. C'est tout le contraire du style arrogant et dominateur de Jun Wuhen. »
J'écoutais en silence, mais je n'ai pas pu m'empêcher de lever les yeux et de dire : « Vous semblez bien connaître Jun Wuhen ? » J'éprouvais un vague malaise concernant la disparition de Feifei, mais je le dissimulais soigneusement car je ne voulais pas inquiéter Yihan, qui se sentait étouffée et déprimée.
Yi Han marqua une pause, fronçant les sourcils en me regardant. Je ne pus m'empêcher de soupirer et de dire : « Yi Han, qui es-tu exactement ? Quelle est la nature de la Secte de l'Épée Fluide de l'Étoile Céleste ? Que s'est-il passé pendant ces trois jours où Fu Yu t'a emmené il y a sept ans ? Même maintenant, tu ne veux toujours pas tout me dire ? »
Yi Han me fixait d'un air absent, le visage pâle, le contraste de ses cheveux d'un blanc immaculé me serrant le cœur. J'ai tendu la main et enroulé doucement une mèche de ses cheveux autour de mes doigts, murmurant : « Tous ces cheveux noirs ont-ils été teints en blanc pour moi ? »
Son regard, tel l'eau, s'attarda sur le mien, une douce consolation, mais aussi une provocation mortelle. J'avais l'estomac déjà plein, mais une partie de moi avait soif – une soif née de la douleur du désir. Je ne pus m'empêcher de me lever et de me blottir dans ses bras, inspirant profondément ce parfum familier.